Traduzir "behandlung gut geplant" para inglês

DE Um nun das Holz gewinnbringend zu verarbeiten, müssen die sequentiellen Produktionsschritte wie Trennung, Sortierung und Behandlung gut geplant und viele Prozessparameter richtig eingestellt werden.

• nun das Holz
• verarbeiten
• müssen die sequentiellen
• Trennung
• Sortierung
• Behandlung gut geplant
• viele Prozessparameter richtig

DE Verbessern Sie die Gesundheit Ihrer Nägel mit einer regelmässigen Maniküre und Pediküre. Die kosmetische Pflege und Behandlung von Händen und Füssen ist für die Gesundheit unverzichtbar. Bitte erkundigen Sie sich im Voraus nach dieser Behandlung.

• regelmässigen Maniküre
• Pediküre
• kosmetische Pflege
• Behandlung von Händen
• Gesundheit unverzichtbar
• Bitte erkundigen Sie

DE Sanatorium „AZALIA“ in Szczawno Zdroju nach der Umstrukturierung ist Teil des Unternehmens „Groß Sanatorien“ einer präventiven und therapeutischen Behandlung der folgenden Profile - pulmonologicznym (Behandlung von Erkrankungen der Atemwege)…

• Sanatorium
• AZALIA
• Umstrukturierung ist Teil
• Unternehmens
• Groß Sanatorien
• präventiven
• Profile
• pulmonologicznym
• Behandlung von Erkrankungen
• Atemwege

DE BASE Behandlung Sanatorium ZNP hat eine breite Palette von Behandlungen vorbereitet, die in einer eigenen Datenbank der Behandlung vorgenommen werden

• BASE Behandlung Sanatorium
• vorbereitet

DE Vor jeder medizinischen Behandlung muss ich Medi24 anrufen. Danach kann ich mich zur Behandlung an den Arzt meiner Wahl wenden.

• jeder medizinischen Behandlung
• anrufen
• meiner Wahl

DE € 64,65 Hochentwickelte Vitamin C + Hyaluronsäure Behandlung ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Die Hochentwickelte Vitamin C + Hyaluronsäure Behandlung reduziert Mimikfalten und hilft dabei, das Auftreten künftiger Fältchen zu verhindern

• Hochentwickelte Vitamin C
• Hyaluronsäure Behandlung ARTISTRY
• Hyaluronsäure Behandlung reduziert
• hilft dabei
• Auftreten künftiger Fältchen
• verhindern

DE Jede Behandlung beginnt mit einem Gespräch mit Ihrem Therapeuten, der Ihnen mit seinem Fachwissen die für Sie ideale Behandlung vorschlagen wird

• Jede Behandlung beginnt
• Gespräch mit Ihrem
• Ihnen mit seinem
• ideale Behandlung vorschlagen

DE Professionelle medizinische Behandlung für die intensive Behandlung von zu Akne neigender und seborrhoischer Haut.

• Professionelle medizinische Behandlung
• Akne neigender
• seborrhoischer

DE Bei der Behandlung der einzelnen Aknephasen und bei seborrhoischer Haut empfehlen wir die medizinische Behandlung mit acnelan (aktiver Link, der zur aknelan-Seite für Anwender führt)

• Behandlung der einzelnen
• seborrhoischer Haut empfehlen
• aktiver Link
• aknelan-Seite für Anwender

DE Verbessern Sie die Gesundheit Ihrer Nägel mit einer regelmässigen Maniküre und Pediküre. Die kosmetische Pflege und Behandlung von Händen und Füssen ist für die Gesundheit unverzichtbar. Bitte erkundigen Sie sich im Voraus nach dieser Behandlung.

• regelmässigen Maniküre
• Pediküre
• kosmetische Pflege
• Behandlung von Händen
• Gesundheit unverzichtbar
• Bitte erkundigen Sie

DE Organisationen im Gesundheitswesen müssen Dokumenten-Workflows digitalisieren und gleichzeitig eine vertraute und persönliche Erfahrung während Anmeldung, Diagnose, Zustimmung zur Behandlung und der Behandlung an sich sicherstellen.

• Organisationen im Gesundheitswesen
• Dokumenten-Workflows digitalisieren
• gleichzeitig eine vertraute
• persönliche Erfahrung während
• Diagnose
• Zustimmung zur Behandlung

DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"

• gut denken
• gut lieben
• gut schlafen

DE Scheduled Standby werden im Voraus nach den Support-Stunden pro Jahr geplant; 2 Wochen im Voraus geplant; in 4-Stunden-Blöcken genutzt.

• pro Jahr geplant
• Wochen im Voraus

DE Sie können den Task Player jederzeit schließen. Alle Aufgaben, die Sie abgeschlossen oder neu geplant haben, bleiben als abgeschlossen oder neu geplant gekennzeichnet.

• Task Player jederzeit
• Aufgaben
• abgeschlossen
• bleiben als abgeschlossen
• neu geplant

DE Jede Ausfallzeit, egal ob geplant oder nicht geplant, kostet bares Geld – und zwar sowohl in Form von Umsatzeinbußen als auch durch Reputationsverlust.

• Jede Ausfallzeit
• egal ob geplant
• geplant
• kostet bares Geld

DE Willkommen in der gut ausgestatteten Anlage. Unser größter Vorteil ist der ideale Ort. Die Wahl unserer Aufgabe sind Sie sicher, dass Sie die Nacht im Herzen von Bukowina in einer Anlage zur Behandlung abgebrannter, das seinen Gästen komfortable…

• ausgestatteten Anlage
• Unser größter Vorteil
• ideale Ort
• Wahl unserer Aufgabe
• sicher
• Nacht im Herzen
• Behandlung abgebrannter
• seinen Gästen

DE Hochwirksam, aber dennoch mit einem gut ausgewogenen Effekt, kann sie bei der Behandlung von verschiedenen Störungen und Erkrankungen helfen

• Hochwirksam
• ausgewogenen Effekt
• Behandlung von verschiedenen
• Erkrankungen helfen

DE Kombiniert die Robustheit der Wandfunktionen mit der Genauigkeit der Low-Re-Behandlung in gut aufgelösten Regionen.

• Kombiniert die Robustheit
• Low-Re-Behandlung in gut

DE Nicht nur oberflächlich betrachtet gut: Technologien und Materialien von Zschimmer & Schwarz sorgen bei der Behandlung und Beschichtung von Oberflächen wie Holz, Papier, Metall, Textil und Beton für beste Ergebnisse

• oberflächlich betrachtet gut
• Technologien
• Materialien von Zschimmer
• Behandlung
• Beschichtung von Oberflächen
• Holz
• Papier
• Metall
• Textil
• Beton für beste

DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet

• gut gut gut
• Konsequenzen meiner eigenen
• Magnet

DE Das spiel ist echt gut und hilft gut gegen langeweile. Außerdem braucht man dafür kein internet, was sehr gut ist.

• spiel ist echt
• kein internet
• sehr gut

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

• Text muss gut
• Suchmaschinen eher gut
• gute Lesbarkeit muss
• Inhalt gut strukturiert

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

• Sehr gut
• Marken

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

• Während es großartig
• Fähigkeit mit Übung
• dies kein starker
• dafür

DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß

• komm in meine
• werde dich gut
• lassen ich lutsche
• ficke sehr gut
• bin sexy heiß
• schön komm lass
• deine Sexfantasie erfüllen
• gut laufen
• hab Spaß

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

• Text muss gut
• Suchmaschinen eher gut
• gute Lesbarkeit muss
• Inhalt gut strukturiert

DE Website-Lokalisierung mit Grips: Gut geplant ist halb übersetzt

• Website-Lokalisierung mit Grips
• übersetzt

DE Es ist geplant, geräumig, sonnig und sehr gut gepflegt

• geplant
• geräumig
• sonnig
• sehr gut gepflegt

DE Ihre Vorgehensweise sollte durchdacht und gut geplant sein. Wir helfen Ihnen dabei, eine Salesforce Einführungs-strategie auf Basis Ihrer bestehenden Prozesse und Systeme festzulegen.

• Vorgehensweise sollte durchdacht
• helfen Ihnen dabei
• Ihrer bestehenden Prozesse
• Systeme

DE Gut geplant ist halb gewonnen. So sehen wir bei Hurra™ das zumindest. Deshalb legen wir viel Wert auf eine ausgeklügelte Strategie, die zu Ihrem Unternehmen passt, und beraten Sie gerne in allen Belangen des Online-Marketings.

• gewonnen
• zumindest
• Strategie
• Ihrem Unternehmen passt
• beraten Sie gerne

DE Website-Lokalisierung mit Grips: Gut geplant ist halb übersetzt

• Website-Lokalisierung mit Grips
• übersetzt

DE Ihre Vorgehensweise sollte durchdacht und gut geplant sein. Wir helfen Ihnen dabei, eine Salesforce Einführungs-strategie auf Basis Ihrer bestehenden Prozesse und Systeme festzulegen.

• Vorgehensweise sollte durchdacht
• helfen Ihnen dabei
• Ihrer bestehenden Prozesse
• Systeme

DE Schließlich will ein Auslandsemester gut geplant sein!

DE Unterstützen Sie Patienten dabei, ihre Behandlung zu verstehen und sich aktiv daran zu beteiligen

• Unterstützen Sie Patienten
• Behandlung zu verstehen

DE Toxikologische Ressourcen: Evidenzbasierte Informationen zur Bewertung, Diagnose und Behandlung von Notfällen im Zusammenhang mit Medikamenten und Vergiftungen

• Toxikologische Ressourcen
• Diagnose
• Behandlung von Notfällen
• Zusammenhang mit Medikamenten
• Vergiftungen

DE Was wäre, wenn bei der Behandlung der Symptome einer Verdauungsstörung etwas wie ein Geschwür übersehen würde?

• wäre
• Behandlung der Symptome
• Geschwür übersehen würde

DE Neue XPath-Funktionen für die Behandlung von Farben

• Farben

DE Behandlung von Webservice-Fehlern

• Behandlung von Webservice-Fehlern

DE Einige Räume sind schlechter als andere, aber wenn Ihr Aufnahmebereich viel Echo oder Hall hat, kann eine kleine akustische Behandlung sehr weit gehen.

• andere
• Ihr Aufnahmebereich viel
• kleine akustische Behandlung
• weit

DE Dieses Produkt ist nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung von oder zur Vorbeuge vor Krankheiten bestimmt.

• Diagnose
• Behandlung
• Vorbeuge vor Krankheiten

DE Der Arzt verwendet eine hypodermische Nadel und eine Spritze, um ein Medikament als Behandlung zu verwenden.

• Nadel
• Spritze
• Medikament als Behandlung

DE gesundheit medizin medizinisch arzt krankenhaus gesundheitsvorsorge behandlung pflege gesundheitswesen und medizin

• gesundheit medizin medizinisch
• krankenhaus gesundheitsvorsorge behandlung
• gesundheitswesen
• medizin

DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe

• medical cross apotheke
• klinik krankenwagen gesundheit
• chirurgie der chirurg
• hilfe

DE Die enormen Datenmengen, die durch 2D/3D-Bildgebung, genetische Sequenzierung und KI zur Optimierung von Diagnose und Behandlung erzeugt werden, erfordern moderne Plattformen, die Daten zuverlässig verarbeiten, speichern und verwalten können

• enormen Datenmengen
• genetische Sequenzierung
• KI zur Optimierung
• Diagnose
• erfordern moderne Plattformen
• zuverlässig verarbeiten
• speichern

DE Mit Zero-Rated IP-Addresses (ZRIPs) können Sie speziell dafür festgelegte IP-Adressen innerhalb Fastlys globaler Edge Cloud nutzen, um Traffic zu erkennen, der eine spezielle Behandlung erfordert

• Zero-Rated IP-Addresses
• ZRIPs
• speziell dafür festgelegte
• innerhalb Fastlys globaler
• Cloud nutzen
• Traffic zu erkennen
• spezielle Behandlung erfordert

DE Außerdem ermöglicht MapForce die Behandlung von Datenbanktransaktionen, um die Änderungen bei Auftreten eines Fehlers am betroffenen Teil der Datenbank rückgängig zu machen und das restliche Mapping optional weiter auszuführen.

• Außerdem ermöglicht MapForce
• Behandlung von Datenbanktransaktionen
• Änderungen bei Auftreten
• Fehlers am betroffenen
• restliche Mapping optional

DE Verbesserte Behandlung von Fehlern – zeigt detaillierte Informationen zu jedem Fehler - Hyperlinks zum Fehler sowie relevante Information für dessen Behebung - in einem neuen Validierungsfenster an

• zeigt detaillierte Informationen
• jedem Fehler
• Hyperlinks zum Fehler
• Behebung

DE Connectivity Sanatorien Ciechocinek lädt Sie herzlich zum Sanatorium Aufenthalt, Urlaub und Wochenende. Wir bieten günstige Bedingungen für die Behandlung und Erholung. Unser Sanatorium befindet sich im Zentrum von Ciechocinek, nur am Eingang des…

• Connectivity Sanatorien Ciechocinek
• herzlich zum Sanatorium
• Urlaub
• Wochenende
• bieten günstige Bedingungen
• Behandlung
• Erholung
• Unser Sanatorium befindet
• Zentrum von Ciechocinek
• Eingang

DE Agritourism des Biebrza Biebrza Fachcenter bietet Ihnen: Freizeit Erholung mit interessanten Attraktionen, Behandlung und Rehabilitation und aktiven Tourismus. -Zimmer Feriengast -domki -Pol -szałasy Zelt auf Stelzen -Apartments in Urlaub auf dem…

• Agritourism des Biebrza
• Fachcenter bietet Ihnen
• Attraktionen
• Behandlung
• Rehabilitation
• aktiven Tourismus
• -Zimmer Feriengast
• domki
• Pol
• Apartments in Urlaub

DE Menschen, die lange Stunden miteinander arbeiten, lösen gemeinsam Probleme und schaffen das Image des Unternehmens - diejenigen, die eine besondere Behandlung verdienen

• Menschen
• lange Stunden miteinander
• lösen gemeinsam Probleme
• schaffen das Image
• Unternehmens
• diejenigen
• besondere Behandlung verdienen