DE Erkennen Sie schnell doppelte Inhalte auf Ihren Webseiten. Erkennen Sie die Bereiche Ihrer Website, die ein hohes Risiko für doppelte Inhalte aufweisen.
"erkennen sie schnell" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Erkennen Sie schnell doppelte Inhalte auf Ihren Webseiten. Erkennen Sie die Bereiche Ihrer Website, die ein hohes Risiko für doppelte Inhalte aufweisen.
EN Quickly detect duplicate content among your web pages. See those areas of your site with a high risk of duplication.
DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | fast |
redundanten | redundant |
netzwerks | network |
zuverlässig | reliable |
reseller | reseller |
satz | sentence |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
in | in |
ist | is |
sehr | very |
zwei | two |
aufgrund | to |
und | and |
DE Da Phishing schwer zu erkennen sein kann, sollten Sie wissen, worauf Sie achten müssen, um zu prüfen, ob eine Nachricht legitim ist oder nicht. Im Folgenden finden Sie einige nützliche Tipps, die Ihnen helfen, einen Phishing-Versuch zu erkennen.
EN Because phishing can be difficult to spot, it’s important to know what to look for when checking whether a message is legitimate or not. Here are a couple of tips that’ll help you recognize a phishing attempt.
alemão | inglês |
---|---|
phishing | phishing |
schwer | difficult |
nachricht | message |
legitim | legitimate |
versuch | attempt |
oder | or |
tipps | tips |
worauf | what |
zu | to |
kann | can |
ob | whether |
nicht | not |
folgenden | a |
da | because |
sein | be |
ist | is |
finden | spot |
sie | you |
die | here |
helfen | help |
DE Kombinieren Sie Ihre Daten aus Commerce und Order Management in einer zentralen Lösung. Erkennen Sie, wie Sie Ihre Prozesse effizient verwalten können und die Bedürfnisse der Benutzer erkennen – für mehr Unternehmenswachstum.
EN Combine your commerce and order management data
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
commerce | commerce |
mehr | order |
daten | data |
management | management |
und | and |
ihre | your |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Entdecken Sie Muster und erkennen Sie einzigartiges Datenverhalten. Erkennen Sie aufkommende Probleme schneller.
EN Discover patterns to identify unique data behaviour. Quickly detect emerging issues.
alemão | inglês |
---|---|
muster | patterns |
einzigartiges | unique |
probleme | issues |
schneller | quickly |
erkennen | detect |
und | emerging |
entdecken | discover |
DE Kombinieren Sie Ihre Daten aus Commerce und Order Management in einer zentralen Lösung. Erkennen Sie, wie Sie Ihre Prozesse effizient verwalten können und die Bedürfnisse der Benutzer erkennen – für mehr Unternehmenswachstum.
EN Combine your commerce and order management data
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
commerce | commerce |
mehr | order |
daten | data |
management | management |
und | and |
ihre | your |
DE Kommentieren Sie PDF-Dateien mit Haftnotizen, fügen Sie vorhandene oder individuell angefertigte Stempel ein, markieren, unterstreichen und durchstreichen Sie Text, vergleichen Sie zwei PDF-Dateien und erkennen Sie schnell Unterschiede
EN Annotate PDF files with sticky notes, insert existing or custom made stamps, highlight, underline and strikethrough text, compare two PDF files and quickly spot differences
alemão | inglês |
---|---|
kommentieren | annotate |
fügen | insert |
vorhandene | existing |
stempel | stamps |
markieren | highlight |
erkennen | spot |
schnell | quickly |
oder | or |
unterschiede | differences |
dateien | files |
und | and |
vergleichen | compare |
zwei | two |
mit | with |
text | text |
DE E-Mail-Filter erkennen zwar potenziell bösartige E-Mail-Nachrichten und -Anhänge, aber ein Administrator benötigt eine sichere Umgebung, in der er sie sich anschauen kann, um Fehlalarme zu erkennen
EN Email filters will detect potential malicious email messages and attachments, but an administrator needs a safe place to view them to detect false positives
alemão | inglês |
---|---|
bösartige | malicious |
administrator | administrator |
umgebung | place |
anschauen | view |
filter | filters |
anhänge | attachments |
erkennen | detect |
benötigt | needs |
zu | to |
aber | but |
potenziell | potential |
ein | a |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Erkennen: Ein Unternehmen muss in der Lage sein, Daten dort zu erkennen, wo sie sich befinden, und diese zu klassifizieren
EN Discover: An organisation must be able to discover data wherever it resides and classify it
alemão | inglês |
---|---|
erkennen | discover |
unternehmen | organisation |
klassifizieren | classify |
daten | data |
in der lage sein | able |
sein | be |
zu | to |
wo | wherever |
und | and |
DE Außerdem können wir erkennen, ob nach dem Öffnen/ Anklicken bestimmte vorher definierte Aktionen durchgeführt wurden (Conversion-Rate). Wir können so z. B. erkennen, ob Sie nach dem Anklicken des Newsletters einen Kauf getätigt haben.
EN Moreover, we are also able to see whether once the e-mail was opened or a link was clicked, any previously defined actions were taken (conversion rate). This allows us to determine whether you have made a purchase after clicking on the newsletter.
alemão | inglês |
---|---|
anklicken | clicking |
definierte | defined |
newsletters | newsletter |
conversion | conversion |
rate | rate |
aktionen | actions |
getätigt | made |
ob | whether |
wir | we |
b | a |
erkennen | determine |
kauf | purchase |
wurden | were |
DE Denn die Maschine wird mit Hilfe dieser Daten das Lernen erlernen – und anstatt nur zu erkennen, dass etwas nicht stimmt, wird sie mit Unterstützung der gewonnenen Informationen auch die Ursachen erkennen
EN This is because the machine will learn to learn, and instead of just recognising that something is wrong, it will also find out the cause, supported by the information obtained
alemão | inglês |
---|---|
maschine | machine |
erkennen | recognising |
unterstützung | supported |
anstatt | instead |
auch | also |
zu | to |
etwas | something |
informationen | information |
nur | just |
DE Dennoch müssen Sie eine Website frei von 5xx haben, wenn Sie an der Spitze der SERPs rangieren wollen. Lassen Sie uns also sehen, wie Sie diese so schnell wie möglich erkennen und beheben können.
EN Still, you must have a Website free of 5xx if you want to rank on the top of SERPs, so let?s see how you can detect and fix them ASAP.
alemão | inglês |
---|---|
serps | serps |
beheben | fix |
erkennen | detect |
website | website |
so | so |
und | and |
können | can |
möglich | you can |
eine | a |
also | to |
frei | on |
DE Dennoch müssen Sie eine Website frei von 5xx haben, wenn Sie an der Spitze der SERPs rangieren wollen. Lassen Sie uns also sehen, wie Sie diese so schnell wie möglich erkennen und beheben können.
EN Still, you must have a Website free of 5xx if you want to rank on the top of SERPs, so let?s see how you can detect and fix them ASAP.
DE Höhere Macht, gib uns die Demut, unsere Unwissenheit zu erkennen, unsere Fehler zuzugeben und unsere Bedürfnisse zu erkennen. Hilf uns, zu loben, anstatt zu kritisieren, zu sympathisieren, anstatt zu entmutigen, zu bauen, anstatt zu zerstören.
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
alemão | inglês |
---|---|
höhere | higher |
fehler | mistakes |
hilf | help |
loben | praise |
zerstören | destroy |
bedürfnisse | need |
unsere | our |
uns | us |
und | and |
die | the |
anstatt | to |
DE Zu erkennen gibt sich das Grizl AL aber trotzdem: Am Hinterbau und am Tretlager sind die Schweißnähte klar zu erkennen und die Klemmung der Sattelstütze ist im Gegensatz zur Carbon-Version nicht integriert
EN That said, the weld seams on the rear end and bottom bracket of the Grizl AL are clearly visible, and the seat post clamp isn?t integrated, unlike the carbon version
alemão | inglês |
---|---|
al | al |
hinterbau | rear end |
integriert | integrated |
nähte | seams |
carbon | carbon |
klar | clearly |
und | and |
version | version |
gibt | are |
DE Autonome Fahrzeuge erkennen Stoppschilder, Endoskope erkennen Krebs. Wie das funktioniert, erklärt ein Experte für Künstliche Intelligenz.
EN Autonomous vehicles recognise stop signs and endoscopes can detect cancer. An expert on artificial intelligence explains how this works.
alemão | inglês |
---|---|
autonome | autonomous |
fahrzeuge | vehicles |
krebs | cancer |
funktioniert | works |
erklärt | explains |
experte | expert |
intelligenz | intelligence |
wie | how |
ein | an |
erkennen | recognise |
künstliche | artificial intelligence |
DE Zu erkennen gibt sich das Grizl AL aber trotzdem: Am Hinterbau und am Tretlager sind die Schweißnähte klar zu erkennen und die Klemmung der Sattelstütze ist im Gegensatz zur Carbon-Version nicht integriert
EN That said, the weld seams on the rear end and bottom bracket of the Grizl AL are clearly visible, and the seat post clamp isn?t integrated, unlike the carbon version
alemão | inglês |
---|---|
al | al |
hinterbau | rear end |
integriert | integrated |
nähte | seams |
carbon | carbon |
klar | clearly |
und | and |
version | version |
gibt | are |
DE VirusBarrier verwendet die eigene Detection-Engine von Intego, um macOS-Malware zu erkennen, nutzt aber die Avira-Engine, um Windows-Malware zu erkennen.
EN VirusBarrier uses Intego’s own detection engine to detect macOS malware, but makes use of the Avira engine to detect Windows malware.
alemão | inglês |
---|---|
engine | engine |
macos | macos |
malware | malware |
avira | avira |
windows | windows |
zu | to |
erkennen | detect |
verwendet | uses |
die | the |
von | of |
aber | but |
DE Höhere Macht, gib uns die Demut, unsere Unwissenheit zu erkennen, unsere Fehler zuzugeben und unsere Bedürfnisse zu erkennen. Hilf uns, zu loben, anstatt zu kritisieren, zu sympathisieren, anstatt zu entmutigen, aufzubauen, anstatt zu zerstören.
EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.
alemão | inglês |
---|---|
höhere | higher |
fehler | mistakes |
hilf | help |
loben | praise |
zerstören | destroy |
bedürfnisse | need |
aufzubauen | to build |
unsere | our |
uns | us |
und | and |
die | the |
anstatt | to |
DE Richtig entwickelte und gepflegte Algorithmen für KI und maschinelles Lernen können Ihnen helfen, Trends in Daten zu erkennen, die Ihr Unternehmen sonst nicht erkennen könnte
EN Properly built and maintained AI and Machine Learning algorithms can help you identify trends in data that your organization wouldn't be able to spot otherwise
DE Befolgen Sie jedes markenrelevante Keyword, erkennen Sie kritische Erwähnungen und reagieren Sie schnell, bevor potenzielle Krisen auftreten.
EN Follow every brand-relevant keyword, spot critical mentions, and respond with speed before potential crises flare up.
alemão | inglês |
---|---|
befolgen | follow |
keyword | keyword |
erkennen | spot |
kritische | critical |
erwähnungen | mentions |
reagieren | respond |
schnell | speed |
potenzielle | potential |
krisen | crises |
jedes | every |
und | and |
bevor | before |
DE Beschleunigen Sie Ihre Überprüfungen, kategorisieren Sie Bedrohungen und reagieren Sie in kürzester Zeit und mit weniger Aufwand auf Vorfälle, um Malware schnell zu erkennen.
EN Accelerate investigation, prioritise threats, and resolve incidents with less time and effort.
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
bedrohungen | threats |
weniger | less |
aufwand | effort |
vorfälle | incidents |
reagieren | resolve |
zeit | time |
mit | with |
und | and |
DE Wenn Sie mehrere Restaurants betreiben, ist es umso wichtiger, dass Sie Ihre Prozesse optimieren, bei Bedarf schnell anpassen können und Chancen erkennen. Verfolgen Sie die Performance all Ihrer Restaurants in einer klaren Übersicht.
EN When you manage multiple restaurants, it’s even more important to keep your processes streamlined, quickly adjust when necessary and spot opportunities. Track the performance of all your restaurants in one clear overview.
alemão | inglês |
---|---|
restaurants | restaurants |
bedarf | necessary |
chancen | opportunities |
verfolgen | track |
prozesse | processes |
schnell | quickly |
klaren | clear |
betreiben | manage |
performance | performance |
in | in |
erkennen | spot |
und | and |
wichtiger | important |
ihre | your |
die | adjust |
DE Online-Inhalte werden von Userinnen und Usern nur angenommen, wenn sie nützlich und nutzbar sind, und wenn sie außerdem sehr schnell erkennen, wie sie die Inhalte nutzen können
EN Online content is only accepted by users when it is both useful and usable, and when they recognise very fast how it can be used
alemão | inglês |
---|---|
angenommen | accepted |
schnell | fast |
inhalte | content |
online | online |
usern | users |
sehr | very |
erkennen | recognise |
wie | how |
nur | only |
wenn | when |
können | can |
nützlich | useful |
und | and |
werden | be |
von | by |
nutzbar | usable |
DE Beschleunigen Sie Ihre Überprüfungen, kategorisieren Sie Bedrohungen und reagieren Sie in kürzester Zeit und mit weniger Aufwand auf Vorfälle, um Malware schnell zu erkennen.
EN Accelerate investigation, prioritise threats, and resolve incidents with less time and effort.
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
bedrohungen | threats |
weniger | less |
aufwand | effort |
vorfälle | incidents |
reagieren | resolve |
zeit | time |
mit | with |
und | and |
DE Schützen Sie Ihre Google-Rankings. Erkennen Sie negative SEO-Linkspitzen schnell. Reagieren Sie sofort mit vorgeschlagenen SEO-Maßnahmen.
EN Protect your Google rankings. Spot negative SEO link spikes fast. React immediately with suggested SEO actions.
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
erkennen | spot |
vorgeschlagenen | suggested |
rankings | rankings |
seo | seo |
maßnahmen | actions |
schnell | fast |
sofort | immediately |
ihre | your |
mit | with |
reagieren | react |
negative | negative |
DE Sie können Bahnen nach Symbolen anzeigen. So können Sie Karten schnell erkennen und in die gewünschten Symbolkategorien verschieben. Sie können Karten beispielsweise von der roten in die gelbe Bahn verschieben, um den Aufgabenstatus zu ändern.
EN You can view lanes by symbols to see and easily move cards into desired symbol categories. For example, you can move cards from the Red lane to the Yellow lane to make changes to the task status.
DE Profitieren Sie von Echtzeit-Kampagnenreports und KPI-basierter Leistungsüberwachung auf Basis einheitlicher, systemübergreifender Daten. Erkennen Sie schnell Auffälligkeiten und leistungsschwache Aktivitäten für sofortige Kampagnenanpassungen.
EN Real-time reports on campaigns and KPI-based performance monitoring based on uniform system-wide data. Rapidly identify anomalies and low performance activities for rapid campaign adjustments.
alemão | inglês |
---|---|
aktivitäten | activities |
echtzeit | real-time |
leistungs | performance |
überwachung | monitoring |
daten | data |
schnell | rapid |
und | and |
auf | on |
erkennen | for |
DE Sehen Sie sich die Ergebnisse an und Sie werden sehr schnell erkennen, warum eine Investition in Pega immer eine gute Entscheidung ist.
EN Explore the findings and see why Pega is always a smart investment.
alemão | inglês |
---|---|
investition | investment |
pega | pega |
immer | always |
ist | is |
die ergebnisse | findings |
und | and |
warum | why |
eine | a |
DE Wenn Sie Ihre Website mit FandangoSEO durchsuchen, können Sie schnell alle defekten Links, internen Serverfehler oder HTTP-Fehler erkennen
EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors
alemão | inglês |
---|---|
website | site |
fandangoseo | fandangoseo |
schnell | quickly |
erkennen | detect |
fehler | errors |
http | http |
oder | or |
ihre | your |
mit | with |
links | links |
DE Behalten Sie die Leistung Ihrer Website im Auge, um ein Absinken Ihrer Ranking-Position schnell zu erkennen, damit Sie in kürzester Zeit die erforderlichen Maßnahmen ergreifen können.
EN Keep an eye on your site’s performance to rapidly detect any drop in your ranking position so that you can take the required actions in the shortest possible time.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | rapidly |
im | in the |
auge | eye |
zeit | time |
ranking | ranking |
erkennen | detect |
in | in |
leistung | performance |
position | position |
können | can |
zu | to |
DE Wir bieten Ihnen Zugriff auf alle Dokumente im Zusammenhang mit Mietern, Besitzern und Objekten, egal wo sie gespeichert sind. So finden Sie schnell Antworten und erkennen Chancen, Ihr Geschäft zu auszubauen.
EN No matter where they are stored, we give you access to all documents related to tenants, owners, and properties. You can find answers easily, and spot opportunities to expand the business.
alemão | inglês |
---|---|
dokumente | documents |
gespeichert | stored |
schnell | easily |
auszubauen | to expand |
zugriff | access |
wo | where |
finden | find |
antworten | answers |
und | and |
wir | we |
zu | to |
sind | are |
chancen | opportunities |
geschäft | business |
alle | all |
ihnen | the |
erkennen | can |
DE Erkennen Sie, was sich in Ihrem Netzwerk befindet, und aggregieren und harmonisieren Sie die Daten schnell.
EN Discover what's on your network and quickly aggregate and harmonize the data.
alemão | inglês |
---|---|
erkennen | discover |
netzwerk | network |
harmonisieren | harmonize |
schnell | quickly |
daten | data |
und | and |
in | on |
DE Huntress Labs bietet Prozeduren speziell für die Bedrohungserkennung in N?able® N-central® und RMM. Authentifizieren Sie algorithmengesteuert Anwendungen und erkennen Sie Anomalien, um schnell eingreifen zu können.
EN Huntress Labs has created unique threat hunting procedures for N?able® N-central® and RMM products. Use algorithms to authenticate applications and detect anomalies for fast action.
alemão | inglês |
---|---|
labs | labs |
n | n |
rmm | rmm |
authentifizieren | authenticate |
anomalien | anomalies |
schnell | fast |
speziell | unique |
able | able |
anwendungen | applications |
prozeduren | procedures |
zu | to |
erkennen | detect |
und | and |
um | for |
DE Profitieren Sie von Echtzeit-Kampagnenreports und KPI-basierter Leistungsüberwachung auf Basis einheitlicher, systemübergreifender Daten. Erkennen Sie schnell Auffälligkeiten und leistungsschwache Aktivitäten für sofortige Kampagnenanpassungen.
EN Real-time reports on campaigns and KPI-based performance monitoring based on uniform system-wide data. Rapidly identify anomalies and low performance activities for rapid campaign adjustments.
alemão | inglês |
---|---|
aktivitäten | activities |
echtzeit | real-time |
leistungs | performance |
überwachung | monitoring |
daten | data |
schnell | rapid |
und | and |
auf | on |
erkennen | for |
DE Heben Sie schnell wichtige Aufgaben im kritischen Pfad Ihres Projektzeitplans hervor und erkennen Sie auf einen Blick, welche Aufgaben sich auf das Fertigstellungsdatum des Projekts auswirken.
EN Quickly highlight the key tasks in your project timeline Critical Path, and see at a glance which tasks are affecting the project’s completion date.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
auswirken | affecting |
aufgaben | tasks |
projekts | project |
und | and |
hervor | in |
blick | at |
wichtige | key |
kritischen | critical |
pfad | path |
DE Wir bieten Ihnen Zugriff auf alle Dokumente im Zusammenhang mit Mietern, Besitzern und Objekten, egal wo sie gespeichert sind. So finden Sie schnell Antworten und erkennen Chancen, Ihr Geschäft zu auszubauen.
EN No matter where they are stored, we give you access to all documents related to tenants, owners, and properties. You can find answers easily, and spot opportunities to expand the business.
alemão | inglês |
---|---|
dokumente | documents |
gespeichert | stored |
schnell | easily |
auszubauen | to expand |
zugriff | access |
wo | where |
finden | find |
antworten | answers |
und | and |
wir | we |
zu | to |
sind | are |
chancen | opportunities |
geschäft | business |
alle | all |
ihnen | the |
erkennen | can |
DE Kontinuierliche, automatisierte Überwachung beginnt frühzeitig im Lebenszyklus der Softwareentwicklung: Suchen und erkennen Sie Risiken schnell, frühzeitig und häufig. Stellen Sie sicher, dass Ihre Softwarelieferkette problemfrei ist.
EN Continuous, automated monitoring begins early in the SDLC: Quickly scan and identify risks early and often. Ensure your software supply chain is issue free.
alemão | inglês |
---|---|
kontinuierliche | continuous |
automatisierte | automated |
beginnt | begins |
erkennen | identify |
risiken | risks |
häufig | often |
im | in the |
schnell | quickly |
und | and |
sicher | ensure |
ihre | your |
ist | is |
der | the |
DE Geben Sie operativen Teams und Kunden die Möglichkeit, Ausnahmen schnell zu erkennen und Korrekturmaßnahmen zu ergreifen. Dazu können Sie in Echtzeit auf Dashboards mit Transaktionsübersichten zugreifen.
EN Enable operational teams and clients to quickly identify exceptions and take corrective actions with real-time access to transaction summary dashboards.
alemão | inglês |
---|---|
operativen | operational |
teams | teams |
kunden | clients |
ausnahmen | exceptions |
schnell | quickly |
echtzeit | real-time |
dashboards | dashboards |
zugreifen | access |
zu | to |
mit | with |
und | and |
sie | take |
erkennen | identify |
DE Forrester Consulting befragte 20 Kunden mit langjähriger Erfahrung in der Nutzung der Kernangebote von Pega. Sehen Sie sich die Ergebnisse an und Sie werden sehr schnell erkennen, warum sich eine Investition in Pega stets auszahlt.
EN Forrester Consulting interviewed 20 clients with years of experience using Pega’s core offerings. Explore the findings and see why Pega is always a smart investment.
alemão | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
kunden | clients |
erfahrung | experience |
pega | pega |
investition | investment |
stets | always |
consulting | consulting |
mit | with |
in | using |
die ergebnisse | findings |
und | and |
warum | why |
eine | a |
DE Überprüfen Sie die Leistung Ihrer Core Web Vitals für Ihre Blog-Seiten und erkennen Sie schnell die Seiten, die verbessert werden müssen
EN Check your Core Web Vitals performance for your blog pages and quickly detect those that need improvement
alemão | inglês |
---|---|
core | core |
vitals | vitals |
schnell | quickly |
verbessert | improvement |
blog | blog |
leistung | performance |
web | web |
ihre | your |
seiten | pages |
sie | need |
erkennen | detect |
und | and |
für | for |
DE Erkennen Sie schnell Indizierungsprobleme, verwaiste Seiten oder unnötige Weiterleitungen. Stellen Sie sicher, dass Suchroboter leicht auf Ihre Inhalte zugreifen können, um Probleme mit der Indizierbarkeit zu vermeiden.
EN Quickly detect any indexing issues, orphan pages, or unnecessary redirects. Make sure search bots easily access your content to avoid any indexability issues.
alemão | inglês |
---|---|
erkennen | detect |
verwaiste | orphan |
unnötige | unnecessary |
weiterleitungen | redirects |
inhalte | content |
zugreifen | access |
probleme | issues |
schnell | quickly |
oder | or |
leicht | easily |
seiten | pages |
ihre | your |
zu | to |
vermeiden | avoid |
DE Überwachen und prüfen Sie die Leistung für jede Art von Core Web Vitals-Metriken (FCP, LCP, FID, CLS) und auch für Ihre Webseitensegmente. So können Sie schnell erkennen, welche Bereiche Ihrer Website verbesserungsbedürftig sind.
EN Monitor and check the performance for each Core Web Vitals metrics type (FCP, LCP, FID, CLS) and also by your web page segments. Thus, you?ll be able to quickly spot the areas of your site in need of improvement.
alemão | inglês |
---|---|
lcp | lcp |
cls | cls |
schnell | quickly |
metriken | metrics |
fid | fid |
prüfen | check |
web | web |
core | core |
leistung | performance |
ihre | your |
website | site |
und | and |
bereiche | areas |
von | of |
erkennen | for |
Mostrando 50 de 50 traduções