DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.
Traduzir "daraus ein einziges" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daraus ein einziges" de alemão para inglês
Traduções de daraus ein einziges
"daraus ein einziges" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de daraus ein einziges
alemão
inglês
EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| hochladen | upload |
| mobilen | mobile |
| anwendung | app |
| konto | account |
| videos | videos |
| oder | or |
| beispiel | example |
| zum | for |
DE Zum Beispiel die Erstellung einer Website, auf der die Urheber ihre Videos auf ein einziges Filmfestival-Konto hochladen, oder die Erstellung einer mobilen Anwendung, bei der Außendienstmitarbeiter auf ein einziges Geschäftskonto hochladen.
EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| hochladen | upload |
| mobilen | mobile |
| anwendung | app |
| konto | account |
| videos | videos |
| oder | or |
| beispiel | example |
| zum | for |
DE Anstatt ein einziges Spiel auszuprobieren, kannst du über 20+ sofort spielen! Ein einziges Abonnement bietet dir außerdem Zugang zu Tausende von VR-Porno-Videos
EN Instead of trying a single game, you can get over 20+ to play right away! All under one subscription also gives access to thousands of VR porn videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszuprobieren | trying |
| sofort | right away |
| vr | vr |
| porno | porn |
| videos | videos |
| abonnement | subscription |
| zugang | access |
| spiel | game |
| bietet | gives |
| kannst | you can |
| du | you |
| spielen | play |
| tausende | thousands of |
| anstatt | to |
| ein | a |
| von | of |
DE Alles, was Sie sich merken müssen, ist ein einziges Master-Passwort – Ihr einziges Passwort – das alle zufälligen, einzigartigen Passwörter, die die 1Password-App für Sie generiert hat, freischaltet.
EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.
DE Teilchen für Teilchen, Brücke für Brücke setzt er die Komponenten zusammen, um daraus ein einziges Objekt zum Leben zu erwecken
EN Component by component, bridge after bridge, he combines each part to form a single object that he brings to life
| alemão | inglês |
|---|---|
| brücke | bridge |
| er | he |
| objekt | object |
| komponenten | component |
| zusammen | combines |
| leben | life |
| zu | to |
| die | single |
| ein | a |
DE Er entwarf über 100 Lampenmodelle, die alle ein einziges Ziel hatten nämlich das Licht zu maximieren und die daraus resultierende Blendung zu minimieren, um dem Raum die richtige Mischung aus Entspannung und perfekter Sicht zu geben
EN He designed over 100 models of lamps, all of which had a single objective, that of maximizing the light and minimizing the glare that comes from it, so as to give the environment the right mix of relaxation and perfect vision
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| ziel | objective |
| maximieren | maximizing |
| daraus | from it |
| minimieren | minimizing |
| richtige | right |
| mischung | mix |
| entspannung | relaxation |
| entwarf | designed |
| zu | to |
| geben | give |
| perfekter | perfect |
| und | and |
| alle | all |
| aus | from |
| ein | a |
| licht | glare |
| um | comes |
DE Teilchen für Teilchen, Brücke für Brücke setzt er die Komponenten zusammen, um daraus ein einziges Objekt zum Leben zu erwecken
EN Component by component, bridge after bridge, he combines each part to form a single object that he brings to life
| alemão | inglês |
|---|---|
| brücke | bridge |
| er | he |
| objekt | object |
| komponenten | component |
| zusammen | combines |
| leben | life |
| zu | to |
| die | single |
| ein | a |
DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daraus | from it |
| könnten | could |
| oder | or |
| leuten | people |
| branchen | industries |
| gesprochen | talked |
| daten | data |
| aus | from |
| den | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE 4.7 Sie sind nicht dazu berechtigt, ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt oder indirekt zu ändern, zu bearbeiten oder zu kopieren, Inhalte daraus zu verwenden oder Zusammenfassungen daraus zu verfassen
EN 4.7 Directly or indirectly modifying, editing, or copying ProvenExpert rating seals, as well as using content from them or creating a summary of their contents, is not permitted
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigt | permitted |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| kopieren | copying |
| zusammenfassungen | summary |
| oder | or |
| inhalte | content |
| nicht | not |
| bearbeiten | editing |
| sind | is |
DE 4.7 Sie sind nicht dazu berechtigt, ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt oder indirekt zu ändern, zu bearbeiten oder zu kopieren, Inhalte daraus zu verwenden oder Zusammenfassungen daraus zu verfassen
EN 4.7 Directly or indirectly modifying, editing, or copying ProvenExpert rating seals, as well as using content from them or creating a summary of their contents, is not permitted
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigt | permitted |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| kopieren | copying |
| zusammenfassungen | summary |
| oder | or |
| inhalte | content |
| nicht | not |
| bearbeiten | editing |
| sind | is |
DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daraus | from it |
| könnten | could |
| oder | or |
| leuten | people |
| branchen | industries |
| gesprochen | talked |
| daten | data |
| aus | from |
| den | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Da ein erfolgreiches Portfolio an ein klar definiertes Ziel gebunden ist, kann eine Person mehrere Portfolios haben. Ein Klassenportfolio ist nicht Ihr einziges Portfolio. Es ist nur eines von vielen, die Sie im Laufe Ihres Lebens anlegen werden.
EN Since a successful portfolio is tied to a clearly defined goal, one individual can have several portfolios. A class portfolio isn't your only portfolio. It's just one of the many you will create over your lifetime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiches | successful |
| klar | clearly |
| definiertes | defined |
| ziel | goal |
| gebunden | tied |
| kann | can |
| portfolio | portfolio |
| portfolios | portfolios |
| ihr | your |
| ist | is |
| mehrere | to |
| da | since |
| nur | only |
| von | of |
DE Ein UML-Objektdiagramm repräsentiert ein einziges Beispiel einer Klasse und stellt einen Datenpunkt in Ihrer Applikation dar
EN A UML object diagram represents a single example of a class and is used to illustrate one datapoint in your application
| alemão | inglês |
|---|---|
| klasse | class |
| applikation | application |
| uml | uml |
| und | and |
| beispiel | example |
| in | in |
| repräsentiert | represents |
| stellt | of |
DE Ja, das hast du richtig gelesen. Jede einzelne Seite einer Website muss ein Titel-Tag und nur ein einziges haben. Andernfalls werden Suchmaschinen es sich nicht einmal ansehen, weil es nicht auf den SERPs aufgeführt werden kann.
EN Yes, you read that correctly. Every single page on a site must have one title tag, and only one. Otherwise, search engines won’t even look at it because it can’t be listed on the SERPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andernfalls | otherwise |
| serps | serps |
| aufgeführt | listed |
| tag | tag |
| es | it |
| titel | title |
| ja | yes |
| seite | page |
| website | site |
| gelesen | and |
| haben | have |
| weil | because |
| du | you |
| jede | every |
| nur | only |
| suchmaschinen | search |
| den | the |
DE Du kannst Wochen oder sogar Monate in ein einziges Stück Content investieren, denn so erreichst du ein Qualitätsniveau, das besser überzeugt als hundert oberflächliche Artikel.
EN You can invest weeks or even months into one pillar content piece because that way you will be able to reach the level of quality that persuades better than a hundred superficial articles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| monate | months |
| investieren | invest |
| erreichst | reach |
| oder | or |
| content | content |
| besser | better |
| hundert | hundred |
| kannst | you can |
| du | you |
| ein | a |
| stück | of |
DE Pro Tools | MTRX ist eine echte Komplettlösung. Ich kann damit die größten Sitzungen mit mehreren Workstations durchführen, die ein einzelnes MTRX steuern, als wäre es ein einziges System.
EN Pro Tools | MTRX is a complete solution. It allows me to run the largest sessions with multiple workstations controlling a single MTRX, like it’s one system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplettlösung | complete solution |
| größten | largest |
| sitzungen | sessions |
| workstations | workstations |
| steuern | controlling |
| mtrx | mtrx |
| tools | tools |
| kann | allows |
| es | it |
| system | system |
| damit | to |
| mit | with |
| mehreren | multiple |
| ist | is |
| einzelnes | a |
DE Satellite Link lässt sich auch in Video Satellite-Workflows integrieren, so dass Sie ein Media Composer mit Video Satellite-System und bis zu 11 Pro Tools | HD-Systeme als ein einziges System steuern können, mit nahezu samplegenauer Synchronisation*
EN Satellite Link also integrates with Video Satellite workflows, enabling you to control a Media Composer with Video Satellite system and up to 11 Pro Tools | HD systems as one, with near sample-accurate lock*
| alemão | inglês |
|---|---|
| satellite | satellite |
| link | link |
| video | video |
| integrieren | integrates |
| composer | composer |
| steuern | control |
| workflows | workflows |
| hd | hd |
| media | media |
| system | system |
| systeme | systems |
| tools | tools |
| und | and |
| in | near |
| sie | you |
| mit | with |
| zu | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Es waren nur 10 €, was ein Punkt mehr war, dass es ihre teuerste war, so dass man leicht eine Pizza ab 3 € bekommen kann, so viel habe ich gesehen, wie die Leute auf dieser Reise für ein einziges Stück bezahlt haben?.
EN It was only €10 which was more so a point that it was their most expensive one so you can easily get a pizza from €3 which is how much I?ve seen people pay for a single slice on this trip?.
DE Ein einziges Webinterface – bearbeiten Sie DNS Zonen in ein und demselben Interface.
EN Single web interface – Edit DNS zones hosted in Anycast DNS or Premium Anycast DNS, in the same web interface.
DE Ein UModel-Objektdiagramm repräsentiert ein einziges Beispiel einer Klasse und stellt einen Datenpunkt in Ihrer Applikation dar
EN A UModel object diagram represents a single example of a class and is used to illustrate one data-point in your application
| alemão | inglês |
|---|---|
| klasse | class |
| applikation | application |
| umodel | umodel |
| und | and |
| beispiel | example |
| in | in |
| repräsentiert | represents |
| stellt | of |
DE Ein enges, aber auch flexibles Team, das in der Lage ist, seine Zusammensetzung schnell zu ändern und auf ein einziges Ziel hinarbeitet: die Kund:innen in den Mittelpunkt zu stellen
EN A close, but also flexible team, that is able to quickly change its composition and works towards a single goal: putting the client at the center
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| team | team |
| zusammensetzung | composition |
| schnell | quickly |
| ziel | goal |
| mittelpunkt | center |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| ein | a |
| aber | but |
| den | the |
DE Siteoscope ist ein All-in-One-Tool, mit dem Sie die verschiedenen Aspekte der Online-Marketing-Präsenz Ihrer Website über ein einziges Dashboard verfolgen können
EN Siteoscope is an all-in-one tool that lets you keep track of the various aspects of your website’s online marketing presence through a single dashboard
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| dashboard | dashboard |
| verfolgen | track |
| tool | tool |
| marketing | marketing |
| präsenz | presence |
| online | online |
| verschiedenen | various |
| ist | is |
| ein | a |
DE Single Sign-On: Ein einziger Benutzername und ein einziges Passwort für das gesamte Arbeitsumfeld vereinfacht den Zugriff, spart Zeit und verbessert die Produktivität
EN Single sign-on: A single username and password for the entire workspace simplify access, saving time and improving productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfacht | simplify |
| zugriff | access |
| spart | saving |
| zeit | time |
| verbessert | improving |
| produktivität | productivity |
| passwort | password |
| single | a |
| für | for |
| gesamte | entire |
| und | and |
| benutzername | username |
| den | the |
DE Die Architektur von Cloudflare bietet Ihnen ein integriertes Angebot von L3-L7-Netzwerkservices, die alle über ein einziges Dashboard zugänglich sind
EN Cloudflare’s architecture gives you an integrated set of L3-L7 network services, all accessible from a single dashboard
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriertes | integrated |
| dashboard | dashboard |
| zugänglich | accessible |
| architektur | architecture |
| alle | all |
| bietet | gives |
| angebot | services |
| die | single |
| von | of |
| ein | a |
DE Stellen Sie alle Szenen, die den gleichen Look bekommen sollen, auf separate Spuren, und stellen Sie die Effektdialoge zunächst für ein einziges Video oder Foto ein.
EN Place all of the scenes you want to have the same look on separate tracks and then open the effects dialog for one video or photo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szenen | scenes |
| look | look |
| separate | separate |
| spuren | tracks |
| video | video |
| oder | or |
| foto | photo |
| und | and |
| alle | all |
| sie | want |
DE und haben ein Abonnement auf jeder größeren Virtual Reality Seite und haben es nicht ein einziges Mal bereut.
EN and have a subscription on every major Virtual Reality site and haven?t regretted it once.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| größeren | major |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| seite | site |
| es | it |
| und | and |
| haben | haven |
| auf | on |
| ein | a |
| jeder | every |
DE B2Broker bietet ein unvergleichliches Niveau an Technologie und Ausführungsgeschwindigkeit, die durch eine einzige vertragliche Liquiditätsvereinbarung und ein einziges Margenkonto vereinfacht wird
EN B2Broker offers incomparable levels of technology and speed of execution facilitated by a single liquidity contract and single margin account
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| niveau | levels |
| technologie | technology |
| vertragliche | contract |
| b | a |
| und | and |
| an | execution |
| die | single |
DE B2Broker bietet ein unvergleichliches Maß an Technologie und Ausführungsgeschwindigkeit, die durch eine einzige vertragliche Liquiditätsvereinbarung und ein einziges Margin-Konto erleichtert werden
EN B2Broker offers incomparable levels of technology and speed of execution facilitated by a single liquidity contractual agreement and single margin account
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| technologie | technology |
| vertragliche | contractual |
| margin | margin |
| konto | account |
| b | a |
| und | and |
| an | execution |
| die | single |
DE B2Broker bietet ein außergewöhnliches Maß an Technologie und Ausführungsgeschwindigkeit, das durch einen einzigen Liquiditätsvertrag und ein einziges Margin-Konto erleichtert wird
EN B2Broker offers exceptional levels of technology and speed of execution facilitated by a single liquidity contract and single margin account
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| technologie | technology |
| margin | margin |
| konto | account |
| und | and |
| außergewöhnliches | exceptional |
| b | a |
| an | execution |
DE Ein einfach zu bedienendes, leistungsstarkes Online-Shop-Management-Programm auf Open-Source-Basis – mehrere Online-Shops lassen sich über ein einziges Back-End verwalten.
EN Empowering thousands of brands with the best eCommerce platforms and flexible cloud solutions to rapidly grow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE Ein einziges Topic kann in mehrere Partitionen aufgeteilt sein. Alle Nachrichten mit demselben Schlüssel gelangen zu einer bestimmten Partition. Ein Consumer kann auf eine oder mehrere Partitionen lauschen.
EN A single topic can be split further into partitions. All messages with the same key arrive to a specific partition. A consumer can listen to one or more partitions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partitionen | partitions |
| aufgeteilt | split |
| schlüssel | key |
| partition | partition |
| consumer | consumer |
| lauschen | listen |
| oder | or |
| nachrichten | messages |
| topic | topic |
| kann | can |
| sein | be |
| demselben | the same |
| alle | all |
| mit | with |
DE Konvertieren Sie mehrere Dateitypen (CAD, Word, PDF, Excel usw.) in PDFs und andere Bildformate und fusionieren Sie sie für ein einfaches Austauschen und Kollaborieren in ein einziges Dokument.
EN Convert multiple file types (CAD, Word, PDF, Excel, and more) to PDFs and other image formats and merge into a single document for easy sharing and collaboration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cad | cad |
| excel | excel |
| fusionieren | merge |
| austauschen | sharing |
| dateitypen | file types |
| pdfs | pdfs |
| dokument | document |
| andere | other |
| und | and |
| sie | convert |
| word | word |
| für | for |
| einfaches | easy |
| ein | a |
DE Ein einziges Smart Item, um ein Smart Home zu haben.
EN A single smart item to have a smart home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| item | item |
| zu | to |
| ein | a |
DE Es bringt ein neues Element der benutzerfreundlichen Automatisierung in Ihr Unternehmen und bietet ein einziges Kontrollzentrum und Dashboard zur Überwachung Ihrer Unternehmensleistung und -effizienz.
EN It will bring a new element of user friendly automation to your business and provide a single control center & dashboard to monitor your corporate performance and efficiency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| element | element |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| automatisierung | automation |
| dashboard | dashboard |
| es | it |
| effizienz | efficiency |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| und | and |
| in | bring |
| bietet | provide |
| ein | a |
| der | of |
DE Verwalten Sie mehrere WordPress-Websites über ein einziges Dashboard und erhalten Sie alle Informationen, die Sie benötigen, um alles unter Kontrolle zu haben. Alles unter Kontrolle an einem Ort. Ein Klick-Login inklusive.
EN Manage multiple WordPress sites from our single dashboard and get all the information you need to keep things under control in one place. one click login included.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| ort | place |
| wordpress | wordpress |
| websites | sites |
| klick | click |
| verwalten | manage |
| informationen | information |
| login | login |
| kontrolle | control |
| inklusive | included |
| und | and |
| benötigen | you need |
| zu | to |
| alle | all |
| erhalten | get |
DE Ein einfach zu bedienendes, leistungsstarkes Online-Shop-Management-Programm auf Open-Source-Basis – mehrere Online-Shops lassen sich über ein einziges Back-End verwalten.
EN Empowering thousands of brands with the best eCommerce platforms and flexible cloud solutions to rapidly grow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE Stellen Sie alle Szenen, die den gleichen Look bekommen sollen, auf separate Spuren, und stellen Sie die Effektdialoge zunächst für ein einziges Video oder Foto ein.
EN Place all of the scenes you want to have the same look on separate tracks and then open the effects dialog for one video or photo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szenen | scenes |
| look | look |
| separate | separate |
| spuren | tracks |
| video | video |
| oder | or |
| foto | photo |
| und | and |
| alle | all |
| sie | want |
DE Ein einziges Webinterface – bearbeiten Sie DNS Zonen in ein und demselben Interface.
EN Single web interface – Edit DNS zones hosted in Anycast DNS or Premium Anycast DNS, in the same web interface.
DE Es bringt ein neues Element der benutzerfreundlichen Automatisierung in Ihr Unternehmen und bietet ein einziges Kontrollzentrum und Dashboard zur Überwachung Ihrer Unternehmensleistung und -effizienz.
EN It will bring a new element of user friendly automation to your business and provide a single control center & dashboard to monitor your corporate performance and efficiency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| element | element |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| automatisierung | automation |
| dashboard | dashboard |
| es | it |
| effizienz | efficiency |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| und | and |
| in | bring |
| bietet | provide |
| ein | a |
| der | of |
DE Du kannst Wochen oder sogar Monate in ein einziges Stück Content investieren, denn so erreichst du ein Qualitätsniveau, das besser überzeugt als hundert oberflächliche Artikel.
EN You can invest weeks or even months into one pillar content piece because that way you will be able to reach the level of quality that persuades better than a hundred superficial articles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| monate | months |
| investieren | invest |
| erreichst | reach |
| oder | or |
| content | content |
| besser | better |
| hundert | hundred |
| kannst | you can |
| du | you |
| ein | a |
| stück | of |
DE Es waren nur 10 €, was ein Punkt mehr war, dass es ihre teuerste war, so dass man leicht eine Pizza ab 3 € bekommen kann, so viel habe ich gesehen, wie die Leute auf dieser Reise für ein einziges Stück bezahlt haben?.
EN It was only €10 which was more so a point that it was their most expensive one so you can easily get a pizza from €3 which is how much I?ve seen people pay for a single slice on this trip?.
DE Jamf Setup ermöglicht es, dass ein einziges Gerät mehrere benutzerdefinierte Anwendungsfälle unterstützt oder dass Benutzer ein Gerät schnell einrichten und konfigurieren können.
EN Jamf Setup leverages a single device to support multiple customized use cases or enable users to quickly set up and configure a device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| ermöglicht | enable |
| anwendungsfälle | use cases |
| schnell | quickly |
| gerät | device |
| oder | or |
| benutzer | users |
| konfigurieren | configure |
| und | and |
| benutzerdefinierte | customized |
| setup | setup |
| einrichten | set up |
| unterstützt | support |
| ein | a |
DE Verwende ein einziges Master-Passwort oder richte biometrische Funktionen Daten ein, um deine im NordPass-Tresor gespeicherten Passwörter, Notizen und Kreditkarten zu schützen.
EN Use a single Master Password or set up biometrics to protect your passwords, notes, and credit cards stored in your NordPass vault.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherten | stored |
| notizen | notes |
| master | master |
| nordpass | nordpass |
| tresor | vault |
| oder | or |
| passwörter | passwords |
| schützen | protect |
| und | and |
| deine | your |
| funktionen | use |
| kreditkarten | credit cards |
| zu | to |
| passwort | password |
| ein | a |
DE Ein Bundle ist, wenn Sie mehrere Produkte nehmen und sie als ein einziges Paket verkaufen. In der Regel sind alle Produkte in einem Bündel in gewisser Weise miteinander verbunden und können auch ohne das Bündel einzeln verkauft werden.
EN A bundle is when you take multiple products and sell them as one single package. Usually, all the products in a bundle are somewhat related and can be sold individually without the bundle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbunden | related |
| in der regel | usually |
| paket | package |
| bundle | bundle |
| in | in |
| verkaufen | sell |
| alle | all |
| können | can |
| ohne | without |
| und | and |
| verkauft | sold |
| produkte | products |
| mehrere | multiple |
| ist | is |
| als | as |
| einzeln | individually |
| ein | a |
| wenn | when |
| sind | are |
DE Wir wissen, dass integrierte Lösungen in Unternehmen oftmals der Schlüssel zum Erfolg sind, da ein moderner Digital Workplace nicht nur ein einziges Tool berücksichtigen darf
EN We know that integrated solutions are often the key to success in companies, as a modern digital workplace must not monolithically consider just one tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| lösungen | solutions |
| oftmals | often |
| moderner | modern |
| tool | tool |
| berücksichtigen | consider |
| schlüssel | key |
| erfolg | success |
| workplace | workplace |
| in | in |
| wir | we |
| unternehmen | companies |
| sind | are |
| nicht | not |
| digital | digital |
| dass | that |
DE Ein UML-Objektdiagramm repräsentiert ein einziges Beispiel einer Klasse und stellt einen Datenpunkt in Ihrer Applikation dar
EN A UML object diagram represents a single example of a class and is used to illustrate one datapoint in your application
| alemão | inglês |
|---|---|
| klasse | class |
| applikation | application |
| uml | uml |
| und | and |
| beispiel | example |
| in | in |
| repräsentiert | represents |
| stellt | of |
DE Ein UModel-Objektdiagramm repräsentiert ein einziges Beispiel einer Klasse und stellt einen Datenpunkt in Ihrer Applikation dar
EN A UModel object diagram represents a single example of a class and is used to illustrate one data-point in your application
| alemão | inglês |
|---|---|
| klasse | class |
| applikation | application |
| umodel | umodel |
| und | and |
| beispiel | example |
| in | in |
| repräsentiert | represents |
| stellt | of |
DE Die Architektur von Cloudflare bietet Ihnen ein integriertes Angebot von L3-L7-Netzwerkservices, die alle über ein einziges Dashboard zugänglich sind
EN Cloudflare’s architecture gives you an integrated set of L3-L7 network services, all accessible from a single dashboard
DE Wenn mehrere Standorte durch VPNs verbunden werden, entsteht ein riesiges routingfähiges Netzwerk. Ein einziges infiziertes Gerät kann Malware an sämtliche User und Ressourcen im Unternehmensnetzwerk übertragen.
EN Site-to-site VPNs create a large routable network, and a single infected device can infect everything on the network.
DE Wenn mehrere Standorte durch VPNs verbunden werden, entsteht ein riesiges routingfähiges Netzwerk. Ein einziges infiziertes Gerät kann Malware an sämtliche User und Ressourcen im Unternehmensnetzwerk übertragen.
EN Site-to-site VPNs create a large routable network, and a single infected device can infect everything on the network.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daraus ein einziges mapforce ein einziges anstatt ein einziges da ein einziges zwingend ein einziges möchten ein einziges nutze ein einziges daraus ein desktopmenü daraus ein paket daraus ein echter daraus ein jobmotor einziges einziges dashboard einziges mal einziges passwort – einziges master passwort – mein einziges problem einziges system einziges unternehmen einziges passwort verwenden einziges passwort unser einziges ziel einziges master passwort einziges schweizer biosphärenreservat einziges modul deckt einziges detail einziges portfolio einziges interface verwaltet einziges webinterface einziges zeichen einziges dashboard verwalten einziges paket verkaufen einziges globales netzwerk einziges drehendes teil glas als einziges einziges diskussionsthema einziges visuelles tool einziges ziel einziges ventil anzuschließen einziges rechtsmittel darin einziges und ausschließliches einziges theme benutzt einziges rechtsmittel dar kein einziges ereignis einziges piktogramm aufnehmen einziges wort selbst ihr einziges passwort einziges verrechnungskonto geleitet einziges carbon teil legt celigos einziges
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe