Traduzir "meddelat att apple" para holandês

SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.

• lättast att tänka
• Apple Messages
• funktion som skapar
• nytt avsnitt
• Apple Photos
• appen
• Apple Music
• Apple News
• Safari
• Apple Podcasts
• appen och Apple

SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt

• Apple har meddelat
• Apple TV omfattar
• videoupplösningar från streamingtjänster
• samt

SV Apple har i dag meddelat att Apple Card kommer att få ett nytt tillägg som gör det möjligt att placera sina dagliga kontanter på ett

• meddelat att Apple
• möjligt att placera

SV Apple använder naturligtvis Find My för att hitta alla enheter som du har loggat in på - AirPods, iPad, MacBook och så vidare. Apple har nyligen meddelat kompatibilitet från tredje part genom programmet Works with Find My.

• Apple använder naturligtvis
• AirPods
• iPad
• Apple har nyligen
• kompatibilitet från tredje
• programmet Works with

SV Apple har meddelat att de stänger varje Apple Store över hela världen utanför Kina som ett resultat av coronavirus. I ett uttalande undertecknat av

• Apple har meddelat
• stänger varje Apple
• hela världen utanför
• resultat av coronavirus

SV Apples servicepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+och Fitness+ lanserades i oktober 2020 och kallas Apple One

• Music
• Apple
• Apple Arcade
• lanserades i oktober
• kallas Apple One

SV Apple har meddelat att de blandar sin verkställande sortiment, och i processen avslöjade det också att de arbetar på ett nytt projekt.

• Apple har meddelat
• blandar sin verkställande

SV Apple har meddelat att SharePlay kommer att försenas och inte vara tillgängligt i den nya FaceTime -appen eller iOS 15 vid lanseringen.

• Apple har meddelat
• FaceTime
• appen eller iOS

SV Apple har meddelat att de upphör med den ursprungliga HomePod. Här är varför det misslyckades och vad vi kan se ersätta det i framtiden.

• Apple har meddelat
• HomePod
• Här är varför

SV Apple har meddelat att de nya iPad Pod-modellerna kommer med samma M1-chipset som den senaste MacBook Pro och även nyligen tillkännagivna

• Apple har meddelat
• nya iPad Pod-modellerna
• nyligen tillkännagivna

SV Panasonic har meddelat att deras 4K-TV nu kan komma åt Apple TV+.

• Panasonic har meddelat
• åt Apple

SV Efter att ha meddelat iOS 15 vid WWDC 2021 diskuterade Apple dess operativsystemuppdatering för iPads

• ha meddelat iOS
• WWDC diskuterade Apple
• operativsystemuppdatering för iPads

SV Apple har meddelat en kommande mjukvaruuppdatering som kommer att ge ett antal förbättringar av AirTags och de varningar som användarna får.

• Apple har meddelat
• ge ett antal
• användarna

SV Alexa kan nu ställa dina podcasts i kö, eftersom både Spotify och Apple har meddelat att strömmar via deras Podcasts-appar nu fungerar med Alexa.

• eftersom både Spotify
• Apple har meddelat
• strömmar via deras

SV Apple har meddelat att Find My-plattformen nu fungerar med tredjepartsföretag - något som den först retade kom förra året.

• Apple har meddelat
• tredjepartsföretag
• retade kom förra

SV Apple har meddelat att de upphör med den ursprungliga HomePod. Här är varför det misslyckades och vad vi kan se ersätta det i framtiden.

• Apple har meddelat
• HomePod
• Här är varför

SV Apple One Family-nivån erbjuder dig och upp till fem medlemmar av din familj Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade och 200 GB iCloud-lagring för 19,95 dollar / månad i USA eller 19,95 dollar i Storbritannien

• Apple One Family-nivån
• familj Apple Music
• Apple TV
• iCloud-lagring för dollar
• månad i USA
• dollar i Storbritannien

SV Det finns också Apple One Premier-nivån som kostar $ 29,95 / månad i USA och £ 29,95 / månad i Storbritannien, och inkluderar Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, samt News +, 2 TB iCloud-lagring och Fitness + för dig och fem familjemedlemmar.

• också Apple One
• kostar
• månad i USA
• månad i Storbritannien
• inkluderar Apple Music
• Apple TV
• Apple Arcade
• samt News
• fem

SV Vår nuvarande "Top Pick" är Apple Sport Loop . Andra bra alternativ inkluderar Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band och Apple Modern Buckle .

• Vår nuvarande
• Apple Sport Loop
• bra alternativ inkluderar
• Sport Band
• Apple Milanese Loop
• Nike Sport Band
• Apple Modern Buckle

SV Som vi har nämnt på flera ställen är Apples streaming-tv-tjänst - Apple TV + - integrerad i Apple TV-appen. Oavsett om du tittar på en iPad eller en Roku-enhet får alla tillgång till Apple TV + via Apple TV-appen.

• nämnt på flera
• Apples streaming-tv-tjänst
• Apple TV
• integrerad i Apple
• tillgång till Apple
• via Apple

SV Apples tjänsterpaket för Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + och Fitness + lanserades i oktober 2020

• Music
• Apple TV
• Apple Arcade
• Apple News
• Fitness
• lanserades i oktober

SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One

• Apple har just
• priset på Apple
• One

SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).

• programuppdateringar som bland
• innebar en prishöjning
• därefter Apple One

SV Apple One Family-nivån erbjuder dig och upp till fem medlemmar av din familj Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade och 200 GB iCloud-lagring för 19,95 dollar / månad i USA eller 19,95 dollar i Storbritannien

• Apple One Family-nivån
• familj Apple Music
• Apple TV
• iCloud-lagring för dollar
• månad i USA
• dollar i Storbritannien

SV Det finns också Apple One Premier-nivån som kostar $ 29,95 / månad i USA och £ 29,95 / månad i Storbritannien, och inkluderar Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, samt News +, 2 TB iCloud-lagring och Fitness + för dig och fem familjemedlemmar.

• också Apple One
• kostar
• månad i USA
• månad i Storbritannien
• inkluderar Apple Music
• Apple TV
• Apple Arcade
• samt News
• fem

SV Apples tjänstepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ och Fitness+ lanserades i oktober 2020

• Music
• Apple
• Apple Arcade
• lanserades i oktober

SV Apple har meddelat tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik och svettmotstånd.

• Apple har meddelat
• generationen av sina
• AirPods
• företagets Spatial Audio

SV BBC har meddelat ett par viktiga nya funktioner för sin BBC Sounds ljudströmningsapp, som inkluderar stöd för Apple CarPlay och Android Auto.

• BBC har meddelat
• par viktiga nya
• sin BBC Sounds
• CarPlay och Android

SV Apple har meddelat specialutgåvan (produkt) Röd iPhone 8 och iPhone 8 Plus och de är tillgängliga nu . Båda är svarta på framsidan, med röda aluminium...

• Apple har meddelat
• produkt
• Båda är svarta
• framsidan
• röda

SV Apple har meddelat några av de kommande funktionerna för bilar.

• Apple har meddelat

SV Apple har meddelat en ny MacBook Laptop som är ännu tunnare och mindre än MacBook Air, men kraftfullare än iPad. Den nya 12-tums MacBook släpper alla

• Apple har meddelat
• ny MacBook Laptop
• MacBook Air
• kraftfullare än iPad
• nya MacBook släpper

SV Apple har meddelat en ny HomePod. Kallas HomePod mini och är en mindre, mer kompakt högtalare.

• Apple har meddelat
• ny HomePod
• Kallas HomePod mini
• mindre
• kompakt

SV Apple har meddelat en uppdatering av 13-tums MacBook Pro med den senaste generationens saxtangentbord och tionde generationens Intel Core-processorer

• Apple har meddelat
• uppdatering av MacBook
• senaste generationens saxtangentbord
• tionde generationens Intel

SV (Pocket-lint) - Alla större nätverk har meddelat 5G-tjänster i USA och Storbritannien medan det finns ett växande antal 5G-telefoner från leverantörer som Apple, Huawei, Motorola, Nokia, Oppo, Samsung, Sony, Xiaomi och mer

• Pocket-lint
• USA och Storbritannien
• Apple
• Huawei
• Motorola
• Nokia
• Oppo
• Samsung
• Sony

SV (Pocket-lint) - Apple har meddelat den tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik , som redan finns på AirPods Pro och AirPods Max .

• Pocket-lint
• Apple har meddelat
• standard AirPods
• företagets Spatial Audio
• teknik
• Pro och AirPods

SV En amerikansk domare har meddelat ett föreläggande i fallet Epic vs Apple.

• föreläggande i fallet
• vs

SV Apple har också meddelat den första uppdateringen till iOS 13, kallad iOS 13.1, som släpps den 24 september

• Apple har också
• kallad iOS
• släpps den september

SV Apple har meddelat en uppdatering av 13-tums MacBook Pro med den senaste generationens saxtangentbord och tionde generationens Intel Core-processorer

• Apple har meddelat
• uppdatering av MacBook
• senaste generationens saxtangentbord
• tionde generationens Intel

SV Apple har meddelat tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik och svettmotstånd.

• Apple har meddelat
• generationen av sina
• AirPods
• företagets Spatial Audio

SV Efter månader av spekulation har Apple meddelat den uppgraderade premiumversionen av sina AirPods.

• månader av spekulation
• premiumversionen av sina

SV Apple har meddelat ett startdatum för Friday Night Baseball.

• Apple har meddelat
• startdatum för Friday

SV Apple har meddelat specialutgåvan (produkt) Röd iPhone 8 och iPhone 8 Plus och de är tillgängliga nu . Båda är svarta på framsidan, med röda aluminium...

• Apple har meddelat
• produkt
• Båda är svarta
• framsidan
• röda

SV BBC har meddelat ett par viktiga nya funktioner för sin BBC Sounds ljudströmningsapp, som inkluderar stöd för Apple CarPlay och Android Auto.

• BBC har meddelat
• par viktiga nya
• sin BBC Sounds
• CarPlay och Android

SV Apple har meddelat en ny HomePod. Kallas HomePod mini och är en mindre, mer kompakt högtalare.

• Apple har meddelat
• ny HomePod
• Kallas HomePod mini
• mindre
• kompakt

SV Apple har meddelat en ny MacBook Laptop som är ännu tunnare och mindre än MacBook Air, men kraftfullare än iPad. Den nya 12-tums MacBook släpper alla

• Apple har meddelat
• ny MacBook Laptop
• MacBook Air
• kraftfullare än iPad
• nya MacBook släpper

SV DJI har inte officiellt meddelat FPV ännu, men med tanke på att det dykt upp i officiell detaljhandelskedja online, och att någon redan har avboxat det, är det säkert att anta att den faktiska lanseringen inte kan vara för långt borta.

• meddelat FPV ännu
• detaljhandelskedja online
• säkert att anta
• långt

SV YouTube har meddelat att YouTube Shorts kommer att finnas på den stora skärmen, och att uppdaterade tv- och spelkonsolappar kommer att ha stöd för

• YouTube har meddelat
• skärmen

SV Google har meddelat att dess smarta högtalare och skärmar kommer att få föräldrakontroller för Google Assistant och att de kommer att införas

• Google har meddelat
• dess smarta högtalare
• föräldrakontroller för Google
• införas

SV DJI har inte officiellt meddelat FPV ännu, men med tanke på att det dykt upp i officiell detaljhandelskedja online, och att någon redan har avboxat det, är det säkert att anta att den faktiska lanseringen inte kan vara för långt borta.

• meddelat FPV ännu
• detaljhandelskedja online
• säkert att anta
• långt

SV "Inom 48 timmar efter att man meddelat att personalen kan välja att arbeta hemifrån var processen så smidig och sömlös som någon någonsin kunde ha hoppats på."

• meddelat att personalen
• välja att arbeta
• processen så smidig
• sömlös som någon
• kunde ha hoppats