Translate "accesso" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "accesso" from Italian to Spanish

Translation of Italian to Spanish of accesso

Italian
Spanish

IT Bitium è un'azienda di gestione di identità e accesso di nuova generazione che ti aiuta ad organizzare, gestire e proteggere l'accesso alle applicazioni su cloud. Risparmia tempo e password di accesso a Wrike grazie all'integrazione con Bitium.

ES Bitium es una empresa de próxima generación de gestión de identidades y acceso que te ayuda a organizar, gestionar y proteger el acceso a las aplicaciones en la nube. Ahorra tiempo e inicios de sesión en Wrike gracias a la integración en Bitium.

ItalianSpanish
identitàidentidades
accessoacceso
generazionegeneración
proteggereproteger
cloudnube
risparmiaahorra
wrikewrike
integrazioneintegración

IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate

ES Almacenamos sus datos de conexión para garantizar la seguridad del acceso a su cuenta y que solo las personas autorizadas puedan acceder a sus datos personales

ItalianSpanish
accountcuenta
personalipersonales
solosolo
personepersonas
autorizzateautorizadas

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.

ItalianSpanish
amministratoriadministradores
possonopueden
impostareconfigurar
ey
revocarerevocar
accessoacceso
crittografiacifrado
casoproblema
chiaveclave
limitandolimitando

IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale

ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas

ItalianSpanish
workingtrabajo
strumentiherramientas
ey
mspmsp
accessoacceso
istruzioneeducación
intrattenimentoentretenimiento
aziendaleempresas

IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.

ES RoboForm abre la página de la cuenta, envía los credenciales automáticamente, y te registra en segundos.

ItalianSpanish
una
automaticamenteautomáticamente
edy
secondisegundos

IT Il supporto supervisionato consiste nell'accesso a un computer remoto o a un dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre

ES El apoyo asistido es el acceso a una computadora remota o un dispositivo móvil mientras el usuario está presente, después de que ejecuten la aplicación de acceso y le den un código de acceso de 9 dígitos

ItalianSpanish
supportoapoyo
remotoremota
oo
utenteusuario
presentepresente
ey
cifredígitos

IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.

ES Permita a todo su equipo usar el acceso remoto. Invite a los usuarios y establezca sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos.

ItalianSpanish
utilizzareusar
remotoremoto
utentiusuarios
ey
ruoliroles
specificiespecíficos
invitainvite

IT Ogni dipendente ha accesso ai sistemi/servizi solo tramite il suo accesso quale dipendenti. I diritti di accesso sono limitati alle responsabilità dei rispettivi dipendenti e/o team.

ES Cada empleado tiene acceso a los sistemas / servicios solo a través de su propio acceso de empleado. Los derechos de acceso involucrados están limitados a las responsabilidades del empleado y/o equipo respectivo.

ItalianSpanish
accessoacceso
sistemisistemas
serviziservicios
solosolo
dirittiderechos
limitatilimitados
responsabilitàresponsabilidades

IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre

ES La asistencia asistida es el acceso a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente, después de que ejecute la aplicación de acceso y le dé un código de acceso de 9 dígitos

ItalianSpanish
supportoasistencia
remotoremoto
oo
utenteusuario
presentepresente
ey
cifredígitos

IT Inviami una notifica quando qualcuno mi concede l'accesso Ricevi questa notifica, se la persona che ha creato un elemento non ha limitato l'accesso o ti concede l'accesso a questo elemento (potrebbe essere un contatto, caso oppure opportunità).

ES Acceso concedido Usted recibirá esta notificación, si el acceso a este elemento no es limitado o si usted tiene derechos de acceso a este elemento (puede ser un contacto, caso, o oportunidad).

ItalianSpanish
notificanotificación
accessoacceso
limitatolimitado
contattocontacto
opportunitàoportunidad

IT Il modulo di accesso social di Prestashop aggiunge 14 accessi sociali al tuo negozio. Puoi offrire ai clienti l'accesso a Facebook, a Google, a Twitter, a LinkedIn e altre dieci opzioni di accesso.

ES El módulo de inicio de sesión social de Prestashop agrega 14 inicios de sesión sociales a su tienda. Puede ofrecer inicio de sesión de Facebook, inicio de sesión de Google, y diez opciones de inicio de sesión más a los clientes.

ItalianSpanish
modulomódulo
prestashopprestashop
aggiungeagrega
accessiinicios de sesión
tuosu
negoziotienda
puoipuede
offrireofrecer
facebookfacebook
googlegoogle
ey
altremás
opzioniopciones

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.

ItalianSpanish
amministratoriadministradores
possonopueden
impostareconfigurar
ey
revocarerevocar
accessoacceso
crittografiacifrado
casoproblema
chiaveclave
limitandolimitando

IT Bitium è un'azienda di gestione di identità e accesso di nuova generazione che ti aiuta ad organizzare, gestire e proteggere l'accesso alle applicazioni su cloud. Risparmia tempo e password di accesso a Wrike grazie all'integrazione con Bitium.

ES Bitium es una empresa de próxima generación de gestión de identidades y acceso que te ayuda a organizar, gestionar y proteger el acceso a las aplicaciones en la nube. Ahorra tiempo e inicios de sesión en Wrike gracias a la integración en Bitium.

ItalianSpanish
identitàidentidades
accessoacceso
generazionegeneración
proteggereproteger
cloudnube
risparmiaahorra
wrikewrike
integrazioneintegración

IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.

ES RoboForm abre la página de la cuenta, envía los credenciales automáticamente, y te registra en segundos.

ItalianSpanish
una
automaticamenteautomáticamente
edy
secondisegundos

IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate

ES Almacenamos sus datos de conexión para garantizar la seguridad del acceso a su cuenta y que solo las personas autorizadas puedan acceder a sus datos personales

ItalianSpanish
accountcuenta
personalipersonales
solosolo
personepersonas
autorizzateautorizadas

IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre

ES La asistencia asistida es el acceso a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente, después de que ejecute la aplicación de acceso y le dé un código de acceso de 9 dígitos

ItalianSpanish
supportoasistencia
remotoremoto
oo
utenteusuario
presentepresente
ey
cifredígitos

IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.

ES Permita a todo su equipo usar el acceso remoto. Invite a los usuarios y establezca sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos.

ItalianSpanish
utilizzareusar
remotoremoto
utentiusuarios
ey
ruoliroles
specificiespecíficos
invitainvite

IT Inviami una notifica quando qualcuno mi concede l'accesso Ricevi questa notifica, se la persona che ha creato un elemento non ha limitato l'accesso o ti concede l'accesso a questo elemento (potrebbe essere un contatto, caso oppure opportunità).

ES Acceso concedido Usted recibirá esta notificación, si el acceso a este elemento no es limitado o si usted tiene derechos de acceso a este elemento (puede ser un contacto, caso, o oportunidad).

ItalianSpanish
notificanotificación
accessoacceso
limitatolimitado
contattocontacto
opportunitàoportunidad

IT Accesso resiliente ai dispositivi di storage Configurare l'accesso resiliente ai dispositivi di storage con più percorsi di accesso

ES Acceso a los dispositivos de almacenamiento con seguridad Configure el acceso seguro y resistente a los dispositivos de almacenamiento que tienen varias rutas de acceso

IT L'account dell'amministratore può controllare chi ha accesso a quali password e quindi limitare tale accesso ai soli utenti autorizzati, imponendo un accesso in base al ruolo e con privilegi minimi.

ES Los administradores de TI pueden controlar quién tiene acceso a qué contraseñas y aplicar el principio del mínimo privilegio y los accesos basados en roles restringiendo los permisos de acceso para que solo puedan entrar los usuarios autorizados.

IT Gestione sicura dell'accesso di terze parti grazie all'accesso Zero Trust

ES Gestiona con seguridad el acceso de terceros con el acceso de confianza cero

ItalianSpanish
gestionegestiona
accessoacceso
terzeterceros
zerocero

IT Il modello Zero Trust richiede l'identità dell'utente e molteplici fattori contestuali per autorizzare l'accesso, rendendo difficile per gli aggressori impersonare i dipendenti e ottenere l'accesso alle risorse interne.

ES El modelo Zero Trust requiere la identidad del usuario y múltiples factores contextuales para autorizar el acceso, lo que dificulta que los atacantes se hagan pasar por empleados y accedan a los recursos internos.

ItalianSpanish
modellomodelo
zerozero
trusttrust
richiederequiere
identitàidentidad
utenteusuario
ey
molteplicimúltiples
fattorifactores
contestualicontextuales
autorizzareautorizar
aggressoriatacantes
dipendentiempleados
risorserecursos
interneinternos

IT Cloudflare for Teams consente alle organizzazioni di applicare regole di accesso specifiche in base al Paese, bloccare siti e contenuti rischiosi e registrare eventi di accesso per applicazioni e dati interni.

ES Cloudflare for Teams permite a las organizaciones aplicar las normas de acceso específicas de cada país, bloquear sitios y contenidos de riesgo y registrar eventos de acceso a aplicaciones y datos internos.

ItalianSpanish
cloudflarecloudflare
consentepermite
organizzazioniorganizaciones
regolenormas
specificheespecíficas
paesepaís
bloccarebloquear
sitisitios
eventieventos
interniinternos

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Se modifichi le impostazioni di Twitter nel tuo browser Web senza aver effettuato l'accesso ad alcun account, i cambiamenti saranno validi solo per quel browser finché non effettui l'accesso a Twitter

ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter

ItalianSpanish
impostazioniconfiguración
twittertwitter
webweb
averhayas
cambiamenticambiar
solosolo

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Riceverai tutti gli strumenti necessari per gestire e configurare il tuo server per soddisfare le tue esigenze specifiche, incluso il pieno accesso root al server, SSH accesso e VNC.

ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.

ItalianSpanish
strumentiherramientas
necessarinecesarias
gestireadministrar
configurareconfigurar
serverservidor
soddisfaresatisfacer
inclusoincluido
accessoacceso
rootroot
sshssh

IT I Termini del servizio di Bovada affermano chiaramente che il sito si riserva il diritto di interrompere immediatamente l’accesso o negare l?accesso all’account a un giocatore che mostra di compiere attività fraudolente

ES Los Términos de servicio de Bovada dejan claro que se reservan el derecho de inmediatamente cerrar o denegar el acceso de un jugador a su cuenta cuando este muestra una actividad fraudulenta

ItalianSpanish
terminitérminos
negaredenegar
accountcuenta
giocatorejugador
mostramuestra

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API.

ES Reincubate iPhone Backup Extractor fue la primera herramienta de consumo del mundo (2008) para acceder a los datos del iPhone y, posteriormente, la primera en introducir soporte de cifrado, acceso a iCloud y una API.

ItalianSpanish
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
statofue
strumentoherramienta
mondomundo
ey
introdurreintroducir
supportosoporte
crittografiacifrado
icloudicloud
apiapi
reincubarereincubate

IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API

ES Reincubate iPhone Backup Extractor fue la primera herramienta de consumo del mundo (2008) para acceder a los datos del iPhone y, posteriormente, la primera en introducir soporte de cifrado, acceso a iCloud y una API.

ItalianSpanish
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
statofue
strumentoherramienta
mondomundo
ey
introdurreintroducir
supportosoporte
crittografiacifrado
icloudicloud
apiapi
reincubarereincubate

IT ricloud fornisce l'accesso a tutte le varietà di dati di iCloud e può andare oltre i limiti dei dati di backup di iCloud, fornendo l'accesso a feed più potenti di dati in tempo reale.

ES ricloud brinda acceso a todas las variedades de datos de iCloud y puede ir más allá de las limitaciones de los datos de respaldo de iCloud, al brindar acceso a fuentes más poderosas de datos en tiempo real.

ItalianSpanish
ricloudricloud
accessoacceso
varietàvariedades
icloudicloud
puòpuede
limitilimitaciones
backuprespaldo
piùmás
potentipoderosas
tempotiempo

IT Non abbiamo alcun accesso sul vostro server. Voi siete gli unici autorizzati a gestire la sicurezza e l'accesso del vostro server.

ES No tenemos ningún acceso a su servidor. Sólo está habilitado para gestionar la seguridad y el acceso de su servidor.

ItalianSpanish
abbiamotenemos
accessoacceso
serverservidor
gestiregestionar
sicurezzaseguridad
ey

IT Più di 70 Gbit/s di interconnessione e di ridondanza con i migliori fornitori di accesso Internet del mercato (Swisscom, Level3, Cogent, ecc.) garantiscono l'affidabilità del suo accesso a Internet

ES Más de 70 Gbit/s de interconexión y redundancia con los mejores proveedores de acceso a Internet del mercado (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) garantizan la fiabilidad de su acceso a Internet

ItalianSpanish
gbitgbit
ss
interconnessioneinterconexión
ey
ridondanzaredundancia
fornitoriproveedores
accessoacceso
internetinternet
mercatomercado
eccetc
garantisconogarantizan
affidabilitàfiabilidad

IT L'accesso ai datacenter e ai server è protetto da parecchie camere stagne e da un sistema di controllo di accesso elettronico provvisto di un'identificazione biometrica che analizza la rete venosa del suo dito

ES El acceso a los centros de datos y a los servidores está protegido por varias cámaras herméticas y por un sistema de control electrónico provisto de una identificación biométrica que analiza la red venosa del dedo

ItalianSpanish
accessoacceso
serverservidores
camerecámaras
biometricabiométrica
analizzaanaliza
ditodedo

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

IT I controlli di accesso, delle policy e del traffico semplificano l'autenticazione del traffico, l'applicazione di limiti basati su policy, la protezione dei servizi di back-end, l'imposizione di limiti di velocità e la creazione di livelli di accesso.

ES Los controles de acceso, de políticas y de tráfico permiten autenticar el tráfico, restringirlo con las políticas, proteger los servicios de back-end, imponer límites de velocidad y crear niveles de acceso de manera más simple.

ItalianSpanish
policypolíticas
ll
limitilímites
protezioneproteger
back-endback-end
velocitàvelocidad
creazionecrear
livelliniveles

IT OAuth (Open Authorization) è lo standard open che regola la delega all'accesso, consentendo agli utenti di concedere a terzi l'accesso alle risorse web senza dover fornire delle password

ES OAuth (Open Authorization) es el estándar abierto para la delegación del acceso

ItalianSpanish
èes
standardestándar
oauthoauth

IT Le registrazioni per Team '21 adesso sono chiuse. Tutti gli utenti con accesso disporranno dell'accesso fino al 31 dicembre 2021.

ES El plazo de inscripción para Team '21 ha finalizado. Los usuarios con acceso completo podrán acceder hasta el 31 de diciembre de 2021.

ItalianSpanish
utentiusuarios
dicembrediciembre
teamteam
tutticompleto

Showing 50 of 50 translations