Traduzir "habe auch theater" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "habe auch theater" de alemão para inglês

Traduções de habe auch theater

"habe auch theater" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

habe a a few able about access after ago all already also always am an and and the any are around as at at the available be because been before but by can could create created creating day did didn different do doing don don’t even every everything few find first for for the free from from the get got had has have have been have to having here his home hosting how how do i i am i had i have i was if in in the information into is it it is it was its it’s i’m just know learn like looking made make many me more most my need new no not now number of of the on on the one only or other our out over own people personal product put questions re read really received room secure see seen seo service set several should since site so some something such take team terms than that the their them then there these they thing things this this is through time to to be to create to do to the together too took two up us use used using very video want want to was we well were what when where which while who why will with without work working would year years yes you you can your
auch a a lot a lot of able about across additional after again all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be be able be able to because been being best between both but by by the can can be certainly content continue do during each either even everyone for for the from from the full get go good great had has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including into is it it is its it’s just keep know large like live ll location long lot made make makes making many matter may means might more most much my need need to needs no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products quality re receive right room same see service set should since site so so that some specific still such such as sure take team that that is that’s the the best the most the same their them there there are there is these they things this this is though through thus time times to to be to the too two up us use used user using version very via want was way we we are web well what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
theater cinema film theater theaters theatre theatres

Tradução de alemão para inglês de habe auch theater

alemão
inglês

DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”

EN I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”

DE Unsere Wohnung befindet sich in Breslau, in einer Entfernung von 2,1 km von der polnischen Theater und dem Capitol Musical Theater

EN Our apartment is located in Wroclaw, at a distance of 2.1 km from the Polish Theater and Music Theater Capitol

alemão inglês
wohnung apartment
breslau wroclaw
entfernung distance
km km
polnischen polish
theater theater
musical music
capitol capitol
befindet located
in in
und and
unsere our
einer a

DE Theater als Ereignis, bei dem die Zuschauer auf unterschiedliche Weise berührt werden – das erwartet Sie im Theater Baden-Baden!

EN Theater as an event in which viewers are touched in different ways – that awaits you in the Theater Baden-Baden!

DE Kaufen Sie ein Ticket für den Zoo 4-D Theater am Zoo-Eingangstor oder am Theater für $7

EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.

alemão inglês
kaufen purchase
zoo zoo
theater theater
am at the
oder or
ticket ticket
den the
für for
ein a

DE Von Musik- und Tanztheater über Schauspiel bis hin zu Orchesterwerken - das Volkstheater, das freie Theater und die Hochschule für Musik und Theater bieten ein umfangreiches Programm.

EN From music and dance theatre to drama and orchestral works - the Volkstheater, the free theatre and the Hochschule für Musik und Theater offer a comprehensive programme.

alemão inglês
freie free
bieten offer
umfangreiches comprehensive
programm programme
für für
musik music
zu to
und and
hin from
ein a

DE Theater: Das Theater und die Comédie de Caen

EN TheatersThe Theatre and the Comédie de Caen

alemão inglês
caen caen
de de
theater theatre
und and

DE Ermäßigungen gibt es für Studierende in verschiedenen kulturellen Einrichtungen in Freiburg: Ob beim Kino Besuch oder im Theater, im E-Werk oder bei einer Wallgraben-Theater Aufführungen könnt ihr günstigere Eintritte als Studierende bekommen

EN This includes social activities such as visits to the theatre or the cinmea as well as Freiburg's cultural institutions such as "E-Werk", the "Wallgraben-Theater" or the "Kommunales Kino"

alemão inglês
kulturellen cultural
einrichtungen institutions
besuch visits
oder or
es such
als as
beim to
einer the

DE Objekt Apartments Kukuczki 7 ist in einem Abstand von 3,3 km von dem polnischen Theater in Breslau und Capitol Musical Theater entfernt und bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen. Vor-Ort-private Parkplätze zur Verfügung gestellt. Alle Wohnungen…

EN Object Apartments Kukuczki 7 is situated at a distance of 3,3 km from the Polish Theater in Wroclaw and the Music Theater Capitol and offers free WiFi in all rooms. On-the-spot are granted private parking. All apartments have a balcony, dining room

DE Kaufen Sie ein Ticket für den Zoo 4-D Theater am Zoo-Eingangstor oder am Theater für $7

EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.

alemão inglês
kaufen purchase
zoo zoo
theater theater
am at the
oder or
ticket ticket
den the
für for
ein a

DE Von Musik- und Tanztheater über Schauspiel bis hin zu Orchesterwerken - das Volkstheater, das freie Theater und die Hochschule für Musik und Theater bieten ein umfangreiches Programm.

EN From music and dance theatre to drama and orchestral works - the Volkstheater, the free theatre and the Hochschule für Musik und Theater offer a comprehensive programme.

alemão inglês
freie free
bieten offer
umfangreiches comprehensive
programm programme
für für
musik music
zu to
und and
hin from
ein a

DE Die Theater sind geschlossen, doch die Aufführungen gehen weiter: Wir zeigen euch, wo ihr deutsches Theater digital erleben könnt.

EN The theatres are closed, but the performances continue: we can show you where you can experience German theatre digitally.

alemão inglês
aufführungen performances
zeigen show
deutsches german
digital digitally
wo where
theater theatre
sind are
geschlossen the
wir we
könnt can
euch you
erleben experience

DE Ermäßigungen gibt es für Studierende in verschiedenen kulturellen Einrichtungen in Freiburg: Ob beim Kino Besuch oder im Theater, im E-Werk oder bei einer Wallgraben-Theater Aufführungen könnt ihr günstigere Eintritte als Studierende bekommen

EN This includes social activities such as visits to the theatre or the cinmea as well as Freiburg's cultural institutions such as "E-Werk", the "Wallgraben-Theater" or the "Kommunales Kino"

alemão inglês
kulturellen cultural
einrichtungen institutions
besuch visits
oder or
es such
als as
beim to
einer the

DE Haben Sie Theater und Natur? Wir auch, und ich würde gerne Sie in unserem Hause begrüßen zu dürfen. Ich habe 2 Doppelzimmer (e) für Homestay Gäste mit Clo verfügbar ...

EN Do you love theatre and nature? So do we and I'd love to welcome you into our home. I have 2 Doubles room(s) available for homestay guests with Clo...

alemão inglês
theater theatre
natur nature
begrüßen welcome
e s
homestay homestay
gäste guests
verfügbar available
ich i
für for
zu to
und and
mit with

DE Ich habe auch Theater gespielt und öffentlich gesprochen, schon in der ersten Klasse

EN I also did theater and public speaking, as far back as first grade

alemão inglês
ich i
theater theater
öffentlich public
klasse grade
ersten first
auch also
gesprochen as
und and

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

EN With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

DE Ich habe erstaunlich frische Erdbeeren für nur 1,75 € bekommen, was für einen Snack auf dem Markt recht günstig war. Aber leider habe ich keine Mandarinen gefunden, aber ich habe viele Blutorangen gesehen.

EN I got some amazing fresh strawberries for just €1.75 which was pretty reasonable for a market snack. But sadly I didn?t find any mandarins but I did see plenty of blood oranges.

DE Es gibt einen schönen Küchentisch und einen kleinen Aufenthaltsraum, den ich nicht wirklich viel genutzt habe, da ich meine Mahlzeit normalerweise im Bett gegessen habe, während ich mir einen Film auf meinem Laptop angesehen habe

EN There is a nice kitchen table and small lounge area which I didn?t really use much as I usually ate my meal in bed while watching a movie on my laptop

alemão inglês
küchentisch kitchen table
kleinen small
normalerweise usually
bett bed
film movie
laptop laptop
schönen nice
viel much
mahlzeit meal
einen a
ich i
wirklich really
auf on
genutzt use
meine my
und and
während in

DE ABER, ich habe es geschafft! Ich habe etwas Erstaunliches getan: Pickle Rick, eines der lustigsten Dinge, die ich je gesehen habe

EN BUT, I did it! I did something amazing!Pickle Rick, one of the funniest things I have ever seen

alemão inglês
rick rick
gesehen seen
ich i
es it
je ever
geschafft did
etwas something
aber but
dinge things

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

EN With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

EN With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

EN With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe

EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived

alemão inglês
ausrüstung kit
verwendet used
überlebt survived
in in
sieben seven
es it
ich i
geschafft did
tagen the
und and

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

EN With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

EN With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

DE Ich habe erstaunlich frische Erdbeeren für nur 1,75 € bekommen, was für einen Snack auf dem Markt recht günstig war. Aber leider habe ich keine Mandarinen gefunden, aber ich habe viele Blutorangen gesehen.

EN I got some amazing fresh strawberries for just €1.75 which was pretty reasonable for a market snack. But sadly I didn?t find any mandarins but I did see plenty of blood oranges.

DE Es gibt einen schönen Küchentisch und einen kleinen Aufenthaltsraum, den ich nicht wirklich viel genutzt habe, da ich meine Mahlzeit normalerweise im Bett gegessen habe, während ich mir einen Film auf meinem Laptop angesehen habe

EN There is a nice kitchen table and small lounge area which I didn?t really use much as I usually ate my meal in bed while watching a movie on my laptop

alemão inglês
küchentisch kitchen table
kleinen small
normalerweise usually
bett bed
film movie
laptop laptop
schönen nice
viel much
mahlzeit meal
einen a
ich i
wirklich really
auf on
genutzt use
meine my
und and
während in

DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."

EN "I purchased it mainly to improve my performance as I felt recently my need for that. Since 15 days approximately I started to feel the difference as I started to feel my drive ready all the time."

alemão inglês
gekauft purchased
leistung performance
begonnen started
bereit ready
es it
antrieb drive
verbessern improve
ich i
hauptsächlich mainly
kurzem recently
meine my
tagen the
als as

DE Warum habe ich das dann in den Film hineingenommen? Ich habe Jahre gebraucht, um zu verstehen, was ich da gemacht habe

EN So why did I put it in the film? Well, it took me years to understand what I did

alemão inglês
film film
ich i
jahre years
verstehen understand
in in
zu to
den the

DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat

EN I started dieting in 2002 and took off a bunch of weight and then put some back and then took it off again but I never had any type of activity I really enjoyed

alemão inglês
angefangen started
gewicht weight
ich i
dann then
wieder again
wirklich really
aber but
eine a
und and
nie never

DE Ich habe eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, dass ich das PI Behavioral Assessment abgeschlossen habe, aber ich denke nicht, dass ich daran teilgenommen habe. Was mache ich jetzt?

EN I received an email notification saying I’ve completed the PI Behavioral Assessment, but I don’t remember taking it. What do I do now?

alemão inglês
behavioral behavioral
assessment assessment
abgeschlossen completed
pi pi
ich i
jetzt now
nicht dont
benachrichtigung notification
aber but
das the

DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.

EN I'll be honest, I only downloaded Surfshark because I made an ad for it, but then I started using it, and it's genuinely brilliant and I genuinely use it all the time.

DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.

EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.

alemão inglês
namen names
empfohlen recommended
podcast podcast
jahren years
mehr more
andere other
oder or
host host
hosts hosts
benutzt used
ich i
große big
ersten a
und and
an on
wenn though

DE Ich habe mich vor Jahren in dieses Land verliebt… 2012 habe ich mein eigenes Land verlassen, um in Japan zu leben und seitdem teile ich meine Leidenschaft und mein Wissen über das Land durch das Bild, aber auch durch Fotoreisen in Japan.

EN I fell in love with this country years agoIn 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.

DE Habe CyberGhost als Geschenk erst wenige Tage in Betrieb, hoffe aber sehr und bin guter Zuversicht, dass ich durch CyberGhost die mir vorgestellte, nötige Sicherheit bekomme und dann auch habe.

EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!

alemão inglês
cyberghost cyberghost
ich i
in all
als as
guter great
und and

DE Das Projekt "Radici" entstand aus diesem Bewusstsein und dem Wunsch, all das, was ich gelernt habe, nach Italien, in meine Heimat, zurückzubringen, aber es unterstreicht auch die enge Verbindung, die ich mit meinem Land habe. natur.

EN The 'Radici' project was born out of this awareness mixed with the desire to bring back to Italy, to my home, all that I had learnt, but it also underlines the close bond I have with my country. nature.

alemão inglês
bewusstsein awareness
wunsch desire
gelernt learnt
italien italy
unterstreicht underlines
enge close
land country
natur nature
verbindung bond
es it
projekt project
diesem this
ich i
meine my
mit with
in bring
dem the
aber but

DE Ich habe nie in der Tech-Industrie gearbeitet und habe auch keine Kenntnisse im Bereich Design. Kann ich mich für das UX/UI Design Bootcamp bewerben?

EN I have never worked in tech neither I have a designing background, can I apply for the UX/UI Design Bootcamp?

alemão inglês
gearbeitet worked
ux ux
bootcamp bootcamp
tech tech
ui ui
ich i
in in
kann can
design design
für for
bewerben apply for

DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.

EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.

alemão inglês
namen names
empfohlen recommended
podcast podcast
jahren years
mehr more
andere other
oder or
host host
hosts hosts
benutzt used
ich i
große big
ersten a
und and
an on
wenn though

DE „Bei Zühlke habe ich zwar gleich mit viel mehr Verantwortung angefangen als ich in der Firma davor hatte, aber hier wird mir signalisiert, dass es in Ordnung ist – und sogar erwartet wird –, dass ich auch noch ein Privatleben habe.“

EN He said: ‘At Zühlke, I’ve actually started with far more responsibilities than in my last company, but the environment tells me it’s OK—and even expected—that I have a personal life outside of work.’

DE Lustige vier Tage in den Julischen Alpen! Ich habe diese Reise hauptsächlich wegen der Hundeschlittenfahrt gebucht, aber auch die anderen Aktivitäten waren wirklich schön und ich habe jeden einzelnen Tag dieser Reise genossen

EN Fun four days in the Julian Alps! I mostly booked this because of the dog sledding but the rest of the activities were really nice too and I enjoyed every single day of this trip

alemão inglês
lustige fun
alpen alps
reise trip
gebucht booked
aktivitäten activities
schön nice
genossen enjoyed
ich i
in in
wegen because of
wirklich really
vier four
hauptsächlich mostly
und and
tage days
aber but

DE Super! Ich habe es nicht gehofft, ein so einfaches und effektives Tool zu finden. Ich war fast verzweifelt auf der Suche nach einem Anbieter, bis ich so eine riesige Auswahl hier auf Twago gefunden habe. Das System funktioniert auch einwandfrei.

EN Simple, easy, reliable and VERY speedy! HIGHLY RECOMMENDED!

alemão inglês
einfaches simple
auch highly
und and

DE Mit dem Serial Port Monitor von Electronic Team, Inc. habe ich ein nützliches Tool, um meine eigene Software zu debuggen, ich habe es nun auch in diese integriert.

EN With Serial Port Logger by Electronic Team, Inc. I have easily managed to develop a useful tool for logging and debugging and even embedded it into my own software.

alemão inglês
serial serial
port port
electronic electronic
nützliches useful
debuggen debugging
integriert embedded
team team
tool tool
software software
es it
inc inc
um for
habe and
ich i
mit with
meine my
ein a
zu to

DE „Ich kann sagen, dass ich in meiner Zeit in Deutschland jeden Tag mein Bestes gegeben habe und alle Möglichkeiten genutzt habe, um auf dieses Niveau zu kommen.“ Als Athlet, aber auch als Persönlichkeit mit seiner eigenen Geschichte.

EN I can truly say that I have given my very best every day during my time in Germany, and have taken advantage of every opportunity to reach this level.” Not only as an athlete, but also as a person with his own particular story.

DE Ich habe diesen Stand in ungefähr 3 Minuten gemacht, indem ich einen Schlitz in die Oberseite einer Kaffeetasse geschnitten habe. Sie können auch einen kleinen Karton verwenden.

EN I made this stand in about 3 minutes by cutting a slot in the top of a coffee cup. You could also use a small cardboard box.

alemão inglês
minuten minutes
gemacht made
kleinen small
karton cardboard
ich i
oberseite top
auch also
verwenden use
in in
ungefähr about
indem by

DE „Ich habe auch ein Konkurrenzprodukt ausprobiert, das einfach nicht funktioniert hat, das die ganze Zeit eingefroren ist, und ich konnte nicht verstehen, was ich falsch gemacht habe, da alle anderen online zu sagen schienen, dass es großartig war

EN I also tried a competitor product that just didn’t work, it froze all the time, and I couldn’t understand what I was doing wrong, as everyone else online seemed to be saying it was great

DE Ich habe einen "Premium Shared Hosting"-Plan. Ich habe sogar schon mehrere Websites installiert und bis jetzt funktioniert alles einwandfrei. Auch der Kundenservice ist großartig ????.

EN I'm on a "Premium Shared Hosting" plan. I've installed several websites and everything works just fine up to this point. Great customer service too ???? Keep it up.

DE Erste warme Sonnentage locken Zürcherinnen und Zürcher nach Draussen. Nun ist aber auch die Zeit für Theater, Konzerte und Museen.

EN The first warm, sunny days lure Zurich’s inhabitants out of doors. This is also the time for plays, concerts, and museums.

alemão inglês
konzerte concerts
museen museums
zeit time
auch also
ist is
und and
erste the first
für for
die the

DE Neben den aufregenden Ausstellungen beherbergt Das Franklin Institute auch das Tuttleman IMAX Theater

EN Besides the thrilling exhibits, The Franklin Institute is also home to the Tuttleman IMAX Theater

alemão inglês
aufregenden thrilling
ausstellungen exhibits
institute institute
theater theater
den the

DE Bei einem Besuch warten zahlreiche sehenswerte Bauwerke aus der osmanischen Zeit, aber auch moderne Cafés, Theater und Museen auf Sie.

EN During a visit, numerous buildings worth seeing from the Ottoman period, but also modern cafés, theatres and museums await you.

alemão inglês
besuch visit
warten await
bauwerke buildings
moderne modern
theater theatres
museen museums
cafés cafés
und and
auch also
zahlreiche numerous
aus from
zeit period
der the
aber but

DE Neben der Vahdat Concert Hall, Teherans größtem Theater, und dem Golestanpalast können aber auch sehr eindrucksvolle Moscheen besichtigt werden.

EN In addition to the Vahdat Concert Hall, Tehran's largest theatre, and the Golestan Palace, very impressive mosques can also be visited.

alemão inglês
concert concert
theater theatre
eindrucksvolle impressive
und and
können can
sehr very
neben in

DE Wie in jeder Stadt gibt es aber auch im Netz Bereiche, für die man eine Einladung, einen Ausweis oder einen Schlüssel benötigt, um sie betreten zu können – beispielsweise private Clubs, Büros, Theater oder Wohnungen.

EN However, as in any city, there are also places on the Internet which you need an invitation, tickets, identification, or key to access, such as private clubs, offices, concerts, or apartments.

alemão inglês
netz internet
einladung invitation
schlüssel key
büros offices
wohnungen apartments
eine an
oder or
stadt city
in in
auch also
sie on
private private
zu to
die as

Mostrando 50 de 50 traduções