ES Use RoboForm para crear Identidades con información personal. Utilice estas identidades para rellenar formularios largos con facilidad.
Translate "crear identidades" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crear identidades" from Spanish to Italian
Translations of crear identidades
"crear identidades" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of crear identidades
Spanish
Italian
IT Usa RoboForm per creare identità sicure online contenenti informazioni personali specifiche. Usa tali identità per compilare i moduli sul web in un solo clic.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| identidades | identità |
| información | informazioni |
| formularios | moduli |
| crear | creare |
| rellenar | compilare |
| personal | personali |
| para | per |
| utilice | usa |
ES Use RoboForm para crear Identidades con información personal. Utilice estas identidades para rellenar formularios largos con facilidad.
IT Usa RoboForm per creare identità sicure online contenenti informazioni personali specifiche. Usa tali identità per compilare i moduli sul web in un solo clic.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| identidades | identità |
| información | informazioni |
| formularios | moduli |
| crear | creare |
| rellenar | compilare |
| personal | personali |
| para | per |
| utilice | usa |
ES Por lo tanto, a fin de integrar un proveedor de identidades SAML central de forma correcta con una aplicación web o en la nube, el proveedor de identidades debe ser capaz de proporcionar estos detalles en la afirmación SAML.
IT Per integrare un provider di identità SAML centralizzato con un'app cloud o web, perciò, il provider di identità deve poter fornire queste informazioni nell'asserzione SAML.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| integrar | integrare |
| proveedor | provider |
| saml | saml |
| central | centralizzato |
| web | web |
| nube | cloud |
| detalles | informazioni |
| identidades | identità |
| un | un |
| o | o |
| de | di |
| debe | deve |
| capaz | poter |
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
IT Identità affidabili: sfrutta i certificati digitali per stabilire identità affidabili delle automobili connesse, fornendo un’identificazione attendibile con il produttore originale o il fornitore di servizi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aproveche | sfrutta |
| certificados | certificati |
| digitales | digitali |
| establecer | stabilire |
| conectados | connesse |
| proporcionando | fornendo |
| fabricante | produttore |
| o | o |
| servicios | servizi |
| confiables | affidabili |
| de | di |
| proveedor | fornitore |
| original | originale |
| identidades | identità |
| el | il |
| para | per |
ES El OpenText La plataforma de administración de identidades y accesos se diseñó desde cero para administrar todos los casos de uso de administración de identidades: la fuerza laboral, los clientes y los socios comerciales
IT Il progetto OpenText La piattaforma di Identity and Access Management è stata progettata da zero per gestire tutti i casi di utilizzo della gestione delle identità: forza lavoro, clienti e partner commerciali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| accesos | access |
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| socios | partner |
| comerciales | commerciali |
| y | e |
| administrar | gestire |
| plataforma | piattaforma |
| de | di |
| identidades | identità |
| casos | casi |
| uso | utilizzo |
| clientes | clienti |
| administración | gestione |
| cero | zero |
| desde | da |
| para | per |
| todos | tutti |
ES El OpenText La plataforma de gestión de identidades y accesos (IAM) ayuda a las empresas a gestionar todas las identidades digitales que solicitan acceso a sus sistemas y aplicaciones
IT Il progetto OpenText La piattaforma Identity and Access Management (IAM) aiuta le aziende a gestire tutte le identità digitali che richiedono l'accesso ai propri sistemi e applicazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ayuda | aiuta |
| empresas | aziende |
| sistemas | sistemi |
| aplicaciones | applicazioni |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| gestión | management |
| identidades | identità |
| a | a |
| gestionar | gestire |
| digitales | digitali |
| todas | tutte |
| de | and |
ES Por lo tanto, a fin de integrar un proveedor de identidades SAML central de forma correcta con una aplicación web o en la nube, el proveedor de identidades debe ser capaz de proporcionar estos detalles en la afirmación SAML.
IT Per integrare un provider di identità SAML centralizzato con un'app cloud o web, perciò, il provider di identità deve poter fornire queste informazioni nell'asserzione SAML.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| integrar | integrare |
| proveedor | provider |
| saml | saml |
| central | centralizzato |
| web | web |
| nube | cloud |
| detalles | informazioni |
| identidades | identità |
| un | un |
| o | o |
| de | di |
| debe | deve |
| capaz | poter |
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
IT Identità affidabili: sfrutta i certificati digitali per stabilire identità affidabili delle automobili connesse, fornendo un’identificazione attendibile con il produttore originale o il fornitore di servizi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aproveche | sfrutta |
| certificados | certificati |
| digitales | digitali |
| establecer | stabilire |
| conectados | connesse |
| proporcionando | fornendo |
| fabricante | produttore |
| o | o |
| servicios | servizi |
| confiables | affidabili |
| de | di |
| proveedor | fornitore |
| original | originale |
| identidades | identità |
| el | il |
| para | per |
ES La federación de identidades implica la capacidad de ampliar las identidades empresariales actuales de los usuarios a la nube, lo que les permite iniciar sesión en sus aplicaciones en la nube con su identidad empresarial actual
IT La federazione di identità è la capacità di estendere al cloud le identità aziendali attuali degli utenti, consentendo loro di accedere alle applicazioni cloud solo con questi dati
| Spanish | Italian |
|---|---|
| federación | federazione |
| ampliar | estendere |
| usuarios | utenti |
| nube | cloud |
| permite | consentendo |
| capacidad | capacità |
| empresariales | aziendali |
| actuales | attuali |
| aplicaciones | applicazioni |
| de | di |
| que | è |
| su | loro |
| iniciar sesión | accedere |
| identidad | identità |
| la | degli |
| implica | al |
ES OpenID Connect, como SAML, es un protocolo de federación de identidades de estándar abierto que utiliza un modelo de proveedor de identidades
IT OpenID Connect, come SAML, è un protocollo standard aperto di federazione di identità che utilizza un modello di provider delle identità
| Spanish | Italian |
|---|---|
| saml | saml |
| federación | federazione |
| utiliza | utilizza |
| proveedor | provider |
| connect | connect |
| identidades | identità |
| un | un |
| protocolo | protocollo |
| modelo | modello |
| estándar | standard |
| de | di |
| abierto | aperto |
| es | è |
| como | come |
ES Nuestro estilo de vida siempre conectado a internet nos pone en peligro. Los ladrones de identidades roban correos, números de la seguridad social y de teléfono y cuentas de redes sociales para suplantar identidades y obtener un beneficio.
IT Il nostro modo di vivere sempre connesso a Internet ci espone a dei rischi. I ladri di identità sono pronti a sottrarre indirizzi e-mail, numeri di previdenza sociale, account dei social e numeri di telefono per farsi passare per te e ottenere denaro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vida | vivere |
| conectado | connesso |
| teléfono | telefono |
| cuentas | account |
| identidades | identità |
| internet | internet |
| y | e |
| siempre | sempre |
| a | a |
| la | il |
| estilo | modo |
| de | di |
| correos | |
| sociales | social |
| números | numeri |
| nuestro | nostro |
| nos | ci |
| para | per |
| obtener | ottenere |
ES Utilice tokens. Configure identidades confiables y controle el acceso a los servicios y a los recursos utilizando los tokens asignados a dichas identidades.
IT Implementa i token. Definisci delle identità affidabili e quindi controlla l'accesso ai servizi e alle risorse assegnando loro dei token.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tokens | token |
| confiables | affidabili |
| controle | controlla |
| y | e |
| servicios | servizi |
| recursos | risorse |
| el | i |
| identidades | identità |
ES La solución de administración de identidades y acceso de Fortinet proporciona a las organizaciones el servicio que necesitan para confirmar y gestionar, de manera segura, las identidades de los usuarios y dispositivos en sus redes
IT La soluzione di gestione dell’identità e degli accessi di Fortinet fornisce alle organizzazioni il servizio di cui hanno bisogno per confermare e gestire in modo sicuro le identità degli utenti e dei dispositivi sulle loro reti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| proporciona | fornisce |
| organizaciones | organizzazioni |
| manera | modo |
| usuarios | utenti |
| redes | reti |
| solución | soluzione |
| confirmar | confermare |
| servicio | servizio |
| de | di |
| administración | gestione |
| gestionar | gestire |
| identidades | identità |
| necesitan | hanno bisogno |
| para | per |
| segura | sicuro |
| acceso | accessi |
| en | in |
ES SSO y aprovisionamiento de usuarios. Integre Keeper en su pila de identidades con SSO Connect Cloud y aprovisione los almacenes de Keeper a través de su proveedor de identidades.
