DE PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OKTOBER KOSTENLOS willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die nach: Równica…
Traduzir "ausgangspunkt der tour" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ausgangspunkt der tour" de alemão para inglês
Traduções de ausgangspunkt der tour
"ausgangspunkt der tour" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ausgangspunkt der tour
alemão
inglês
EN PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OCTOBER FREE welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica, Błatnia, Kotarz…
DE AKTION 5-7; 11-14: 19-21 KOSTENLOSE Wochenenden im November, willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die…
EN PROMOTION 5-7; 11-14: 19-21 FREE weekends in November, welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica…
DE Team Dimension Data für Qhubeka nimmt an der VAE-Tour 2019 teil. Dies ist die erste Auflage eines Etappenrennens in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das aus der Zusammenlegung der Abu Dhabi-Tour und der Dubai-Tour entstand.
EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| dimension | dimension |
| data | data |
| auflage | edition |
| arabischen | arab |
| vae | uae |
| tour | tour |
| dhabi | dhabi |
| dubai | dubai |
| in | in |
| und | and |
| teil | of |
| den | the |
DE Seit Adri 2017 mit dem Profisport begonnen hat, hat er die Alps Tour Order of Merit gewonnen, ist bei den European Challenge Tour Rankings auf dem zweiten Platz gelandet und in seinem Debütjahr 2019 dreimal Zweiter bei der European Tour geworden
EN Since he turned professional in 2017, Adri won the Alps Tour Order of Merit, finished second on the European Challenge Tour Rankings and had three runner-up finishes on the European Tour in his rookie year 2019
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| order | order |
| gewonnen | won |
| european | european |
| challenge | challenge |
| rankings | rankings |
| of | of |
| er | he |
| zweiten | second |
| in | in |
| geworden | year |
| den | the |
| und | and |
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| space | space |
| center | center |
| houston | houston |
| nasa | nasa |
| tram | tram |
| tour | tour |
| bordkarte | boarding pass |
| interaktive | interactive |
| handy | mobile |
| gps | gps |
| karten | maps |
| selfie | selfie |
| filter | filters |
| reality | reality |
| erfahrungen | experiences |
| app | app |
| augmented | augmented |
| bietet | features |
| laden | download |
| ihre | your |
| zu | to |
| audio | audio |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| space | space |
| center | center |
| houston | houston |
| nasa | nasa |
| tram | tram |
| tour | tour |
| bordkarte | boarding pass |
| interaktive | interactive |
| handy | mobile |
| gps | gps |
| karten | maps |
| selfie | selfie |
| filter | filters |
| reality | reality |
| erfahrungen | experiences |
| app | app |
| augmented | augmented |
| bietet | features |
| laden | download |
| ihre | your |
| zu | to |
| audio | audio |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Ab dem Forsthaus Geschirr geht es im Bogen über die Höhen nach Spechthausen, danach an der Schwärze entlang bis hin zur Wünschelbrücke, nach deren Überquerung und nach Umrundung des Zoo-Geländes wieder der Ausgangspunkt der Tour erreicht ist.
EN From the forester's house, you go in a curve over the heights to Spechthausen, then along the Schwärze to the Wünschel Bridge, after which you have crossed and circumnavigated the zoo grounds and the starting point of the tour is reached again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höhen | heights |
| ausgangspunkt | starting point |
| tour | tour |
| erreicht | reached |
| zoo | zoo |
| ab | from |
| wieder | again |
| ist | is |
| und | and |
| danach | to |
DE Wie wäre es mit einer einfachen Panorama-Tour mit der Bergstation der Kampenwandbahn als Ausgangspunkt? Oder vielleicht doch der etwas längere Höhenweg mit zahlreichen Aussichtspunkten und Almen ?
EN How about a simple panorama tour starting a the top station of Kampenwandbahn? Or maybe a somewhat longer trail with numerous viewpoints and alpine pastures?
| alemão | inglês |
|---|---|
| längere | longer |
| panorama | panorama |
| tour | tour |
| oder | or |
| zahlreichen | numerous |
| und | and |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| einer | a |
DE Wie wäre es mit einer einfachen Panorama-Tour mit der Bergstation der Kampenwandbahn als Ausgangspunkt? Oder vielleicht doch der etwas längere Höhenweg mit zahlreichen Aussichtspunkten und Almen ?
EN How about a simple panorama tour starting a the top station of Kampenwandbahn? Or maybe a somewhat longer trail with numerous viewpoints and alpine pastures?
| alemão | inglês |
|---|---|
| längere | longer |
| panorama | panorama |
| tour | tour |
| oder | or |
| zahlreichen | numerous |
| und | and |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| einer | a |
DE Der Glockenhof liegt im Stadtzentrum von Zürich und ist der ideale Ausgangspunkt für eine Sighseeing-Tour
EN The Glockenhof is located in the centre of Zurich and is the ideal starting point for a sightseeing tour
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadtzentrum | centre |
| zürich | zurich |
| ideale | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| tour | tour |
| im | in the |
| und | and |
| für | for |
| liegt | is |
| eine | a |
DE Der Glockenhof liegt im Stadtzentrum von Zürich und ist der ideale Ausgangspunkt für eine Sighseeing-Tour
EN The Glockenhof is located in the centre of Zurich and is the ideal starting point for a sightseeing tour
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadtzentrum | centre |
| zürich | zurich |
| ideale | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| tour | tour |
| im | in the |
| und | and |
| für | for |
| liegt | is |
| eine | a |
DE Sobald das wärmere Wetter wieder da ist, ist Plein Air Ausgangspunkt für viele Wanderungen und ein unverzichtbarer Zwischenstopp auf der Mont-Blanc-Tour.
EN As soon as the warmer weather returns, Plein Air is the starting point for many hikes, as well as an essential stop on the tour of Mont-Blanc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wetter | weather |
| air | air |
| ausgangspunkt | starting point |
| wanderungen | hikes |
| tour | tour |
| zwischenstopp | stop |
| für | for |
| viele | many |
| ist | is |
DE Auf einer Tour mit Ausgangspunkt in Cortina kann man diesen prächtigen Berg umrunden und aus verschiedenen Perspektiven bewundern.
EN From Cortina, there is a route around this spectacular mountain, taking it in from different points of view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cortina | cortina |
| perspektiven | view |
| in | in |
| und | taking |
| verschiedenen | different |
| diesen | this |
| tour | route |
| aus | from |
DE Ich entschied mich für Palermo als Startpunkt meiner Tour, da ich eine Art Rundreise über die Insel machen wollte und Palermo ein guter Ausgangspunkt war
EN I decided to pick Palermo to start my tour as I wanted to do something of a roundtrip of the island and Palermo looked like a good spot to start
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschied | decided |
| tour | tour |
| guter | good |
| ich | i |
| wollte | wanted |
| als | as |
| mich | the |
| und | and |
| ein | a |
DE Ich entschied mich für Palermo als Startpunkt meiner Tour, da ich eine Art Rundreise über die Insel machen wollte und Palermo ein guter Ausgangspunkt war
EN I decided to pick Palermo to start my tour as I wanted to do something of a roundtrip of the island and Palermo looked like a good spot to start
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschied | decided |
| tour | tour |
| guter | good |
| ich | i |
| wollte | wanted |
| als | as |
| mich | the |
| und | and |
| ein | a |
DE Erhalten Sie einen ersten Eindruck vom Hochgebirge. Ausgangspunkt ist das Zentrum Hovdens und Sie erreichen den Gipfel in einer Stunde. Die Tour ist?
EN The walk starts on an old timber track on the north side of the mountain. On the way to the summit at 460 m.a.s.l. you walk partly on forest path,?
| alemão | inglês |
|---|---|
| gipfel | summit |
| den | the |
| die | walk |
DE Bei der historischen Brüssel-Tour machen wir eine Tour durch den unteren Teil der Stadt , wo wir viele der wichtigsten Orte der Stadt entdecken können
EN In the historical Brussels tour we will take a tour of the lower part of the city , where we can discover many of the most important places in the city
| alemão | inglês |
|---|---|
| historischen | historical |
| tour | tour |
| entdecken | discover |
| brüssel | brussels |
| stadt | city |
| wo | where |
| orte | places |
| können | can |
| wir | we |
| viele | many |
| eine | a |
| wichtigsten | most |
DE Fausto Coppi in vollem Einsatz bei einem Aufstieg bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe, bei der er 5 Etappen gewinnt. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg 1949.
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsatz | effort |
| aufstieg | ascent |
| tour | tour |
| france | france |
| gewinnt | wins |
| etappen | stages |
| letzter | last |
| erfolg | success |
| sieg | victory |
| fausto | fausto |
| de | de |
| vollem | full |
| in | in |
| er | he |
| und | and |
| der | the |
| dies | this |
DE Die Grand Tour of Switzerland vereint die Highlights der Schweiz auf der landschaftlich schönsten Route. Autobahnen werden auf der Grand Tour meist vermieden und werden nur befahren, wenn verkehrstechnisch sinnvoll.
EN The Grand Tour of Switzerland combines the highlights of Switzerland with a beautifully scenic route. Motorways on the Grand Tour are chiefly avoided and only taken when it makes traffic-sense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| highlights | highlights |
| landschaftlich | scenic |
| vermieden | avoided |
| tour | tour |
| of | of |
| route | route |
| schweiz | switzerland |
| werden | are |
| und | and |
| vereint | combines |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Auf der Food Tour durch das Trendquartier Zürich-West lernen Feinschmecker die Essgewohnheiten der Zürcher kennen und auf der «Chocoladen-Tour» findet man heraus, wie man Schokolade degustiert
EN On the Food Tour through the trendy quarter of Zurich-West, gourmets discover what Zurich’s residents like to eat and drink, while participants on the Chocolate Tour can find out how the professionals sample their chocolate
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| zürcher | zurich |
| schokolade | chocolate |
| findet | find |
| kennen | can |
| heraus | to |
DE Der Ton wird während der gesamten We Guide You Online-Tour aufgezeichnet, somit auch sämtliche während der Tour von Ihnen gemachten Äußerungen.
EN The sound will be recorded during the entire We Guide You Online Tour or Zoom Workshop, including any comments, you make during the tour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| aufgezeichnet | recorded |
| auch | including |
| tour | tour |
| online | online |
| gesamten | entire |
| we | we |
| you | you |
| sämtliche | any |
| wird | the |
| während | during |
DE Nach sechs Siegen bei der Alps Tour 2016 bewies der junge Brite seine Stärke auf der European Tour, wo er in den ersten beiden Jahren seiner Teilnahme vier Titel erkämpfte
EN After six victories on the Alps Tour in 2016, the young Brit proved his strength by adding four European Tour titles in his first two years on tour
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| stärke | strength |
| european | european |
| sechs | six |
| junge | young |
| ersten | first |
| jahren | years |
| vier | four |
| in | in |
| er | his |
| den | the |
DE Die Grand Tour of Switzerland vereint die Highlights der Schweiz auf der landschaftlich schönsten Route. Autobahnen werden auf der Grand Tour meist vermieden und werden nur befahren, wenn verkehrstechnisch sinnvoll.
EN The Grand Tour of Switzerland combines the highlights of Switzerland with a beautifully scenic route. Motorways on the Grand Tour are chiefly avoided and only taken when it makes traffic-sense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| highlights | highlights |
| landschaftlich | scenic |
| vermieden | avoided |
| tour | tour |
| of | of |
| route | route |
| schweiz | switzerland |
| werden | are |
| und | and |
| vereint | combines |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Nach sechs Siegen auf der Ladies European Tour gewann sie im Oktober 2020 erstmals ein Turnier der LPGA Tour
EN After six wins on the Ladies European Tour, she won her first LPGA tour event in October 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| european | european |
| tour | tour |
| oktober | october |
| ladies | ladies |
| sechs | six |
| gewann | won |
| der | the |
DE Bernard Hinault, in der Führung, im vollen Einsatz bei der Tour de France 1984. Nach seinen 4 Siegen, 1978, 1979, 1981 und 1982, beendete er die Tour im Jahr 1984 auf dem zweiten Platz.
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bernard | bernard |
| einsatz | effort |
| tour | tour |
| de | de |
| zweiten | second |
| in | in |
| france | france |
| er | he |
| und | and |
| vollen | full |
DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.
EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| france | france |
| sieg | victory |
| letzten | final |
| de | de |
| ersten | first |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| gefolgt | followed |
| von | edition |
| zweiten | second |
| während | during |
| wird | the |
DE Fausto Coppi im vollen Einsatz bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe mit 5 Sieger-Etappen. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg im Jahr 1949.
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsatz | effort |
| tour | tour |
| france | france |
| gewinnt | wins |
| letzter | last |
| erfolg | success |
| sieg | victory |
| fausto | fausto |
| de | de |
| etappen | stages |
| er | he |
| und | and |
| vollen | full |
| der | the |
| mit | in |
| dies | this |
| zweiter | second |
DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz. Entdecken Sie auf der Grand Train Tour of Switzerland die Vielfältigkeit des Alpenlandes.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| höhepunkte | highlights |
| entdecken | explore |
| vielfältigkeit | diversity |
| of | of |
| schweiz | switzerland |
| schönsten | most beautiful |
| und | and |
| die | train |
| vereint | combines |
DE Sie hatten die Bellavista Walking Tour, die sich auf der Plaza Camilo Mori traf und die Barrio Yungay Tour, die sich in der Metro Quinta Normal traf
EN They had the Bellavista Walking Tour that met at Plaza Camilo Mori and the Barrio Yungay Tour that met at Metro Quinta Normal
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| plaza | plaza |
| traf | met |
| metro | metro |
| normal | normal |
| barrio | barrio |
| walking | walking |
| und | and |
| in | at |
| der | the |
DE Scotti hat an einigen der bedeutendsten WorldTour-Straßenrennen der Frauen teilgenommen, darunter Giro Rosa, Tour Down Under, Tour of California und La Course
EN Scotti has competed in some of the top Women’s WorldTour road races like the Giro Rosa, Tour Down Under, Tour of California and La Course
| alemão | inglês |
|---|---|
| giro | giro |
| rosa | rosa |
| california | california |
| course | course |
| tour | tour |
| of | of |
| la | la |
| und | and |
| hat | has |
| darunter | the |
DE Als er 50 wurde, beschloss Miguel, seine Zeit zwischen der European Tour und der Champions Tour in den USA aufzuteilen, wo er immer wieder stilvoll gewinnt.
EN Since turning 50 years old, Miguel decided to split his time between the European Tour and the Champions Tour in the USA, where he continues to win with style.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschloss | decided |
| miguel | miguel |
| european | european |
| tour | tour |
| champions | champions |
| usa | usa |
| stilvoll | style |
| gewinnt | win |
| zeit | time |
| wo | where |
| er | he |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
DE CityPASS Gäste erhalten $5 von der Rockefeller Center Tour, einer 75-minütigen geführten Tour, die von einem erfahrenen Historiker geleitet wird. Sie erkunden die reiche Geschichte und atemberaubende Kunst eines der berühmtesten Wahrzeichen von NYC.
EN CityPASS guests receive $5 off the Rockefeller Center Tour, a 75-minute guided tour led by an expert historian. You'll explore the rich history and breathtaking artistry of one of NYC's most famous landmarks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| gäste | guests |
| center | center |
| tour | tour |
| erfahrenen | expert |
| historiker | historian |
| erkunden | explore |
| reiche | rich |
| geschichte | history |
| atemberaubende | breathtaking |
| berühmtesten | most famous |
| rockefeller | rockefeller |
| geführten | guided |
| und | and |
| wird | the |
DE Nach der Tour auf den Säuling im Oktober stand heute meine 2. Tour mit der ÖHSG an.
EN After the tour to the Säuling in October, my 2nd tour with the ÖHSG was scheduled for today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| oktober | october |
| heute | today |
| meine | my |
| mit | with |
| den | the |
DE Nach der Tour auf den Säuling im Oktober stand heute meine 2. Tour mit der ÖHSG an.
EN After the tour to the Säuling in October, my 2nd tour with the ÖHSG was scheduled for today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| oktober | october |
| heute | today |
| meine | my |
| mit | with |
| den | the |
DE Treffpunkt: 10 Minuten vor Abflug der Tour im "Grand-Place" vor dem Rathaus (achten Sie auf den weißen Regenschirm mit der Aufschrift "Walking Tour - Bravo Discovery")
EN Grand-Place in front of the City Hall. Find our guides! They hold a white umbrella.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regenschirm | umbrella |
| discovery | find |
| weiß | white |
| rathaus | city hall |
| weißen | the |
| sie | hold |
| mit | our |
DE Treffpunkt: 10 Minuten vor Abflug der Tour im "Grand-Place" vor dem Rathaus (achten Sie auf den weißen Regenschirm mit der Aufschrift "Walking Tour - Bravo Discovery").
EN Grand-Place in front of the City Hall. Find our guides! They hold a white umbrella.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regenschirm | umbrella |
| discovery | find |
| weißen | white |
| den | the |
| rathaus | city hall |
DE Derzeit ist er in der Freeride World Qualifier Tour aktiv, denn sein großes Ziel ist die Teilnahme an der Freeride World Tour.
EN He is currently active in the Freeride World Qualifier Tour as his main goal is to be a participant in the Freeride World Tour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| tour | tour |
| aktiv | active |
| ziel | goal |
| world | world |
| er | he |
| in | in |
| ist | is |
| sein | be |
DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz. Entdecken Sie auf der Grand Train Tour of Switzerland die Vielfältigkeit des Alpenlandes.
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| höhepunkte | highlights |
| entdecken | explore |
| vielfältigkeit | diversity |
| of | of |
| schweiz | switzerland |
| schönsten | most beautiful |
| und | and |
| die | train |
| vereint | combines |
DE A Bug Hunter's Diary: Eine geführte Tour durch die Wildnis der Software-Sicherheit [Klein, Tobias] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. A Bug Hunter's Diary: Eine geführte Tour durch die Wildnis der Softwaresicherheit
EN A Bug Hunter?s Diary: A Guided Tour Through the Wilds of Software Security [Klein, Tobias] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. A Bug Hunter?s Diary: A Guided Tour Through the Wilds of Software Security
| alemão | inglês |
|---|---|
| bug | bug |
| geführte | guided |
| tour | tour |
| tobias | tobias |
| free | free |
| qualifying | qualifying |
| offers | offers |
| software | software |
| sicherheit | security |
| klein | klein |
| a | a |
| on | on |
| amazon | amazon |
DE Gino Bartali bei der Tour de France 1938. In diesem Jahr gewann er zum ersten Mal die Tour und siegt zehn Jahre später, 1948, erneut.
EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| france | france |
| er | he |
| de | de |
| gewann | win |
| jahr | year |
| in | in |
| erneut | time |
| und | and |
| ersten | the first |
DE Klick auf eine Tour, um alle Details zu sehen, und schau dir die Tipps und Fotos von Mitgliedern der komoot-Community an, die diese Tour bereits gemacht haben.
EN Just click on each route to see a full breakdown of detailed information including elevation profiles and surface analyses, and browse real tips and photos uploaded by other members of the komoot community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klick | click |
| tipps | tips |
| fotos | photos |
| mitgliedern | members |
| komoot | komoot |
| community | community |
| details | information |
| zu | to |
| schau | to see |
| und | and |
| auf | surface |
| von | route |
| eine | a |
DE Ein Zwischenstopp im Restaurant darf auf keiner Fahrrad-Tour fehlen – ganz egal ob beim Biken in den Bergen oder der gemütlichen Tour am See entlang
EN A stop-off at a restaurant is a must on any bike tour – whether biking in the mountains or taking a leisurely tour along a lake
DE Übernachten an der Grand Tour in Grand Tour of Switzerland | Schweiz Tourismus
EN Overnight stays on the Tour in Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| of | of |
| tourismus | tourism |
| in | in |
| schweiz | switzerland |
| an | on |
DE Besuchen Sie die vielen interessanten Sehenswürdigkeiten der Tour und zeigen Sie auch gleich, dass Sie dort waren: Mit den Grand Tour Marks können Sie Ihre Spuren hinterlassen
EN Come and visit the many interesting attractions of the Tour and let others know that you were there
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessanten | interesting |
| besuchen | visit |
| tour | tour |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| dass | that |
| und | and |
| gleich | the |
DE students@döhler | Factory Tour Im Rahmen der students@döhler | Factory Tour bekommst du die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen unseres Betriebs zu werfen und die Herstellung unserer Produkte hautnah mitzuerleben.
EN students@döhler | Factory Tour The students@döhler | Factory Tour gives you the chance to look behind the scenes at our plant and to experience the production of our products first hand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| students | students |
| tour | tour |
| möglichkeit | chance |
| kulissen | scenes |
| factory | factory |
| blick | at |
| zu | to |
| produkte | products |
| und | and |
| hinter | behind |
DE Wenn Sie es vorziehen, eine Live-Tour mit einem Guide durch das Eastern State Penitentiary zu unternehmen, nehmen Sie an der 75-minütigen Tour teil, die jeden Tag um 14 Uhr beginnt
EN If you’d prefer to take a live tour of the Eastern State Penitentiary with a guide, try the 75-minute tour that starts every day at 2pm
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorziehen | prefer |
| guide | guide |
| penitentiary | penitentiary |
| tour | tour |
| beginnt | starts |
| eastern | eastern |
| live | live |
| nehmen | to take |
| teil | of |
| mit | with |
| zu | to |
| state | state |
| eine | a |
DE Die Bilder täuschen allerdings etwas, diese Tour verlief zu 90% im Schatten. Immerhin konnte ich die Pause in der Sonne verbringen. Aber schön war die Tour trotzdem und vorallem sehr einsam (nur 2 Meschen bin ich auf den Wanderwegen begegnet).
EN The pictures are a bit deceiving, however, this tour was 90% in the shade. At least I was able to spend the break in the sun. But the tour was nice anyway and especially very lonely (I only met 2 people on the hiking trails).
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | pictures |
| pause | break |
| verbringen | spend |
| einsam | lonely |
| wanderwegen | hiking trails |
| tour | tour |
| im | in the |
| ich | i |
| in | in |
| schatten | shade |
| war | was |
| zu | to |
| konnte | the |
| sonne | sun |
| und | and |
| sehr | very |
| aber | but |
| nur | only |
DE Entdecken Sie in der folgenden Liste Alternativen und ähnliche Spiele zu 181 FEI Equestriad World Tour. APKFab sammelt die besten Spiele wie FEI Equestriad World Tour, die Sie auf Android spielen können.
EN Explore 181 FEI Equestriad World Tour alternatives and similar Games in the list below. APKFab gathers the best Games like FEI Equestriad World Tour that you can play on Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | explore |
| alternativen | alternatives |
| world | world |
| tour | tour |
| apkfab | apkfab |
| sammelt | gathers |
| android | android |
| ähnliche | similar |
| in | in |
| folgenden | below |
| können | can |
| spiele | games |
| und | and |
| liste | list |
| spielen | play |
DE Begleiten Sie uns auf unserer Retail Insights Tour: RFID in Fashion Wir freuen uns, Sie während der EuroCIS Messe zu einer RFID Store Tour in Düsseldorf einladen zu können. On......
EN Watch case study Upon implementing and trialing iD Cloud, accuracy was raised to 97% Jon Wright, Head of Global Loss Prevention & Safety...
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| wir | cloud |
| unserer | of |
DE Unser Mindestalter für die Touren ist 8 Jahre alt. Kinder sollten in der Lage sein, 5-6 Stunden mit Pausen zu wandern. Wenn Sie eine Tour mit kleinen Kindern planen, informieren Sie uns bitte im Voraus und wir können die Tour gegebenenfalls anpassen.
EN Our minimum age for tours is 8 years old. Children should be able to hike for 5-6 hours with stops for break. If you are planning to go on a tour with young kids, please let us know in advance and we can adjust the tour if necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindestalter | minimum age |
| pausen | break |
| planen | planning |
| touren | tours |
| in | in |
| stunden | hours |
| wandern | hike |
| tour | tour |
| jahre | years |
| alt | age |
| kinder | children |
| sein | be |
| zu | to |
| bitte | please |
| voraus | the |
| können | can |
| in der lage sein | able |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| eine | a |
| die | adjust |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ausgangspunkt der tour tour mit ausgangspunkt ausgangspunkt der klassischen ausgangspunkt der zweitagestour idealen ausgangspunkt zentraler ausgangspunkt ausgangspunkt guter ausgangspunkt ausgezeichneter ausgangspunkt ausgangspunkt verwenden ideale ausgangspunkt perfekte ausgangspunkt erstklassiger ausgangspunkt risikoarmer ausgangspunkt sehr guter ausgangspunkt guten ausgangspunkt geben ausgangspunkt generieren zugleich ausgangspunkt idealer ausgangspunkt idealer ausgangspunkt fur einfachen ausgangspunkt leichten ausgangspunkt ideal als ausgangspunkt hervorragender ausgangspunkt ausgezeichneter ausgangspunkt sowohl ausgangspunkt sind sechs ausgangspunkt für sie ausgangspunkt für rad ausgangspunkt für ihr ideale ausgangspunkt sanatoriumsbehandlung ausgangspunkt für ausflüge ausgangspunkt für mountainbike bewährte ausgangspunkt ausgangspunkt für gäste ausgangspunkt für diejenigen ausgangspunkt am malerischen ausgangspunkt einer philosophischen ausgangspunkt vorstellen ausgangspunkt beliebter ausflüge ausgangspunkt für abwechslungsreiche first ist ausgangspunkt großartiger ausgangspunkt ausgangspunkt für ferien dient als ausgangspunkt ausgangspunkt ihrer geplanten perfekten ausgangspunkt ausgangspunkt für ihren ausgangspunkt für zahlreiche ausgangspunkt in la ausgangspunkt für wanderungenTraduzir ausgangspunkt der tour para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe