Traduzir "blick sehen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blick sehen" de alemão para turco

Tradução de alemão para turco de blick sehen

alemão
turco

DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.

TR İşletmenizin her yönünü takip edin ve her şeyin yolunda gittiğinden emin olun. İlerlemeyi, zaman çizelgelerini ve bütçeleri tek bir bakışta takip edebilirsiniz.

alemão turco
kannst edebilirsiniz
nachverfolgen takip
und ve
jeden bir
sicher emin
blick bakış
dass her
ist olun

DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.

TR İşletmenizin her yönünü takip edin ve her şeyin yolunda gittiğinden emin olun. İlerlemeyi, zaman çizelgelerini ve bütçeleri tek bir bakışta takip edebilirsiniz.

alemão turco
kannst edebilirsiniz
nachverfolgen takip
und ve
jeden bir
sicher emin
blick bakış
dass her
ist olun

DE Das erfährt jeder Besucher bereits mit dem berühmten „Canaletto-Blick“, dem Blick auf die barocken Prachtbauten der Innenstadt, direkt an der Elbe, gerahmt von der Brühlschen Terrasse

TR Burayı ziyaret edip eski kent merkezinde görkemli barok yapıların Elbe kıyısında sıralandığı ve Brühlsche Terasse ile çerçevelenmiş ünlü “Canaletto Manzarası”nı gören herkes bunu hissedebilir

DE Behalte jeden Aspekt deines Unternehmens im Blick und stelle sicher, dass alles auf dem richtigen Weg ist. Du kannst Fortschritt, Zeitleisten und Budgets auf einen Blick nachverfolgen.

TR İşletmenizin her yönünü takip edin ve her şeyin yolunda gittiğinden emin olun. İlerlemeyi, zaman çizelgelerini ve bütçeleri tek bir bakışta takip edebilirsiniz.

alemão turco
kannst edebilirsiniz
nachverfolgen takip
und ve
jeden bir
sicher emin
blick bakış
dass her
ist olun

DE Sie können dann einen Blick auf die Konkurrenz werfen, die höhere Ergebnisse als Sie hat, um zu sehen, wie ihr Inhalt im Vergleich dazu aussieht und ob es etwas gibt, was Sie tun können, um Ihr Ranking zu verbessern.

TR Ardından, sizden daha yüksek sonuçlara sahip rakiplerinize bakarak içeriklerinin nasıl karşılaştırıldığını ve sıralamanızı yükseltmek için yapabileceğiniz bir şey olup olmadığını görebilirsiniz.

alemão turco
ergebnisse sonuç
höhere daha yüksek
und ve
wie nasıl
etwas bir şey
verbessern daha
dann ardından
dazu için

DE Werfen wir einen Blick auf einige der Funktionen, auf die wir besonders stolz sind, damit Sie sehen können, was uns von anderen Website-Audit-Anbietern unterscheidet.

TR Bizi diğer web sitesi denetim sağlayıcılarından ayıran özellikleri görebilmeniz için en çok gurur duyduğumuz bazı özelliklere bir göz atalım.

alemão turco
stolz gurur
anderen diğer
audit denetim
funktionen özellikleri
einige bir
blick göz
website sitesi

DE Und sehen Sie sich das Benutzertest-Video hier neben an, um zu sehen, wie die Benutzertest-Erfahrung bei uns aussieht.

TR Ve bizdeki kullanıcı testi deneyiminin nasıl göründüğünü görmek için buradaki kullanıcı testi videosunu izleyin.

alemão turco
hier buradaki
wie nasıl
und ve
sehen görmek
sehen sie izleyin

DE Technikfans können im Deutschen Museum in München einen Nachbau der digitalen Rechenmaschine Z3 von Konrad Zuse sehen, die viele als den ersten Computer der Welt sehen

TR Teknoloji tutkunları Münih Alman Müzesi Deutsches Museum‘da çoğu kişinin dünyanın ilk bilgisayarı olarak gördüğü,  Konrad Zuse’nin dijital hesap makinesi Z3’ü görebilir

alemão turco
deutschen alman
münchen münih
digitalen dijital
computer bilgisayar
welt dünyanın
viele çoğu
ersten ilk

DE Sehen Sie mit dem Backlink Monitor, wer auf Ihre Website verlinkt. Sehen Sie Details zu jedem Backlink, den Sie gewinnen oder verlieren, einschließlich der Person, die auf Sie verlinkt hat, und deren Domain-Rating.

TR Backlink Monitor ile sitenize kimlerin bağlantı verdiğini görün. Kazandığınız veya kaybettiğiniz her geri bağlantının ayrıntılarını, size kimin bağlantı verdiğini ve alan adı derecelendirmesini görün.

alemão turco
wer kimin
backlink backlink
sehen görün
und ve
zu geri
oder veya
details ayrıntılarını

DE Profi-Tipp: Um ein Keyword zu sehen, für das Sie gerne ranken würden, senden Sie es an das Tool, um Live-Suchergebnisse zu sehen. Sie können Ihr Snippet dann per Drag & Drop mit Ihren Mitbewerbern vergleichen.

TR Profesyonel ipucu: Sıralamaya girmek istediğiniz bir anahtar kelimeyi canlı arama sonuçlarını görmek için araca gönderin. Daha sonra rakiplerinizle karşılaştırmak için snippet'inizi sürükleyip bırakabilirsiniz.

alemão turco
drag sürükleyip
live canlı
sehen görmek
keyword anahtar
senden gönderin

DE Nutzer*innen ohne Abonnement sehen deinen Kommentar nur in einem zitierten Tweet, werden aber aufgefordert, de*r Gestalter*in als Super-Follower*in zu folgen, wenn sie den Super-Follower-Tweet sehen möchten.

TR Abone olmayanlar, yalnızca Alıntı Tweette yorumunuzu görür, ancak ilgili Süper Takip Tweetini görebilmeleri için içerik üreticisini Süper Takip etmeleri istenir.

alemão turco
abonnement abone
folgen takip
super süper
nur yalnızca
zu için

DE Und sehen Sie sich das Benutzertest-Video neben hier an, um zu sehen, wie die Benutzertest-Erfahrung mit uns aussieht.

TR Bizimle kullanıcı testi deneyiminin nasıl olduğunu görmek için buranın yanındaki kullanıcı testi videosuna göz atın.

alemão turco
mit uns bizimle
wie nasıl
sehen görmek
sehen sie göz

DE Sehen Sie sich das Video an, um ein Beispiel für einen hilfreichen Usability-Tester zu sehen.

TR Yararlı bir kullanılabilirlik test cihazı örneğini görmek için videoyu izleyin.

alemão turco
video videoyu
sehen görmek
sehen sie izleyin

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!

TR Eğitim çalışmasıdır. Yatırım tavsiyesi değildir.

alemão turco
keine değildir
diese de

DE Sie können die Likes anderer Mitglieder sehen, aber Sie können nicht auf sie antworten und eine Nachricht ohne die Premium-Mitgliedschaft senden. Außerdem können Sie die „Likes“ sehen, aber nicht die Personen, die hinter ihnen stehen.

TR Diğer üyelerin beğenilerini görebilir, ancak premium üyelik olmadan onlara cevap ve mesaj gönderemezsiniz. Ayrıca “beğenileri” görebilirsin ama arkalarında duran kişileri göremiyorsun.

DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.

TR Twitter'da yok musun? Kaydol, ilgini çeken olayları takip et ve her şeyden sıcağı sıcağına haberdar ol.

alemão turco
und ve
nicht her

DE Ich konnte die Lücken zwischen meinen organischen und bezahlten Maßnahmen schließen und so mit Blick aufs Ganze über Budget und Taktiken entscheiden.“

TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''

alemão turco
organischen organik
bezahlten ücretli
so böylece
zwischen arasındaki
und ve

DE Auf einen Blick siehst du, ob eine Seite Backlinks gewinnt oder verliert und wie sich der organische Traffic über die Zeit entwickelt hat.

TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.

alemão turco
seite sayfanın
organische organik
traffic trafik
oder veya
zeit zaman
und ve

DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.

TR Gmail hesabınızı bağlayın ve doğrudan Semrush'tan alan adı sahipleriyle iletişime geçin. İletişim kurma stratejileriniz için özelleştirilebilir e-posta şablonları kullanın ve bunlar hakkında güncel kalın.

alemão turco
verbindung iletişime
direkt doğrudan
nutze kullanın
aktuellen güncel
gmail gmail
anpassbare özelleştirilebilir
vorlagen şablonları
und ve

DE Erweitern Sie Ihren Blick auf die Wettbewerbslandschaft

TR Rekabet ortamı görüşünüzü genişletin

DE Zeigt dir auf einen Blick, wie das Backlink-Profil einer Website aussieht und wie es sich über die Zeit entwickelt hat.

TR Bir web sitesinin backlink profilinin ve zaman içindeki backlink büyümesinin anlık görüntüsünü verir.

alemão turco
backlink backlink
website web
zeit zaman
und ve

DE Sieh alle wichtigen Daten auf einen Blick, ansprechend visualisiert.

TR Birden fazla grafik ile bir bakışta tüm ilgili verileri görün.

alemão turco
sieh görün
daten verileri
blick bakış
alle tüm
einen ile

DE Finde die leicht zu erobernden Keywords. Unsere Keyword-Schwierigkeits-Skala wird anhand der aktuellen Top-Ergebnisse ermittelt und zeigt dir auf einen Blick, wie stark die Konkurrenz ist.

TR Anahtar kelime fikirleriniz arasındaki en kolay hedefi bulun. KD skorumuz, şu an ilk sıralarda yer alan sayfalara dayanarak anahtar kelimeniz için sıralanmanın ne kadar zor olacağını hesaplar.

alemão turco
finde bulun
leicht kolay
blick ne
zu için
einen ilk

DE Sieh auf einen Blick SEO-Metriken und Ranking-Änderungen im Zeitverlauf für die Top-Ergebnisse. Nimm’ die Suchergebnisseite unter die Lupe und verstehe, warum diese Inhalte so gut platziert sind.

TR En iyi sıralanan sayfaların SEO ölçümlerine ve sıralama geçmişlerine hızlı bir şekilde göz atın. SERP’leri değerlendirin ve bu sayfaların neden bu şekilde sıralandığını anlayın.

alemão turco
blick göz
seo seo
ranking sıralama
warum neden
diese bu
und ve
gut iyi

DE Auf einen Blick siehst du, wie stark die einzelnen Inhalte verlinkt sind, wie viele Besucher sie etwa monatlich erhalten und für wie viele weitere Keywords sie platziert sind.

TR Bu rapor backlink, organik trafik ve organik anahtar kelimeler gibi önemli SEO ölçümlerini bir araya getiren tek rapordur.

alemão turco
und ve
wie gibi
keywords anahtar

DE Möchtest Du im Blick behalten, was Deine Wettbewerber machen?

TR Rakiplerinizi kontrol altında tutmak mı istiyorsunuz?

alemão turco
du istiyorsunuz

DE Prüfe auf einen Blick den technischen Optimierungsgrad deiner Website mit dem Health Score, einem zweistelligen Punktwert, abhängig von der Anzahl der gefundenen Fehler auf deiner Website.

TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.

alemão turco
health sağlık
fehler hata
website web
einem tek
blick bakış
prüfe edin
mit ile
anzahl bir

DE Sieh alle Keywords, für die du in den Top 100 rankst, deine Rankingposition und wie viel Traffic dir die einzelnen Keywords bringen. Vergleiche deine Performance auf einen Blick mit deinen Mitbewerbern.

TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.

alemão turco
sieh görün
traffic trafik
vergleiche karşılaştırın
keywords anahtar
viel kadar
einzelnen her
und ve
in yer
blick bakış

DE Wie du mit dem Ahrefs Rank Tracker deine Rankings im Blick behältst

TR Sıralama Konusundaki İlerlemenizi Takip Etmek için Ahrefs Sıralama Takipçisi Nasıl Kullanılır

alemão turco
ahrefs ahrefs
tracker takip
wie nasıl
rank sıralama
mit için
dem in

DE Wenn du ein noch unerfahrener Benutzer oder auf der Suche nach einer Hosting-Lösung mit geringem Wartungsaufwand bist, wirf einen Blick auf die Vergleichstabelle unserer Hosting-Produkte, um alternative Optionen zu finden.

TR Acemi bir kullanıcıysan veya bakım ihtiyacı daha az olan bir barındırma çözümü arıyorsan, alternatif seçenekleri görmek için barındırma karşılaştırma tablomuza göz at.

alemão turco
benutzer kullanıcı
blick göz
alternative alternatif
optionen seçenekleri
hosting barındırma
lösung çözümü
oder veya
bist bir

DE Ein Großteil der Zimmer bietet einen herrlichen Blick auf Hafen, Stadt und die Gärten

TR Bir çok oda limanın, şehrin ve bahçelerin görkemli manzaralarını sunar

alemão turco
zimmer oda
bietet sunar
hafen liman
stadt şehrin
und ve

DE Werfen wir einen genaueren Blick auf die wichtigsten Funktionen eines Website-Traffic-Estimators und wie Sie damit Ihre Ressource analysieren können

TR Bir web sitesi trafik tahmincisinin temel özelliklerine ve kaynağınızı analiz etmenize nasıl izin vereceklerine daha yakından bakalım

alemão turco
analysieren analiz
traffic trafik
und ve
wie nasıl
wichtigsten temel
website sitesi

DE Logo- Aufgaben: Um Aufmerksamkeit zu erregen, stellen Sie den ersten Kontakt zwischen dem Kunden und dem Unternehmen her. halte deinen Blick, Interesse; Drücken Sie, um sich bei dieser Organisation zu bewerben.

TR Logo görevleri: dikkat çekmek, müşteri ile şirket arasındaki ilk teması sağlamak; bakışlarını tut, ilgi; bu kuruluşa başvurmak için itin.

alemão turco
aufmerksamkeit dikkat
kunden müşteri
blick bakış
interesse ilgi
organisation kuruluş
logo logo
unternehmen şirket
ersten ilk
stellen için
dieser bu
und ile

DE Buchbibliothek, Master-Service oder Telefonladen - das sollte auf einen Blick klar sein

TR Kitap kitaplığı, ana hizmet veya telefon mağazası - bu bir bakışta anlaşılır olmalıdır

alemão turco
oder veya
blick bakış
service hizmet
das bu

DE Sie können einen Blick auf unsere Kategorie werfen, um hochwertige und erschwingliche Bettwäsche- und Kissenbezugsmodelle zu erhalten.

TR Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çarşaf & yastık kılıfı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

alemão turco
hochwertige kaliteli
erschwingliche uygun
und ve

DE Für jeden Hauttyp stehen verschiedene Cremes, Masken und Feuchtigkeitscremes zur Verfügung. Sie können einen Blick auf unsere Kategorie werfen, um Qualität und vernünftige Preise für Cremes, Masken und Feuchtigkeitscremes zu erhalten.

TR İhtiyaç duyduğunuz her cilt tipine uygun krem, maske ve nemlendirici çeşitleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki krem, maske ve nemlendirici çeşitlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

alemão turco
masken maske
qualität kaliteli
und ve

DE Keine Design-Ideen mehr? Werfen Sie einen Blick in unsere Bibliothek mit professionell gestalteten Videovorlagen, um die Inspiration ins Rollen zu bringen

TR Tasarım fikirlerini tükettiniz mi? İlham alabilmek için profesyonel olarak tasarlanmış video şablonu kütüphanemize göz atın

alemão turco
design tasarım

DE Der Himmel ist die Grenze, wenn unter Berücksichtigung der Freiheit, das ist die Art, wie, die Sie sollten einen Blick auf XXX bewerteten Ihre dampfenden und Kamera Girls und webcam-sex-shows

TR Göklerin buharlı ve kamera kızlar ve webcam seks gösterileri anma XXX bakmak gerekir nasıl bir yol olan özgürlük göz önüne alındığında sınırıdır

alemão turco
xxx xxx
kamera kamera
sex seks
freiheit özgürlük
und ve
wie nasıl
blick ne

DE Blick auf reden schmutzig ein Schlüssel mit zwei von Ihnen

TR Seni pis iki anahtar ilgili konuşmaya bak

alemão turco
auf ilgili
schlüssel anahtar
zwei iki

DE Das Fairmont Baku Flame Towers bietet in einem der drei beeindruckenden Glastürme eine luxuriöse Oase mit Blick auf das Kaspische Meer.

TR Hazar Denizi’ne yükseklerden bakan Fairmont Baku Flame Towers, simgesel üç cam kulenin birinde yer alan lüks bir vahadır.

alemão turco
fairmont fairmont
drei bir
luxuriöse lüks
in yer
mit alan

Mostrando 50 de 50 traduções