ES no crear cuentas de usuarios bajo pretextos falsos o fraudulentos, no crear ni usar cuentas que no sean la tuya, y no crear varias cuentas activas con el fin de publicar varias opiniones sobre una misma empresa;
Translate "crear" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crear" from Spanish to Italian
Translations of crear
"crear" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of crear
Spanish
Italian
IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda
| Spanish | Italian |
|---|---|
| activas | attivi |
| publicar | pubblicare |
| opiniones | recensioni |
| empresa | azienda |
| o | o |
| cuentas | account |
| usuarios | utente |
| usar | utilizzare |
| crear | creare |
| misma | stessa |
| no | diversa |
| bajo | in |
| con | sotto |
| una | un |
ES ¡Crear, crear, crear! ¡Construir una audiencia! ¡Entonces, los patrocinadores vendrán!
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| audiencia | pubblico |
| patrocinadores | sponsor |
| una | un |
| crear | creare |
| los | gli |
ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| desplegable | a discesa |
| firewall | firewall |
| proceso | processo |
| el | il |
| un | un |
| nuevo | nuovo |
| en | sul |
| crear | creare |
| clic | clic |
| botón | pulsante |
| para | per |
| además | inoltre |
| haga | a |
ES Seleccione +Crear en el extremo superior derecho para crear una nueva referencia. Puede utilizar esta fórmula más adelante al crear nuevas fórmulas.
IT Seleziona +Crea dall’angolo in alto a destra per creare un nuovo riferimento. È possibile utilizzare questo riferimento in un secondo momento quando si creano nuove formule.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seleccione | seleziona |
| referencia | riferimento |
| fórmulas | formule |
| nuevas | nuove |
| utilizar | utilizzare |
| crear | creare |
| en | in |
| puede | possibile |
| superior | a |
| nueva | nuovo |
| el | questo |
ES Según cuáles sean sus necesidades en cuanto al proceso, puede crear una sola hoja, o bien, crear informes (que extraen datos de una o más hojas) para trabajar con ellos y crear vistas a partir de ellos.
IT A seconda delle esigenze del processo, puoi creare un singolo foglio o creare rapporti (che estraggono i dati da uno o più fogli) con cui lavorare e creare visualizzazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| necesidades | esigenze |
| proceso | processo |
| vistas | visualizzazioni |
| o | o |
| datos | dati |
| y | e |
| puede | puoi |
| hoja | foglio |
| hojas | fogli |
| crear | creare |
| más | più |
| informes | rapporti |
| de | singolo |
| para | seconda |
| trabajar | lavorare |
| a | a |
| sola | un |
| con | con |
ES Un proceso rápido para crear códigos de tarjeta regalo directamente desde el backend, sin crear productos y sin crear pedidos
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proceso | processo |
| rápido | veloce |
| códigos | codici |
| regalo | regalo |
| directamente | direttamente |
| backend | backend |
| pedidos | ordini |
| un | un |
| de | di |
| crear | creare |
| sin | senza |
| el | dal |
| para | per |
ES Usted también puede crear un nuevo documento directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted quiere crear en la lista desplegable.
IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| directo | direttamente |
| portal | portale |
| pulsando | cliccando |
| seleccionando | selezionando |
| desplegable | a discesa |
| documento | documento |
| y | e |
| puede | puoi |
| un | un |
| tipo | tipo |
| nuevo | nuovo |
| también | anche |
| crear | creare |
| botón | pulsante |
| izquierda | sinistro |
| en | sul |
| en el | superiore |
| superior | a |
ES no crear cuentas de usuarios bajo pretextos falsos o fraudulentos, no crear ni usar cuentas que no sean la tuya, y no crear varias cuentas activas con el fin de publicar varias opiniones sobre una misma empresa;
IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda
| Spanish | Italian |
|---|---|
| activas | attivi |
| publicar | pubblicare |
| opiniones | recensioni |
| empresa | azienda |
| o | o |
| cuentas | account |
| usuarios | utente |
| usar | utilizzare |
| crear | creare |
| misma | stessa |
| no | diversa |
| bajo | in |
| con | sotto |
| una | un |
ES Pulse el botón Crear sala de discusión debajo del área principal de Chat. Introduzca un nombre de su discusión. Si desea crear una sala persistente desmarque la casilla Habitación temporal y pulse Crear.
IT Clicca sul pulsante Crea stanza di chat al di sotto dell'area principale di Chat. Inserisci un argomento da discutere. Se desideri creare una stanza permanente deseleziona l'opzione Stanza temporanea e clicca su Crea.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| desea | desideri |
| desmarque | deseleziona |
| temporal | temporanea |
| chat | chat |
| un | un |
| y | e |
| crear | creare |
| principal | principale |
| botón | pulsante |
| de | di |
| habitación | stanza |
| introduzca | inserisci |
ES Usted también puede crear un nuevo documento directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted quiere crear en la lista desplegable.
IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| directo | direttamente |
| portal | portale |
| pulsando | cliccando |
| seleccionando | selezionando |
| desplegable | a discesa |
| documento | documento |
| y | e |
| puede | puoi |
| un | un |
| tipo | tipo |
| nuevo | nuovo |
| también | anche |
| crear | creare |
| botón | pulsante |
| izquierda | sinistro |
| en | sul |
| en el | superiore |
| superior | a |
ES Usted también puede crear un documento nuevo directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted desea crear en la lista desplegable.
IT Puoi anche iniziare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| directo | direttamente |
| portal | portale |
| pulsando | cliccando |
| seleccionando | selezionando |
| desplegable | a discesa |
| puede | puoi |
| documento | documento |
| y | e |
| un | un |
| tipo | tipo |
| nuevo | nuovo |
| también | anche |
| botón | pulsante |
| izquierda | sinistro |
| en | sul |
| en el | superiore |
| superior | a |
ES Un proceso rápido para crear códigos de tarjeta regalo directamente desde el backend, sin crear productos y sin crear pedidos
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proceso | processo |
| rápido | veloce |
| códigos | codici |
| regalo | regalo |
| directamente | direttamente |
| backend | backend |
| pedidos | ordini |
| un | un |
| de | di |
| crear | creare |
| sin | senza |
| el | dal |
| para | per |
ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menú | menu |
| desplegable | a discesa |
| firewall | firewall |
| proceso | processo |
| el | il |
| un | un |
| nuevo | nuovo |
| en | sul |
| crear | creare |
| clic | clic |
| botón | pulsante |
| para | per |
| además | inoltre |
| haga | a |
ES Administra el cumplimiento de tus pedidos detrás de escena. Usa el CRM para crear registros de transacciones, mover envíos entre etapas y crear tareas.
IT Gestisci l’evasione del tuo ordine dietro le quinte. Usa il CRM per creare dei deal record, spostare le spedizioni nelle varie fasi e creare attività.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administra | gestisci |
| pedidos | ordine |
| usa | usa |
| crm | crm |
| mover | spostare |
| envíos | spedizioni |
| etapas | fasi |
| registros | record |
| y | e |
| tareas | attività |
| crear | creare |
| el | il |
| de | dei |
| detrás | dietro |
ES Crea una automatización: crear tu primera automatización es superfácil. Echa un vistazo a nuestro tutorial paso a paso sobre cómo crear una automatización.
IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automatización | automazione |
| tutorial | tutorial |
| tu | tua |
| crear | creazione |
| nuestro | nostro |
| primera | prima |
| sobre | di |
ES Con el generador de logos gratuito Hatchful de Shopify puedes crear logos hermosos y profesionales en segundos. Explora cientos de plantillas de logos exclusivas y luego personaliza tu selección para crear una marca única. Para empezar:
IT Con il generatore di loghi gratuito Hatchful di Shopify puoi creare loghi belli e professionali in pochi secondi. Sfoglia centinaia di modelli di logo originali e poi personalizza la tua scelta per creare un brand unico ed esclusivo. Per iniziare:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| shopify | shopify |
| hermosos | belli |
| cientos | centinaia |
| selección | scelta |
| gratuito | gratuito |
| y | e |
| plantillas | modelli |
| personaliza | personalizza |
| empezar | iniziare |
| generador | generatore |
| segundos | secondi |
| el | il |
| puedes | puoi |
| en | in |
| de | di |
| crear | creare |
| tu | tua |
| marca | brand |
| única | un |
| logos | logo |
| profesionales | professionali |
| luego | poi |
ES Un logo es fundamental para la promoción de marca de cualquier negocio, por lo que es muy importante crear uno que realmente represente a tu negocio y sus valores. A continuación hay algunos aspectos clave que debes tener en cuenta al crear un logo:
IT Il logo è uno degli aspetti centrali del branding di qualsiasi azienda. Quindi è molto importante che il logo prescelto rappresenti a pieno la tua azienda e i suoi valori. Ecco alcuni aggettivi chiave da tenere a mente nella creazione di un logo:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aspectos | aspetti |
| un | un |
| importante | importante |
| y | e |
| logo | logo |
| la | il |
| negocio | azienda |
| tu | tua |
| de | di |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| clave | chiave |
| valores | valori |
| cualquier | qualsiasi |
| muy | molto |
| es | è |
ES Los volúmenes se pueden crear y adjuntar a cualquier VPS. Este es un excelente método para crear un segundo disco duro para un almacenamiento a granel adicional. También puede mover rápidamente los volúmenes entre VPS's Con solo unos pocos clics.
IT I volumi possono essere creati e allegati a qualsiasi VPS. Questo è un metodo eccellente per la creazione di un secondo disco rigido per uno stoccaggio aggiuntivo alla rinfusa. Puoi anche spostare rapidamente i volumi tra VPS's con pochi clic.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| volúmenes | volumi |
| vps | vps |
| método | metodo |
| duro | rigido |
| almacenamiento | stoccaggio |
| mover | spostare |
| rápidamente | rapidamente |
| clics | clic |
| y | e |
| un | un |
| es | è |
| pueden | possono |
| a | a |
| cualquier | qualsiasi |
| disco | disco |
| puede | puoi |
| también | anche |
| pocos | pochi |
ES ¿Puedo crear una instantánea de mi Linux? VPS y crear más servidores a partir de una copia de seguridad instantánea?
IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedo | posso |
| linux | linux |
| vps | vps |
| servidores | server |
| y | e |
| partir | da |
| crear | creare |
| de | di |
| mi | mio |
| más | più |
| copia de seguridad | backup |
ES Para crear un DDNS, primero necesitas crear una cuenta gratuita en uno de estos servicios
IT Per creare un DNS dinamico, dovrai creare prima un account gratuito con il servizio DDNS
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ddns | ddns |
| gratuita | gratuito |
| servicios | servizio |
| necesitas | dovrai |
| crear | creare |
| un | un |
| cuenta | account |
| de | prima |
ES Para crear una aplicación con OpenApps necesitará una cuenta API. El acceso a la API está incluido en todas las suscripciones API. No es posible crear OpenApps con las suscripciones Lite o Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| necesitará | necessario |
| cuenta | account |
| api | api |
| suscripciones | abbonamenti |
| lite | lite |
| o | o |
| es | è |
| crear | creare |
| incluido | incluso |
| en | in |
| no | non |
| pro | pro |
| el | i |
| para | per |
| a | un |
ES Para crear tu aplicación para iPhone, te damos una cita en nuestro sitio para crear tu versión de prueba de 30 días
IT Ti diamo appuntamento sul nostro sito per creare la tua app iOS in versione di prova per 30 giorni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aplicación | app |
| prueba | prova |
| días | giorni |
| crear | creare |
| tu | tua |
| cita | appuntamento |
| de | di |
| versión | versione |
| nuestro | nostro |
| sitio | sito |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| oferta | offerta |
| atraer | attrarre |
| miembros | membri |
| confianza | fiducia |
| oportunidad | opportunità |
| y | e |
| crear | creare |
| nuestra | nostra |
| más | più |
| valor | non |
| especial | speciale |
ES Antes de crear un bot, define la experiencia que deseas crear para los clientes
IT Prima di creare un bot, definisci il tipo di esperienza che vuoi offrire ai tuoi clienti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bot | bot |
| define | definisci |
| crear | creare |
| un | un |
| la | il |
| experiencia | esperienza |
| de | di |
| clientes | clienti |
| antes | prima |
ES Pueden utilizarlos investigadores para crear nuevos medicamentos para combatir enfermedades, ingenieros para simular intrincados problemas del mundo real y analistas para crear modelos financieros.
IT Possono essere impiegate dai ricercatori per creare nuovi farmaci, dagli ingegneri per simulare intricati problemi del mondo reale e dagli analisti per creare modelli finanziari.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nuevos | nuovi |
| medicamentos | farmaci |
| problemas | problemi |
| real | reale |
| analistas | analisti |
| financieros | finanziari |
| investigadores | ricercatori |
| ingenieros | ingegneri |
| y | e |
| crear | creare |
| simular | simulare |
| mundo | mondo |
| modelos | modelli |
| pueden | possono |
| para | per |
| del | del |
ES Puedes pagar con Bitcoins al crear una cuenta en NordVPN, lo que es una forma anónima de crear una cuenta.
IT Puoi pagare con Bitcoin quando crei un account NordVPN, il che è un mezzo anonimo per creare un account.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bitcoins | bitcoin |
| cuenta | account |
| nordvpn | nordvpn |
| anónima | anonimo |
| puedes | puoi |
| pagar | pagare |
| es | è |
| en | mezzo |
| crear | crei |
| una | un |
ES Descubra cómo crear un entorno de desarrollo de aplicaciones con poco código para crear y desplegar aplicaciones rápidamente en OCI.
IT Scopri come creare un ambiente di sviluppo di applicazioni a basso codice per creare e distribuire rapidamente applicazioni su OCI.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubra | scopri |
| entorno | ambiente |
| desplegar | distribuire |
| rápidamente | rapidamente |
| oci | oci |
| un | un |
| desarrollo | sviluppo |
| código | codice |
| y | e |
| de | di |
| aplicaciones | applicazioni |
| crear | creare |
| para | per |
ES Con más de 9 millones de desarrolladores en todo el mundo, Java le permite crear y desplegar las interesantes aplicaciones que desea crear.
IT Con oltre 9 milioni di sviluppatori in tutto il mondo, Java ti consente di creare e distribuire le entusiasmanti applicazioni che desideri creare.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| millones | milioni |
| desarrolladores | sviluppatori |
| permite | consente |
| desplegar | distribuire |
| desea | desideri |
| java | java |
| y | e |
| de | di |
| aplicaciones | applicazioni |
| en | in |
| mundo | mondo |
| crear | creare |
| el | il |
| todo | tutto |
ES Si no tiene una copia de seguridad de su iPhone, puede usar iPhone Backup Extractor para crear una. Haga clic aquí para descubrir cómo crear una copia de seguridad.
IT Se non disponi di un backup del tuo iPhone, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per crearne uno. Fai clic qui per scoprire come creare un backup.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| aquí | qui |
| usar | utilizzare |
| haga | fai |
| no | non |
| descubrir | scoprire |
| de | di |
| puede | puoi |
| su | tuo |
| crear | crearne |
| clic | clic |
| backup | backup |
| para | per |
| cómo | come |
ES Es fácil y gratuito crear uno, y tenemos instrucciones sobre cómo crear una copia de seguridad de iTunes en esta guía
IT È facile e gratuito crearne uno e abbiamo le istruzioni su come creare un backup di iTunes in questa guida
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| itunes | itunes |
| fácil | facile |
| instrucciones | istruzioni |
| y | e |
| de | di |
| guía | guida |
| crear | crearne |
| a | un |
| en | in |
| sobre | su |
| copia de seguridad | backup |
ES Cuando ejecutamos el comando para crear un enlace en Windows, usamos el argumento /d en lugar de /J Ambos de estos argumentos llevan a mklink a crear un enlace simbólico suave
IT Quando eseguiamo il comando per creare un collegamento su Windows, usiamo l'argomento /d piuttosto che /J Entrambi questi argomenti portano mklink a creare un link simbolico soft
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comando | comando |
| windows | windows |
| usamos | usiamo |
| d | d |
| llevan | portano |
| simbólico | simbolico |
| suave | soft |
| j | j |
| argumentos | argomenti |
| un | un |
| el | il |
| crear | creare |
| a | a |
| enlace | link |
| de | entrambi |
| para | per |
IT Photoshop è un'applicazione di fotoritocco che non è progettata per creare documenti a più pagine; per questo è difficile creare file PDF multipagina conformi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| páginas | pagine |
| difícil | difficile |
| documentos | documenti |
| imágenes | file |
| diseñada | progettata |
| no | non |
| de | di |
| crear | creare |
| es | è |
| para | per |
| este | questo |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
IT Gli utenti di Adobe Lightroom 4 possono creare libri di qualità professionale direttamente da Lightroom grazie al nuovo modulo Blurb, dall'applicazione e caricandoli direttamente su Blurb.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| lightroom | lightroom |
| directamente | direttamente |
| nuevo | nuovo |
| blurb | blurb |
| calidad | qualità |
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| libros | libri |
| al | al |
| módulo | modulo |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| profesional | professionale |
| en | su |
| la | gli |
ES Ehret calcula que crear un nuevo diseño de panel desde cero le lleva un par de horas, en comparación con las seis horas, como mínimo, que requiere crear algo similar haciendo uso de Excel para los datos y PowerPoint para la confección de informes.
IT Ehret stima che la creazione di un progetto di pannello di controllo completamente nuovo le richiede solo poche ore, rispetto alle almeno sei ore necessarie per la creazione di un equivalente utilizzando Excel per i dati e PowerPoint per il reporting.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| requiere | richiede |
| y | e |
| crear | creazione |
| un | un |
| horas | ore |
| la | il |
| informes | reporting |
| nuevo | nuovo |
| panel | pannello |
| uso | utilizzando |
| datos | dati |
| que | rispetto |
| diseño | progetto |
| de | di |
| para | per |
ES En la Vista de cuadrícula, puede crear una jerarquía visual en una hoja para crear filas principales y secundarias
IT Nella visualizzazione Griglia, puoi creare una gerarchia visiva in un foglio aumentando il rientro per creare righe principali e secondarie
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuadrícula | griglia |
| jerarquía | gerarchia |
| hoja | foglio |
| secundarias | secondarie |
| visual | visiva |
| la | il |
| puede | puoi |
| y | e |
| crear | creare |
| filas | righe |
| principales | principali |
| a | un |
| en | in |
| de | una |
| para | per |
ES Los pasos para crear un diagrama de Gantt en Excel 2000 y 2003 son similares a los pasos necesarios para crear un diagrama desde la versión 2007 de Excel hasta las versiones actuales
IT I passi per creare un Diagramma di Gantt in Excel 2000 e 2003 sono simili a quelli per crearne uno in in Excel 2007 fino alla versione attuale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pasos | passi |
| diagrama | diagramma |
| excel | excel |
| similares | simili |
| un | un |
| y | e |
| gantt | gantt |
| en | in |
| a | a |
| actuales | attuale |
| crear | crearne |
| de | di |
| versión | versione |
| la | alla |
| para | per |
ES Para conocer las prácticas recomendadas respecto de cómo crear un logotipo para usar en Smartsheet, consulte Crear un logotipo de calidad para personalizar la marca de sus elementos de Smartsheet
IT Per le best practice sulla creazione di un logo da utilizzare in Smartsheet,vedi Creare un logo di qualità per assegnare un marchio ai tuoi elementi di Smartsheet.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| consulte | vedi |
| prácticas | practice |
| un | un |
| logotipo | logo |
| usar | utilizzare |
| calidad | qualità |
| de | di |
| crear | creare |
| en | in |
| marca | marchio |
| para | per |
ES Guías fáciles de implementar sobre cómo crear un embudo de marketing, iniciar un blog, crear una página de destino y aumentar las conversiones
IT Guide facili da implementare su come creare una canalizzazione di marketing, avviare blog, creare una pagina di destinazione e aumentare le conversioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| guías | guide |
| fáciles | facili |
| implementar | implementare |
| marketing | marketing |
| iniciar | avviare |
| blog | blog |
| aumentar | aumentare |
| página | pagina |
| y | e |
| crear | creare |
| conversiones | conversioni |
| de | di |
| sobre | su |
| destino | destinazione |
| un | una |
ES 1 suscripción = 1 proyecto Si deseas crear varios proyectos, debes considerar la oferta de Reseller, que te permite crear un número ilimitado de aplicaciones (Web y Android) con una suscripción fija.
IT 1 abbonamento = 1 progetto Se desideri creare diversi progetti, dovresti prendere in considerazione l'offerta Reseller, che ti consente di creare un numero illimitato di app (Web e Android) con un abbonamento fisso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| suscripción | abbonamento |
| deseas | desideri |
| considerar | prendere in considerazione |
| permite | consente |
| ilimitado | illimitato |
| web | web |
| android | android |
| fija | fisso |
| un | un |
| aplicaciones | app |
| y | e |
| proyecto | progetto |
| crear | creare |
| proyectos | progetti |
| de | di |
| que | prendere |
| número | numero |
| varios | diversi |
ES En particular, también te brinda la capacidad de crear GIF animados, unir fotos para obtener una panorámica y crear presentaciones de diapositivas.
IT In particolare, ti dà anche la possibilità di creare GIF animate, unire le foto per visualizzare un panorama e creare presentazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gif | gif |
| unir | unire |
| fotos | foto |
| panorámica | panorama |
| capacidad | possibilità |
| y | e |
| de | di |
| presentaciones | presentazioni |
| crear | creare |
| en | in |
| también | anche |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plena | pieno |
| finalmente | finalmente |
| código | codice |
| desarrollo | sviluppo |
| un | un |
| servicio | servizio |
| usuarios | utenti |
| forma | forma |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| crear | creare |
| que | è |
| a | a |
| sociales | social |
| en | agli |
ES Descubra cómo crear más valor al promover el uso de los datos en toda la organización con la guía para crear una cultura de datos.
IT Scopri come creare valore aggiunto diffondendo l'uso dei dati all'interno dell'organizzazione con Il manuale della cultura dei dati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubra | scopri |
| guía | manuale |
| cultura | cultura |
| crear | creare |
| valor | valore |
| datos | dati |
| en | allinterno |
| de | dei |
| cómo | come |
| con | con |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| equipos | team |
| canales | canali |
| clientes | clienti |
| significativos | significative |
| pueden | possono |
| día | giorno |
| rápidamente | rapidamente |
| ahora | ora |
| de | di |
| crear | creare |
| ventas | vendita |
| más | più |
| tratos | trattative |
| a | a |
ES Para realizar un pedido, puede registrarse y crear una cuenta en línea, o bien, realizar un pedido como invitado y sin crear una cuenta en línea, seleccionar la opción «Pago como invitado»
IT Per effettuare un ordine è possibile registrare e creare un conto on-line, o trasmettere un ordine come invitato senza la creazione di un conto on-line selezionando l'opzione "Guest Checkout"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| en línea | on-line |
| pedido | ordine |
| y | e |
| o | o |
| un | un |
| cuenta | conto |
| registrarse | registrare |
| crear | creare |
| invitado | invitato |
| sin | senza |
| pago | checkout |
| puede | possibile |
| como | come |
| para | per |
ES ¿Necesita crear una marca para un nuevo negocio? Tal vez esté aquí para crear un logotipo para darle un nuevo aspecto a su negocio
IT Hai bisogno di un branding per una nuova azienda? Forse sei qui per creare un logo con cui dare un nuovo look alla tua azienda
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aquí | qui |
| darle | dare |
| tal vez | forse |
| logotipo | logo |
| un | un |
| negocio | azienda |
| necesita | bisogno |
| crear | creare |
| su | tua |
| nuevo | nuovo |
| aspecto | look |
ES No se estrese pensando en cómo crear un logotipo para su empresa: ¡nosotros le ayudamos! Puede crear un logotipo de texto único o aprovechar el poder de nuestra profunda biblioteca de iconos empresariales
IT Non stressarti nel creare un logo aziendale: abbiamo tutto sotto controllo! Puoi creare un logo di testo unico o sfruttare il potere della nostra vasta libreria di icone aziendali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprovechar | sfruttare |
| biblioteca | libreria |
| crear | creare |
| logotipo | logo |
| o | o |
| iconos | icone |
| un | un |
| puede | puoi |
| empresariales | aziendali |
| no | non |
| el | il |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| el poder | potere |
| texto | testo |
| en | sotto |
ES ¿Está preparado para crear un logotipo para su empresa? Puedes crear un número ilimitado de diseños de logotipos en línea con nuestra herramienta online.
IT Sei pronto a creare un logo per il tuo business? Puoi creare un numero illimitato di loghi online con il nostro strumento online.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| preparado | pronto |
| empresa | business |
| puedes | puoi |
| ilimitado | illimitato |
| herramienta | strumento |
| logotipo | logo |
| un | un |
| logotipos | loghi |
| crear | creare |
| su | tuo |
| de | di |
| en línea | online |
| número | numero |
| para | per |
| en | nostro |
ES Nuestra herramienta cuenta con todas las opciones necesarias para crear un diseño de logotipo profesional. Además, siempre puede crear no solo el logotipo, sino también una tarjeta de visita, un kit de redes sociales, un favicon y mucho más.
IT Il nostro strumento elenca tutte le opzioni necessarie per creare un design di logo professionale. Inoltre, puoi sempre creare non solo il logo da solo, ma anche un biglietto da visita, un kit per i social media, una favicon e molto altro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| herramienta | strumento |
| necesarias | necessarie |
| logotipo | logo |
| tarjeta | biglietto |
| visita | visita |
| kit | kit |
| favicon | favicon |
| un | un |
| diseño | design |
| y | e |
| crear | creare |
| opciones | opzioni |
| puede | puoi |
| de | di |
| siempre | sempre |
| no | non |
| sino | ma |
| sociales | social |
| mucho | molto |
| también | anche |
| profesional | professionale |
| solo | solo |
| el | il |
| todas | tutte |
| para | per |
ES ¿Estás listo para crear? ¡Luego haga clic en " Crear "!
IT Sei pronto per creare? Quindi fare clic su " Crea "!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| crear | creare |
| listo | pronto |
| haga | fare |
| clic | clic |
| para | per |
| estás | sei |
ES Nuestra galería alberga una variedad de logotipos variados y creativos que seguramente lo inspirarán a crear el suyo. ¡Intente crear un logotipo con el creador de Turbologo en línea!
IT La nostra galleria ha una varietà di loghi vari e creativi che sicuramente ti ispireranno a creare il tuo. Prova a creare un logo usando il creatore Turbologo online!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| galería | galleria |
| creativos | creativi |
| intente | prova |
| en línea | online |
| variedad | varietà |
| y | e |
| logotipo | logo |
| logotipos | loghi |
| un | un |
| con | usando |
| creador | creatore |
| a | a |
| crear | creare |
| el | il |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| suyo | tuo |
| en | sicuramente |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
crear experiencias crear experiencias inolvidables crear crear etiqueta puedes crear permite crear crear oportunidades crear informes crear varios niveles crear fácilmente crear contenido amigable crear anuncios quieras crear descubrir cómo crear gratuito crear cómo crear puedes crear luego crear crear efectos visuales decidió crear crear productos exitosos crear toda clase deseen crear crear promociones específicas quieres crear crear diseños complejos crear clips crear piezas funcionales crear reglas crear contenido crear imágenes crear igualdad crear contenido excelente puedes crear campañas crear infraestructura útil crear crear públicos personalizados crear varias páginas aprenda cómo crear crear identidades crear contraseñas crear rápidamente hojas crear podcasts privados crear algo jimdo puedes crear crear punto crear grupos permite crear reglas crear secciones wordpress permite crearTranslate crear to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese