DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
Traduzir "browser exportieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browser exportieren" de alemão para inglês
Traduções de browser exportieren
"browser exportieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de browser exportieren
alemão
inglês
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| exportieren | export |
| deezer | deezer |
| tidal | tidal |
| apple | apple |
| music | music |
| anzeigen | see |
| mehr | more |
| in | to |
DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| exportieren | export |
| deezer | deezer |
| tidal | tidal |
| anzeigen | see |
| mehr | more |
| in | to |
DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| exportieren | export |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| music | music |
| anzeigen | see |
| mehr | more |
| in | to |
DE Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| alemão | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
| exportieren | export |
| tidal | tidal |
| apple | apple |
| music | music |
| anzeigen | see |
| mehr | more |
| in | to |
DE Spotify in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| exportieren | export |
| tidal | tidal |
| apple | apple |
| music | music |
| anzeigen | see |
| mehr | more |
| in | to |
DE Exportieren Sie manuell ein oder mehrere Blätter oder Berichte. Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie im Artikel Blätter und Berichte aus Smartsheet exportieren.
EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuell | manually |
| blätter | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
| oder | or |
| berichte | reports |
| informationen | information |
| weitere | for |
| exportieren | export |
| und | one |
| aus | from |
DE (Sie können einen Bericht exportieren, um eine Kopie davon zu speichern. Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie im Artikel Blätter und Berichte aus Smartsheet exportieren.)
EN (You can export a report to save a copy of it. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| blätter | sheets |
| smartsheet | smartsheet |
| informationen | information |
| bericht | report |
| speichern | save |
| berichte | reports |
| exportieren | export |
| zu | to |
| können | can |
| aus | from |
DE Beim Exportieren eines Ordners exportieren Sie auch die darin enthaltenen Blätter und Berichte. Sie können einen Ordner mit maximal 10.000 Zeilen über alle Blätter hinweg exportieren
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| maximal | maximum |
| zeilen | rows |
| blätter | sheets |
| berichte | reports |
| ordner | folder |
| alle | all |
| mit | containing |
| hinweg | and |
| können | can |
DE Videodatei exportieren: Exportieren Sie Ihr Urlaubsvideo über das Menü „Datei“ > "Film exportieren", z.B. als MP4-Datei. Im Exportdialog wählen Sie ein passendes Preset oder passen die Encoder-Einstellungen manuell an.
EN Export video file: Under "File" > "Export movie" you can export your holiday video as an MP4 file or another format. Choose a preset in the export dialog or adjust the encoder settings manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| gt | gt |
| encoder | encoder |
| einstellungen | settings |
| manuell | manually |
| film | movie |
| oder | or |
| datei | file |
| ein | an |
| wählen | choose |
| ihr | your |
| die | as |
| videodatei | video |
DE Exportieren Sie den Instagram-Beitrag als MP4-Video. Wählen Sie Menü "Datei > "Film exportieren > Video als MPEG4" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren".
EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| mpeg | mpeg |
| im | in the |
| exportdialog | export dialog |
| bereich | range |
| gt | gt |
| option | option |
| video | video |
| film | movie |
| datei | file |
| und | and |
| aktivieren | activate |
| als | as |
| wählen | selected |
| den | the |
| nur | only |
DE Videodatei exportieren: Für eine Videodatei exportieren Sie Ihr Video über das Menü "Datei" > "Film exportieren", z.B. als MP4- oder HEVC-Datei.
EN Export as video file: To export a video file, go to "File" > "Export movie" to export your footage in a range of formats, including MP4 and HEVC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| hevc | hevc |
| videodatei | video file |
| ihr | your |
| video | video |
| b | a |
| film | movie |
| exportieren | export |
| datei | file |
| als | as |
DE Wählen Sie im Menü "Datei" die Option "Film exportieren" > "Einzelner Frame als JPG exportieren" oder "Einzelner Frame als BMP exportieren"
EN Go to "File" > "Export movie" > "Single frame as JPEG" or "Single frame as BMP"
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| exportieren | export |
| frame | frame |
| bmp | bmp |
| gt | gt |
| oder | or |
| datei | file |
| jpg | jpeg |
| als | as |
| die | single |
DE Videodatei exportieren: Exportieren Sie Ihr Urlaubsvideo über das Menü „Datei“ > "Film exportieren", z.B. als MP4-Datei. Im Exportdialog wählen Sie ein passendes Preset oder passen die Encoder-Einstellungen manuell an.
EN Export video file: Under "File" > "Export movie" you can export your holiday video as an MP4 file or another format. Choose a preset in the export dialog or adjust the encoder settings manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| gt | gt |
| encoder | encoder |
| einstellungen | settings |
| manuell | manually |
| film | movie |
| oder | or |
| datei | file |
| ein | an |
| wählen | choose |
| ihr | your |
| die | as |
| videodatei | video |
DE Exportieren Sie den Instagram-Beitrag als MP4-Video. Wählen Sie Menü "Datei > "Film exportieren > Video als MPEG4" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren".
EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| mpeg | mpeg |
| im | in the |
| exportdialog | export dialog |
| bereich | range |
| gt | gt |
| option | option |
| video | video |
| film | movie |
| datei | file |
| und | and |
| aktivieren | activate |
| als | as |
| wählen | selected |
| den | the |
| nur | only |
DE Wählen Sie im Menü "Datei" die Option "Film exportieren" > "Einzelner Frame als JPG exportieren" oder "Einzelner Frame als BMP exportieren"
EN Go to "File" > "Export movie" > "Single frame as JPEG" or "Single frame as BMP"
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| exportieren | export |
| frame | frame |
| bmp | bmp |
| gt | gt |
| oder | or |
| datei | file |
| jpg | jpeg |
| als | as |
| die | single |
DE Videodatei exportieren: Für eine Videodatei exportieren Sie Ihr Video über das Menü "Datei" > "Film exportieren", z.B. als MP4- oder HEVC-Datei.
EN Export as video file: To export a video file, go to "File" > "Export movie" to export your footage in a range of formats, including MP4 and HEVC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| hevc | hevc |
| videodatei | video file |
| ihr | your |
| video | video |
| b | a |
| film | movie |
| exportieren | export |
| datei | file |
| als | as |
DE Beim Exportieren eines Ordners exportieren Sie auch die darin enthaltenen Blätter und Berichte. Sie können einen Ordner mit maximal 10.000 Zeilen über alle Blätter hinweg exportieren
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets
DE Exportieren Sie manuell ein oder mehrere Blätter oder Berichte. Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie im Artikel Blätter und Berichte aus Smartsheet exportieren.
EN Request a sheet snapshot from a specific point in time from the sheet's Activity Log.
DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert
EN None of the browser features shown in the setup components list (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) is installed for Chrome
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| security | security |
| extension | extension |
| chrome | chrome |
| installiert | installed |
| funktionen | features |
| setup | setup |
| komponenten | components |
| in | in |
| liste | list |
| für | for |
| wird | the |
DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser
EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser
DE In dem Fall musst du die Daten erst aus deinem bisherigen Browser exportieren, um sie in den Cliqz-Browser zu bekommen
EN In these cases you have to export the data from your previous browser to get it into the Cliqz Browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| bisherigen | previous |
| browser | browser |
| cliqz | cliqz |
| in | in |
| daten | data |
| exportieren | export |
| zu | to |
| fall | the |
| aus | from |
| musst | have |
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| lädt | loading |
| reagiert | responding |
| anzeigt | display |
| version | version |
| oder | or |
| bestimmte | certain |
| browser | browser |
| erweiterungen | extensions |
| nicht | not |
| ons | add-ons |
DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.
EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| demo | demo |
| unterstützt | supported |
| ansicht | view |
| browser | browser |
| aktualisieren | upgrade |
| oder | or |
| wird | is |
| aktualisierten | updated |
| nicht | not |
| herunter | to |
| laden | download |
| bitte | please |
| ihr | your |
DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.
EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | subjects |
| zum | at |
| die | of |
| für | pro |
| haben | have |
| hat | life |
DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.
EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| verwenden | use |
| theme | theme |
| im | in the |
| optimal | optimally |
| angezeigt | displayed |
| kaputt | broken |
| verschiedene | different |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| viele | many |
| etwas | something |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| web | web |
| sind | are |
| und | and |
| mit | with |
DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.
EN Note: You are using an old browser version. To enjoy all the features of the shop without any restrictions, we recommend that you update your browser to the latest version or use a different browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| shop | shop |
| aktualisieren | update |
| funktionen | features |
| browser | browser |
| oder | or |
| zu | to |
| wir | we |
| ihren | your |
| empfehlen | recommend |
| version | version |
| verwenden | use |
| alle | all |
DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.
EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| einfach | easily |
| browser | browser |
| standard | default |
| gt | gt |
| gehe | go |
| einstellungen | settings |
| app | app |
| wähle | select |
| apps | apps |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| zu | to |
| aus | from |
| den | the |
DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.
EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| verwenden | use |
| theme | theme |
| im | in the |
| optimal | optimally |
| angezeigt | displayed |
| kaputt | broken |
| verschiedene | different |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| viele | many |
| etwas | something |
| beispielsweise | example |
| wird | the |
DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.
EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.
EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.
DE Klick auf die Kontrollfelder neben den Snippets, die du exportieren möchtest und wähle dann als PHP exportieren aus dem Massenverarbeitungs-Menü und klicke auf Anwenden
EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply
| alemão | inglês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| php | php |
| anwenden | apply |
| möchtest | you want |
| exportieren | export |
| und | and |
| du | you |
| aus | from |
| den | the |
| dann | then |
| klicke | click |
DE Exportieren Sie Ihre Berichte als CSV-Datei oder führen und exportieren Sie Berichte über die Befehlszeile aus.
EN Export your report as a CSV file or execute and export your report through a command line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| führen | command |
| befehlszeile | command line |
| als | as |
| datei | file |
| berichte | report |
| oder | or |
| ihre | your |
| csv | csv |
| aus | a |
| und | and |
DE Kombiniere die Leistungsfähigkeit von Jira mit der Flexibilität von Excel. Über die neue Exportieren-Schaltfläche kannst du Jira-Daten mit einem Klick nach Excel exportieren.
EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsfähigkeit | power |
| jira | jira |
| flexibilität | flexibility |
| excel | excel |
| neue | new |
| daten | data |
| schaltfläche | button |
| mit | with |
| klick | click |
| exportieren | export |
DE Wenn Sie Ihre regulären Ausdrücke exportieren, können Sie wählen, ob Sie die vorhandenen Labels beibehalten oder Ihre regulären Ausdrücke ohne Labels exportieren möchten.
EN When exporting your regexes, you can choose whether to keep the existing labels or export your regex items without them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| labels | labels |
| oder | or |
| ob | whether |
| ohne | without |
| ihre | your |
| exportieren | export |
| wenn | to |
| können | can |
DE Weitere Informationen zum Exportieren finden Sie unter Blatt oder Bericht exportieren.
EN For more information about exporting, see Export a Sheet or Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blatt | sheet |
| informationen | information |
| oder | or |
| bericht | report |
| weitere | for |
| sie | see |
| exportieren | export |
DE Bilder werden nicht berücksichtigt, wenn Sie Daten in Microsoft Excel, Microsoft Project oder Google Sheets exportieren. Stattdessen wird der Alt-Text in der Zelle angezeigt. (Details zum Exportieren finden Sie hier.)
EN Images won’t be included in when you export data to Microsoft Excel, Microsoft Project, or Google Sheets. Instead, the alt text will appear in the cell. (Details on exporting can be found here.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| project | project |
| sheets | sheets |
| zelle | cell |
| alt | alt |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| oder | or |
| daten | data |
| exportieren | export |
| details | details |
| finden | found |
| hier | here |
| text | text |
| in | in |
| wird | the |
DE TIPP: Sie können auch Daten aus Google Sheets importieren oder in diese exportieren. Für weitere Informationen. Weitere Informationen finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren oder Exportieren eines Blatts oder Berichts.
EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| importieren | import |
| oder | or |
| dateien | files |
| exportieren | export |
| informationen | information |
| neuer | new |
| daten | data |
| erstellen | create |
| blätter | sheets |
| können | can |
| aus | from |
| weitere | for |
| eines | a |
| berichts | report |
DE 1. Gehen Sie auf die Seite 'Meine Videos', wählen Sie das Video aus, das Sie in HD exportieren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Exportieren'
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| seite | page |
| videos | videos |
| in | in |
| klicken | click |
| video | video |
| schaltfläche | button |
| meine | my |
| wählen | choose |
| exportieren | export |
| und | and |
DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" > "Video als MAGIX Video" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren"
EN Go to "File" > "Export movie" > "Video as MAGIX Video" and in the export dialog, activate the option "Only export selected range"
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| magix | magix |
| im | in the |
| exportdialog | export dialog |
| bereich | range |
| gt | gt |
| option | option |
| video | video |
| film | movie |
| datei | file |
| und | and |
| aktivieren | activate |
| wählen | selected |
| als | as |
| nur | only |
DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein passendes Exportformat (z. B. MP4), um Ihr Video zusammen mit der Musik als Datei zu exportieren. Oder Sie brennen es auf eine Disc oder überspielen es direkt auf Ihr Smartphone.
EN Select the desired export format (e.g. MP4) from the "File" menu > "Export movie" to export your video with added music as a file. You can also transfer it directly to your smartphone or burn it to disc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brennen | burn |
| disc | disc |
| überspielen | transfer |
| smartphone | smartphone |
| gt | gt |
| es | it |
| musik | music |
| oder | or |
| b | a |
| video | video |
| film | movie |
| wählen | select |
| datei | file |
| exportieren | export |
| ihr | your |
| zusammen | with |
| direkt | directly |
| zu | to |
| als | as |
| der | the |
DE Wenn Sie einen Bereich aus dem Video exportieren wollen, achten Sie darauf, im Exportdialog die Option "Nur den markierten Bereich exportieren" zu aktivieren.
EN If you just want to export a single section of a video, make sure to activate the option "Only export selected range" in the export dialog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| exportdialog | export dialog |
| aktivieren | activate |
| im | in the |
| option | option |
| exportieren | export |
| zu | to |
| bereich | of |
| nur | only |
| den | the |
DE Videodatei exportieren: Wenn Sie eine Videodatei benötigen, können Sie im Menü „Datei“ Ihr fertig bearbeitetes Video in verschiedenen Formaten exportieren, z.B. als MP4- oder HEVC-Datei.
EN Export as video file: If you need a file of the video, go the "File" > "Export movie" to export your footage in a range of formats, including MP4 and HEVC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| hevc | hevc |
| als | as |
| datei | file |
| wenn | if |
| eine | a |
| formaten | formats |
| in | in |
| ihr | your |
| video | video |
DE Um deine Datei zu exportieren, gehe zu Datei > Exportieren > Zu Adobe Media Encoder-Warteschlange hinzufügen und wähle Animiertes GIF aus dem Dropdown-Menü unter Format.
EN To export your file, navigate to File > Export > Add to Adobe Media Encoder queue and select Animated Gif from the dropdown list under the Format column
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| media | media |
| hinzufügen | add |
| wähle | select |
| animiertes | animated |
| gif | gif |
| gt | gt |
| encoder | encoder |
| warteschlange | queue |
| format | format |
| und | and |
| dropdown | dropdown |
| datei | file |
| exportieren | export |
| zu | to |
| aus | from |
| dem | the |
DE In Adobe Photoshop kann der Benutzer das Bild entweder exportieren oder speichern; beim Exportieren wird ein völlig neues Bild erstellt, beim Speichern nicht
EN Adobe Photoshop allows users to either export or save the image; exporting will create a brand new image while saving
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| bild | image |
| neues | new |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| speichern | save |
| kann | allows |
| exportieren | export |
| oder | or |
| wird | the |
| ein | a |
| völlig | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exportieren exportieren – jederzeit exportieren kontakte youtube exportieren lesen exportieren exportieren wollen kontaktlisten bequem exportieren video exportieren wollen bmp exportieren bericht exportieren benutzern das exportieren exportieren nach csv exportieren von excel php exportieren exportieren von berichten details zum exportieren html exportieren video exportieren jpg exportieren exportieren sie suchergebnisse formaten zu exportieren effekt exportieren overlays exportieren exportieren sie skp produkte exportieren google sheets exportieren exportieren von inhalten verschiedenen formaten exportieren excel csv exportieren exportieren sie schnell exportieren xml dateien exportieren mehreren formaten exportieren einfaches exportieren gedrehtes video exportieren exportieren sie ihr daten zu exportieren auswählen exportieren exportieren sie produkte exportieren sie ihre exportieren von daten meine daten exportieren videodatei exportieren sie exportieren von kontakten schluss exportieren sie exportieren sie ihren exportieren sie vollständige exportieren sie kalender word dokumente exportieren dokumente exportieren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe