DE Kein Lieferant, kein Vertrag. Kein Vertrag, kein Handel. Kein Handel, kein Verkauf. Kein Verkauf, kein Unternehmen. Kein Unternehm...
Traduzir "kein einziges ereignis" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kein einziges ereignis" de alemão para inglês
Traduções de kein einziges ereignis
"kein einziges ereignis" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kein einziges ereignis
alemão
inglês
EN Here's a situation: you're browsing Craigslist looking for a flat or a house. You only see properties that don't suit you, until y...
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrag | that |
| kein | for |
DE Es gibt immer Ausschlüsse für das System, daher erstellen wir für jedes Ereignis eine Whitelist mit Parametern, die kein Ereignis auslösen sollen.
EN There are always exclusions to the system so for every event we create a whitelist with parameters that should not trigger an event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| parametern | parameters |
| immer | always |
| system | system |
| wir | we |
| für | for |
| erstellen | create |
| mit | with |
| sollen | to |
| eine | a |
DE Erstellen Sie Ereignisse und Mitteilungen, um Mitarbeiter über Meilensteine und bevorstehende Aktivitäten im Unternehmen zu informieren. So wird kein einziges Ereignis mehr versäumt!
EN Create events and communications to inform employees of milestones and upcoming activities within the company. No more missing a single event!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitteilungen | communications |
| mitarbeiter | employees |
| meilensteine | milestones |
| bevorstehende | upcoming |
| aktivitäten | activities |
| ereignisse | event |
| im | within |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| informieren | inform |
| wird | the |
| kein | no |
| ereignis | events |
| mehr | more |
| erstellen | create |
| einziges | a |
| und | and |
DE Erstellen Sie Ereignisse und Mitteilungen, um Mitarbeiter über Meilensteine und bevorstehende Aktivitäten im Unternehmen zu informieren. So wird kein einziges Ereignis mehr versäumt!
EN Create events and communications to inform employees of milestones and upcoming activities within the company. No more missing a single event!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitteilungen | communications |
| mitarbeiter | employees |
| meilensteine | milestones |
| bevorstehende | upcoming |
| aktivitäten | activities |
| ereignisse | event |
| im | within |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| informieren | inform |
| wird | the |
| kein | no |
| ereignis | events |
| mehr | more |
| erstellen | create |
| einziges | a |
| und | and |
DE – Diese Einstellung bedeutet, dass nur Konten, denen der Eigentümer des Kontos, der das Live-Ereignis verwaltet, folgt, das Ereignis sehen können, egal ob auf Vimeo oder im eingebetteten Player
EN - This setting means that only accounts followed by the owner of the account managing the live event can view the event, both on Vimeo and in the embedded player
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | means |
| folgt | followed |
| verwaltet | managing |
| live | live |
| ereignis | event |
| können | can |
| vimeo | vimeo |
| eingebetteten | embedded |
| player | player |
| einstellung | setting |
| sehen | view |
| konten | accounts |
| kontos | account |
| eigentümer | owner |
| auf | on |
| nur | only |
| der | of |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| außerhalb | outside |
| kontrolle | control |
| bald | soon |
| dienstleistungen | services |
| möglich | possible |
| über | over |
| ist | is |
| wenn | to |
| wieder | restart |
DE Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu oder wählen Sie ein vorhandenes Ereignis
EN Add a new event or select an existing one
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| ereignis | event |
| vorhandenes | existing |
| oder | or |
| ein | a |
| wählen | select |
| hinzu | add |
DE Das erstellte Ereignis wird zu Ihrem Kalender für die angegebene Zeitperiode hinzugefügt. Um vor dem Ereignis benachrichtigt zu werden, legen Sie eine Ereigniserinnerung an.
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellte | created |
| ereignis | event |
| angegebene | specified |
| hinzugefügt | added |
| benachrichtigt | notified |
| kalender | calendar |
| zu | to |
| an | an |
| eine | a |
| wird | the |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| ereignis | event |
| css | css |
| verändert | changes |
| code | code |
| segment | segment |
| javascript | javascript |
| website | website |
| den | the |
| ein | a |
| wenn | to |
DE Um die Benutzer über Ihre Ereignisse zu informieren, können Sie einem Portalmitglied bzw. einer Gruppe den Zugang auf ein bestimmtes Ereignis erteilen. Erfahren Sie, wie Sie Ihr Ereignis für die Kollegen freigeben können.
EN To inform people about some of your events you can grant access to a certain event for individuals or groups. Learn how to share your event with colleagues from this detailed how-to guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| erteilen | grant |
| kollegen | colleagues |
| ereignisse | event |
| zu | to |
| informieren | inform |
| können | can |
| sie | you |
| ereignis | events |
| erfahren | learn |
| ihr | your |
| bzw | or |
| gruppe | with |
| bestimmtes | a |
| um | for |
DE Um andere Benutzer über Ihr erstelltes Ereignis zu informieren, klicken Sie auf den Link Benutzer hinzufügen und wählen Sie die gewünschten Benutzer aus der Liste, bevor Sie das Ereignis hinzufügen.
EN To notify other users about the created event click the Add user link and select the desired users from the list before adding this event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstelltes | created |
| ereignis | event |
| informieren | notify |
| link | link |
| gewünschten | desired |
| klicken | click |
| benutzer | users |
| wählen | select |
| und | and |
| liste | list |
| andere | other |
| zu | to |
| aus | from |
DE Klicken Sie auf den Button Erstellen... in der linken oberen Ecke oder klicken Sie einfach auf den Tag, für den Sie ein neues Ereignis erstellen möchten. Das Fenster Neues Ereignis hinzufügen wird geöffnet.
EN Click with the left mouse button the necessary day to quickly create a new all-day event specifying basic information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| neues | new |
| klicken | click |
| button | button |
| erstellen | create |
| linken | the left |
| geöffnet | the |
| ein | a |
DE Im geöffneten Fenster Neues Ereignis hinzufügen geben Sie die gewünschten Daten über Ihr Ereignis an
EN Enter as many information as you wish about your event
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| daten | information |
| geben sie | enter |
| über | about |
| ihr | your |
| sie | you |
DE Um Ihr Ereignis zu veröffentlichen, klicken Sie auf den Button Speichern im unteren Bereich des Fensters. Das erstellte Ereignis wird sofort zu Ihrem Kalender hinzugefügt.
EN To publish your event just click the Save button at the bottom of the window. The created event will be immediately added to your calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| erstellte | created |
| kalender | calendar |
| hinzugefügt | added |
| speichern | save |
| klicken | click |
| sofort | immediately |
| button | button |
| ihr | your |
| veröffentlichen | publish |
| zu | to |
| bereich | of |
DE Fügen Sie ein neues Ereignis hinzu oder wählen Sie ein vorhandenes Ereignis
EN Add a new event or select an existing one
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| ereignis | event |
| vorhandenes | existing |
| oder | or |
| ein | a |
| wählen | select |
| hinzu | add |
DE Das erstellte Ereignis wird zu Ihrem Kalender für die angegebene Zeitperiode hinzugefügt. Um vor dem Ereignis benachrichtigt zu werden, legen Sie eine Ereigniserinnerung an.
EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellte | created |
| ereignis | event |
| angegebene | specified |
| hinzugefügt | added |
| benachrichtigt | notified |
| kalender | calendar |
| zu | to |
| an | an |
| eine | a |
| wird | the |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| außerhalb | outside |
| kontrolle | control |
| bald | soon |
| dienstleistungen | services |
| möglich | possible |
| über | over |
| ist | is |
| wenn | to |
| wieder | restart |
DE Wenn Sie die Option ?Ein Ereignis pro Tag? wählen, bedeutet dies, dass alle Fotos, die während eines einzigen Tages aufgenommen werden, in ein Ereignis eingehen
EN If you select “One event per day” — this means all photos are shot during a single day to go into one event
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| fotos | photos |
| wählen | select |
| alle | all |
| während | during |
| einzigen | single |
| sie | you |
| pro | per |
| bedeutet | means |
| dies | this |
| tages | day |
DE Je nachdem, wie der Test konfiguriert ist, werden Alarme gesendet, wenn ein Ereignis erkannt wird, wenn sich ein Problem ausweitet oder wenn ein Ereignis beendet ist
EN Depending on how the check is configured, alerts are sent when an event is detected, when a problem is extending, or when an event is finished
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | check |
| konfiguriert | configured |
| alarme | alerts |
| gesendet | sent |
| ereignis | event |
| erkannt | detected |
| beendet | finished |
| problem | problem |
| oder | or |
| werden | are |
| wenn | when |
| ein | a |
| wird | the |
DE die Variable "value3" wird das Datum und die Uhrzeit enthalten, zu der das Ereignis erkannt wurde - oder das Datum und die Uhrzeit, zu der das Ereignis beendet wurde.
EN the "value3" variable will contain the date and time the event was detected – or the date and time the event ended.
| alemão | inglês |
|---|---|
| variable | variable |
| enthalten | contain |
| ereignis | event |
| erkannt | detected |
| oder | or |
| beendet | ended |
| uhrzeit | time |
| zu | and |
| datum | date |
| wird | the |
| wurde | was |
DE Trägt man ein Ereignis wie ein Workout ein, gibt die Supersapiens-App an, wie es um die Glukoseversorgung vor und während dem Ereignis stand
EN Enter an event like a workout and the Supersapiens app tells you about your blood sugar levels before and during the event
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| workout | workout |
| app | app |
| um | about |
| an | an |
| ein | a |
| während | during |
| und | and |
DE Das Bitcoin-Halving war wahrscheinlich das unerwartetste Ereignis des Jahres 2020 und schockierte jeden in der Krypto-Welt. Nur ein Scherz, die Bitcoin-Halvings sind ein bekanntes Ereignis, das alle 210.000
EN The Bitcoin halving was probably the most unexpected event of 2020, shocking everyone in the crypto world. Just kidding, the Bitcoin halvings are a known event that takes place every 210,000
DE Alles, was Sie sich merken müssen, ist ein einziges Master-Passwort – Ihr einziges Passwort – das alle zufälligen, einzigartigen Passwörter, die die 1Password-App für Sie generiert hat, freischaltet.
EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.
DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.
EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| hochladen | upload |
| mobilen | mobile |
| anwendung | app |
| konto | account |
| videos | videos |
| oder | or |
| beispiel | example |
| zum | for |
DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.
EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| hochladen | upload |
| mobilen | mobile |
| anwendung | app |
| konto | account |
| videos | videos |
| oder | or |
| beispiel | example |
| zum | for |
DE Anstatt ein einziges Spiel auszuprobieren, kannst du über 20+ sofort spielen! Ein einziges Abonnement bietet dir außerdem Zugang zu Tausende von VR-Porno-Videos
EN Instead of trying a single game, you can get over 20+ to play right away! All under one subscription also gives access to thousands of VR porn videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszuprobieren | trying |
| sofort | right away |
| vr | vr |
| porno | porn |
| videos | videos |
| abonnement | subscription |
| zugang | access |
| spiel | game |
| bietet | gives |
| kannst | you can |
| du | you |
| spielen | play |
| tausende | thousands of |
| anstatt | to |
| ein | a |
| von | of |
DE Das Treffen des heiligen Andreas im HOME Here and Now soll kein großes Ereignis sein, sondern ein Fest der Liebe. Der heilige Andreas ist der Schutzpatron der Ehe, daher hilft die magische Energie von Ende November dabei, jene Pläne und Träume zu…
EN St. Andrew's meeting at HOME Here and Now is not intended to be a grand event, but a celebration of Love. Saint Andrew is the patron saint of marriage, therefore the magical energy of the end of November helps to support those plans and dreams…
DE Dies passiert typischerweise, wenn der jüngste Eintrag kein öffentlicher Beitrag ist - es ist ein Retweet, @mention, gemeinsamer Beitrag, gemeinsames Ereignis. Hier erfahren Sie mehr.
EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passiert | happens |
| typischerweise | typically |
| öffentlicher | public |
| ereignis | event |
| jüngste | recent |
| eintrag | entry |
| hier | here |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| ist | is |
| gemeinsamer | shared |
| dies | this |
| wenn | when |
| kein | not |
| ein | a |
DE Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass ein Rückfall ein Prozess ist, kein Ereignis
EN It’s important to remember that relapse is a process, not an event
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| ereignis | event |
| prozess | process |
| erinnern | remember |
| zu | to |
| ein | a |
| ist | is |
| dass | that |
| es | not |
DE Kein Ereignis gefunden! Es gibt keine gültige Fallback-PID (Liste) im Detail-Plugin
EN No Event found! There is no valid fallback PID (list) in the detail plugin
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| gefunden | found |
| gültige | valid |
| im | in the |
| pid | pid |
| detail | detail |
| plugin | plugin |
| liste | list |
DE Kein literarisches Ereignis von internationaler Bedeutung kommt ohne Übersetzer aus
EN No major event in the international publishing world can do without translators or interpreters
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| ohne | without |
| internationaler | world |
DE Iterable wird in Auryc integriert, damit Kunden das Engagement über einen visuellen Ereignis-Tagger definieren und verfolgen können, der die Instrumentierung per Code überflüssig macht. Kein Trackevent() mehr. Einfach zeigen, klicken und taggen.
EN Iterable integrates with Auryc to enable clients to define and track engagement via a visual event tagger that eliminates the burden of instrumentation via code. No more trackEvent(). Just point, click and tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| integriert | integrates |
| kunden | clients |
| engagement | engagement |
| verfolgen | track |
| instrumentierung | instrumentation |
| code | code |
| klicken | click |
| ereignis | event |
| visuellen | visual |
| definieren | define |
| kein | no |
| mehr | more |
| und | and |
| zeigen | point |
| wird | the |
| damit | to |
DE Dies passiert typischerweise, wenn der jüngste Eintrag kein öffentlicher Beitrag ist - es ist ein Retweet, @mention, gemeinsamer Beitrag, gemeinsames Ereignis. Hier erfahren Sie mehr.
EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passiert | happens |
| typischerweise | typically |
| öffentlicher | public |
| ereignis | event |
| jüngste | recent |
| eintrag | entry |
| hier | here |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| ist | is |
| gemeinsamer | shared |
| dies | this |
| wenn | when |
| kein | not |
| ein | a |
DE Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass ein Rückfall ein Prozess ist, kein Ereignis
EN It’s important to remember that relapse is a process, not an event
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| ereignis | event |
| prozess | process |
| erinnern | remember |
| zu | to |
| ein | a |
| ist | is |
| dass | that |
| es | not |
DE Eine SSD-Festplatte enthält daher kein einziges drehendes Teil und greift auf die gespeicherten Daten rein elektronisch zu, statt eine elektromechanische Konstruktion einzusetzen
EN An SSD does not contain any rotating parts and can access stored data entirely electronically instead of having to rely on an electromechanical device
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherten | stored |
| elektronisch | electronically |
| ssd | ssd |
| daten | data |
| kein | not |
| und | and |
| teil | of |
| enthält | contain |
DE Bei Posteo ist zumindest per E-Mail noch kein einziges Ersuchen von Polizeibehörden eingegangen, das verschlüsselt gewesen wäre und somit den gesetzlichen Anforderungen an die sichere Übermittlung entsprochen hätte.
EN At Posteo, in any case, not a single request was received from police authorities by email that was encrypted and thereby conformed to the legal requirements for secure transfer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingegangen | received |
| verschlüsselt | encrypted |
| gesetzlichen | legal |
| anforderungen | requirements |
| posteo | posteo |
| und | and |
| einziges | a |
| ersuchen | request |
| wäre | that |
| den | the |
| gewesen | was |
DE Dank hochwertig produzierten und gestochen scharfen Videos entgeht dir kein einziges Detail. Du hast uneingeschränkten Zugriff auf deinen Kurs und kannst dir so alle Videolektionen so oft ansehen, wie du möchtest.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| detail | detail |
| zugriff | access |
| ansehen | watch |
| so | so |
| oft | of |
| kannst | you can |
| dir | your |
| dank | with |
| einziges | a |
| du | you |
DE "Ich benutze No-IP schon seit vielen Jahren und habe noch kein einziges Problem damit gehabt. Funktioniert fantastisch!"
EN "I have been using No-IP for many years, I’ve yet to have a single problem with it. Works Awesome!"
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| benutze | using |
| jahren | years |
| ich | i |
| fantastisch | awesome |
| kein | no |
| und | have |
| funktioniert | works |
| schon | a |
| seit | for |
| damit | to |
DE Keine nervige Kabelsalat. Kein professioneller Installateur erforderlich. Nur über ein einziges Ethernet-Kabel wird Stromversorgung und Datenübertragung verwirklicht.
EN Say goodbye to tangled wires. Reolink add-on cameras enable you to use a single network cable for both video and power transmission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stromversorgung | power |
| übertragung | transmission |
| kabel | cable |
| und | and |
| ein | a |
| über | to |
DE Führen Sie ein einziges Skript aus. Es ist kein Neustart erforderlich, unterbrechen Sie niemals Ihren Betrieb. Synchronisieren Sie einfach mit einer neuen Repository-Datei.
EN Run a single script. No reboot is necessary, never interrupt your operations. Simply sync to a new repository file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| neustart | reboot |
| unterbrechen | interrupt |
| betrieb | operations |
| synchronisieren | sync |
| neuen | new |
| repository | repository |
| datei | file |
| erforderlich | necessary |
| kein | no |
| ihren | your |
| ist | is |
DE Die Outwell One-go Inflation Technology ermöglicht es, eine Luftpumpe im Handumdrehen an ein einziges Ventil anzuschließen und das Zelt in kurzer Zeit aufzublasen. Lästiges hantieren mit dem Zeltgestänge ist so kein Thema mehr.
EN Outwell One-go Inflation Technology allows you to connect an air pump to a single valve and inflate the tent in no time. No more fiddling with tent poles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inflation | inflation |
| technology | technology |
| ermöglicht | allows |
| ventil | valve |
| anzuschließen | to connect |
| zelt | tent |
| zeit | time |
| in | in |
| mit | with |
| kein | no |
| mehr | more |
| und | and |
| es | you |
| an | an |
| ein | a |
| dem | the |
DE Wir investieren seit 2012 in SugarShape – und sind noch kein einziges Mal aus der Kurve geflogen.
EN We have invested in SugarShape since 2012 – and they’ve never once thrown us a curve.
DE Zudem steigerte er insofern das Vertrauen, als fortan kein einziges fehlerhaftes Teil an die Kunden ausgeliefert wurde
EN The vision sensor has also increased confidence that not a single bad part will be shipped to the customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | confidence |
| ausgeliefert | shipped |
| kunden | customer |
| teil | part |
| einziges | a |
| die | increased |
| wurde | the |
DE Laut Raspberry Pi selbst kommt kein einziges der dafür erhältlichen Produkte auch nur annähernd an das Preis-/Leistungsverhältnis heran.
EN According to Raspberry Pi itself, not one of the existing products available for this comes close to their price/performance ratio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pi | pi |
| preis | price |
| dafür | for |
| produkte | products |
| laut | according to |
| auch | to |
DE Falls Sie VR Porn noch nicht ausprobiert haben, sollten Sie es auf jeden Fall jetzt tun. Es ist fesselnd und einzigartig - ich persönlich habe seit Jahren kein einziges 2D-Video mehr zum Vergnügen gesehen. So gut ist es!
EN If you didn’t try VR Porn yet, you should definitely try it. It’s immersive and unique ? I personally haven’t watched a single 2D video for pleasure in years. It?s that good!
| alemão | inglês |
|---|---|
| porn | porn |
| persönlich | personally |
| vergnügen | pleasure |
| gesehen | watched |
| vr | vr |
| video | video |
| es | it |
| ich | i |
| jahren | years |
| auf | definitely |
| seit | for |
| gut | good |
| und | and |
DE Mit eingefassten Schmucksteinen, lebendigen Prints und Glitzerdetails setzen T-Shirts Akzente in Ihren Tagesoutfits. Befolgen Sie einige einfache Tipps, damit ihre Farben lange leuchten und kein einziges Detail ihrer Verzierungen verloren geht.
EN T-shirts are enriched with the precious stones, bright prints and glitter that brighten up your daily looks. Follow a few easy tips to keep the colours and details bright.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prints | prints |
| t-shirts | shirts |
| befolgen | follow |
| einfache | easy |
| tipps | tips |
| detail | details |
| shirts | t-shirts |
| mit | with |
| damit | to |
| und | and |
| farben | the |
| einziges | a |
DE Die jetzigen Besitzer sind dem traditionellen ländlichen Leben auf Mallorca treu geblieben und haben kein einziges Mal die ursprüngliche Architektur oder den Grundriss verändert.
EN Its current owners have stayed loyal to traditional rural living in Mallorca, having not once altered its original architecture or layout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| ländlichen | rural |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| treu | loyal |
| ursprüngliche | original |
| architektur | architecture |
| verändert | altered |
| oder | or |
| besitzer | owners |
| und | its |
| den | to |
DE Feedback und Benachrichtigungen können hinzugefügt werden, so dass kein einziges Meeting in Ihrem Kontrollzentrum verloren geht
EN Feedback and notifications can be added, so not a single meeting go lost on your control center
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| hinzugefügt | added |
| meeting | meeting |
| verloren | lost |
| und | and |
| feedback | feedback |
| so | so |
| können | can |
| einziges | a |
| werden | be |
| kein | your |
| in | on |
DE Keine nervige Kabelsalat. Kein professioneller Installateur erforderlich. Nur über ein einziges Ethernet-Kabel wird Stromversorgung und Datenübertragung verwirklicht.
EN Say goodbye to tangled wires. Reolink add-on cameras enable you to use a single network cable for both video and power transmission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stromversorgung | power |
| übertragung | transmission |
| kabel | cable |
| und | and |
| ein | a |
| über | to |
DE Die Outwell One-go Inflation Technology ermöglicht es, eine Luftpumpe im Handumdrehen an ein einziges Ventil anzuschließen und das Zelt in kurzer Zeit aufzublasen. Lästiges hantieren mit dem Zeltgestänge ist so kein Thema mehr.
EN Outwell One-go Inflation Technology allows you to connect an air pump to a single valve and inflate the tent in no time. No more fiddling with tent poles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inflation | inflation |
| technology | technology |
| ermöglicht | allows |
| ventil | valve |
| anzuschließen | to connect |
| zelt | tent |
| zeit | time |
| in | in |
| mit | with |
| kein | no |
| mehr | more |
| und | and |
| es | you |
| an | an |
| ein | a |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kein einziges ereignis kein ereignis auslösen dir kein einziges kommt kein einziges ereignis ereignis erinnerungen dein ereignis wiederkehrendes ereignis solchen ereignis einzelvertrag bezogenes ereignis welches ereignis jedes ereignis ereignis erstellt wiederkehrendes ereignis hinzu bugbust ereignis erstellt ungeplantes ereignis ereignis streaming ereignis monitoring ereignis hinzu neues ereignis erstellen ereignis höherer gewalt könnt dieses ereignis ereignis zu informieren versichertes ereignis entstanden ereignis hören löst ein ereignis scheinbares ereignis astronomisches ereignis theater als ereignis großartiges ereignis genießen anstehendes ereignis hingewiesen vorhandenes ereignis wiederkehrend wichtiges ereignis ereignis pro tag ereignis zu veröffentlichen ereignis beendet nachdem das ereignis vorhandenes ereignis live ereignis verwaltet ereignis eingehen ereignis ausgelöster datenintegrations sobald ein ereignis kontoinhaber dieses ereignis ereignis auslösen ereignis erteilen ereignis jedes jahr besonderen ereignis verschickt ereignis zu überwachungszwecken ihr ereignis täglich fenster neues ereignis
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe