SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
Traduzir "balans" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "balans" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de balans
sueco
holandês
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Balans – Symmetrisk balans används ofta i formella landskap där varje sida av trädgården är densamma och speglar den andra. Asymmetrisk balans kallas för ”informell balans” och är mer obegränsad.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| används | gebruikt |
| ofta | vaak |
| landskap | landschappen |
| sida | kant |
| kallas | genoemd |
| informell | informele |
SV Identifiera effekterna för varje leasingavtal i balans- och resultaträkning såväl som nyckeltalen med en enkel klick och använd intuitiva simulerings- och analysalternativ (inklusive visualiseringar) för att se hela bilden.
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| identifiera | identificeer |
| klick | klik |
| inklusive | inclusief |
| visualiseringar | visualisaties |
| bilden | plaatje |
SV Den fantastiska blandningen av natur och konstgjorda föremål på toppen av Mount Elmo i Moos Sexten. Den slående kontrasten mellan staketet och dolomiterna har skapat en balans.
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| natur | natuur |
| föremål | objecten |
| slående | opvallende |
| balans | evenwicht |
SV Det är också elektriskt så att du inte behöver trampa, och huvudtricket att behärska här är balans.
NL Hij is ook elektrisch, zodat je niet hoeft te trappen, en de belangrijkste truc om hier onder de knie te krijgen is balans.
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | hoeft |
| balans | balans |
| över | onder |
SV Den låga, mittmonterade motorn betyder att vikten inte fastnar på fram- eller bakhjulet och säkerställer balans och stabilitet i svängar
NL De lage, in het midden gemonteerde motor zorgt ervoor dat het gewicht niet vast komt te zitten op het voor- of achterwiel en zorgt voor balans en stabiliteit in bochten
| sueco | holandês |
|---|---|
| låga | lage |
| balans | balans |
| stabilitet | stabiliteit |
SV Shivkumar har en längre erfarenhet med grundläggande färdigheter inom digital omvandling, vilket ger en balans mellan teknisk kunskap och mänskliga färdigheter i den miljö han arbetar i
NL Shivkumar is een senior professional met kernvaardigheden in digitale transformatie, die een balans brengt tussen technische kennis en menselijke vaardigheden in de omgeving waarin hij werkt
| sueco | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| omvandling | transformatie |
| ger | brengt |
| balans | balans |
| teknisk | technische |
| mänskliga | menselijke |
| miljö | omgeving |
| arbetar | werkt |
SV Men eftersom det är en starkt reglerad miljö behövde IT först säkerställa en balans mellan dataåtkomst och efterlevnad i företagets styrning
NL JPMC heeft, op aanraden van het Center of Excellence en met ondersteuning van IT, gekozen voor Tableau
SV Vissa hörn har minskats för att sänka priset, men i balans anser vi att paketet passar priset, utan några av de brister som påverkar OnePlus 9 Pro.
NL Er zijn wel wat puntjes op de i gezet om de prijs omlaag te brengen, maar per saldo vinden wij dat het pakket bij de prijs past, zonder enkele tekortkomingen die de OnePlus 9 Pro aantasten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| paketet | pakket |
| passar | past |
SV Du kan fortfarande stereopar för att förbättra upplevelsen (endast mini till mini, inte med en original HomePod - den senare skulle ändå inte ge någon mening för balans).
NL Je kunt nog steeds een stereopaar maken om de ervaring te verbeteren (alleen mini naar mini, niet met een originele HomePod - dat laatste zou sowieso niet veel zin hebben voor de balans).
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättra | verbeteren |
| upplevelsen | ervaring |
| mini | mini |
| original | originele |
| homepod | homepod |
| balans | balans |
SV Förvånansvärt nog är det fortfarande på bassidan - som alla Sonos -högtalare - trots sin smala ram, och generellt ger den en bra balans
NL Verrassend genoeg is het nog steeds aan de baskant – zoals alle Sonos-luidsprekers – ondanks het slanke frame, en over het algemeen levert het een goede balans op
| sueco | holandês |
|---|---|
| ram | frame |
| ger | levert |
| bra | goede |
| balans | balans |
SV Vi fann att basnivån faktiskt var lite för mogen och tryckte därför ner den ett steg (till 2/5) för bästa övergripande balans
NL We vonden het basniveau eigenlijk een beetje te rijp en hebben het daarom een tandje naar beneden geduwd (tot 2/5) voor de beste algehele balans
| sueco | holandês |
|---|---|
| fann | vonden |
| faktiskt | eigenlijk |
| därför | daarom |
| balans | balans |
SV Även om det finns några särdrag - som en fläkt, ett lågt antal portar och begränsad lagring i nybörjarmodellen - annars ger balans mellan funktioner och prestanda en övertygande prisvärd bärbar dator.Läs vårt utlåtande
NL Hoewel er enkele eigenaardigheden zijn - zoals een fluitende ventilator, een laag aantal poorten en beperkte opslag in het instapmodel - zorgt de balans tussen functies en prestaties voor een aantrekkelijke, betaalbare laptop.Lees de volledige conclusie
| sueco | holandês |
|---|---|
| fläkt | ventilator |
| lågt | laag |
| begränsad | beperkte |
| lagring | opslag |
| balans | balans |
| prisvärd | betaalbare |
SV Det finns ingen vingla eller flyta upp till ytan och klickaren hittar en bra balans mellan hastighet och en säker klickmekanism
NL Er is geen wiebelen of drijven naar het oppervlak en de clicker zorgt voor een goede balans tussen snelheid en een zeker klikmechanisme
| sueco | holandês |
|---|---|
| bra | goede |
| balans | balans |
| hastighet | snelheid |
SV Strålande balans mellan stil och kraft för att leverera en bärbar dator som kan spela briljant och fortfarande fungerar bra för produktivitet. Det är rimligt prisvärt med tanke på specifikationerna och värt att titta på som ett resultat.
NL Briljante balans tussen stijl en kracht om een laptop te leveren die briljant kan gamen en nog steeds goed werkt voor productiviteit. Het is redelijk betaalbaar gezien de specificaties en daarom het bekijken waard.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| stil | stijl |
| spela | gamen |
| fungerar | werkt |
| bra | goed |
| produktivitet | productiviteit |
| rimligt | redelijk |
| värt | waard |
SV Allt handlar om balans, tydlighet och känslor i slutändan, och EQ levererar allt i hinkar
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| tydlighet | helderheid |
| i | in |
| levererar | levert |
SV Ja, du kan bli galen och välja en bärbar dator med 4K -grafik eller en 360Hz uppdateringsfrekvenspanel, men MSI GF65 Thin uppnår en bra balans.
NL Ja, je zou gek kunnen worden en kiezen voor een laptop met 4K-beelden of een 360 Hz-paneel met verversingssnelheid, maar de MSI GF65 Thin biedt een goede balans.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ja | ja |
| galen | gek |
| hz | hz |
| msi | msi |
| bra | goede |
| balans | balans |
SV Vi upptäckte att du tappar en del av den balansen, tappar basen när du sänker volymen - men när du väl är upp till 50 procent eller högre finns det en bra balans i allt.
NL We ontdekten dat je een deel van dat evenwicht verliest, de bas verliest wanneer je het volume zachter zet - maar als je eenmaal 50 procent of hoger bent, is er een geweldige balans voor alles.
| sueco | holandês |
|---|---|
| volymen | volume |
| procent | procent |
| högre | hoger |
| bra | geweldige |
SV Detta ger inte bara balans, det omdirigerar också ljudet från de nedåtgående högtalarna mot tittaren.
NL Dit zorgt niet alleen voor balans, het leidt ook effectief het geluid van de naar beneden gerichte luidsprekers naar de kijker.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bara | alleen |
| balans | balans |
SV Så även om det är mer konventionellt och har lite mer räckvidd, har Mazda i balans något något mer fängslande när det gäller "SUV".
NL Dus hoewel hij conventioneler is en een beetje meer actieradius heeft, heeft de Mazda per saldo iets boeiender aan zijn kijk op EV SUV.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mer | meer |
| suv | suv |
SV I sin helelektriska form har UX300e fler vinklar och balans än den tidigare UX250h, vilket ger den extra skärpa och iögonfallande utseende
NL In zijn volledig elektrische vorm heeft de UX300e meer hoeken en evenwicht dan de eerdere UX250h, wat hem extra scherpte en opvallende looks geeft
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| form | vorm |
| vinklar | hoeken |
| balans | evenwicht |
| skärpa | scherpte |
| utseende | looks |
SV I många avseenden föredrar vi Enyaqs yttre estetik framför Volkswagen ID.4, eftersom Skoda bara har mer balans och mindre krånglig rundhet
NL In veel opzichten geven we de voorkeur aan de uiterlijke esthetiek van de Enyaq boven de Volkswagen ID.4, omdat de Skoda gewoon meer evenwicht en minder warbly rondheid heeft
| sueco | holandês |
|---|---|
| föredrar | voorkeur |
| bara | gewoon |
| balans | evenwicht |
| mindre | minder |
SV Satt inuti förarsätet och det finns en mängd kontroller och skärmfastigheter - inklusive, i denna speciella bil, en digital spegel - som hittar en vettig balans mellan fysiska peksknappar och pekskärmskontroller
NL Zat in de bestuurdersstoel en er is een schat aan bedieningselementen en schermruimte - inclusief, in deze speciale auto, een digitale real-view spiegel - die een verstandige balans biedt tussen fysieke aanraakknoppen en touchscreen-bedieningselementen
| sueco | holandês |
|---|---|
| kontroller | bedieningselementen |
| inklusive | inclusief |
| speciella | speciale |
| digital | digitale |
| spegel | spiegel |
| balans | balans |
| fysiska | fysieke |
SV Baksidan har ett mycket starkare vinklat formspråk med mer aggressiva bakljus; sidan är mer sportig och redo, vilket ger en verklig fullständig balans till den övergripande visuella estetiken
NL De achterkant heeft een veel sterkere hoekige ontwerptaal met agressievere achterlichten; de zijkant is sportiever en evenwichtiger, wat een echt compleet evenwicht geeft aan de algehele visuele esthetiek
| sueco | holandês |
|---|---|
| baksidan | achterkant |
| starkare | sterkere |
| sidan | zijkant |
| ger | geeft |
| verklig | echt |
| fullständig | compleet |
| balans | evenwicht |
| visuella | visuele |
SV I balans är vi dock glada över att YouTube är en del av våra barns betraktningsvanor.
NL Per saldo zijn we echter blij dat YouTube deel uitmaakt van het kijkgedrag van onze kinderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| glada | blij |
| youtube | youtube |
| barns | kinderen |
SV Vi använde 3 600 MHz i en av våra senaste PC -byggnader och att vi, i kombination med fyra pinnar på totalt 32 GB, hittade en bra balans mellan hastighet och storlek för att få jobbet gjort med spel, videoredigering och mer.
NL We gebruikten 3.600 MHz in een van onze recente pc-builds en dat, in combinatie met vier sticks van in totaal 32 GB, we een goede balans tussen snelheid en grootte hebben gevonden om de klus te klaren met gaming, videobewerking en meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använde | gebruikten |
| senaste | recente |
| pc | pc |
| kombination | combinatie |
| totalt | totaal |
| hittade | gevonden |
| balans | balans |
| hastighet | snelheid |
| jobbet | klus |
| spel | gaming |
SV Så det är en bra balans mellan automatiserad optimering och manuella överklockningskontroller.
NL Het is dus een mooie balans tussen geautomatiseerde optimalisatie en handmatige overklokbesturing.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bra | mooie |
| balans | balans |
| automatiserad | geautomatiseerde |
| optimering | optimalisatie |
| manuella | handmatige |
SV När det gäller stora foton, t.ex. bakgrundsbilder, måste du hitta en bra balans mellan filstorlek och kvalitet. Med andra ord vill du minska filstorleken men förhindra att bilden blir pixlig.
NL Voor grote foto's, zoals wallpapers, moet je een goed evenwicht vinden tussen bestandsgrootte en kwaliteit. Met andere woorden: je wilt de bestandsgrootte verkleinen maar voorkomen dat de afbeelding pixelig wordt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hitta | vinden |
| balans | evenwicht |
| ord | woorden |
| minska | verkleinen |
| förhindra | voorkomen |
SV Särskilt om du är nöjd med utseendet "TIE Fighter docked in your ear". De plana magnetiska drivrutinerna innebär att de kan uppnå balans och tydlighet som du normalt inte får från små öron.
NL Vooral als je tevreden bent met de "TIE Fighter docked in your ear" look. De vlakke magnetische drivers zorgen ervoor dat ze balans en helderheid kunnen bereiken die je normaal niet krijgt van kleine in-ears.
| sueco | holandês |
|---|---|
| särskilt | vooral |
| nöjd | tevreden |
| ear | ear |
| balans | balans |
| tydlighet | helderheid |
| normalt | normaal |
SV Detta kan vara företagets bästa spelheadset än - en lysande balans mellan komfort, ljud och funktioner till ett bra pris.
NL Dit is misschien wel de beste gamingheadset van het bedrijf tot nu toe - een briljante balans tussen comfort, geluid en functies voor een geweldige
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| komfort | comfort |
| funktioner | functies |
SV Ditt företag ska också känna sig bekvämt i partnerskapet och att arbeta tillsammans för att samarbeta är viktigt för att få rätt balans.
NL Uw bedrijf moet zich ook op zijn gemak voelen in het partnerschap en samenwerken om samen te werken is essentieel om de juiste balans te vinden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ska | moet |
| känna | voelen |
| viktigt | essentieel |
| rätt | juiste |
| balans | balans |
SV Du finner det du behöver för att uppfylla dina behov i vårt omfattande förmånspaket som både tillhandahåller flexibilitet och främjar en balans mellan arbets- och privatlivet
NL Met een uitgebreid arbeidsvoorwaardenpakket dat flexibiliteit biedt en de balans tussen werk en privé bevordert, kunt u het juiste evenwicht vinden om aan uw behoeften te voldoen
| sueco | holandês |
|---|---|
| behov | behoeften |
| omfattande | uitgebreid |
| tillhandahåller | biedt |
| flexibilitet | flexibiliteit |
SV 5D Mark IV är en skicklig balans mellan upplösning, bildkvalitet, autofokusförmåga och kontroll, eftersom den står med huvud och axlar över sin föregångare och mycket av konkurrenterna också.
NL De 5D Mark IV is een behendige balans tussen resolutie, beeldkwaliteit, autofocus en controle, aangezien hij met kop en schouders boven zijn voorganger en veel van de concurrentie uitsteekt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| upplösning | resolutie |
| kontroll | controle |
| huvud | kop |
| mycket | veel |
SV Ljudinställningarna justeras automatiskt för att skapa balans mellan Sub och parkopplade Sonos-högtalare eller komponenter. Använd Sonos-appen för att justera bas, diskant och loudness.
NL Audio-instellingen worden automatisch afgestemd om Sub en de aangesloten Sonos-speaker(s) of -component in balans te brengen. Pas de bass, treble en loudness aan met de Sonos-app.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatiskt | automatisch |
| balans | balans |
| sub | sub |
| eller | of |
| justera | instellingen |
SV Det finns en bra balans mellan leverans och volym om du behöver det
NL Er is een mooie balans tussen levering en volume als je het nodig hebt
| sueco | holandês |
|---|---|
| bra | mooie |
| balans | balans |
| leverans | levering |
| volym | volume |
SV En fin balans mellan förbryllande, plattform och strid som har en underbart melankolisk ton att starta.
NL Een fijne balans tussen puzzelen, platformactie en gevechten met een heerlijk melancholische toon om op te starten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| balans | balans |
| ton | toon |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco