ES A los niños les encantan las tabletas. Les encantan los juegos interactivos, les encanta tener acceso a videos para mirar y les encantan todas las
Translate "les permite crear" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "les permite crear" from Spanish to Italian
Translations of les permite crear
"les permite crear" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of les permite crear
Spanish
Italian
IT I bambini adorano i tablet. Amano i giochi interattivi, amano avere accesso ai video da guardare e adorano tutte le app.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| niños | bambini |
| tabletas | tablet |
| interactivos | interattivi |
| videos | video |
| acceso | accesso |
| y | e |
| juegos | giochi |
| tener | avere |
| todas | tutte |
ES A los niños les encantan las tabletas. Les encantan los juegos interactivos, les encanta tener acceso a vídeos para ver y les encantan todas las
IT I bambini adorano i tablet. Amano i giochi interattivi, amano avere accesso ai video da guardare e amano tutte le app.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| niños | bambini |
| tabletas | tablet |
| interactivos | interattivi |
| acceso | accesso |
| vídeos | video |
| y | e |
| juegos | giochi |
| tener | avere |
| ver | guardare |
| todas | tutte |
ES Aprovecha el feedback para actuar al instante y mantener conversaciones. Responder a las necesidades de los huéspedes en tiempo real es clave para que sientan que se les escucha, se les aprecia y se les hace sentir cómodos.
IT Agisci sul feedback intervenendo nell'immediato e continuando a comunicare con gli ospiti. Rispondere alle esigenze degli ospiti in tempo reale è fondamentale per farli sentire ascoltati, apprezzati e metterli a proprio agio
| Spanish | Italian |
|---|---|
| feedback | feedback |
| actuar | agisci |
| huéspedes | ospiti |
| clave | fondamentale |
| y | e |
| real | reale |
| responder | rispondere |
| a | a |
| tiempo | tempo |
| sentir | sentire |
| necesidades | esigenze |
| es | è |
| de | degli |
| para | per |
ES Nuestros libros les acompañan y les ayudan a afrontar cada capítulo de su vida. Con ellos aprenden quiénes son, descubren el mundo que les rodea y desarrollan la empatía, la curiosidad y la confianza en sí mismos.
IT I nostri libri li aiutano ad affrontare tutti i capitoli di vita che avranno davanti; a scoprire chi sono, a esplorare il mondo intorno a loro, a sviluppare empatia, curiosità e sicurezza in se stessi. Un passo dopo l'altro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| ayudan | aiutano |
| afrontar | affrontare |
| desarrollan | sviluppare |
| empatía | empatia |
| confianza | sicurezza |
| curiosidad | curiosità |
| y | e |
| vida | vita |
| de | di |
| a | a |
| mundo | mondo |
| nuestros | nostri |
| su | loro |
| en | in |
ES Los consumidores actuales de lujo viven en Digital, les encontramos y conocemos en Digital y les apoyamos en sus viajes con Breitling más allá de Digital. No les esperamos simplemente en nuestro punto de venta. ? Antonio Carriero.
IT I moderni consumatori del lusso vivono nel digitale, li incontriamo nel digitale e li sosteniamo nei loro viaggi con Breitling oltre il digitale. Non ci limitiamo ad aspettarli nel nostro punto vendita. ? Antonio Carriero.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consumidores | consumatori |
| lujo | lusso |
| viven | vivono |
| apoyamos | sosteniamo |
| viajes | viaggi |
| punto | punto |
| venta | vendita |
| antonio | antonio |
| y | e |
| allá | ci |
| digital | digitale |
| no | non |
| nuestro | nostro |
| los | i |
ES Nuestros libros les acompañan y les ayudan a afrontar cada capítulo de su vida. Con ellos aprenden quiénes son, descubren el mundo que les rodea y desarrollan la empatía, la curiosidad y la confianza en sí mismos.
IT I nostri libri li aiutano ad affrontare tutti i capitoli di vita che avranno davanti; a scoprire chi sono, a esplorare il mondo intorno a loro, a sviluppare empatia, curiosità e sicurezza in se stessi. Un passo dopo l'altro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| ayudan | aiutano |
| afrontar | affrontare |
| desarrollan | sviluppare |
| empatía | empatia |
| confianza | sicurezza |
| curiosidad | curiosità |
| y | e |
| vida | vita |
| de | di |
| a | a |
| mundo | mondo |
| nuestros | nostri |
| su | loro |
| en | in |
ES Nuestros libros les acompañan y les ayudan a afrontar cada capítulo de su vida. Con ellos aprenden quiénes son, descubren el mundo que les rodea y desarrollan la empatía, la curiosidad y la confianza en sí mismos.
IT I nostri libri li aiutano ad affrontare tutti i capitoli di vita che avranno davanti; a scoprire chi sono, a esplorare il mondo intorno a loro, a sviluppare empatia, curiosità e sicurezza in se stessi. Un passo dopo l'altro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| ayudan | aiutano |
| afrontar | affrontare |
| desarrollan | sviluppare |
| empatía | empatia |
| confianza | sicurezza |
| curiosidad | curiosità |
| y | e |
| vida | vita |
| de | di |
| a | a |
| mundo | mondo |
| nuestros | nostri |
| su | loro |
| en | in |
ES Aprovecha el feedback para actuar al instante y mantener conversaciones. Responder a las necesidades de los huéspedes en tiempo real es clave para que sientan que se les escucha, se les aprecia y se les hace sentir cómodos.
IT Agisci sul feedback intervenendo nell'immediato e continuando a comunicare con gli ospiti. Rispondere alle esigenze degli ospiti in tempo reale è fondamentale per farli sentire ascoltati, apprezzati e metterli a proprio agio
| Spanish | Italian |
|---|---|
| feedback | feedback |
| actuar | agisci |
| huéspedes | ospiti |
| clave | fondamentale |
| y | e |
| real | reale |
| responder | rispondere |
| a | a |
| tiempo | tempo |
| sentir | sentire |
| necesidades | esigenze |
| es | è |
| de | degli |
| para | per |
ES Puedes ver si les gustan más los gráficos de las citas o las fotos. Tal vez les guste ver posts entre bastidores pero no les interesen tanto tus posts sobre el envío de tus productos.
IT Puoi vedere se gli piace di più la grafica delle citazioni o le foto. Forse amano vedere i post sul dietro le quinte ma non si preoccupano molto dei tuoi post sulla spedizione dei tuoi prodotti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| citas | citazioni |
| envío | spedizione |
| puedes | puoi |
| gráficos | grafica |
| o | o |
| fotos | foto |
| ver | vedere |
| si | si |
| tal vez | forse |
| pero | ma |
| no | non |
| más | più |
| de | di |
| productos | prodotti |
| gustan | se |
| guste | piace |
| tus | tuoi |
| el | i |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
IT Gli utenti di Adobe Lightroom 4 possono creare libri di qualità professionale direttamente da Lightroom grazie al nuovo modulo Blurb, dall'applicazione e caricandoli direttamente su Blurb.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| lightroom | lightroom |
| directamente | direttamente |
| nuevo | nuovo |
| blurb | blurb |
| calidad | qualità |
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| libros | libri |
| al | al |
| módulo | modulo |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| profesional | professionale |
| en | su |
| la | gli |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
IT Gli utenti di Adobe Lightroom 4 possono creare libri di qualità professionale direttamente da Lightroom grazie al nuovo modulo Blurb, dall'applicazione e caricandoli direttamente su Blurb.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| lightroom | lightroom |
| directamente | direttamente |
| nuevo | nuovo |
| blurb | blurb |
| calidad | qualità |
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| libros | libri |
| al | al |
| módulo | modulo |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| profesional | professionale |
| en | su |
| la | gli |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
IT Gli utenti di Adobe Lightroom 4 possono creare libri di qualità professionale direttamente da Lightroom grazie al nuovo modulo Blurb, dall'applicazione e caricandoli direttamente su Blurb.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| lightroom | lightroom |
| directamente | direttamente |
| nuevo | nuovo |
| blurb | blurb |
| calidad | qualità |
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| libros | libri |
| al | al |
| módulo | modulo |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| profesional | professionale |
| en | su |
| la | gli |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
IT Gli utenti di Adobe Lightroom 4 possono creare libri di qualità professionale direttamente da Lightroom grazie al nuovo modulo Blurb, dall'applicazione e caricandoli direttamente su Blurb.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| lightroom | lightroom |
| directamente | direttamente |
| nuevo | nuovo |
| blurb | blurb |
| calidad | qualità |
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| libros | libri |
| al | al |
| módulo | modulo |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| profesional | professionale |
| en | su |
| la | gli |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
IT Gli utenti di Adobe Lightroom 4 possono creare libri di qualità professionale direttamente da Lightroom grazie al nuovo modulo Blurb, dall'applicazione e caricandoli direttamente su Blurb.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| lightroom | lightroom |
| directamente | direttamente |
| nuevo | nuovo |
| blurb | blurb |
| calidad | qualità |
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| libros | libri |
| al | al |
| módulo | modulo |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| profesional | professionale |
| en | su |
| la | gli |
ES Los usuarios de Adobe Lightroom 4 pueden crear libros de calidad profesional directamente en Lightroom gracias al nuevo módulo Libro, que les permite crear los libros en la aplicación y cargarlos directamente en Blurb.
IT Gli utenti di Adobe Lightroom 4 possono creare libri di qualità professionale direttamente da Lightroom grazie al nuovo modulo Blurb, dall'applicazione e caricandoli direttamente su Blurb.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| lightroom | lightroom |
| directamente | direttamente |
| nuevo | nuovo |
| blurb | blurb |
| calidad | qualità |
| usuarios | utenti |
| pueden | possono |
| libros | libri |
| al | al |
| módulo | modulo |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| profesional | professionale |
| en | su |
| la | gli |
ES Esto les permite filtrar el contenido al que sus ciudadanos tienen acceso y les impide acceder a webs de juego en línea
IT In questo modo può filtrare i contenuti a cui hanno accesso i cittadini e impedire loro di visitare i siti web di gioco d?azzardo online
| Spanish | Italian |
|---|---|
| filtrar | filtrare |
| ciudadanos | cittadini |
| impide | impedire |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| en línea | online |
| el | i |
| acceso | accesso |
| a | a |
| de | di |
| en | in |
| webs | web |
| juego | gioco |
| que | può |
ES Para los clientes de AWS KMS existentes, esta capacidad les permite centralizar su estrategia de administración de claves y les abre las puertas a escenarios de seguridad y cumplimiento más avanzados.
IT Per i clienti esistenti di AWS KMS, questa funzionalità permette di centralizzare la gestione delle chiavi e soddisfare requisiti avanzati di sicurezza e conformità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| permite | permette |
| centralizar | centralizzare |
| claves | chiavi |
| seguridad | sicurezza |
| avanzados | avanzati |
| kms | kms |
| capacidad | funzionalità |
| y | e |
| cumplimiento | conformità |
| clientes | clienti |
| de | di |
| administración | gestione |
| existentes | esistenti |
| para | per |
| esta | questa |
ES Dragon supone un gran cambio para los estudiantes que tienen dificultades con la escritura. Les permite expresarse simplemente hablando. Los problemas de escritura y ortografía desaparecen y ya no les retrasan.
IT Per gli studenti che si affaticano a scrivere, Dragon rivoluziona tutto, permettendo loro di esprimere i propri pensieri semplicemente parlando. Non saranno più ostacolati e rallentati dai timori legati agli errori ortografici e all'uso della tastiera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | permettendo |
| hablando | parlando |
| estudiantes | studenti |
| que | saranno |
| y | e |
| de | di |
| simplemente | semplicemente |
| no | non |
| la | della |
| para | per |
ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".
IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agentes | agenti |
| mensajería | messaggistica |
| permite | permette |
| ofrecer | offrire |
| contextual | contestuale |
| de | di |
| usar | usare |
| a | agli |
| más | più |
| también | anche |
| clientes | clienti |
| gusta | che |
| que | piace |
ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".
IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agentes | agenti |
| mensajería | messaggistica |
| permite | permette |
| ofrecer | offrire |
| contextual | contestuale |
| de | di |
| usar | usare |
| a | agli |
| más | più |
| también | anche |
| clientes | clienti |
| gusta | che |
| que | piace |
ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".
IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agentes | agenti |
| mensajería | messaggistica |
| permite | permette |
| ofrecer | offrire |
| contextual | contestuale |
| de | di |
| usar | usare |
| a | agli |
| más | più |
| también | anche |
| clientes | clienti |
| gusta | che |
| que | piace |
ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".
IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agentes | agenti |
| mensajería | messaggistica |
| permite | permette |
| ofrecer | offrire |
| contextual | contestuale |
| de | di |
| usar | usare |
| a | agli |
| más | più |
| también | anche |
| clientes | clienti |
| gusta | che |
| que | piace |
ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".
IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agentes | agenti |
| mensajería | messaggistica |
| permite | permette |
| ofrecer | offrire |
| contextual | contestuale |
| de | di |
| usar | usare |
| a | agli |
| más | più |
| también | anche |
| clientes | clienti |
| gusta | che |
| que | piace |
ES Las personas renuevan sus smartphones con relativa frecuencia gracias a los planes que les ofrecen sus compañías, lo que les permite ver las imágenes (entre las que se incluyen las tuyas) en pantallas con una calidad cada vez más alta
IT Grazie alle vantaggiose condizioni contrattuali, le persone cambiano cellulare con una certa frequenza, dunque avranno modo di visualizzare le immagini su display di qualità sempre più elevata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| frecuencia | frequenza |
| calidad | qualità |
| imágenes | immagini |
| pantallas | display |
| personas | persone |
| alta | elevata |
| más | più |
ES YITH WooCommerce Wishlist es un plugin que les permite a tus clientes organizar los productos que les interesan en una o más listas de deseos
IT YITH WooCommerce Compare offre ai tuoi utenti la possibilità di confrontare due o più prodotti dello shop per poter scegliere facilmente quello più adatto alle proprie esigenze
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yith | yith |
| woocommerce | woocommerce |
| clientes | utenti |
| deseos | esigenze |
| o | o |
| de | di |
| productos | prodotti |
| más | più |
| tus | tuoi |
| a | facilmente |
| en | per |
| que | proprie |
ES Dragon supone un gran cambio para los estudiantes que tienen dificultades con la escritura. Les permite expresarse simplemente hablando. Los problemas de escritura y ortografía desaparecen y ya no les retrasan.
IT Per gli studenti che si affaticano a scrivere, Dragon rivoluziona tutto, permettendo loro di esprimere i propri pensieri semplicemente parlando. Non saranno più ostacolati e rallentati dai timori legati agli errori ortografici e all'uso della tastiera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | permettendo |
| hablando | parlando |
| estudiantes | studenti |
| que | saranno |
| y | e |
| de | di |
| simplemente | semplicemente |
| no | non |
| la | della |
| para | per |
ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".
IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agentes | agenti |
| mensajería | messaggistica |
| permite | permette |
| ofrecer | offrire |
| contextual | contestuale |
| de | di |
| usar | usare |
| a | agli |
| más | più |
| también | anche |
| clientes | clienti |
| gusta | che |
| que | piace |
ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".
IT "Agli agenti piace usare la messaggistica perché permette di offrire un'esperienza clienti più contestuale, che anche i clienti apprezzano".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agentes | agenti |
| mensajería | messaggistica |
| permite | permette |
| ofrecer | offrire |
| contextual | contestuale |
| de | di |
| usar | usare |
| a | agli |
| más | più |
| también | anche |
| clientes | clienti |
| gusta | che |
| que | piace |
ES Y usted lo sabe tan bien como nosotros: la colaboración ayuda a las personas a trabajar juntas de forma más eficiente, les ayuda a evitar los silos y les permite ser más productivos.
IT E lo sapete bene quanto noi: la collaborazione aiuta le persone a lavorare insieme in modo più efficiente, a evitare i silos e a essere più produttive.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabe | sapete |
| colaboración | collaborazione |
| ayuda | aiuta |
| trabajar | lavorare |
| evitar | evitare |
| silos | silos |
| y | e |
| forma | modo |
| a | a |
| personas | persone |
| eficiente | efficiente |
| bien | in |
| más | più |
| de | insieme |
| ser | essere |
| la | quanto |
| nosotros | noi |
| los | i |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| salesforce | salesforce |
| gestión | gestione |
| ciclo | ciclo |
| vida | vita |
| tibco | tibco |
| integraciones | integrazioni |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| necesidad | dover |
| código | codice |
| herramientas | strumenti |
| crear | creare |
| de | di |
| sin | senza |
| diseño | progettazione |
| escribir | scrivere |
| gráfico | grafica |
| el | la |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| salesforce | salesforce |
| gestión | gestione |
| ciclo | ciclo |
| vida | vita |
| tibco | tibco |
| integraciones | integrazioni |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| necesidad | dover |
| código | codice |
| herramientas | strumenti |
| crear | creare |
| de | di |
| sin | senza |
| diseño | progettazione |
| escribir | scrivere |
| gráfico | grafica |
| el | la |
ES Aunque la segunda lengua de los visitantes de su sitio web sea el inglés, crear un sitio web bilingüe en su idioma les facilitará las cosas y les transmitirá el mensaje de que se toma en serio su compromiso con ellos
IT Anche se i visitatori del vostro sito web hanno l'inglese come seconda lingua, la creazione di un sito web bilingue nella loro lingua li agevolerà e trasmetterà loro il messaggio che siete seriamente intenzionati a impegnarvi con loro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| bilingüe | bilingue |
| mensaje | messaggio |
| en serio | seriamente |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| idioma | lingua |
| segunda | seconda |
| sitio | sito |
| web | web |
| su | loro |
ES En Inovalon, utilizaron la API de Zendesk para crear una aplicación personalizada y la integraron en su plataforma de gestión de identidades existente, algo que les ahorra tiempo y les garantiza que los datos de los clientes están protegidos.
IT Utilizzando l'API di Zendesk, Inovalon ha sviluppato un'app personalizzata che si integra nella piattaforma di gestione delle identità già in uso all'azienda, risparmiando tempo e assicurando, al contempo, la protezione dei dati dei clienti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personalizada | personalizzata |
| gestión | gestione |
| garantiza | protezione |
| identidades | identità |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| en | in |
| datos | dati |
| clientes | clienti |
| de | di |
| están | la |
| tiempo | contempo |
| la | dei |
ES En Inovalon, utilizaron la API de Zendesk para crear una aplicación personalizada y la integraron en su plataforma de gestión de identidades existente, algo que les ahorra tiempo y les garantiza que los datos de los clientes están protegidos.
IT Utilizzando l'API di Zendesk, Inovalon ha sviluppato un'app personalizzata che si integra nella piattaforma di gestione delle identità già in uso all'azienda, risparmiando tempo e assicurando, al contempo, la protezione dei dati dei clienti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personalizada | personalizzata |
| gestión | gestione |
| garantiza | protezione |
| identidades | identità |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| en | in |
| datos | dati |
| clientes | clienti |
| de | di |
| están | la |
| tiempo | contempo |
| la | dei |
ES Este módulo permite crear cualquier código HTML para la sección y de sus páginas. Es muy útil ya que le permite crear cualquier código HTML personalizado para diferentes propósitos.
IT Questo modulo permette di creare qualsiasi codice HTML per le sezioni e delle tue pagine. È molto utile in quanto consente di creare qualsiasi codice HTML personalizzato per scopi diversi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| útil | utile |
| propósitos | scopi |
| módulo | modulo |
| html | html |
| y | e |
| páginas | pagine |
| muy | molto |
| personalizado | personalizzato |
| diferentes | diversi |
| crear | creare |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| para | per |
| sus | le |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visme | visme |
| permite | consente |
| áreas | aree |
| geográficas | geografiche |
| audiencia | pubblico |
| interactiva | interattiva |
| mapas | mappe |
| y | e |
| fácilmente | facile |
| de | di |
| el | il |
| crear | creare |
| sin | senza |
| su | tuo |
| no | non |
| sino | ma |
| que | vedere |
| también | anche |
| solo | solo |
| para | per |
ES La API de IG también permite a los usuarios recibir notificaciones de comercio en tiempo real y notificaciones de estado de cuenta, y les permite acceder a las herramientas de gestión de riesgos, las listas de vigilancia y otras funciones.
IT L?API IG consente inoltre agli utenti di ricevere notifiche commerciali in tempo reale e notifiche sullo stato conto, e permette loro l?accesso a strumenti di gestione del rischio, guardare liste e altre funzionalità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| api | api |
| usuarios | utenti |
| real | reale |
| cuenta | conto |
| listas | liste |
| notificaciones | notifiche |
| y | e |
| estado | stato |
| gestión | gestione |
| otras | altre |
| funciones | funzionalità |
| riesgos | rischio |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| herramientas | strumenti |
| a | a |
| recibir | ricevere |
| la | del |
| comercio | commerciali |
ES Esta función permite a tus afiliados probar la mejor ubicación para los anuncios de banner y les permite monitorear el tráfico del canal de anuncios. Función de seguimiento de subID / canales publicitarios
IT Questa funzionalità permette ai tuoi affiliati di testare il miglior posizionamento per i banner pubblicitari e permette loro di monitorare il traffico del canale pubblicitario. Funzionalità di tracking dei canali SubID/Ad
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | permette |
| afiliados | affiliati |
| función | funzionalità |
| banner | banner |
| y | e |
| canal | canale |
| canales | canali |
| tráfico | traffico |
| de | di |
| anuncios | pubblicitari |
| monitorear | monitorare |
| tus | tuoi |
| para | per |
| la mejor | miglior |
ES La API de IG también permite a los usuarios recibir notificaciones de comercio en tiempo real y notificaciones de estado de cuenta, y les permite acceder a las herramientas de gestión de riesgos, las listas de vigilancia y otras funciones.
IT L?API IG consente inoltre agli utenti di ricevere notifiche commerciali in tempo reale e notifiche sullo stato conto, e permette loro l?accesso a strumenti di gestione del rischio, guardare liste e altre funzionalità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| api | api |
| usuarios | utenti |
| real | reale |
| cuenta | conto |
| listas | liste |
| notificaciones | notifiche |
| y | e |
| estado | stato |
| gestión | gestione |
| otras | altre |
| funciones | funzionalità |
| riesgos | rischio |
| de | di |
| tiempo | tempo |
| herramientas | strumenti |
| a | a |
| recibir | ricevere |
| la | del |
| comercio | commerciali |
ES Esta nueva función permite escanear todos los sitios web de un alojamiento, lo que representa un enorme ahorro de tiempo para las agencias web y webmasters, ya que les permite anticiparse rápidamente a los problemas de seguridad.
IT Questa nuova funzione permette di analizzare tutti i siti Internet di un hosting e rappresenta un prezioso risparmio di tempo per web agency e webmaster che possono così anticipare rapidamente i problemi di sicurezza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nueva | nuova |
| función | funzione |
| permite | permette |
| alojamiento | hosting |
| representa | rappresenta |
| ahorro | risparmio |
| agencias | agency |
| webmasters | webmaster |
| seguridad | sicurezza |
| un | un |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| rápidamente | rapidamente |
| de | di |
| problemas | problemi |
| web | web |
| sitios | siti |
| para | per |
| esta | questa |
| todos | tutti |
| que | così |
ES Esta función permite a tus afiliados probar la mejor ubicación para los anuncios de banner y les permite monitorear el tráfico del canal de anuncios. Función de seguimiento de subID / canales publicitarios
IT Questa funzionalità permette ai tuoi affiliati di testare il miglior posizionamento per i banner pubblicitari e permette loro di monitorare il traffico del canale pubblicitario. Funzionalità di tracking dei canali SubID/Ad
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | permette |
| afiliados | affiliati |
| función | funzionalità |
| banner | banner |
| y | e |
| canal | canale |
| canales | canali |
| tráfico | traffico |
| de | di |
| anuncios | pubblicitari |
| monitorear | monitorare |
| tus | tuoi |
| para | per |
| la mejor | miglior |
ES Mejor autocontrol de los datos: Thales les permite a los clientes la opción de crear y controlar sus propios datos de token, por lo que no hay que depender de un proveedor externo.
IT Un migliore controllo dei dati - Thales permette ai clienti di creare e controllare i propri dati token, eliminando la necessità di affidarsi a fornitori terzi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejor | migliore |
| permite | permette |
| depender | affidarsi |
| proveedor | fornitori |
| y | e |
| un | un |
| controlar | controllare |
| token | token |
| datos | dati |
| a | a |
| clientes | clienti |
| crear | creare |
| de | di |
| propios | la |
ES CipherTrust Application Data Protection les permite a las empresas crear fácilmente capacidades de cifrado en aplicaciones internas a nivel de campo y columna.
IT CipherTrust Application Data Protection consente alle aziende di creare facilmente funzionalità di crittografia in applicazioni interne a livello di campo e colonna.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| protection | protection |
| permite | consente |
| empresas | aziende |
| cifrado | crittografia |
| nivel | livello |
| capacidades | funzionalità |
| y | e |
| columna | colonna |
| data | data |
| a | a |
| crear | creare |
| fácilmente | facilmente |
| de | di |
| a las | alle |
| en | in |
| internas | interne |
| campo | campo |
| application | application |
| aplicaciones | applicazioni |
ES CipherTrust Application Data Protection les permite a las organizaciones crear fácilmente capacidades de cifrado en aplicaciones internas a nivel de campo y columna.
IT CipherTrust Application Data Protection consente alle aziende di creare facilmente funzionalità di crittografia in applicazioni interne a livello di campo e colonna.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| protection | protection |
| permite | consente |
| cifrado | crittografia |
| nivel | livello |
| capacidades | funzionalità |
| organizaciones | aziende |
| y | e |
| columna | colonna |
| data | data |
| a | a |
| crear | creare |
| fácilmente | facilmente |
| de | di |
| a las | alle |
| en | in |
| internas | interne |
| campo | campo |
| application | application |
| aplicaciones | applicazioni |
ES Nuestro sencillo editor de arrastrar y soltar les permite crear presentaciones profesionales, periódicos, revistas y muchas otras publicaciones.
IT Il nostro semplice editor drag & drop consente loro di creare presentazioni professionali, giornali, riviste e molte altre pubblicazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sencillo | semplice |
| editor | editor |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| permite | consente |
| presentaciones | presentazioni |
| muchas | molte |
| otras | altre |
| y | e |
| revistas | riviste |
| crear | creare |
| periódicos | giornali |
| publicaciones | pubblicazioni |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| profesionales | professionali |
ES También puede crear una función individual para el asignado, que oculta el panel de métricas y solo les permite editar un informe que muestra el trabajo que tienen asignado.
IT Puoi anche creare un ruolo separato per Assegnatario, che nasconde i pannello di controllo delle metriche e consente agli utenti in quel ruolo solo di modificare un report che mostra il lavoro assegnato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asignado | assegnato |
| oculta | nasconde |
| métricas | metriche |
| permite | consente |
| editar | modificare |
| y | e |
| un | un |
| muestra | mostra |
| puede | puoi |
| informe | report |
| crear | creare |
| función | ruolo |
| de | di |
| también | anche |
| panel | pannello |
| trabajo | lavoro |
| el | il |
| solo | solo |
| para | per |
ES Usando YITH Composite Products for WooCommerce puedes crear productos de varios componentes, lo que permite a los usuarios elegir libremente los componentes que les interesan directamente desde la página del producto.
IT Con l'utilizzo di YITH Composite Products for WooCommerce puoi creare prodotti con diversi componenti e permettere all’utente di scegliere i componenti tra i prodotti del tuo shop direttamente dalla pagina prodotto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| elegir | scegliere |
| composite | composite |
| permite | permettere |
| puedes | puoi |
| componentes | componenti |
| yith | yith |
| directamente | direttamente |
| producto | prodotto |
| usando | con |
| crear | creare |
| de | di |
| página | pagina |
| productos | prodotti |
| a | e |
| varios | diversi |
| la | dalla |
ES Nuestro sistema de bonos totalmente flexible les permite crear bonos “a medida” que se dirigen estrechos segmentos de jugadores en el instante oportuno
IT Il nostro sistema di bonus estremamente flessibile consente di creare bonus “sintonizzati” che puntano a segmenti molto ristretti di giocatori in un momento ideale
ES Liferay JS Bundle Toolkit — Un conjunto de herramientas de creación de widgets JS para desarrolladores no Java que les permite crear fácilmente aplicaciones front-end utilizando las bibliotecas más recientes a través de una herramienta CLI.
IT Toolkit Liferay JS Bundlet — Gli sviluppatori possono creare facilmente app front-end utilizzando le ultime librerie attraverso uno strumento CLI con questo creatore di widget JS per sviluppatori non Java.
ES Usando YITH Composite Products for WooCommerce puedes crear productos compuestos de varios componentes, lo que permite a los usuarios elegir libremente los componentes que les interesan directamente desde la página del producto.
IT Con YITH Composite Products for WooCommerce puoi creare prodotti costituiti da diversi componenti permettendo agli utenti di scegliere i prodotti da inserire direttamente dalla pagina del prodotto composito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| permite | permettendo |
| elegir | scegliere |
| composite | composite |
| puedes | puoi |
| componentes | componenti |
| usuarios | utenti |
| yith | yith |
| directamente | direttamente |
| producto | prodotto |
| usando | con |
| crear | creare |
| de | di |
| página | pagina |
| productos | prodotti |
| a | agli |
| varios | diversi |
| desde | da |
| la | dalla |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
les permite crear permite crear permite crear reglas wordpress permite crear permite crear agendas permite crear nombres permite crear relaciones permite crear informes le permite crear permite crear aplicaciones plugin permite crear función permite crear permite crear páginas permite crear encuestas enfoque permite crear permite crear claves permite crear productos permite crear bloques permite crear sitios permite crear soluciones permite crear gráficos permite crear rápidamente permite crear contenido módulo permite crear permite crear formularios permite crear mapas permite crear anuncios permite crear listas permite crear facturas permite crear calendarios esto permite crear permite crear variaciones le permite crear permite crear hosts permite crear boletines permite crear funciones permite crear repositorios permite crear campañas función permite crear les permiten crear les permite blurb les permite esto les permite les permite encontrar les permite obtener les permite configurar pega les permite thales les permite les permite implementar sprout les permiteTranslate les permite crear to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese