SV Du får 10 GB lagringsutrymme och 2 e-postfilter med Business Email Hosting Plan. $0.99 i månaden per brevlåda. Enterprise Email Hosting Planer ökar dessa lagringsgränser till 30 GB och tillåter obegränsade e-postfilter. $2.49 i månaden.
"ökar dessa lagringsgränser" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Du får 10 GB lagringsutrymme och 2 e-postfilter med Business Email Hosting Plan. $0.99 i månaden per brevlåda. Enterprise Email Hosting Planer ökar dessa lagringsgränser till 30 GB och tillåter obegränsade e-postfilter. $2.49 i månaden.
NL Je krijgt 10 GB opslagruimte en 2 e-mailfilters bij het Business Email Hosting Plan. $ 0.99 per maand per mailbox. Enterprise e-mailhostingplannen verhogen deze opslaglimieten tot 30 GB en staan onbeperkte e-mailfilters toe. $2.49 per maand.
SV I takt med att gemenskapen växer genom fler partnerskap ökar Tile -gruppens täthet, vilket ökar sannolikheten för att ditt saknade objekt hittas.
NL Naarmate de community groeit door meer partnerschappen, zal de dichtheid van de Tile-community toenemen, waardoor de kans groter wordt dat je ontbrekende item wordt gevonden.
sueco | holandês |
---|---|
växer | groeit |
partnerskap | partnerschappen |
ökar | toenemen |
ditt | je |
objekt | item |
SV När det yttre bruset ökar ökar hörlursvolymen
NL Naarmate het externe geluid toeneemt, neemt ook het volume van de hoofdtelefoon toe
sueco | holandês |
---|---|
yttre | externe |
ökar | toeneemt |
SV Den vänstra paddeln ökar regen genom två nivåer, med ett sista automatiskt alternativ som erbjuder en smart lösning som ökar regen med bilens känsla av var den är på vägen
NL De linker peddel verhoogt de regeneratie via twee niveaus, met een laatste automatische optie die een slimme oplossing biedt die de regeneratie verhoogt met behulp van het gevoel van de auto waar hij zich op de weg bevindt
sueco | holandês |
---|---|
vänstra | linker |
ökar | verhoogt |
nivåer | niveaus |
sista | laatste |
automatiskt | automatische |
alternativ | optie |
erbjuder | biedt |
smart | slimme |
lösning | oplossing |
känsla | gevoel |
SV I takt med att antalet mobilappar ökar, ökar också antalet mobilutvecklare, som förväntas nå upp till 27,7 miljoner år 2023
NL Naarmate het aantal mobiele apps toeneemt, groeit ook het aantal mobiele ontwikkelaars, dat naar verwachting 27,7 miljoen tegen 2023
sueco | holandês |
---|---|
ökar | toeneemt |
miljoner | miljoen |
SV ”När du ökar hastigheten på marknaden ökar du ditt mervärde till partners
NL “Als je de snelheid naar de markt verhoogt, vergroot je je toegevoegde waarde voor partners
sueco | holandês |
---|---|
när | als |
hastigheten | snelheid |
partners | partners |
SV I själva verket är det dock en ganska lätt situation att hamna i att vara ägare till ett bo av kablar. När antalet elektroniska enheter vi äger ökar, så ökar - oundvikligen - antalet kablar.
NL In werkelijkheid is het echter een vrij gemakkelijke situatie om de eigenaar te zijn van een nest kabels. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten groeit, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
sueco | holandês |
---|---|
ganska | vrij |
situation | situatie |
ägare | eigenaar |
kablar | kabels |
elektroniska | elektronische |
enheter | apparaten |
oundvikligen | onvermijdelijk |
SV Men i själva verket är det ganska lätt att hamna i en situation där man äger en massa kablar. I takt med att antalet elektroniska apparater som vi äger ökar, ökar oundvikligen också antalet kablar.
NL Maar in werkelijkheid is het heel gemakkelijk om in een wirwar van kabels terecht te komen. Naarmate het aantal elektronische apparaten dat we bezitten toeneemt, neemt ook - onvermijdelijk - het aantal kabels toe.
sueco | holandês |
---|---|
ganska | heel |
kablar | kabels |
elektroniska | elektronische |
apparater | apparaten |
ökar | toeneemt |
oundvikligen | onvermijdelijk |
SV När det externa ljudet ökar, ökar också hörlurarnas volym
NL Naarmate het omgevingsgeluid toeneemt, neemt ook het volume van de hoofdtelefoon toe
sueco | holandês |
---|---|
ökar | toeneemt |
också | ook |
volym | volume |
SV Balans – balanserar effekten av reglagen mellan högdagrar, mellantoner och skuggor. Värden som är större än 0 ökar effekten av högdagrarna och värden som är mindre än 0 ökar effekten av skuggorna.
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
SV Det ökar till 8 timmars användning (28 timmar inklusive fallet) när man inte använder ANC, vilket är en mycket mer konkurrenskraftig siffra och ger säkert dessa hörlurar bättre uthållighet än AirPods Pro.
NL Dat verhoogt tot 8 uur gebruik (28 uur inclusief de case) wanneer je geen ANC gebruikt, wat een veel competitiever figuur is en deze hoofdtelefoon zeker een beter uithoudingsvermogen geeft dan die van de AirPods Pro.
sueco | holandês |
---|---|
ökar | verhoogt |
inklusive | inclusief |
ger | geeft |
hörlurar | hoofdtelefoon |
bättre | beter |
uthållighet | uithoudingsvermogen |
airpods | airpods |
SV Tyvärr är det bara vissa spel som stöder dessa inställningar just nu, men antalet ökar regelbundet.
NL Helaas ondersteunen momenteel slechts enkele games deze instellingen, maar het aantal neemt regelmatig toe.
sueco | holandês |
---|---|
tyvärr | helaas |
vissa | enkele |
spel | games |
stöder | ondersteunen |
inställningar | instellingen |
antalet | aantal |
regelbundet | regelmatig |
SV Bearbetningen ökar dock avsevärt ljudet hos dessa interna högtalare.
NL De verwerking draagt echter aanzienlijk bij aan de luidheid van deze interne luidsprekers.
sueco | holandês |
---|---|
dock | echter |
avsevärt | aanzienlijk |
interna | interne |
högtalare | luidsprekers |
SV Bearbetningen ökar dock avsevärt ljudet hos dessa interna högtalare.
NL De verwerking draagt echter aanzienlijk bij aan de luidheid van deze interne luidsprekers.
sueco | holandês |
---|---|
dock | echter |
avsevärt | aanzienlijk |
interna | interne |
högtalare | luidsprekers |
SV Kvaliteten på dessa bilder påverkas om bildpunktstätheten ökar och alla bildpunkter trycks ihop på en mindre yta
NL Verhogen van de resolutie heeft invloed op de beeldkwaliteit omdat alle pixels in een kleinere ruimte worden geplaatst
sueco | holandês |
---|---|
ökar | verhogen |
mindre | kleinere |
SV Interchange-avgifter varierar. I Europa ligger de på cirka 0,3–0,4 % och i USA 2 %. Prissättning med Interchange++ skickar dessa avgifter direkt till dig, vilket ökar transparensen och ger lägre avgifter totalt sett.
NL Interchange fees zijn variabel. In Europa liggen ze rond de 0,3-0,4% en in de VS rond de 2%. De koste voor Interchange++ wordt rechtstreeks aan je doorberekend, waardoor je profiteert van meer transparantie en lagere kosten in het algemeen.
sueco | holandês |
---|---|
europa | europa |
cirka | rond |
usa | vs |
avgifter | kosten |
direkt | rechtstreeks |
lägre | lagere |
SV Dessa organisationer ökar medvetenheten om vad man ska göra med uttjänt elektronik och lyfter fram de bästa vägarna för återanvändning, reparation och återvinning
NL Deze organisaties maken mensen bewust van wat ze met afgedankte elektronica moeten doen en belichten de beste routes voor hergebruik, reparatie en recycling
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
sueco | holandês |
---|---|
val | keuzes |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
sueco | holandês |
---|---|
val | keuzes |
SV Vårt företag har uppnått fantastiska resultat med Ahrefs, den organiska trafiken har ökat från 1 000 till 47 000 per månad under de senaste sju månaderna och den ökar fortfarande!
NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijf |
fantastiska | geweldige |
resultat | resultaten |
ahrefs | ahrefs |
månad | maand |
senaste | laatste |
SV Passet ökar uthålligheten samt stärker och skulpterar dina magmuskler och bålen.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
sueco | holandês |
---|---|
ökar | vergroot |
SV Enhetlig cybersäkerhet innebär enklare licensiering, färre säkerhetshanteringsuppgifter och högre produktivitet – samtidigt som det faktiskt ökar företagets cybersäkerhetshållning.
NL Uniforme cyberbeveiliging betekent eenvoudigere licenties, minder taken op het gebied van beveiligingsbeheer en hogere productiviteit - en dat alles terwijl de cyberbeveiliging van uw bedrijf daadwerkelijk wordt verbeterd.
sueco | holandês |
---|---|
enhetlig | uniforme |
cybersäkerhet | cyberbeveiliging |
innebär | betekent |
licensiering | licenties |
färre | minder |
produktivitet | productiviteit |
faktiskt | daadwerkelijk |
SV Det är också en mycket användarvänlig lösning som ökar systemanvändningen och ger icke-IT-experter möjlighet att vara självförsörjande i sin verktygsanvändning.
NL Het is tevens een zeer gebruiksvriendelijke oplossing die het systeemgebruik stimuleert en niet-IT-experts de juiste tools geeft om zelfvoorzienend te zijn.
sueco | holandês |
---|---|
mycket | zeer |
användarvänlig | gebruiksvriendelijke |
lösning | oplossing |
SV Vill du veta mer om hur du ökar effekten av din marknadsföring?
NL Wil je weten wat ons geheim is bij het vergroten van de marketingimpact?
sueco | holandês |
---|---|
veta | weten |
ökar | vergroten |
SV Denna serie stretchövningar minskar spänningar i ryggraden, stärker korsryggen och ökar vigheten och rörligheten inför yoga flow och andra helkroppspass.
NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.
sueco | holandês |
---|---|
serie | serie |
ökar | vergroot |
andra | andere |
SV Skulptera och forma muskler med övningar på barre och på golvet, samtidigt som du ökar rörligheten
NL Ontwikkel en versterk je spieren met zowel barre-oefeningen als vloerwerk, terwijl je ook flexibeler wordt
sueco | holandês |
---|---|
muskler | spieren |
du | je |
SV Kundernas Tableau-användning ökar snabbare och på en bredare front än någonsin, och vi har åtagit oss att hjälpa dem att skapa en datadriven kultur, oavsett var de befinner sig på sin analysresa
NL Klanten implementeren Tableau sneller en in meer delen van de organisatie dan ooit tevoren en we willen ze graag helpen om een datagestuurde cultuur te creëren, ongeacht hoe analyses momenteel worden gebruikt
sueco | holandês |
---|---|
kundernas | klanten |
snabbare | sneller |
någonsin | ooit |
kultur | cultuur |
oavsett | ongeacht |
SV Kom igång på bara några minuter och lägg till användare sömlöst allteftersom behoven ökar. Tableau Online är en helt hostad lösning så du behöver aldrig konfigurera servrar, hantera programuppdateringar eller skala maskinvarukapacitet.
NL Binnen een paar minuten kun je aan de slag - gebruikers voeg je naar behoefte toe. Tableau Online is een volledig gehoste oplossing. Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.
sueco | holandês |
---|---|
minuter | minuten |
användare | gebruikers |
ökar | vergroten |
tableau | tableau |
online | online |
lösning | oplossing |
du | je |
behöver | hoeft |
konfigurera | configureren |
servrar | servers |
SV När jobbet flyter på ökar insikterna
NL Meer werk betekent meer inzichten
sueco | holandês |
---|---|
jobbet | werk |
SV Hur man ökar den organiska trafiken med en Content Audit
NL Hoe je organisch verkeer vergroot met een content-audit
sueco | holandês |
---|---|
ökar | vergroot |
trafiken | verkeer |
content | content |
audit | audit |
SV Tredjepartstjänster ökar risken genom att öppna möjligheter för skadliga aktörer att utge sig för att vara varumärken
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken
sueco | holandês |
---|---|
ökar | verhogen |
risken | risico |
varumärken | merken |
SV Tile uppdaterar Pro, Mate, Slim och Sticker trackers, ökar räckvidden och lägger till nya funktionsfunktioner
NL Tile vernieuwt Pro-, Mate-, Slim- en Sticker-trackers, vergroot het bereik en voegt nieuwe zoekfuncties toe
sueco | holandês |
---|---|
trackers | trackers |
ökar | vergroot |
nya | nieuwe |
SV Enkelt uttryckt: Alternativ till Messenger och WhatsApp - inklusive de som är inriktade på videosamtal - ökar i popularitet för tillfället
NL Simpel gezegd: alternatieven voor Messenger en WhatsApp - ook die gericht op videobellen - winnen momenteel aan populariteit
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | simpel |
alternativ | alternatieven |
popularitet | populariteit |
SV eSport och professionellt spel ökar i popularitet, men vad är det, varför spelar det någon roll och hur kan du komma in i det?
NL eSports en professioneel gamen winnen aan populariteit, maar wat is het, waarom maakt het uit en hoe kom je erin?
sueco | holandês |
---|---|
professionellt | professioneel |
popularitet | populariteit |
kan | maakt |
SV Det ökar alla färger för mycket, men om du gillar det finns alternativet.
NL Het versterkt alle kleuren veel te veel, maar als je het leuk vindt, is de optie er.
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
mycket | veel |
SV Anpassa analyserna för dagens behov, skala sedan enkelt upp eller ut när behoven ökar
NL Bepaal de omvang van jouw analytics en schaal eenvoudig op, in pas met de groei van het aantal gebruikers
sueco | holandês |
---|---|
anpassa | pas |
skala | schaal |
enkelt | eenvoudig |
SV Genom att ge en fullständig bild av data och hur den är kopplad till analysen i Tableau-miljön ökar Tableau Catalog förtroendet och möjligheten till kartläggning och hantering av datakällor för både IT- och företagsanvändare
NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot
sueco | holandês |
---|---|
fullständig | compleet |
bild | beeld |
ökar | vergroot |
tableau | tableau |
SV Provincie-Zuid Holland ökar myndighetens öppenhet
NL De overheid van de Provincie Zuid-Holland werd transparanter
SV Här kan du läsa om aktuella möjligheter och utmaningar när det gäller att tjäna pengar på data, se vilka branscher och praktikfall som ökar och se vad som är viktigt att tänka på om du har planer på att tjäna pengar på din data.
NL Lees deze SlideShare over actuele kansen en uitdagingen van datamonetarisering, welke branches en usecases het goed doen, en welke belangrijke overwegingen je moet maken als je van plan bent je data te monetariseren.
sueco | holandês |
---|---|
aktuella | actuele |
möjligheter | kansen |
utmaningar | uitdagingen |
data | data |
viktigt | belangrijke |
SV Testogen ökar ditt testosteron helt naturligt och motverkar symtomen på låg testosteron, så att du kan må bättre varje dag.
NL Testogen verhoogt op natuurlijke wijze uw testosteron en gaat de symptomen van een laag testosteron tegen. Zodat u zich elke dag beter kunt voelen.
sueco | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
ökar | verhoogt |
testosteron | testosteron |
naturligt | natuurlijke |
låg | laag |
bättre | beter |
SV Du behöver inte fortsätta att lida av symtomen på lågt testosteron. Testogen ökar din naturliga testosteronnivå säkert för att snabbt förbättra din energi, vitalitet och övergripande välmående.
NL U hoeft niet te blijven lijden onder de symptomen van laag testosteron. Testogen verhoogt veilig uw natuurlijke testosteronniveaus om snel uw energie, vitaliteit en algehele welzijn te verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeft |
fortsätta | blijven |
lågt | laag |
testosteron | testosteron |
testogen | testogen |
naturliga | natuurlijke |
snabbt | snel |
energi | energie |
SV Hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang: 15 nyckelsteg - Billetto Blog
NL Hoe Bouw Je Naamsbekendheid Op Met Evenementen: 15 Belangrijke Stappen - Billetto Blog
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
evenemang | evenementen |
blog | blog |
SV Hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang: 15 nyckelsteg
NL Hoe Bouw Je Naamsbekendheid Op Met Evenementen: 15 Belangrijke Stappen
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
evenemang | evenementen |
SV Så du har sett Converse?s One Star Hotel och Googles pop-up donut butiker och undrade hur man ökar varumärkesmedvetenheten med evenemang.
NL Dus je hebt Converse One Star Hotel en de pop-up donutwinkels van Google gezien en vraagt je af hoe je naamsbekendheid kunt opbouwen met evenementen.
sueco | holandês |
---|---|
sett | gezien |
hotel | hotel |
evenemang | evenementen |
SV NÄR ARBETET FLYTER PÅ ÖKAR PRODUKTIVITETEN
NL VERHOOG PRODUCTIVITEIT DOOR GEBRUIKERSVRIENDELIJKHEID
sueco | holandês |
---|---|
produktiviteten | productiviteit |
SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt... Läs mer
NL Met name geschikt voor bedrijven van 10-1000 werknemers. Stap de 21ste eeuw binnen met de HubSpot CRM, een gebruiksvriendelijk CRM-systeem dat handmatige werkzaamheden elimineert en je verkoopteam... Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
mer | meer |
SV Pipedrive är ett lättimplementerat CRM-programvaruverktyg som hjälper dig att fokusera på de aktiviteter som ökar antalet slutförda affärer.
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn.
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.... Läs mer
NL Maak kennis met Thryv, de alles-in-één managementsoftware die is ontworpen voor kleine bedrijven. Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanni... Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
hela | alles |
SV När användningen av BI ökar har IT en viktig roll i att skala och ge stöd för en pålitlig analysmiljö. Skaffa det du behöver för att kontrollera, uppgradera och öka din driftsättning.
NL Nu BI steeds meer wordt gebruikt, heeft IT een kritieke rol in het schalen en ondersteunen van een betrouwbare analyseomgeving. Zorg dat je het nodige in huis hebt om je implementatie te beheren, upgraden en uitbouwen.
sueco | holandês |
---|---|
användningen | gebruikt |
roll | rol |
skala | schalen |
stöd | ondersteunen |
pålitlig | betrouwbare |
kontrollera | beheren |
uppgradera | upgraden |
SV Med detta ökar såklart även phising-attackerna
NL De toename is het gevolg van steeds meer bedrijven die overstappen op kostenefficiëntere cloud-oplossingen
Mostrando 50 de 50 traduções