DE matrix, die matrix, neo, code, keanu reeves, keanu, morpheus, dreieinigkeit, hacker, das matrix, matrix, das matrix, matrix
"data matrix codes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE matrix, die matrix, neo, code, keanu reeves, keanu, morpheus, dreieinigkeit, hacker, das matrix, matrix, das matrix, matrix
EN matrix, the matrix, neo, code, keanu reeves, keanu, morpheus, trinity, hacker, thematrix, the matrix, matrix, the matrix, matrix
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
neo | neo |
code | code |
hacker | hacker |
DE Matrix zu Stufenform, indem du elementare Reihenoperationen für die gesamte Matrix verwendest (inklusive der rechten Matrix).
EN matrix to row echelon form using elementary row operations for the whole matrix (including the right one).
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
verwendest | using |
zu | to |
für | for |
rechten | one |
der | the |
DE Matrix zu Stufenform, indem du elementare Reihenoperationen für die gesamte Matrix verwendest (inklusive der rechten Matrix).
EN matrix to row echelon form using elementary row operations for the whole matrix (including the right one).
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
verwendest | using |
zu | to |
für | for |
rechten | one |
der | the |
DE Diese Codes sind entweder alphanumerische Zeichen oder Data-Matrix-Codes, die verwendet werden, um Wafer durch die Front-End-Prozesse zurückzuverfolgen, bis sie geschnitten werden
EN These codes are either alphanumeric characters or Data Matrix codes and are used to trace wafers through front-end processes until they are diced
alemão | inglês |
---|---|
codes | codes |
zeichen | characters |
data | data |
matrix | matrix |
prozesse | processes |
verwendet | used |
diese | these |
sind | are |
oder | or |
die | and |
DE Ein einziges 12MP In-Sight 9912 Vision-System liest dank des breiten Sichtfelds alle Data-Matrix-Codes und die hohe Auflösung erkennt sogar die kleinsten 2D-Codes deutlich
EN A single, 12MP In-Sight 9912 vision system reads all the Data Matrix codes thanks to the wide field of view, plus the high resolution clearly identifies even the smallest 2D codes
alemão | inglês |
---|---|
liest | reads |
breiten | wide |
hohe | high |
auflösung | resolution |
erkennt | identifies |
kleinsten | smallest |
deutlich | clearly |
vision | vision |
data | data |
matrix | matrix |
codes | codes |
system | system |
und | thanks |
ein | a |
des | the |
alle | all |
DE Laser-gedruckte Data-Matrix-Codes an der Kartonaußenseite werden zur Rückverfolgung von Tabakprodukten verwendet; jedoch ist das manuelle Scannen dieser Codes zu langsam und bringt ein zu großes menschliches Fehlerpotenzial mit sich.
EN Laser-printed Data Matrix codes on the outside of the cartons are used to track and trace the tobacco products, but manually scanning these codes is both too slow and carries too much potential for human error.
alemão | inglês |
---|---|
manuelle | manually |
scannen | scanning |
codes | codes |
langsam | slow |
menschliches | human |
matrix | matrix |
verwendet | used |
data | data |
zu | to |
bringt | the |
es | but |
und | and |
ist | is |
an | on |
DE Klicke auf „Hol dir Codes“, um eine CSV-Datei herunterzuladen, die deinen Batch eindeutiger Codes enthält (einschließlich einmaliger Code-Links!), und um diese einzelnen Codes mit deinen Zuschauern zu teilen.
EN Click Get codes to download a .csv containing your batch of unique codes (including unique code links!), and share these individual codes with your viewers.
alemão | inglês |
---|---|
klicke | click |
herunterzuladen | download |
links | links |
codes | codes |
eine | a |
csv | csv |
einschließlich | including |
code | code |
die | of |
teilen | share |
und | and |
deinen | your |
diese | these |
zu | to |
mit | containing |
DE Klicke auf „Hol dir Codes“, um eine CSV-Datei herunterzuladen, die deinen Batch eindeutiger Codes enthält (einschließlich einmaliger Code-Links), und um diese einzelnen Codes mit deinen Zuschauern zu teilen.
EN Click Get codes to download a .csv containing your corresponding list of VIP access codes (including direct code links), and share these individual codes with your VIP viewers.
alemão | inglês |
---|---|
klicke | click |
herunterzuladen | download |
links | links |
codes | codes |
csv | csv |
einschließlich | including |
code | code |
teilen | share |
und | and |
zu | to |
eine | a |
mit | containing |
die | of |
diese | these |
DE Die meisten der QR-Code-Lösungen, die wir von QR Code Generator entwickelt haben, werden als Dynamische QR Codes bezeichnet. Im Vergleich zu Statischen QR Codes (nicht editierbar) bieten Dynamische QR Codes einige bedeutende Vorteile:
EN The majority of QR Code solutions we’ve developed at QR Code Generator are known as Dynamic QR Codes. As opposed to Static QR Codes (no editing, one-time-use), Dynamic QR Codes have a few major benefits:
alemão | inglês |
---|---|
qr | qr |
generator | generator |
entwickelt | developed |
dynamische | dynamic |
statischen | static |
lösungen | solutions |
codes | codes |
bedeutende | major |
vorteile | benefits |
code | code |
die meisten | majority |
zu | to |
als | as |
DE Allerdings müssen Sie dabei beachten, dass das Drucken von mehreren Codes nebeneinander oder sogar das Platzieren von Codes neben Barcodes zum Scannen des falschen Codes führen kann
EN However, keep in mind that printing multiple Codes close to each other or even placing QR Codes next to barcodes can lead to accidentally scanning the wrong one
alemão | inglês |
---|---|
printing | |
codes | codes |
barcodes | barcodes |
scannen | scanning |
falschen | wrong |
führen | lead |
oder | or |
kann | can |
dass | that |
mehreren | multiple |
neben | in |
DE Basierend auf dem industriellen Cognex DataMan® ID-Lesegerät bietet der White Reader unübertroffene Leseleistungen von Data-Matrix-Codes in kompaktem Format. Ausgestattet mit einem patentierten Dreifa...
EN Vision System Heats Up Needle-Electrode Inspection ProcessProject: Create an alternative to the inspection protocols that rely on a human operator to verify the quality of electrosurgery electrodes.So...
alemão | inglês |
---|---|
format | create |
white | the |
DE Die Bibliothek unterstützt die meisten Barcode- und QR-Standards, einschließlich der Codes 39/93/128, UPC A/E, EAN 8/13, ITF, RSS 14, Data Matrix und viele mehr.
EN Supports a wide range of linear 1D barcode symbologies
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
barcode | barcode |
a | a |
DE Basierend auf dem industriellen Cognex DataMan® ID-Lesegerät bietet der White Reader unübertroffene Leseleistungen von Data-Matrix-Codes in kompaktem Format. Ausgestattet mit einem patentierten Dreifa...
EN Vision System Heats Up Needle-Electrode Inspection ProcessProject: Create an alternative to the inspection protocols that rely on a human operator to verify the quality of electrosurgery electrodes.So...
alemão | inglês |
---|---|
format | create |
white | the |
DE Data-Matrix-Codes sind direkt auf der Oberfläche der Wandler und Ventile lasermarkiert, um die Rückverfolgbarkeit zu kontrollieren
EN Data Matrix codes are laser marked directly on the surface of the converters and valves to control traceability
alemão | inglês |
---|---|
direkt | directly |
ventile | valves |
rückverfolgbarkeit | traceability |
data | data |
matrix | matrix |
codes | codes |
zu | to |
sind | are |
und | and |
kontrollieren | control |
DE Data-Matrix-Codes haben sich als Standard bei den meisten Anwendungen durchgesetzt, da sie das Speichern zahlreicher Informationen, wie etwa Hersteller, Produkt-ID, Chargennummer, Ablaufdatum und sogar individuelle Seriennummern ermöglichen.
EN Data Matrix codes have been adopted as standard in many applications because they allow the storage of information such as manufacturer, product ID, lot number, expiry, and even a unique serial number.
alemão | inglês |
---|---|
standard | standard |
anwendungen | applications |
speichern | storage |
hersteller | manufacturer |
ablaufdatum | expiry |
individuelle | unique |
matrix | matrix |
codes | codes |
informationen | information |
data | data |
da | because |
zahlreicher | many |
ermöglichen | allow |
produkt | product |
haben | have |
und | and |
als | as |
etwa | in |
den | the |
sogar | a |
DE Die Barcode-Leser der Serien DataMan 370 und 260 halten auch mit schnellen Produktionslinien mit und dekodieren Data-Matrix-Codes in weniger als 15 ms und DotCodes in weniger als 60 ms.
EN DataMan 370 and 260 series barcode readers also keep up with fast moving line speeds, decoding Data Matrix codes in under 15 ms and DotCodes in under 60 ms.
alemão | inglês |
---|---|
serien | series |
halten | keep |
schnellen | fast |
ms | ms |
barcode | barcode |
leser | readers |
data | data |
matrix | matrix |
codes | codes |
auch | also |
in | in |
mit | with |
und | and |
DE Nach der Befüllung der Zigarettenschachteln, der Prüfung des Inhalts und dem Lesen der Codes auf den Zigarettenstangen wird außen am Versandkarton ein serialisierter 1D-Barcode oder 2D-Data-Matrix-Code angebracht
EN Once cigarette cases have been filled, contents inspected, and the cigarette carton codes read, a serialized 1D barcode or 2D Data Matrix code is applied to the outside of the shipping case
alemão | inglês |
---|---|
barcode | barcode |
matrix | matrix |
oder | or |
data | data |
inhalts | contents |
codes | codes |
code | code |
lesen | read |
außen | outside |
ein | a |
DE Für den Support zur Verwaltung von Synapse treten Sie bitte dem Raum #synapse:matrix.org bei und stellen dort Ihre Fragen von einem Benutzerkonto auf matrix.org.
EN For support in managing Synapse, please join the room #synapse:matrix.org and ask your questions there from a user account on matrix.org.
alemão | inglês |
---|---|
verwaltung | managing |
synapse | synapse |
matrix | matrix |
org | org |
support | support |
fragen | questions |
treten | the |
bitte | please |
ihre | your |
und | and |
raum | room |
für | for |
DE SMX3 Matrix Mixer ist ein 3 x 3 Matrix Mixer mit dedizierten aktiven Polarisatoren pro Eingang.
EN SMX3 Matrix Mixer is a 3 X 3 matrix mixer with dedicated active polarizers per input.
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
mixer | mixer |
x | x |
aktiven | active |
pro | per |
mit | with |
ist | is |
ein | a |
DE Hier kannst du die inverse Matrix mit komplexen Zahlen kostenlos online und mit einer sehr detaillierten Lösung berechnen. Die inverse Matrix wird mit Hilfe des Gauß-Jordan-Algorithmus berechnet.
EN Here you can calculate inverse matrix with complex numbers online for free with a very detailed solution. The inverse is calculated using Gauss-Jordan elimination.
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
komplexen | complex |
online | online |
detaillierten | detailed |
lösung | solution |
berechnen | calculate |
berechnet | calculated |
mit | with |
hier | here |
kannst | you can |
sehr | very |
du | you |
wird | the |
DE Du kannst die gesamte Matrix kopieren und hier einfügen. Elemente müssen mit Leerzeichen getrennt sein. Jede Zeile der Matrix muss in einer neuen Zeile beginnen.
EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
leerzeichen | space |
getrennt | separated |
neuen | new |
beginnen | begin |
gesamte | entire |
zeile | row |
mit | with |
kannst | you can |
kopieren | copy |
hier | here |
sein | be |
elemente | elements |
und | and |
der | the |
du | you |
einer | a |
DE Ein HDMI Matrix-Switch auf professionellem Niveau. Mit dem 4x4 HDMI Matrix Switch können Sie zwischen 4 HDMI-Signalquellen wählen und an 4 verschiedenen HDMI-Ausgängen unabhängig voneinander oder gleichzeitig ausgeben. Alle HDMI...
EN A HDMI Matrix Switch on a professional level. With the 4x4 HDMI Matrix Switch you can choose between 4 HDMI signal sources and share it to 4 different HDMI outputs independently or simultaneously. All HDMI ports can be assigned...
alemão | inglês |
---|---|
hdmi | hdmi |
niveau | level |
matrix | matrix |
wählen | choose |
unabhängig | independently |
professionellem | professional |
oder | or |
switch | switch |
und | and |
können | can |
zwischen | between |
mit | with |
alle | all |
DE Jira-Vorgänge in einer flexiblen Matrix darstellen – das gelingt mit der App „Teamworkx Matrix for Jira”
EN Displaying Jira processes in a flexible matrix ? this is possible with the app ?Teamworkx Matrix for Jira?
alemão | inglês |
---|---|
jira | jira |
in | in |
einer | a |
flexiblen | flexible |
matrix | matrix |
app | app |
DE Die nächste Matrix-Reihe, The Matrix Resurrections, wird noch in diesem Monat veröffentlicht. Vor der Premiere ist ein neuer Trailer eingetroffen.
EN The next Matrix installment, The Matrix Resurrections, is set to release later this month. Ahead of its premiere, a new trailer has arrived.
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
neuer | new |
trailer | trailer |
monat | month |
premiere | premiere |
diesem | this |
vor | ahead |
DE Radware verkündet stolz seine Positionierung als Technology Leader 2020 in der SPARK Matrix™ für Bot-Management von Quadrant Knowledge Solutions. Diese Matrix basiert...
EN The 2020 “C-Suite Perspectives Report on IT Security” reveals that COVID-19 was a major accelerant for organizations to quickly migrate to the cloud.
DE Produkte der HIMALAYA Plus-Serie, speziell für Anwender mit Matrix-Core V2 Wireless, LoRa (SX1278), Matrix Core ESP32 Developer Board mit ESP32-Bit WiFi+Bluetooth IoT DEV Board und anderen Produkten
EN HIMALAYA Plus series products, specifically to provide users with Matrix-Core V2 Wireless, LoRa (SX1278), Matrix Core ESP32 Developer Board with ESP32-Bit WiFi+Bluetooth IoT DEV Board and other products
alemão | inglês |
---|---|
speziell | specifically |
anwender | users |
lora | lora |
matrix | matrix |
core | core |
developer | developer |
iot | iot |
dev | dev |
serie | series |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
anderen | other |
wireless | wireless |
produkte | products |
und | and |
für | board |
mit | with |
plus | plus |
der | to |
DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
umfasst | includes |
matrix | matrix |
extender | extender |
netzwerk | network |
lokalen | local |
die | source |
audio | audio |
und | and |
DE SMX3 Matrix Mixer ist ein 3 x 3 Matrix Mixer mit dedizierten aktiven Polarisatoren pro Eingang.
EN SMX3 Matrix Mixer is a 3 X 3 matrix mixer with dedicated active polarizers per input.
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
mixer | mixer |
x | x |
aktiven | active |
pro | per |
mit | with |
ist | is |
ein | a |
DE Jira-Vorgänge in einer flexiblen Matrix darstellen – das gelingt mit der App „Teamworkx Matrix for Jira”
EN Displaying Jira processes in a flexible matrix ? this is possible with the app ?Teamworkx Matrix for Jira?
alemão | inglês |
---|---|
jira | jira |
in | in |
einer | a |
flexiblen | flexible |
matrix | matrix |
app | app |
DE Mit einer visuellen Darstellung einer Matrix schnell und sicher Entscheidungen treffen ? dabei unterstützt die catworkx-App „Teamworkx Matrix for Jira“
EN Making decisions quickly and confidently with a visual representation of a matrix ? this is where the catworkx app ?Teamworkx Matrix for Jira? provides support
alemão | inglês |
---|---|
entscheidungen | decisions |
schnell | quickly |
visuellen | visual |
darstellung | representation |
matrix | matrix |
catworkx | catworkx |
app | app |
jira | jira |
unterstützt | support |
einer | a |
und | and |
die | is |
DE Mit der neuen catworkx-App ?Matrix for Jira? lassen sich relevante Werte eines Jira-Issues in einer flexiblen Matrix darstellen
EN With the new catworkx app ?Matrix for Jira? relevant values of a Jira issue can be displayed in a flexible matrix
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
jira | jira |
flexiblen | flexible |
darstellen | displayed |
catworkx | catworkx |
app | app |
in | in |
relevante | relevant |
neuen | new |
mit | with |
werte | values |
lassen | can |
DE ?Matrix for Jira? ist auf dem Atlassian Marketplace erhältlich. Weitere Informationen zur catworkx-App ?Matrix for Jira? finden Sie auf unserer Produktseite und in unserer Dokumentation (Englisch).
EN ?Matrix for Jira? is available on the Atlassian Marketplace. Further information about the catworkx app ?Matrix for Jira? can be found on our product page and in our documentation (English)
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
catworkx | catworkx |
app | app |
informationen | information |
dokumentation | documentation |
in | in |
weitere | for |
finden | found |
und | and |
englisch | english |
erhältlich | is |
DE Anfang Februar 2019 veröffentlichte catworkx mit ?Matrix for Jira? eine neue App auf dem Atlassian Marketplace, mit der sich relevante Werte eines Jira-Issues in einer flexiblen Matrix darstellen lassen
EN In early February 2019, catworkx released ?Matrix for Jira?, a new app on the Atlassian Marketplace that allows relevant values of a Jira issue to be displayed in a flexible matrix
alemão | inglês |
---|---|
februar | february |
veröffentlichte | released |
catworkx | catworkx |
matrix | matrix |
jira | jira |
neue | new |
app | app |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
flexiblen | flexible |
darstellen | displayed |
in | in |
werte | values |
relevante | relevant |
DE Radware verkündet stolz seine Positionierung als Technology Leader 2020 in der SPARK Matrix™ für Bot-Management von Quadrant Knowledge Solutions. Diese Matrix basiert...
EN The 2020 “C-Suite Perspectives Report on IT Security” reveals that COVID-19 was a major accelerant for organizations to quickly migrate to the cloud.
DE Hier kannst du die inverse Matrix mit komplexen Zahlen kostenlos online und mit einer sehr detaillierten Lösung berechnen. Die inverse Matrix wird mit Hilfe des Gauß-Jordan-Algorithmus berechnet.
EN Here you can calculate inverse matrix with complex numbers online for free with a very detailed solution. The inverse is calculated using Gauss-Jordan elimination.
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
komplexen | complex |
online | online |
detaillierten | detailed |
lösung | solution |
berechnen | calculate |
berechnet | calculated |
mit | with |
hier | here |
kannst | you can |
sehr | very |
du | you |
wird | the |
DE Du kannst die gesamte Matrix kopieren und hier einfügen. Elemente müssen mit Leerzeichen getrennt sein. Jede Zeile der Matrix muss in einer neuen Zeile beginnen.
EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.
alemão | inglês |
---|---|
matrix | matrix |
leerzeichen | space |
getrennt | separated |
neuen | new |
beginnen | begin |
gesamte | entire |
zeile | row |
mit | with |
kannst | you can |
kopieren | copy |
hier | here |
sein | be |
elemente | elements |
und | and |
der | the |
du | you |
einer | a |
DE Ein HDMI Matrix-Switch auf professionellem Niveau. Mit dem 4x4 HDMI Matrix Switch können Sie zwischen 4 HDMI-Signalquellen wählen und an 4 verschiedenen HDMI-Ausgängen unabhängig voneinander oder gleichzeitig ausgeben. Alle HDMI...
EN A HDMI Matrix Switch on a professional level. With the 4x4 HDMI Matrix Switch you can choose between 4 HDMI signal sources and share it to 4 different HDMI outputs independently or simultaneously. All HDMI ports can be assigned...
alemão | inglês |
---|---|
hdmi | hdmi |
niveau | level |
matrix | matrix |
wählen | choose |
unabhängig | independently |
professionellem | professional |
oder | or |
switch | switch |
und | and |
können | can |
zwischen | between |
mit | with |
alle | all |
DE Merkmale von 2-D Matrix-Codes und Symbol-Terminologie
EN Features of 2-D Matrix Codes and Symbol Terminology
alemão | inglês |
---|---|
merkmale | features |
matrix | matrix |
codes | codes |
symbol | symbol |
terminologie | terminology |
und | and |
von | of |
DE Merkmale von 2-D Matrix-Codes und Symbol-Terminologie
EN Features of 2-D Matrix Codes and Symbol Terminology
alemão | inglês |
---|---|
merkmale | features |
matrix | matrix |
codes | codes |
symbol | symbol |
terminologie | terminology |
und | and |
von | of |
DE Barcodes oder 2-D-Matrix-Codes verleihen den Behältern eine einmalige Identität
EN 1-D and 2-D codes provide the trays with a unique identity
alemão | inglês |
---|---|
verleihen | provide |
codes | codes |
identität | identity |
den | the |
einmalige | a |
DE erwin Data Modeler erlaubt die logische und physische Modellierung und Schemaentwicklung für relationale, NoSQL- und Big Data-Datenbanken, Data Warehouses und Data Lakes
EN erwin Data Modeler provides logical and physical modeling and schema engineering for relational, NoSQL and Big Data databases, data warehouses and data lakes
alemão | inglês |
---|---|
erwin | erwin |
modeler | modeler |
erlaubt | provides |
logische | logical |
physische | physical |
modellierung | modeling |
relationale | relational |
big | big |
warehouses | warehouses |
lakes | lakes |
nosql | nosql |
datenbanken | databases |
data | data |
für | for |
und | and |
DE Anwendungen rund um die Bereiche Data Lake, Cloud Data Warehouse (für Big Data), IoT, Streaming, Realtime, Batch sowie als Basis für Self-Service BI, Künstliche Intelligenz und Data Scientists.
EN Applications around the areas of Data Lake, Cloud Data Warehouse (for Big Data), IoT, Streaming, Realtime, Batch as well as a basis for Self-Service BI, Artificial Intelligence and Data Scientists.
alemão | inglês |
---|---|
bereiche | areas |
lake | lake |
cloud | cloud |
warehouse | warehouse |
streaming | streaming |
batch | batch |
basis | basis |
bi | bi |
intelligenz | intelligence |
anwendungen | applications |
big | big |
data | data |
iot | iot |
und | and |
als | as |
künstliche | artificial intelligence |
um | for |
DE Snowflakes Data Cloud ist “the only data warehouse built for the cloud“ und die zentrale Komponente im cloudbasierten Modern Data Warehouse- und Data Lake-Architekturen
EN Snowflake's Data Cloud is "the only data warehouse built for the cloud" and the central component in cloud-based modern data warehouse and data lake architectures
alemão | inglês |
---|---|
data | data |
cloud | cloud |
zentrale | central |
komponente | component |
cloudbasierten | cloud-based |
modern | modern |
lake | lake |
architekturen | architectures |
ist | is |
und | and |
DE erwin Data Modeler erlaubt die logische und physische Modellierung und Schemaentwicklung für relationale, NoSQL- und Big Data-Datenbanken, Data Warehouses und Data Lakes
EN erwin Data Modeler provides logical and physical modeling and schema engineering for relational, NoSQL and Big Data databases, data warehouses and data lakes
alemão | inglês |
---|---|
erwin | erwin |
modeler | modeler |
erlaubt | provides |
logische | logical |
physische | physical |
modellierung | modeling |
relationale | relational |
big | big |
warehouses | warehouses |
lakes | lakes |
nosql | nosql |
datenbanken | databases |
data | data |
für | for |
und | and |
DE Codes & Links Messenger-Codes und -Links können überall auf Ihrer Website platziert werden, um Besucher einzuladen, ein Gespräch mit Ihnen zu beginnen.
EN Codes & Links Messenger codes and links can be placed anywhere on your site to invite people to start a conversation with you.
alemão | inglês |
---|---|
codes | codes |
amp | amp |
platziert | placed |
einzuladen | to invite |
messenger | messenger |
website | site |
links | links |
können | can |
mit | with |
ein | a |
gespräch | conversation |
zu | to |
beginnen | start |
und | and |
DE Du kannst bis zu 100 Codes pro Titel auf Vimeo On Demand generieren, aber die Gesamtzahl der Verwendungen aller Codes darf 5.000 nicht überschreiten
EN A note about code limits: You can create up to 100 different codes per Vimeo On Demand title, and the total number of uses across all codes made for one VOD cannot exceed 5,000
alemão | inglês |
---|---|
vimeo | vimeo |
demand | demand |
verwendungen | uses |
codes | codes |
on | on |
generieren | create |
gesamtzahl | number |
nicht | note |
du | you |
kannst | you can |
zu | to |
titel | title |
darf | can |
pro | per |
die | cannot |
überschreiten | exceed |
DE Nach dem Erstellen eines Batch-Promo-Codes generieren wir automatisch eine herunterladbare CSV- Datei, die die einzelnen Codes zum Teilen mit den Zuschauern enthält.
EN Once you create a batch promo code, we will automatically generate a downloadable .csv file that contains the individual codes for you to share with your viewers.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
herunterladbare | downloadable |
promo | promo |
csv | csv |
codes | codes |
generieren | generate |
wir | we |
erstellen | create |
datei | file |
teilen | share |
mit | with |
enthält | contains |
DE Open-Source-Code macht schätzungsweise 60-90 % des Codes einer Anwendung aus. Es ist daher wichtig, dass dieser Teil des Codes verwaltet und gesichert wird.
EN Open-source code makes up an estimated 60-90% of an application's code. It is critical to make sure this part of your code is managed and secured.
alemão | inglês |
---|---|
schätzungsweise | estimated |
wichtig | critical |
verwaltet | managed |
gesichert | secured |
es | it |
code | code |
und | and |
macht | makes |
wird | is |
DE Unsere Technologie zur Zutrittskontrolle schützt kritische oder sensible Bereiche durch automatische (Schlüsselkarten, PIN-Codes, QR-Codes) oder manuelle Authentifizierung (2-Wege-Netzwerk-Video und -Audio).
EN Our access control technology protects critical or vulnerable areas with automatic (key cards, PIN codes, QR codes) or manual authentication (2-way network video and audio).
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
zutrittskontrolle | access control |
schützt | protects |
kritische | critical |
oder | or |
automatische | automatic |
manuelle | manual |
codes | codes |
qr | qr |
netzwerk | network |
video | video |
authentifizierung | authentication |
unsere | our |
bereiche | areas |
audio | audio |
und | and |
DE Auch die Tooltip-Codes, die als Teil des Fan-Kits veröffentlicht wurden, sind SSL-verschlüsselt. Wenn ihr auf eigenen Seiten Fan-Kit-Tooltip-Codes und den JavaScript-Code zu ihrer Anzeige eingebettet habt, aktualisiert diese bitte wie folgt:
EN Fan kit tool tips now use SSL encryption. As such, JavaScript and tool tip codes have been changed as follows:
alemão | inglês |
---|---|
folgt | follows |
kits | kit |
ssl | ssl |
verschlüsselt | encryption |
javascript | javascript |
codes | codes |
als | as |
habt | have |
und | and |
wurden | been |
bitte | use |
Mostrando 50 de 50 traduções