DE Sie können Ihre Bestellung nur zurücksenden, wenn sie die falsche Größe, die falsche Farbe für Ihre Bestellung hat oder wenn Sie beschädigte Waren erhalten. Wir bieten keine Rückerstattung oder Umtausch für Zwecke der Meinungsänderung an.
Traduzir "falsche größe verwenden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "falsche größe verwenden" de alemão para inglês
Traduções de falsche größe verwenden
"falsche größe verwenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de falsche größe verwenden
alemão
inglês
EN You may return your order only if it is the wrong size, incorrect colour to what you ordered, or if you receive damaged goods. We do not offer refunds or exchanges for change of mind purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| beschädigte | damaged |
| umtausch | exchanges |
| änderung | change |
| bestellung | order |
| oder | or |
| wir | we |
| ihre | your |
| falsche | wrong |
| bieten | offer |
| zwecke | purposes |
| nur | only |
| keine | not |
| rückerstattung | refunds |
DE Sie können Ihre Bestellung nur zurücksenden, wenn sie die falsche Größe, die falsche Farbe für Ihre Bestellung hat oder wenn Sie beschädigte Waren erhalten. Wir bieten keine Rückerstattung oder Umtausch für Zwecke der Meinungsänderung an.
EN You may return your order only if it is the wrong size, incorrect colour to what you ordered, or if you receive damaged goods. We do not offer refunds or exchanges for change of mind purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| beschädigte | damaged |
| umtausch | exchanges |
| änderung | change |
| bestellung | order |
| oder | or |
| wir | we |
| ihre | your |
| falsche | wrong |
| bieten | offer |
| zwecke | purposes |
| nur | only |
| keine | not |
| rückerstattung | refunds |
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| gemälde | painting |
| mt | mt |
| fuji | fuji |
| katsushika | katsushika |
| kanagawa | kanagawa |
| japanisch | japanese |
| großen | great |
DE Die Messe München GmbH übernimmt keine Gewährleistung für falsche Bezeichnungen oder sonstige falsche Informationen auf ihren Internetseiten von Veranstaltungen, deren Veranstalter sie nicht ist.
EN Messe München assumes no liability for incorrect descriptions or other false information on the websites of events that it does not organize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | münchen |
| übernimmt | assumes |
| informationen | information |
| internetseiten | websites |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| sonstige | other |
| für | for |
| keine | no |
| falsche | false |
| von | of |
| nicht | not |
DE Es besteht die Gefahr, dass Sie sowohl auf Android- als auch auf Apple-Telefonen falsche Software herunterladen oder auf falsche Links klicken
EN You are at risk of downloading wrong software or clicking on wrong links on both Android and Apple phones
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefahr | risk |
| falsche | wrong |
| software | software |
| herunterladen | downloading |
| android | android |
| apple | apple |
| telefonen | phones |
| oder | or |
| sowohl | both |
| links | links |
| klicken | clicking |
| sie | you |
| auf | on |
| besteht | are |
| die | and |
DE Unsere Themen-Experten teilen ihren Prozess, um Codierungstests einzurichten, die mit den Berufsanforderungen ausgerichtet sind, um falsche Positive und falsche Negative zu reduzieren.
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozess | process |
| ausgerichtet | aligned |
| falsche | false |
| positive | positives |
| negative | negatives |
| experten | experts |
| reduzieren | reduce |
| unsere | our |
| teilen | share |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
DE Eine falsche Großkapitalisierung, fehlende Interpunktion, falsche Wortnutzung und andere grammatikalische Fehler können zu kostspieligen Fehlern führen und das Image Ihres Unternehmens verletzen
EN Incorrect capitalization, lack of punctuation, wrong word usage, and other grammatical mistakes can lead to costly errors and hurt your company’s image
| alemão | inglês |
|---|---|
| interpunktion | punctuation |
| kostspieligen | costly |
| führen | lead |
| image | image |
| andere | other |
| und | and |
| zu | to |
| falsche | wrong |
| können | can |
DE Wir saßen mit ihnen, um ihren Prozess aufzubrechen, um Codierungstests einzurichten, die sich mit den Arbeitsanforderungen entsprechen, um falsche Positive und falsche Negative zu reduzieren.
EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozess | process |
| falsche | false |
| positive | positives |
| negative | negatives |
| sa | sat |
| reduzieren | reduce |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn fehlende oder falsche Angaben auf dem Etikett nicht entdeckt und behoben werden, kann dies zum Versand an die falsche Person oder den falschen Ort führen oder sogar ein Rückrufrisiko sein.
EN If not caught and corrected, missing or incorrect information on the label can lead to shipping to the wrong person or location, or even be a recall risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angaben | information |
| etikett | label |
| versand | shipping |
| führen | lead |
| oder | or |
| kann | can |
| person | person |
| und | and |
| ort | location |
| den | the |
| ein | a |
DE Die Messe München GmbH übernimmt keine Gewährleistung für falsche Bezeichnungen oder sonstige falsche Informationen auf ihren Internetseiten von Veranstaltungen, deren Veranstalter sie nicht ist.
EN Messe München assumes no liability for incorrect descriptions or other false information on the websites of events that it does not organize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | münchen |
| übernimmt | assumes |
| informationen | information |
| internetseiten | websites |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| sonstige | other |
| für | for |
| keine | no |
| falsche | false |
| von | of |
| nicht | not |
DE Eine falsche Bestellung oder eine falsche Adresse sind zwar Probleme, die gelöst werden können, aber wertvolle Zeit kosten
EN While getting an order wrong or having an incorrect address are problems that can be resolved, it takes up valuable time
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | problems |
| gelöst | resolved |
| wertvolle | valuable |
| bestellung | order |
| zeit | time |
| oder | or |
| adresse | address |
| können | can |
| aber | it |
| falsche | wrong |
| eine | an |
| die | while |
| sind | are |
| zwar | up |
DE Wenn du die falsche Sprache oder den falschen Ländercode verwendest, kann in der Google Search Console die Fehlermeldung "deine Webseite hat keine hreflang language tags" erscheinen. Besucher können auch die falsche Version einer Seite sehen.
EN Using the wrong language or country code may throw up a “your site has no hreflang language tags” error in Google Search Console. Visitors may also see the wrong version of a page.
DE Du allein bist dafür zuständig nachzuprüfen, dass die Größe dir passt, und du erkennst an, dass eine falsche Größe keinen gültigen Anspruch gemäß der mit deinem Gerät verbundenen Garantie darstellt.
EN You are solely responsible for determining that the size is right for you, and you accept that wrong size is not a valid claim under the Warranty provided with your Devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuständig | responsible |
| größe | size |
| falsche | wrong |
| gültigen | valid |
| anspruch | claim |
| gerät | devices |
| garantie | warranty |
| dafür | for |
| darstellt | the |
| dass | that |
| und | and |
| dir | your |
| bist | are |
| eine | a |
DE Und jetzt ist es Zeit für etwas Prahlerei. Wir alle wissen, dass jedes soziale Netzwerk eine andere Bildgröße zum Posten benötigt, und wenn Sie die falsche Größe verwenden, kann Ihr Bild etwas verzerrt erscheinen.
EN And now it’s time for a braggy story. We all know how each social network requires differently sized imagery for posting, and if you don’t use the correct size your image may come out a bit distorted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posten | posting |
| benötigt | requires |
| bild | image |
| verzerrt | distorted |
| jetzt | now |
| zeit | time |
| verwenden | use |
| wir | we |
| netzwerk | network |
| kann | may |
| ihr | your |
| für | for |
| alle | all |
| wenn | if |
| größe | size |
| und | and |
| eine | a |
DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei
EN the great kanagawa wave of hokusai, the big wave of kanagawa, hokusai, big wave of kanagawa, big wave, kanagawa, work of art
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| kanagawa | kanagawa |
| kunstwerk | work |
| malerei | art |
| die | the |
| große | big |
| von | of |
DE Unabhängig davon, ob Sie -> Asiaten, -> Dunkelhäutige, Amerikaner, Briten, Große Titten, Kleine Titten, Natürliche Titten, Falsche Titten, -> Großer Ärsche, -> Blondinen, -> Brünetten oder Rothaarige, finden Sie sie alle hier.
EN So, irrespective of whether you like -> Asians, -> Ebony, Americans, British, Big Tits, Small Tits, Natural Tits, Fake Tits, -> Big Ass, -> Blondes, -> Brunettes or Redheads, you’ll find them all here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängig | irrespective |
| amerikaner | americans |
| briten | british |
| titten | tits |
| kleine | small |
| natürliche | natural |
| falsche | fake |
| gt | gt |
| blondinen | blondes |
| oder | or |
| finden | find |
| alle | all |
| hier | here |
| ob | whether |
| sie | you |
| große | big |
| davon | of |
DE Fühlt sich ein Sport-BH dagegen wie ein Korsett an, dann handelt es sich vermutlich um die falsche Größe oder um eine schlecht sitzende Passform.
EN If your sports bra feels rather like a corset, it certainly is a wrong size or a wrong fit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| passform | fit |
| sport | sports |
| bh | bra |
| es | it |
| falsche | wrong |
| oder | or |
| an | certainly |
| fühlt | feels |
| wie | like |
| ein | a |
DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.
EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information
| alemão | inglês |
|---|---|
| identität | identity |
| überprüfen | verify |
| versuchen | try |
| falsche | false |
| personen | people |
| personenbezogenen | personal |
| daten | information |
| ihre | your |
| zu | to |
| dank | with |
| die | and |
DE Dokumente: Die falsche Ordneranzeige beim mehrfachen Verwenden desselben Links wurde korrigiert.
EN Document: Wrong folder display when using the same link more than once has been fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | wrong |
| links | link |
| verwenden | using |
| desselben | the same |
| dokumente | document |
DE Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, um sich als Person oder juristische Person auszugeben, um irreführende Inhalte zu veröffentlichen
EN You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | false |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| adresse | address |
| zu | to |
| person | person |
| oder | or |
| juristische person | entity |
| als | as |
| keine | not |
DE Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, um sich als Person oder juristische Person auszugeben, um irreführende Inhalte zu veröffentlichen
EN You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | false |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| adresse | address |
| zu | to |
| person | person |
| oder | or |
| juristische person | entity |
| als | as |
| keine | not |
DE Dokumente: Die falsche Ordneranzeige beim mehrfachen Verwenden desselben Links wurde korrigiert.
EN Document: Wrong folder display when using the same link more than once has been fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | wrong |
| links | link |
| verwenden | using |
| desselben | the same |
| dokumente | document |
DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.
EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information
| alemão | inglês |
|---|---|
| identität | identity |
| überprüfen | verify |
| versuchen | try |
| falsche | false |
| personen | people |
| personenbezogenen | personal |
| daten | information |
| ihre | your |
| zu | to |
| dank | with |
| die | and |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| mengen | amounts |
| gegenzug | in return |
| und | and |
| an | in |
| bekommen | getting |
| große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| x | x |
| gewicht | weight |
| kindern | children |
| so | very |
| erwachsenen | adult |
| optimale | optimum |
| anpassung | adaptation |
| körper | bodies |
| besonders | particularly |
| wichtig | important |
| ist | is |
| und | and |
| eine | an |
| den | which |
| sich | their |
DE Annabel trägt ein Long Sleeve Classic Jersey Größe XS in Turquoise. Duke neben ihr trägt ein Core Rain Jacket II Größe S in Green/White; Jez ist in ein Pro Team Insulated Gilet Größe M in Orange gekleidet (bald erhältlich).
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
| alemão | inglês |
|---|---|
| long | long |
| sleeve | sleeve |
| classic | classic |
| jersey | jersey |
| duke | duke |
| core | core |
| rain | rain |
| jacket | jacket |
| ii | ii |
| team | team |
| insulated | insulated |
| bald | soon |
| trägt | wearing |
| m | medium |
| green | green |
| white | white |
| orange | orange |
| in | in |
| erhältlich | is |
| ein | a |
DE Das neue Album Happy Days. Große Musik, große Emotionen, große Magie. Einfach 100 % ANDRÉ RIEU!
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| das | to |
| happy | happy |
| days | days |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | story |
| freundin | girlfriend |
| familie | family |
| und | and |
| küche | kitchen |
| große | large |
| zu | live |
| ich | i |
| mann | husband |
| sohn | son |
| badezimmer | bathroom |
| mit | with |
| zwei | two |
| mein | my |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| mengen | amounts |
| gegenzug | in return |
| und | and |
| an | in |
| bekommen | getting |
| große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| x | x |
| gewicht | weight |
| kindern | children |
| so | very |
| erwachsenen | adult |
| optimale | optimum |
| anpassung | adaptation |
| körper | bodies |
| besonders | particularly |
| wichtig | important |
| ist | is |
| und | and |
| eine | an |
| den | which |
| sich | their |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | story |
| freundin | girlfriend |
| familie | family |
| und | and |
| küche | kitchen |
| große | large |
| zu | live |
| ich | i |
| mann | husband |
| sohn | son |
| badezimmer | bathroom |
| mit | with |
| zwei | two |
| mein | my |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Die Anordnung des Umwerfers und die Größe des Käfigs lassen große Kettenblätter mit einer Größe zwischen 50 T und 55 T zu
EN The arrangement of the mechanism and the size of the cage allow for large chainrings between 50 t and 55 t
| alemão | inglês |
|---|---|
| anordnung | arrangement |
| lassen | allow |
| kettenblätter | chainrings |
| t | t |
| größe | size |
| große | large |
| zwischen | between |
| und | and |
| des | the |
DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
DE die unwahr oder irreführend sind, insbesondere falsche und/oder unsachliche Bewertungen und/oder Falschaussagen über Produkte, Dienstleistungen Unternehmen und sonstigen dortigen Gegebenheiten/Ereignissen zu machen,
EN is untruthful or misleading, particularly composing wrong and/or unobjective evaluations and/or false statements about products, services, companies and other situations/incidents,
| alemão | inglês |
|---|---|
| insbesondere | particularly |
| bewertungen | evaluations |
| unternehmen | companies |
| ereignissen | incidents |
| oder | or |
| über | about |
| dienstleistungen | services |
| sonstigen | other |
| irreführend | misleading |
| produkte | products |
| und | and |
| falsche | wrong |
DE die über den Nutzer oder andere Personen falsche oder missverständliche Angaben enthalten, insbesondere wenn die Anmeldung unter einer falschen Identität erfolgt, und dabei Bewertungen abzugeben, ohne die Leistung selbst in Anspruch genommen zu haben;
EN contains false or misleading information about users or other persons, especially if a wrong identity has been used for an application and composing evaluations without having used the service themselves,
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| insbesondere | especially |
| bewertungen | evaluations |
| oder | or |
| identität | identity |
| dabei | for |
| ohne | without |
| angaben | information |
| wenn | if |
| und | and |
| andere | other |
| anmeldung | service |
| anspruch | application |
| zu | having |
| die | themselves |
| über | about |
| einer | a |
| erfolgt | been |
DE Black Cat Baking, weil Mord falsche Katzenliebhabergeschenke sind Schürze
EN Black Cat Baking because murder is wrong cat lover gifts Apron
| alemão | inglês |
|---|---|
| black | black |
| cat | cat |
| mord | murder |
| falsche | wrong |
| schürze | apron |
| weil | because |
| sind | is |
DE ich habe keine ahnung was ich tue, erwachsenwerden, ahnungslos, keine ahnung, lustig, selbstironisch, schlagwort, fälsche es, bis du es schaffst, erfolg, betrüger syndrom, erwachsene, naiv, lernen, untrainiert, unqualifiziert, meme
EN i have no idea what im doing, adulting, clueless, no idea, funny, self deprecating, catchphrase, fake it till you make it, success, imposter syndrome, adult, naive, learning, untrained, unqualified, meme
| alemão | inglês |
|---|---|
| ahnung | idea |
| lustig | funny |
| erfolg | success |
| syndrom | syndrome |
| erwachsene | adult |
| meme | meme |
| ich | i |
| es | it |
| lernen | learning |
| bis | till |
| was | doing |
| keine | no |
| du | you |
| habe | i have |
DE peelings, jd, türke, adler, bromance, kerl liebe, heiliges herz, der todd, zach braff, donald faison, falsche ärzte, echte freunde, beste freunde, montieren, chris turk, john dorian
EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian
| alemão | inglês |
|---|---|
| adler | eagle |
| kerl | guy |
| todd | todd |
| zach | zach |
| donald | donald |
| falsche | fake |
| ärzte | doctors |
| echte | real |
| freunde | friends |
| montieren | mount |
| chris | chris |
| john | john |
| beste | best |
DE Passend: Verwende Symbole und Slogans, die für das von dir angebotene Produkt oder die von dir angebotene Dienstleistung relevant sind. Andernfalls kann es passieren, dass du die falsche Zielgruppe ansprichst.
EN Appropriate: use icons and slogans that are relevant to the product or service you offer, otherwise you may engage the wrong audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbole | icons |
| slogans | slogans |
| falsche | wrong |
| zielgruppe | audience |
| angebotene | offer |
| oder | or |
| sind | are |
| und | and |
| produkt | product |
| dienstleistung | use |
| du | you |
| die | appropriate |
| dass | that |
DE Dies kann die Leute verwirren und dazu führen, dass ihnen manche Informationen entgehen oder, schlimmer noch, sie die falsche Abteilung kontaktieren.
EN This can cause your visitors to miss some information and get confused, or even get in touch with the wrong department.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| falsche | wrong |
| abteilung | department |
| kann | can |
| oder | or |
| kontaktieren | touch |
| und | and |
| dies | this |
| ihnen | the |
DE Eine Person, die wissentlich falsch darstellt, dass Material Rechte verletzt oder dass Material versehentlich oder durch eine falsche Identifizierung entfernt oder deaktiviert wurde, kann haftbar gemacht werden.
EN Any person who knowingly misrepresents that material is infringing or that material was removed or disabled by mistake or misidentification may be subject to liability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissentlich | knowingly |
| material | material |
| deaktiviert | disabled |
| oder | or |
| wurde | was |
| person | person |
| dass | that |
| entfernt | to |
DE Es kann sogar dazu führen, dass irrelevante oder ?falsche? Daten gesammelt und analysiert werden
EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | lead |
| irrelevante | irrelevant |
| falsche | wrong |
| daten | data |
| gesammelt | gathered |
| analysiert | analysed |
| es | it |
| oder | or |
| und | and |
| dass | to |
DE Schwarzer Katzenkaffee, weil Mord falsche lustige Geschenke für Katzenliebhaber ist Magnet
EN Black Cat Coffee Because Murder Is Wrong funny gifts for cat lover Magnet
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwarzer | black |
| mord | murder |
| falsche | wrong |
| lustige | funny |
| geschenke | gifts |
| magnet | magnet |
| für | for |
| weil | because |
| ist | is |
DE literatur, shakespeare, bücher, comic, lustig, falsche hände, cartoon, lesen, autoren, humor
EN literature, shakespeare, books, comic, funny, wrong hands, cartoon, reading, authors, humour
| alemão | inglês |
|---|---|
| literatur | literature |
| bücher | books |
| comic | comic |
| lustig | funny |
| falsche | wrong |
| hände | hands |
| cartoon | cartoon |
| lesen | reading |
| autoren | authors |
| humor | humour |
| shakespeare | shakespeare |
DE Bis zu 50 % weniger falsche positive Ergebnisse
EN Up to 50% reduction in false positives
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | false |
| positive | positives |
| weniger | reduction |
| zu | to |
| bis | in |
DE Falsche Empfehlungen von Prominenten oder anderen Personen
EN False 3rd party endorsements by celebrities or others
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | false |
| von | by |
| prominenten | celebrities |
| anderen | others |
| oder | or |
DE Falsche Gerüchte über irgendeine Person/Berühmtheit
EN False rumors about any person/celebrity
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | false |
| gerüchte | rumors |
| über | about |
| irgendeine | any |
| person | person |
DE Falsche, irreführende oder sensationslustige Schlagzeilen
EN Inaccurate, Misleading, or Overly Sensational Headlines
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | inaccurate |
| oder | or |
| schlagzeilen | headlines |
DE Aber wenn nur eine falsche Antwort dabei ist, gibt es gar keine Punkte! Auf diese Weise kann man die Aufmerksamkeit der Teilnehmer optimal erhöhen und Schlüsselbotschaften verstärken.
EN But, they’ll receive no points if they include just one wrong answer! It’s a great way to increase participant focus and reinforce key messages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | wrong |
| punkte | points |
| weise | way |
| aufmerksamkeit | focus |
| teilnehmer | participant |
| keine | no |
| erhöhen | increase |
| gar | to |
| verstärken | reinforce |
| aber | but |
| nur | just |
| antwort | answer |
| und | and |
DE Denken Sie auch an die Verwendung einer Reset-Schaltfläche, die das Menü wieder öffnet. Es ist wichtig, dass Nutzer den Chat neu starten können, wenn sie eine falsche Antwort anklicken oder ihre Meinung über eine Antwort ändern.
EN Also note the use of a reset button which resurfaces the menu. It’s important to give users the ability to start the chat over if they misclick a response or change their mind on an answer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | mind |
| wichtig | important |
| reset | reset |
| schaltfläche | button |
| chat | chat |
| oder | or |
| menü | menu |
| nutzer | users |
| verwendung | use |
| können | ability |
| ändern | change |
| starten | start |
| an | an |
| den | the |
| neu | a |
| antwort | answer |
| es | they |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
falsche größe verwenden falsche größe große titten große große schwänze große große größe trenchcoatmodelle große größe tunika ziemlich große größe andere personen falsche falsche falsche informationen falsche antwort anklicken falsche zielgruppe ansprichst falsche daten falsche farbe du die falsche falsche wäre falsche bewegung wieder die falsche falsche weg falsche richtung falsche weiterleitung usw falsche identifizierung entfernt falsche abteilung falsche wohnung falsche datums falsche anhänge nutzern hätte falsche falsche ergebnisse auftreten falsche zertifikatswiderrufsinformationen verursacht wahrscheinlich eine falsche falsche zielgruppe falsche dritte verhindert falsche berichte falsche ärzte falsche url eingegeben lila falsche tattoos falsche vorstellungen falsche ernährungsgewohnheiten komplett falsche promotion falsche identität angegeben sonstige falsche informationen falsche person falsche positive falsche sprache falsche wortnutzung falsche großkapitalisierung catfisher eine falsche falsche identität identität durch falsche gewährleistung für falscheTraduzir falsche größe verwenden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe