SV Allt du behöver veta om Selling Sunset säsong 5, inklusive när den släpps och hur du ser den när den släpps.
"släpps den september" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Allt du behöver veta om Selling Sunset säsong 5, inklusive när den släpps och hur du ser den när den släpps.
NL Alles wat je moet weten over Selling Sunset seizoen 5, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je het kunt kijken als het uitkomt.
sueco | holandês |
---|---|
säsong | seizoen |
inklusive | inclusief |
ser | kijken |
SV I September mäts det största antalet dagliga soltimmar i Santa Cruz de Tenerife i genomsnitt. I September finns det i genomsnitt 8.28 soltimmar per dag och totalt 256.74 soltimmar i hela September.
NL In September wordt in Santa Cruz de Tenerife gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In September is er gemiddeld 8.28 uren zonneschijn per dag en in totaal 256.74 uren zonneschijn in September.
sueco | holandês |
---|---|
september | september |
största | hoogste |
genomsnitt | gemiddeld |
SV I September mäts det största antalet dagliga soltimmar i Las Palmas de Gran Canaria i genomsnitt. I September finns det i genomsnitt 8.55 soltimmar per dag och totalt 256.53 soltimmar i hela September.
NL In September wordt in Las Palmas de Gran Canaria gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In September is er gemiddeld 8.55 uren zonneschijn per dag en in totaal 256.53 uren zonneschijn in September.
sueco | holandês |
---|---|
september | september |
största | hoogste |
genomsnitt | gemiddeld |
SV No Time to Die, den 25: e Bond -filmen och femte och sista gången vi får se Daniel Craig som 007, släpps den 30 september 2021 i Storbritannien.
NL No Time to Die, de 25e Bond-film en de vijfde en laatste keer dat we Daniel Craig als 007 zullen zien, wordt op 30 september 2021 in het VK
sueco | holandês |
---|---|
time | time |
femte | vijfde |
sista | laatste |
se | zien |
september | september |
storbritannien | vk |
SV Apple har också meddelat den första uppdateringen till iOS 13, kallad iOS 13.1, som släpps den 24 september
NL Apple heeft ook de eerste update voor iOS 13 aangekondigd, genaamd iOS 13.1, die op 24 september uitkomt
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
meddelat | aangekondigd |
ios | ios |
kallad | genaamd |
september | september |
SV Det kan vara så att trailern släpps under iPhone- och Apple Watch-eventet som ska ske i början av september.
NL Het zou kunnen dat de trailer wordt gedropt tijdens het iPhone en Apple Watch evenement dat begin september zal plaatsvinden.
sueco | holandês |
---|---|
början | begin |
september | september |
SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
sueco | holandês |
---|---|
rom | rome |
september | september |
augusti | augustus |
olympiska | olympische |
stadion | stadion |
amerikanska | amerikaanse |
davis | davis |
SV Alla dessa iPhone 13-modeller såg förbeställningar öppna den 17 september, med allmän tillgänglighet som börjar den 24 september.
NL Voor al deze iPhone 13-modellen werden pre-orders geopend op vrijdag 17 september, met algemene beschikbaarheid vanaf 24 september.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
öppna | geopend |
september | september |
allmän | algemene |
tillgänglighet | beschikbaarheid |
SV Medan 2020 inte riktigt följde den "normala" vägen, avslöjades Apple Watch Series 6 och Watch SE inför iPhone 12 -serien den 15 september 2020 så september är vanligtvis månaden för dagboken.
NL Hoewel 2020 niet helemaal het normale pad volgde, werden de Apple Watch Series 6 en Watch SE op 15 september 2020 voor de iPhone 12-serie onthuld, dus september is meestal de maand voor de agenda.
sueco | holandês |
---|---|
normala | normale |
vägen | pad |
iphone | iphone |
september | september |
vanligtvis | meestal |
SV Rom, Italien, 6 september 1960: XVII sommar-OS (OG), 25 augusti till 11 september: 400-metersfinal för män: på spåret till den olympiska stadion, den amerikanska idrottsman Otis Davis hoppar från startblocken, en lår bandage
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
sueco | holandês |
---|---|
rom | rome |
september | september |
augusti | augustus |
olympiska | olympische |
stadion | stadion |
amerikanska | amerikaanse |
davis | davis |
SV Planerar du en semester på Halle (Saale) i September? Här hittar du all information om vädret för en resa till Halle (Saale) i September 2022.
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in September? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in September 2022.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
september | september |
här | hier |
hittar | vind |
information | informatie |
SV De fotograferas bäst mellan september och april på norra halvklotet och från mars och september på södra halvklotet och du behöver också en mörk himmel utan ljusföroreningar.
NL Ze kunnen het beste worden geschoten tussen september en april op het noordelijk halfrond en van maart en september op het zuidelijk halfrond en je hebt ook een donkere lucht nodig zonder lichtvervuiling.
sueco | holandês |
---|---|
september | september |
april | april |
mars | maart |
du | je |
mörk | donkere |
himmel | lucht |
SV Här är allt du behöver veta om Greys Anatomy säsong 18, inklusive när den ska släppas, hur du ser den när den släpps och vilka rollmedlemmar som förväntas
NL Hier is alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het wordt uitgebracht, hoe je het kunt bekijken wanneer het wordt uitgebracht en welke castleden worden verwacht
sueco | holandês |
---|---|
säsong | seizoen |
inklusive | inclusief |
ser | bekijken |
förväntas | verwacht |
SV Försäljningschefen i Tyskland vill titta på den nya försäljningsbroschyren innan den släpps på deras marknad. Dra och släpp den i LanguageWire Translate för att lösa eventuella problem med textlängdsbegränsningar.
NL Je Sales Director in Duitsland wil al even kijken of de vertaling wel in de layout van nieuwe salesbrochure past. Sleep je document naar LanguageWire Translate om problemen met tekstlengte op te lossen voor ze zich stellen.
sueco | holandês |
---|---|
tyskland | duitsland |
vill | wil |
nya | nieuwe |
dra | sleep |
problem | problemen |
SV Allt vi vet hittills om Locke and Key säsong 3, inklusive när den förväntas släppas och hur du ser den när den släpps.
NL Alles wat we tot nu toe weten over Locke and Key Seizoen 3, inclusief wanneer het verwacht wordt uit te komen en hoe het te bekijken als het zover is.
sueco | holandês |
---|---|
vet | weten |
säsong | seizoen |
inklusive | inclusief |
förväntas | verwacht |
ser | bekijken |
SV Allt vi vet hittills om Selling Sunset säsong 6, inklusive när den förväntas släppas och hur du ser den när den släpps.
NL Alles wat we tot nu toe weten over Selling Sunset seizoen 6, inclusief wanneer het naar verwachting uitkomt en hoe je het kunt kijken als het zover
sueco | holandês |
---|---|
vet | weten |
säsong | seizoen |
inklusive | inclusief |
ser | kijken |
SV Här är allt du behöver veta om Motorola Razr 2022, inklusive vad den kostar, när den släpps och vilka funktioner den har.
NL Dit is alles wat u moet weten over de Motorola Razr 2022, inclusief hoeveel hij kost, wanneer hij zal worden vrijgegeven en welke functies hij heeft.
sueco | holandês |
---|---|
motorola | motorola |
inklusive | inclusief |
kostar | kost |
funktioner | functies |
SV Här är allt du behöver veta om Samsung Galaxy Z Fold 4, inklusive vad den kostar, när den släpps och vilka funktioner den har.
NL Dit is alles wat je moet weten over de Samsung Galaxy Z Fold 4, inclusief hoeveel hij kost, wanneer hij uitkomt en welke functies hij heeft.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | moet |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
z | z |
inklusive | inclusief |
kostar | kost |
funktioner | functies |
SV Allt vi vet hittills om Rick and Morty säsong 6, inklusive när den förväntas släppas och hur du kan se den när den släpps.
NL Alles wat we tot nu toe weten over Rick and Morty Seizoen 6, inclusief wanneer het naar verwachting uitkomt en hoe je het kunt bekijken als het zover
sueco | holandês |
---|---|
säsong | seizoen |
inklusive | inclusief |
SV Den patenterade Cruise Control™-tekniken säkerställer att produkten inte förlorar intensitet när du behöver den som mest – när du trycker den hårdare mot kroppen släpps extra kraft upp.
NL De gepatenteerde Cruise Control™-technologie zorgt ervoor dat de unieke pulsaties tijdens het gebruik constant blijven, dus wanneer je het apparaat hard tegen het lichaam aandrukt, komt er extra kracht vrij.
sueco | holandês |
---|---|
control | control |
kroppen | lichaam |
extra | extra |
kraft | kracht |
SV Här är allt du behöver veta om Apple Watch SE, inklusive vad den kostar, när den släpps och vilka funktioner den har.
NL Dit is alles wat je moet weten over de Apple Watch SE, inclusief hoeveel hij kost, wanneer hij uitkomt en welke functies hij heeft.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | moet |
inklusive | inclusief |
kostar | kost |
funktioner | functies |
SV När omstartsserien Sex and the City släpps den 9 december kommer den att sändas på HBO Max för dem i USA. Streamingtjänsten slänger upp 90-talets nostalgi, med Friends: The Reunion som sändes den 27 maj 2021.
NL Wanneer de Sex and the City-rebootserie op 9 december wordt uitgebracht, wordt deze uitgezonden op HBO Max voor mensen in de VS. De streamingdienst likt de nostalgie van de jaren 90 op, met Friends: The Reunion op 27 mei 2021.
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
december | december |
hbo | hbo |
max | max |
usa | vs |
maj | mei |
SV När Sex and the City -omstartsserien släpps i december kommer den att sändas på HBO Max för dem i USA. Streamingtjänsten tappar 90 -talets nostalgi, med Friends: The Reunion som sändes den 27 maj 2021.
NL Wanneer de Sex and the City-rebootserie in december wordt uitgebracht, wordt deze uitgezonden op
sueco | holandês |
---|---|
city | city |
december | december |
SV Även om du har gott om tid att hinna med serien innan The Batman äntligen släpps på bio, hjälper vi dig att binge den nu, genom att runda ihop varje Batman -film och show och ta reda på den bästa ordningen för att se dem alla
NL Hoewel je genoeg tijd hebt om de franchise in te halen voordat The Batman eindelijk in de bioscopen uitkomt, helpen we je nu om het te binge, door elke Batman-film en -show af te ronden en de beste volgorde te bepalen om ze allemaal te bekijken
sueco | holandês |
---|---|
innan | voordat |
äntligen | eindelijk |
hjälper | helpen |
ordningen | volgorde |
SV Vi kommer att testa Flip 6 innan den släpps i november för £ 129,99 / $ 129,95 - håll ögonen öppna för vår fullständiga recension och våra högtalarköpares guider för att se om den slutar bli en vi rekommenderar.
NL We zullen de Flip 6 testen vóór de release in november voor £ 129,99 / $ 129,95 – houd ons in de gaten voor onze volledige recensie en onze handleidingen voor kopers van luidsprekers om te zien of het er een wordt die we aanbevelen.
sueco | holandês |
---|---|
november | november |
håll | houd |
fullständiga | volledige |
recension | recensie |
guider | handleidingen |
rekommenderar | aanbevelen |
SV Google har sagt att Pixel 6 kommer att ha en matt yta och de officiella bilderna som släpps visar den i orange/rött, ljusblått/grönt och svart/grått färgalternativ
NL Google heeft gezegd dat de Pixel 6 een matte afwerking zal hebben en de officiële afbeeldingen die zijn vrijgegeven, laten het zien in de kleuren oranje/rood, lichtblauw/groen en zwart/grijs
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
pixel | pixel |
bilderna | afbeeldingen |
SV Erbjudandet gäller till 23.59 PT den 10 oktober 2021 (7.59 BST 11 oktober) och fungerar till och med med förbeställningar som betalats i det fönstret, så länge spelet släpps före erbjudandets stängningsdatum.
NL De aanbieding is geldig tot 23.59 uur PT 10 oktober 2021 (7.59 uur BST 11 oktober) en werkt zelfs met pre-orders die in dat venster zijn betaald, zolang de game wordt uitgebracht op de sluitingsdatum van de aanbieding.
sueco | holandês |
---|---|
erbjudandet | aanbieding |
oktober | oktober |
fungerar | werkt |
fönstret | venster |
spelet | game |
SV Viktigt meddelande: ELDEN RING släpps den 25 februari 2022, eftersom spelets djup och strategiska frihet överträffade de ursprungliga förväntningarna
NL Belangrijk bericht: ELDEN RING wordt uitgebracht op 25 februari 2022, omdat de diepgang en strategische vrijheid van het spel de aanvankelijke verwachtingen overtrof
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | belangrijk |
meddelande | bericht |
ring | ring |
februari | februari |
spelets | spel |
strategiska | strategische |
frihet | vrijheid |
SV Dying Light 2 tillkännagavs ursprungligen på E3 2018, nu har vi äntligen lite info om när den släpps för fullt och ett smakprov på vad som komma skall.
NL Dying Light 2 werd oorspronkelijk aangekondigd op E3 2018, nu hebben we eindelijk wat informatie over wanneer het volledig wordt uitgebracht en een voorproefje van wat komen gaat.
sueco | holandês |
---|---|
ursprungligen | oorspronkelijk |
nu | nu |
äntligen | eindelijk |
fullt | volledig |
SV Serien kommer att bestå av sex avsnitt, där de två första avsnitten släpps den 24 november.
NL De serie zal bestaan uit zes afleveringen, waarvan de eerste twee afleveringen op 24 november verschijnen.
sueco | holandês |
---|---|
serien | serie |
avsnitt | afleveringen |
första | eerste |
november | november |
SV Fördelen med den konkurrensen är att fler och fler enheter släpps som gör ett bra jobb med att spåra ditt välbefinnande och din kondition utan att det kostar en bomb.
NL Het voordeel van die competitie is dat er steeds meer apparaten worden uitgebracht die je welzijn en conditie uitstekend kunnen volgen zonder een bom te kosten.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
bra | uitstekend |
spåra | volgen |
välbefinnande | welzijn |
kostar | kosten |
SV Här är allt vi vet hittills om säsong fem av The Crown, inklusive vem som kommer att castas, när den släpps och vad vi kan förvänta oss.
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over seizoen vijf van The Crown, inclusief wie wordt gecast, wanneer het wordt uitgebracht en wat we kunnen
sueco | holandês |
---|---|
säsong | seizoen |
inklusive | inclusief |
SV Microsoft Surface Laptop Studio är tillgänglig för förbeställning nu och skickas den 5 oktober - samma dag som Windows 11 släpps.
NL De Microsoft Surface Laptop Studio is nu beschikbaar voor pre-order en wordt verzonden op 5 oktober - dezelfde dag dat Windows 11 wordt uitgebracht.
sueco | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
studio | studio |
tillgänglig | beschikbaar |
skickas | verzonden |
oktober | oktober |
samma | dezelfde |
SV Google har sagt att Pixel 6 kommer att ha en matt yta och de officiella bilderna som släpps visar den i orange/rött, ljusblått/grönt och svart/grått färgalternativ
NL Google heeft gezegd dat de Pixel 6 een matte afwerking zal hebben en de officiële afbeeldingen die zijn vrijgegeven, laten het zien in de kleuren oranje/rood, lichtblauw/groen en zwart/grijs
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
pixel | pixel |
bilderna | afbeeldingen |
SV Den nya sektionen testades omfattande och släpps nu för alla användare.
NL De nieuwe sectie is uitgebreid getest en gaat nu live voor alle gebruikers.
sueco | holandês |
---|---|
omfattande | uitgebreid |
användare | gebruikers |
SV Disney avslöjade också nyligen att skådespelarna kommer att filma en Disney+ semesterspecial som ska släppas 2022. Du kan också förvänta dig att det släpps en serie kortfilmer på Disney+ om Baby Groot, med den passande titeln I am Groot.
NL Disney onthulde onlangs ook dat de cast een Disney+ vakantiespecial zal filmen voor een release in 2022. Ook kun je op Disney+ een serie korte films verwachten over Baby Groot, met de toepasselijke titel I am Groot.
sueco | holandês |
---|---|
disney | disney |
nyligen | onlangs |
serie | serie |
baby | baby |
SV Tänk på att Office 2021 släpps vid sidan av lanseringen av Windows 11. Det stöds på Windows 11 samt Windows 10 och de senaste versionerna av macOS.
NL Houd er rekening mee dat Office 2021 samen met de lancering van Windows 11 wordt uitgebracht. Het wordt ondersteund op zowel Windows 11 als Windows 10 en recente versies van macOS.
sueco | holandês |
---|---|
office | office |
lanseringen | lancering |
windows | windows |
stöds | ondersteund |
senaste | recente |
macos | macos |
SV Microsoft Office 2021 släpps samma dag som Windows 11
NL Microsoft Office 2021 komt op dezelfde dag uit als Windows 11
sueco | holandês |
---|---|
office | office |
samma | dezelfde |
SV David Gordon Green regisserade denna Halloween -film. Green regisserar också två uppföljare till denna film: Halloween Kills (släpps 15 oktober 2021) och Halloween Ends (kommer oktober 2022).
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
sueco | holandês |
---|---|
david | david |
green | green |
halloween | halloween |
film | film |
oktober | oktober |
SV Eftersom Charge 5 bara släpps i höst är Charge 4 fortfarande mycket tillgänglig från återförsäljare
NL Aangezien de Charge 5 pas dit najaar uitkomt, is de Charge 4 nog steeds volop verkrijgbaar bij retailers
sueco | holandês |
---|---|
tillgänglig | verkrijgbaar |
återförsäljare | retailers |
SV Optimerad för Windows 11 och macOS Monterey. Parallels Desktop fortsätter att vara uppdaterad så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux släpps.
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
sueco | holandês |
---|---|
optimerad | geoptimaliseerd |
windows | windows |
macos | macos |
monterey | monterey |
desktop | desktop |
uppdaterad | up-to-date |
arbeta | werken |
ny | nieuwe |
linux | linux |
SV De uppdaterade spelen kommer i ett paket, och det är inte lång tid kvar tills det släpps.
NL De vernieuwde games komen in één pakket en het duurt niet lang meer tot de release.
sueco | holandês |
---|---|
spelen | games |
i | in |
paket | pakket |
lång | lang |
SV Dying Light 2 tillkännagavs ursprungligen på E3 2018, nu äntligen har vi lite information om när det släpps helt och ett smakprov på vad som kommer.
NL Dying Light 2 werd oorspronkelijk aangekondigd op E3 2018, nu hebben we eindelijk wat informatie over wanneer het volledig wordt uitgebracht en een voorproefje van wat komen gaat.
sueco | holandês |
---|---|
ursprungligen | oorspronkelijk |
nu | nu |
äntligen | eindelijk |
information | informatie |
SV De senaste nyheterna är att Starfield sannolikt inte släpps 2021 och kommer att försenas till en framtida tidpunkt.
NL Het laatste nieuws is dat het onwaarschijnlijk is dat Starfield in 2021 wordt uitgebracht en zal worden uitgesteld tot een toekomstig punt.
sueco | holandês |
---|---|
senaste | laatste |
framtida | toekomstig |
SV Starfield sannolikt inte släpps 2021
NL onwaarschijnlijk is dat Starfield in 2021 wordt uitgebracht
sueco | holandês |
---|---|
inte | is |
SV Produktionen av AirPods 3 påstås redan påbörjas, så när släpps de?
NL De productie van AirPods 3 is naar verluidt al aan de gang, dus wanneer worden ze uitgebracht?
sueco | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
redan | al |
SV Det är ett sätt att släppa, men det här kan vara ett speciellt ögonblick i franchisens historia om det släpps.
NL Het is nog ver van release, maar dit kan een speciaal moment in de geschiedenis van de franchise zijn als het uitkomt.
sueco | holandês |
---|---|
speciellt | speciaal |
ögonblick | moment |
historia | geschiedenis |
SV Microsoft Office 2021 släpps samma dag som Windows 11 - Pocket-
NL Microsoft Office 2021 komt op dezelfde dag uit als Windows 11 -
sueco | holandês |
---|---|
office | office |
samma | dezelfde |
SV - Inget beslut ännu om vilken app som släpps
NL - Er is nog geen beslissing over welke app wordt vrijgegeven
sueco | holandês |
---|---|
inget | geen |
beslut | beslissing |
app | app |
SV Var dock försiktig i vilken du väljer, eftersom de som vill dra nytta av ProRes som ännu inte släpps-ett videokomprimeringsformat av hög kvalitet-kommer att välja 256 GB lagringsutrymme eller mer för att få 4K-inspelning
NL Wees echter voorzichtig met welke u kiest, want degenen die willen profiteren van de nog te verschijnen ProRes — een videocompressieformaat van hoge kwaliteit — zullen willen kiezen voor 256 GB opslagruimte of meer om 4K-opname te krijgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | willen |
hög | hoge |
lagringsutrymme | opslagruimte |
Mostrando 50 de 50 traduções