IT Provisioning di SSO e utenti. Integrate Keeper nel vostro stack di identità con SSO Connect Cloud ed effettuate il provisioning delle cassette di sicurezza di Keeper tramite il vostro provider d'identità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sso | sso |
| usuarios | utenti |
| pila | stack |
| cloud | cloud |
| proveedor | provider |
| identidades | identità |
| connect | connect |
| y | e |
| aprovisionamiento | provisioning |
| de | di |
| su | vostro |
ES Sin un proceso reiterativo y centralizado de gestión de identidades en la nube, las organizaciones no pueden crear una estrategia sólida de adopción de la nube
IT Senza un processo iterativo centralizzato per la gestione delle identità nel cloud, le organizzazioni non possono creare una valida strategia di adozione del cloud stesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| centralizado | centralizzato |
| nube | cloud |
| adopción | adozione |
| identidades | identità |
| un | un |
| proceso | processo |
| gestión | gestione |
| organizaciones | organizzazioni |
| pueden | possono |
| estrategia | strategia |
| sin | senza |
| de | di |
| no | non |
| crear | creare |
ES Los administradores deben crear políticas coherentes para el acceso seguro a través de VPN y lograr que su solución de administración de identidades y accesos siga siendo flexible, rentable y fácil de implementar.
IT Gli amministratori devono creare criteri coerenti di accesso sicuro tramite VPN e mantenere la soluzione di gestione delle identità e degli accessi flessibile, conveniente e facile da distribuire.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| coherentes | coerenti |
| vpn | vpn |
| flexible | flessibile |
| administradores | amministratori |
| deben | devono |
| y | e |
| rentable | conveniente |
| fácil | facile |
| implementar | distribuire |
| solución | soluzione |
| crear | creare |
| políticas | criteri |
| de | di |
| acceso | accesso |
| identidades | identità |
| el | la |
| administración | gestione |
| seguro | sicuro |
| a través de | tramite |
ES Con RoboForm pueden crear contraseñas de web, contraseñas de aplicacion, Identidades, Marcadores, NotasSeguras, Contactos y formularios personalizados
IT I tipi di file RoboForm disponibili includono: Accessi a siti Web, Accessi ad applicazioni, Identità, Segnalibri, Safenotes, Contatti e Moduli personalizzati
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pueden | disponibili |
| contraseñas | accessi |
| marcadores | segnalibri |
| identidades | identità |
| contactos | contatti |
| y | e |
| formularios | moduli |
| personalizados | personalizzati |
| de | di |
| web | web |
ES Sin un proceso iterativo y centralizado para la administración de identidades en la nube, las organizaciones no pueden crear una estrategia sólida de adopción de la nube
IT Senza un processo centralizzato e iterativo di gestione delle identità sul cloud, le aziende non possono sviluppare una solida strategia di adozione del cloud
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iterativo | iterativo |
| centralizado | centralizzato |
| nube | cloud |
| sólida | solida |
| adopción | adozione |
| identidades | identità |
| un | un |
| proceso | processo |
| y | e |
| organizaciones | aziende |
| pueden | possono |
| estrategia | strategia |
| administración | gestione |
| sin | senza |
| de | di |
| no | non |
| crear | sviluppare |
| en | sul |
ES Con nuestros sistemas de emisión instantánea, las clínicas pueden crear y emitir tarjetas físicas, impresiones o identidades móviles para sus pacientes
IT Con i nostri sistemi di emissione istantanea, le cliniche possono creare ed emettere carte fisiche, stampe o identità mobili per i propri pazienti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| emisión | emissione |
| instantánea | istantanea |
| clínicas | cliniche |
| emitir | emettere |
| tarjetas | carte |
| físicas | fisiche |
| impresiones | stampe |
| móviles | mobili |
| pacientes | pazienti |
| identidades | identità |
| pueden | possono |
| o | o |
| sistemas | sistemi |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| crear | creare |
| para | per |
ES Somos capaces de crear identidades de marca que puedan potenciar la presencia física y digital para obtener el mejor posicionamiento y distribución de productos o servicios con el objetivo de incrementar los volúmenes de negocio.
IT Siamo in grado di realizzare brand identity che possano valorizzare la presenza fisica e digitale per ottenere il miglior posizionamento e diffusione di prodotti o servizi con l’obiettivo di incrementare i volumi di business.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| identidades | identity |
| presencia | presenza |
| física | fisica |
| posicionamiento | posizionamento |
| distribución | diffusione |
| capaces | in grado di |
| o | o |
| negocio | business |
| y | e |
| servicios | servizi |
| de | di |
| incrementar | incrementare |
| el mejor | miglior |
| marca | brand |
| digital | digitale |
| obtener | ottenere |
| productos | prodotti |
| volúmenes | volumi |
| mejor | valorizzare |
| para | per |
| que | possano |
ES Sin un proceso reiterativo y centralizado de gestión de identidades en la nube, las organizaciones no pueden crear una estrategia sólida de adopción de la nube
IT Senza un processo iterativo centralizzato per la gestione delle identità nel cloud, le organizzazioni non possono creare una valida strategia di adozione del cloud stesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| centralizado | centralizzato |
| nube | cloud |
| adopción | adozione |
| identidades | identità |
| un | un |
| proceso | processo |
| gestión | gestione |
| organizaciones | organizzazioni |
| pueden | possono |
| estrategia | strategia |
| sin | senza |
| de | di |
| no | non |
| crear | creare |
ES Los administradores deben crear políticas coherentes para el acceso seguro a través de VPN y lograr que su solución de administración de identidades y accesos siga siendo flexible, rentable y fácil de implementar.
IT Gli amministratori devono creare criteri coerenti di accesso sicuro tramite VPN e mantenere la soluzione di gestione delle identità e degli accessi flessibile, conveniente e facile da distribuire.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| coherentes | coerenti |
| vpn | vpn |
| flexible | flessibile |
| administradores | amministratori |
| deben | devono |
| y | e |
| rentable | conveniente |
| fácil | facile |
| implementar | distribuire |
| solución | soluzione |
| crear | creare |
| políticas | criteri |
| de | di |
| acceso | accesso |
| identidades | identità |
| el | la |
| administración | gestione |
| seguro | sicuro |
| a través de | tramite |
ES Trabajamos con las marcas para crear identidades de marca emocionantes y auténticas para ayudar a brindar una experiencia elevada a sus consumidores.
IT Lavoriamo con i marchi per creare identità di marca entusiasmanti e autentiche per aiutare a fornire un'esperienza elevata ai loro consumatori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| trabajamos | lavoriamo |
| emocionantes | entusiasmanti |
| elevada | elevata |
| consumidores | consumatori |
| identidades | identità |
| y | e |
| de | di |
| brindar | fornire |
| marcas | marchi |
| crear | creare |
| a | a |
| ayudar | aiutare |
| sus | i |
ES Con RoboForm pueden crear contraseñas de web, contraseñas de aplicacion, Identidades, Marcadores, NotasSeguras, Contactos y formularios personalizados
IT I tipi di file RoboForm disponibili includono: Accessi a siti Web, Accessi ad applicazioni, Identità, Segnalibri, Safenotes, Contatti e Moduli personalizzati
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pueden | disponibili |
| contraseñas | accessi |
| marcadores | segnalibri |
| identidades | identità |
| contactos | contatti |
| y | e |
| formularios | moduli |
| personalizados | personalizzati |
| de | di |
| web | web |
ES En Inovalon, utilizaron la API de Zendesk para crear una aplicación personalizada y la integraron en su plataforma de gestión de identidades existente, algo que les ahorra tiempo y les garantiza que los datos de los clientes están protegidos.
IT Utilizzando l'API di Zendesk, Inovalon ha sviluppato un'app personalizzata che si integra nella piattaforma di gestione delle identità già in uso all'azienda, risparmiando tempo e assicurando, al contempo, la protezione dei dati dei clienti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personalizada | personalizzata |
| gestión | gestione |
| garantiza | protezione |
| identidades | identità |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| en | in |
| datos | dati |
| clientes | clienti |
| de | di |
| están | la |
| tiempo | contempo |
| la | dei |
ES En Inovalon, utilizaron la API de Zendesk para crear una aplicación personalizada y la integraron en su plataforma de gestión de identidades existente, algo que les ahorra tiempo y les garantiza que los datos de los clientes están protegidos.
IT Utilizzando l'API di Zendesk, Inovalon ha sviluppato un'app personalizzata che si integra nella piattaforma di gestione delle identità già in uso all'azienda, risparmiando tempo e assicurando, al contempo, la protezione dei dati dei clienti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personalizada | personalizzata |
| gestión | gestione |
| garantiza | protezione |
| identidades | identità |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| en | in |
| datos | dati |
| clientes | clienti |
| de | di |
| están | la |
| tiempo | contempo |
| la | dei |
ES Namecoin, es un proyecto cuyo objetivo es crear un sistema DNS y de identidades descentralizado y seguro usando tecnología blockchain.
IT Namecoin, è un progetto il cui obiettivo è creare un DNS e un sistema di identità decentralizzato e sicuro utilizzando la tecnologia blockchain.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dns | dns |
| descentralizado | decentralizzato |
| usando | utilizzando |
| identidades | identità |
| proyecto | progetto |
| objetivo | obiettivo |
| de | di |
| blockchain | blockchain |
| es | è |
| cuyo | cui |
| sistema | sistema |
| y | e |
| crear | creare |
| tecnología | tecnologia |
| un | un |
| seguro | sicuro |
ES Reduce el gasto en gestión de identidades y acceso
IT Minor dispendio nella gestione delle identità e degli accessi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gestión | gestione |
| y | e |
| identidades | identità |
| acceso | accessi |
ES Por qué elegir la resolución de identidades
IT Perché scegliere l’identity resolution
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | scegliere |
| resolución | resolution |
| por | perché |
ES Nos encanta el enfoque basado en priorizar la privacidad que ha adoptado LiveRamp. Nos ayuda a confirmar y afirmar la posición que asumimos con nuestros clientes en lo que se refiere a resolución de identidades, tanto online como offline.
IT L’approccio improntato alla privacy di LiveRamp ci piace davvero tanto, tanto, tanto. Ci aiuta a confermare e riaffermare la nostra posizione presso i nostri clienti in materia di identity resolution, sia per l’offline che per l’online.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| ayuda | aiuta |
| confirmar | confermare |
| clientes | clienti |
| resolución | resolution |
| identidades | identity |
| y | e |
| en | presso |
| a | a |
| de | di |
| que | piace |
| nuestros | nostri |
| nos | ci |
| el | i |
| la | alla |
| lo | che |
ES Solicita una cita para charlar sobre tus necesidades de resolución de identidades.
IT Fissa un colloquio per parlare delle tue esigenze di data resolution.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| resolución | resolution |
| necesidades | esigenze |
| de | di |
| para | per |
| tus | tue |
ES Desarrolle su propia infraestructura de identidades
IT Costruisci la tua infrastruttura di Identity
| Spanish | Italian |
|---|---|
| infraestructura | infrastruttura |
| de | di |
| identidades | identity |
| su | tua |
ES Una estrategia de identidades configurable
IT Strategia di Identity configurabile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estrategia | strategia |
| identidades | identity |
| configurable | configurabile |
| de | di |
ES Mejore sus capacidades de identidad con soluciones que complementen las inversiones tecnológicas ya existentes. Trabaje en cualquier entorno para desarrollar una solución de identidades integral.
IT Migliora le tue capacità di Identity con soluzioni che affiancano gli investimenti tecnologici già in corso. Opera all’interno di un ecosistema che costruisce una soluzione di Identity completa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejore | migliora |
| inversiones | investimenti |
| tecnológicas | tecnologici |
| capacidades | capacità |
| ya | già |
| soluciones | soluzioni |
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| identidades | identity |
| de | di |
| en | in |
ES Configure nuestras soluciones con total confianza para poder cumplir sus objetivos —desde la resolución de identidades dispares y el enriquecimiento de datos a la traducción de datos entre sistemas
IT Configura senza problemi le nostre soluzioni per raggiungere i tuoi obiettivi: risolvi le Identity eterogenee e arricchisci i dataset per tradurre i dati all’interno di diversi sistemi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configure | configura |
| objetivos | obiettivi |
| identidades | identity |
| datos | dati |
| sistemas | sistemi |
| soluciones | soluzioni |
| de | di |
| resolución | risolvi |
| y | e |
| cumplir | raggiungere |
| nuestras | nostre |
| el | le |
| para | per |
| sus | tuoi |
ES Duplique y consolide fragmentos de identidades para obtener la mejor representación de un individuo, lugar u hogar.
IT Elimina i duplicati e accorpa frammenti di Identity per ottenere la migliore rappresentazione di individui, luoghi o famiglie.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fragmentos | frammenti |
| identidades | identity |
| representación | rappresentazione |
| un | individui |
| y | e |
| obtener | ottenere |
| de | di |
| u | o |
| mejor | migliore |
| para | per |
ES Nos centramos en la resolución de identidades y hemos dedicado más de 50 años a conseguir los más altos estándares de escala y exactitud.
IT Ci concentriamo sulla Identity Resolution e abbiamo dedicato oltre 50 anni al raggiungimento degli standard più elevati di precisione e di ampiezza di scala.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| resolución | resolution |
| identidades | identity |
| dedicado | dedicato |
| exactitud | precisione |
| y | e |
| estándares | standard |
| escala | scala |
| años | anni |
| de | di |
| más | più |
| nos | ci |
| la | degli |
| hemos | abbiamo |
ES Integra tus productos de Atlassian Cloud directamente en tu directorio externo o con el proveedor de identidades en la nube
IT Integra i prodotti cloud di Atlassian direttamente nella directory esterna o nel provider di identità cloud
| Spanish | Italian |
|---|---|
| integra | integra |
| atlassian | atlassian |
| directorio | directory |
| externo | esterna |
| o | o |
| proveedor | provider |
| identidades | identità |
| de | di |
| directamente | direttamente |
| el | i |
| productos | prodotti |
| nube | cloud |
| en | nel |
ES Al delegar la autenticación y el aprovisionamiento a tu proveedor de identidades de confianza, aumentarás la seguridad y liberarás a tu equipo de TI para que trabaje en proyectos de mayor valor.
IT Tramite la delega dell'autenticazione e il provisioning nella fonte di riferimento dell'identità, potrai incrementare la sicurezza e fare in modo che il team IT abbia più tempo da dedicare a progetti più importanti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprovisionamiento | provisioning |
| proyectos | progetti |
| aumentar | incrementare |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| equipo | team |
| ti | it |
| de | di |
| a | a |
| en | in |
| que | potrai |
ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium
IT Tecnicamente, il nostro Single Sign-On può funzionare con qualsiasi provider di identità che sia conforme a SAML 2.0, tra cui servizi come Okta, Ping Identity, OneLogin e Bitium
| Spanish | Italian |
|---|---|
| técnicamente | tecnicamente |
| proveedor | provider |
| cumpla | conforme |
| saml | saml |
| ping | ping |
| servicios | servizi |
| y | e |
| de | di |
| identity | identity |
| cualquier | qualsiasi |
| identidades | identità |
| a | a |
| funcionar | funzionare |
| nuestro | nostro |
| puede | può |
| como | come |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | permette |
| práctica | pratico |
| nube | cloud |
| ahorra | risparmia |
| wrike | wrike |
| servicio | servizio |
| gestión | gestione |
| forma | modo |
| soluciones | soluzioni |
| y | e |
| un | un |
| el | le |
| a | a |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| gestionar | gestire |
| en | in |
| es | è |
| identidades | identità |
| seguro | sicuro |
| todas | tutte |
| desde | da |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| generación | generazione |
| proteger | proteggere |
| nube | cloud |
| ahorra | risparmia |
| wrike | wrike |
| gestión | gestione |
| ayuda | aiuta |
| organizar | organizzare |
| tiempo | tempo |
| acceso | accesso |
| identidades | identità |
| de | di |
| a | a |
| aplicaciones | applicazioni |
| gestionar | gestire |
| es | è |
| e | e |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| ofrece | offre |
| de | di |
| para | per |
| línea | un |
| en línea | web |
| acceso | connessione |
ES Se filtraron las identidades de los miembros de Facebook, lo que significa que, aparte de conocer sus nombres, intereses y sexo, todo su perfil de Facebook podría llevarlos hasta ellos
IT Erano infatti trapelati gli ID di Facebook dei membri, il che significa che, a parte il loro nome, interessi e genere, il loro intero profilo di Facebook poteva essere ricondotto a loro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| miembros | membri |
| aparte | a parte |
| nombres | nome |
| intereses | interessi |
| sexo | genere |
| perfil | profilo |
| y | e |
| significa | significa |
| de | di |
| podría | essere |
| que | parte |
| su | loro |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| simplifique | semplifica |
| nativas | nativa |
| tecnologías | tecnologie |
| saml | saml |
| oauth | oauth |
| active | active |
| directory | directory |
| y | e |
| gestión | gestione |
| acceso | accessi |
| de | di |
| la | degli |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administración | gestione |
| avanzada | avanzata |
| saml | saml |
| sincronización | sincronizzazione |
| active | active |
| directory | directory |
| real | reale |
| ping | ping |
| inicio de sesión único | sso |
| y | e |
| identity | identity |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| de | di |
ES En esta guía práctica, conozca cómo Smartsheet aborda la administración de identidades y acceso, la gestión de datos y la configuración global de las cuentas, y proporciona un entorno de colaboración laboral seguro.
IT In questa pratica guida, scopri come Smartsheet gestisce l’identità e la gestione dell’accesso, i dati governativi e la configurazione di account globali e fornisce anche un ambiente di condivisione del lavoro sicuro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| práctica | pratica |
| smartsheet | smartsheet |
| global | globali |
| entorno | ambiente |
| laboral | lavoro |
| datos | dati |
| configuración | configurazione |
| proporciona | fornisce |
| y | e |
| cuentas | account |
| guía | guida |
| de | di |
| gestión | gestione |
| un | un |
| seguro | sicuro |
ES Sistema de software empresarial que brinda un marco escalable y seguro para establecer y mantener identidades confiables y conservar la confidencialidad de las comunicaciones.
IT Un sistema di software enterprise che offre un framework scalabile e sicuro per creare e gestire identità affidabili e garantire la privacy delle comunicazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brinda | offre |
| escalable | scalabile |
| confiables | affidabili |
| confidencialidad | privacy |
| comunicaciones | comunicazioni |
| identidades | identità |
| software | software |
| empresarial | enterprise |
| un | un |
| marco | framework |
| y | e |
| sistema | sistema |
| de | di |
| la | delle |
| seguro | sicuro |
| para | per |
ES Al validar las identidades, aplicar políticas de acceso y aplicar un inicio de sesión único inteligente, las organizaciones pueden garantizar un acceso seguro y cómodo a numerosas aplicaciones en la nube desde una consola fácil de navegar.
IT Convalidando le identità e applicando criteri di accesso e lo Smart Single Sign-On, le aziende possono garantire un accesso pratico e sicuro a numerose applicazioni basate sul cloud da un'unica console intuitiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| políticas | criteri |
| inteligente | smart |
| organizaciones | aziende |
| pueden | possono |
| numerosas | numerose |
| nube | cloud |
| consola | console |
| y | e |
| garantizar | garantire |
| aplicaciones | applicazioni |
| acceso | accesso |
| un | un |
| identidades | identità |
| de | di |
| a | a |
| en | sul |
| aplicar | applicando |
| seguro | sicuro |
| desde | da |
| fácil | pratico |
ES Por defecto, las identidades de los usuarios se distribuyen entre las aplicaciones en la nube, los entornos virtuales, las redes y los portales web
IT Le identità degli utenti sono automaticamente distribuite tra applicazioni cloud, ambienti virtuali, reti e portali web
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| nube | cloud |
| entornos | ambienti |
| virtuales | virtuali |
| portales | portali |
| identidades | identità |
| distribuyen | distribuite |
| redes | reti |
| y | e |
| web | web |
| aplicaciones | applicazioni |
| de | degli |
| en | tra |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
crear identidades identidades identidades seguro identidades digitales identidades mediante identidades actual use identidades verificar identidades identidades saml central identidades debe identidades existente identidades federada identidades y aplicaciones suplantar identidades confirmar identidades identidades que admite identidades y acceso proporcionar identidades identidades integral resolución de identidades federación de identidades proveedor de identidades administrar identidades gestión de identidades administrar las identidades identidades confiables establecer identidades confiables identidades saml identidades que cumpla identidades basada identidades federado identidades para completar surgen de identidades miles de identidades crear experiencias crear experiencias inolvidables crear crear etiqueta puedes crear permite crear crear oportunidades crear informes crear varios niveles crear fácilmente crear contenido amigable crear anuncios quieras crear descubrir cómo crear gratuito crear cómo crearTranslate crear identidades to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese