SV En jämförelse av den femte generationen iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationen iPad Pro 11 (2021) och den fjärde generationen iPad Air (2020).
"generationen av sina" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV En jämförelse av den femte generationen iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationen iPad Pro 11 (2021) och den fjärde generationen iPad Air (2020).
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
sueco | holandês |
---|---|
jämförelse | vergelijking |
femte | vijfde |
generationen | generatie |
ipad | ipad |
fjärde | vierde |
SV Så här jämförs 2022 Apple iPad Air (5:e generationen) med modellerna iPad Pro 11-tum (3:e generationen) och iPad Pro 12,9-tums (5:e generationen)
NL Hier is hoe de 2022 Apple iPad Air (5e generatie) zich verhoudt tot de iPad Pro 11-inch (3e generatie) en iPad Pro 12,9-inch (5e generatie) modellen
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generationen | generatie |
modellerna | modellen |
SV Apple AirPods (tredje generationen) vs AirPods Pro vs AirPods (andra generationen): Vilka är bäst för dig?
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
sueco | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
generationen | generatie |
SV Apples AirPods (tredje generationen), AirPods Pro, AirPods (andra generationen) och gamla AirPods -jämförelse. Ska du uppgradera och vilket ska du
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
sueco | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
generationen | generatie |
pro | pro |
gamla | oude |
du | je |
uppgradera | upgraden |
SV Så här jämför den nionde generationen av standard iPad 10.2-tum med sin föregångare, iPad (8: e generationen).
NL Hier is hoe de 9e generatie van de standaard iPad 10,2-inch zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPad (8e generatie).
sueco | holandês |
---|---|
generationen | generatie |
standard | standaard |
ipad | ipad |
SV Apple iPad mini (sjätte generationen) vs iPad mini (femte generationen): Ska du uppgradera?
NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
generationen | generatie |
ska | moet |
du | je |
uppgradera | upgraden |
SV Så här jämför iPad mini (sjätte generationen) med iPad mini (femte generationen). Vilket ska du köpa och ska du uppgradera?
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
generationen | generatie |
du | je |
köpa | kopen |
uppgradera | upgraden |
SV Sonos Beam (andra generationen) vs Sonos Beam (första generationen): Vad är skillnaden?
NL Sonos Beam (2e generatie) vs Sonos Beam (1e generatie): Wat is het verschil?
sueco | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
generationen | generatie |
SV Här är skillnaderna mellan Sonos Beam (andra generationen) och Sonos Beam (första generationen).
NL Dit zijn de verschillen tussen de Sonos Beam (2e generatie) en de Sonos Beam (1e generatie).
sueco | holandês |
---|---|
skillnaderna | verschillen |
generationen | generatie |
SV En jämförelse av den femte generationen Apple iPad Pro 12.9 (2021) och den fjärde generationen iPad Pro 12.9 (2020).
NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).
sueco | holandês |
---|---|
jämförelse | vergelijking |
femte | vijfde |
generationen | generatie |
ipad | ipad |
fjärde | vierde |
SV Apple har nu lanserat den tredje generationen av standard AirPods, officiellt kallad AirPods (3: e generationen).
NL Apple heeft nu echter de derde generatie van de standaard AirPods gelanceerd, officieel AirPods (3e generatie) genoemd.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
lanserat | gelanceerd |
generationen | generatie |
standard | standaard |
airpods | airpods |
officiellt | officieel |
kallad | genoemd |
SV Det betyder att du inte får silikontipparna - som också möjliggör aktiv brusreducering - men med den andra generationen identisk med den första generationen är det den största designuppdateringen sedan AirPods lanserades 2016.
NL Dat betekent dat je geen siliconentips krijgt - die ook actieve ruisonderdrukking mogelijk maken - maar met de tweede generatie die identiek is aan de eerste generatie, is dit de grootste ontwerpupdate sinds AirPods in 2016 werd gelanceerd.
sueco | holandês |
---|---|
möjliggör | mogelijk maken |
aktiv | actieve |
generationen | generatie |
airpods | airpods |
lanserades | gelanceerd |
SV Men hur jämför AirPods (tredje generationen), AirPods Pro och AirPods (andra generationen) ? Ska du uppgradera om du har de gamla AirPods och som ska du köpa om du är ute efter ett par äkta trådlösa hörlurar från Apple?
NL Maar hoe verhouden de AirPods (3e generatie), AirPods Pro en AirPods (2e generatie) zich tot elkaar ? Moet je upgraden als je de oude AirPods hebt en welke moet je kopen als je op zoek bent naar een paar echte draadloze oortelefoons van Apple?
sueco | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
generationen | generatie |
uppgradera | upgraden |
gamla | oude |
köpa | kopen |
äkta | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | oortelefoons |
SV Som du kan förvänta dig finns det ett antal skillnader mellan AirPods (tredje generationen), AirPods Pro och AirPods (andra generationen).
NL Zoals je zou verwachten zijn er een aantal verschillen tussen de AirPods (3e generatie), AirPods Pro en AirPods (2e generatie).
sueco | holandês |
---|---|
skillnader | verschillen |
airpods | airpods |
generationen | generatie |
SV Apples AirPods (3:e generationen), AirPods Pro, AirPods (2:a generationen) och gamla AirPods jämförelse. Ska man uppgradera och vilken ska man
NL Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
sueco | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
generationen | generatie |
pro | pro |
gamla | oude |
jämförelse | vergelijking |
uppgradera | upgraden |
SV Apple iPad mini (sjätte generationen) vs iPad mini (femte generationen): Vad är skillnaden?
NL Apple iPad mini (6e generatie) vs iPad mini (5e generatie): wat is het verschil?
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
generationen | generatie |
SV Det finns mycket som förblir detsamma mellan Sonos Beam (2: a generationen) och Sonos Beam (1: a generationen), inklusive enhetens totala storlek, de svartvita färgalternativen och den akustiska ljudarkitekturen.
NL Er is veel dat hetzelfde blijft tussen de Sonos Beam (2e generatie) en de Sonos Beam (1e generatie), inclusief de totale grootte van het apparaat, de zwart-witte kleuropties en de akoestische geluidsarchitectuur.
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
sonos | sonos |
generationen | generatie |
inklusive | inclusief |
totala | totale |
storlek | grootte |
SV Sonos Beam (andra generationen) vs Sonos Beam (första generationen): Vad är skillnaden?
NL Sonos Beam (2e generatie) vs Sonos Beam (1e generatie): Wat is het verschil?
sueco | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
generationen | generatie |
SV Apple iPad mini (sjätte generationen) vs iPad mini (femte generationen): Vad är skillnaden?
NL Apple iPad mini (6e generatie) vs iPad mini (5e generatie): wat is het verschil?
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
generationen | generatie |
SV Apple har nu lanserat den tredje generationen av standard AirPods, officiellt kallad AirPods (3: e generationen).
NL Apple heeft nu echter de derde generatie van de standaard AirPods gelanceerd, officieel AirPods (3e generatie) genoemd.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
lanserat | gelanceerd |
generationen | generatie |
standard | standaard |
airpods | airpods |
officiellt | officieel |
kallad | genoemd |
SV Det betyder att du inte får silikontipparna - som också möjliggör aktiv brusreducering - men med den andra generationen identisk med den första generationen är det den största designuppdateringen sedan AirPods lanserades 2016.
NL Dat betekent dat je geen siliconentips krijgt - die ook actieve ruisonderdrukking mogelijk maken - maar met de tweede generatie die identiek is aan de eerste generatie, is dit de grootste ontwerpupdate sinds AirPods in 2016 werd gelanceerd.
sueco | holandês |
---|---|
möjliggör | mogelijk maken |
aktiv | actieve |
generationen | generatie |
airpods | airpods |
lanserades | gelanceerd |
SV Så här är iPad mini (6:e generationen) jämfört med iPad mini (5:e generationen). Vilken ska man köpa och ska man uppgradera?
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
generationen | generatie |
köpa | kopen |
uppgradera | upgraden |
SV Så här är Apple iPhone SE (3:e generationen) jämfört med sin föregångare, iPhone SE (2:a generationen).
NL Hier is hoe de Apple iPhone SE (3e generatie) zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPhone SE (2e generatie).
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
generationen | generatie |
SV Om du är en första generationens ägare som kliar för att uppgradera kommer du att vara glad att veta att andra generationen levereras med en monteringsplatta som gör att du kan montera den där den första generationen är
NL Als u een eigenaar van de eerste generatie bent en graag wilt upgraden, zult u blij zijn te weten dat de tweede generatie wordt geleverd met een montageplaat waarmee u deze kunt monteren waar het model van de eerste generatie zich bevindt
sueco | holandês |
---|---|
ägare | eigenaar |
uppgradera | upgraden |
glad | blij |
levereras | geleverd |
montera | monteren |
SV Jämförelse av Apples AirPods (tredje generationen), AirPods Pro, AirPods (andra generationen) och gamla AirPods. Ska du uppgradera och vilken ska du
NL Vergelijking van Apple's AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
sueco | holandês |
---|---|
jämförelse | vergelijking |
airpods | airpods |
generationen | generatie |
gamla | oude |
du | je |
uppgradera | upgraden |
SV Här är hur Apple iPad (10:e generationen) är i jämförelse med iPad (9:e generationen) i instegsutförande. Vilken ska du köpa?
NL Dit is hoe de Apple iPad (10e generatie) zich verhoudt tot het instapmodel (9e generatie). Welke moet u kopen?
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generationen | generatie |
köpa | kopen |
SV Apple iPad 10.2 (9:e generationen) vs iPad 10.2 (8:e generationen): Vad är skillnaden?
NL Apple iPad 10.2 (9e generatie) versus iPad 10.2 (8e generatie): Wat is het verschil?
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generationen | generatie |
SV Här är hur den 9:e generationen av standard iPad 10,2-tum är jämfört med föregångaren iPad (8:e generationen).
NL Dit is hoe de 9e generatie van de standaard 10,2-inch iPad zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPad (8e generatie).
sueco | holandês |
---|---|
generationen | generatie |
standard | standaard |
ipad | ipad |
SV Amazon Fire TV Cube (tredje generationen) vs Fire TV Cube (andra generationen): Vad är skillnaden?
NL Amazon Fire TV Cube (3e gen) vs Fire TV Cube (2e gen): Wat is het verschil?
sueco | holandês |
---|---|
tv | tv |
SV En jämförelse av den femte generationen Apple iPad Pro 12.9 (2021) och den fjärde generationen iPad Pro 12.9 (2020).
NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).
sueco | holandês |
---|---|
jämförelse | vergelijking |
femte | vijfde |
generationen | generatie |
ipad | ipad |
fjärde | vierde |
SV Här är skillnaderna mellan Sonos Beam (andra generationen) och Sonos Beam (första generationen).
NL Dit zijn de verschillen tussen de Sonos Beam (2e generatie) en de Sonos Beam (1e generatie).
sueco | holandês |
---|---|
skillnaderna | verschillen |
generationen | generatie |
SV Det finns mycket som förblir detsamma mellan Sonos Beam (2: a generationen) och Sonos Beam (1: a generationen), inklusive enhetens totala storlek, de svartvita färgalternativen och den akustiska ljudarkitekturen.
NL Er is veel dat hetzelfde blijft tussen de Sonos Beam (2e generatie) en de Sonos Beam (1e generatie), inclusief de totale grootte van het apparaat, de zwart-witte kleuropties en de akoestische geluidsarchitectuur.
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
sonos | sonos |
generationen | generatie |
inklusive | inclusief |
totala | totale |
storlek | grootte |
SV Om du undrar hur iPad 10.2 (9:e generationen) står sig i jämförelse med iPad 10.2 (8:e generationen ) är du dock på rätt plats
NL Als je je echter afvraagt hoe de iPad 10.2 (9e generatie) zich verhoudt tot de iPad 10.2 (8e generatie), dan zit je hier goed
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generationen | generatie |
dock | echter |
rätt | goed |
SV Både iPad 10.2 (9:e generationen) och iPad 10.2 (8:e generationen) finns som modeller med Wi-Fi och mobiltelefonsystem och enbart Wi-Fi, men lagringskapaciteten skiljer sig åt.
NL Zowel de iPad 10.2 (9e generatie) als de iPad 10.2 (8e generatie) zijn verkrijgbaar in modellen met Wi-Fi en Cellular en alleen Wi-Fi, maar hun opslagcapaciteit verschilt.
sueco | holandês |
---|---|
både | zowel |
ipad | ipad |
generationen | generatie |
modeller | modellen |
SV Modellen av den 9:e generationen finns i alternativen 64 GB och 256 GB, medan den 8:e generationen finns i modellerna 32 GB och 128 GB.
NL Het model van de 9e generatie is verkrijgbaar in 64 GB en 256 GB, terwijl de 8e generatie verkrijgbaar is in 32 GB en 128 GB.
sueco | holandês |
---|---|
generationen | generatie |
i | in |
SV iPad (10:e generationen) har en bättre processor än iPad (9:e generationen) och har samma design som iPad Air, där hemknappen försvinner och Touch ID flyttas till strömknappen
NL iPad (10e generatie) heeft een grotere processor dan de iPad (9e generatie) en hetzelfde ontwerp als de iPad Air, waarbij de thuisknop is verdwenen en Touch ID is verplaatst naar de aan/uit-knop
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generationen | generatie |
processor | processor |
design | ontwerp |
touch | knop |
SV Liksom iPad Air har iPad mini 6 True Tone-teknik och Apple Pencil-kompatibilitet - och till skillnad från iPad mini 5 är den andra generationen, medan Air snarare är första generationen
NL Net als de iPad Air biedt ook de iPad mini 6 True Tone-technologie en compatibiliteit met Apple Pencil, en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is hij net als de Air van de tweede generatie
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
generationen | generatie |
SV Apple iPad (10:e generationen) har en helt ny design jämfört med den första modellen av 9:e generationen och dess föregångare
NL De Apple iPad (10e generatie) is volledig vernieuwd ten opzichte van het instapmodel van de 9e generatie en zijn voorganger
sueco | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
generationen | generatie |
helt | volledig |
SV Och de publicerar sina visualiseringar och datakällor till sina organisationer så att andra kan göra sina jobb bättre än någonsin tidigare
NL En ze publiceren hun visualisaties en databronnen binnen de organisatie, waardoor ze anderen de mogelijkheid bieden om hun werk beter te doen dan ooit tevoren
sueco | holandês |
---|---|
publicerar | publiceren |
visualiseringar | visualisaties |
organisationer | organisatie |
andra | anderen |
bättre | beter |
SV När Philips tillkännagav sina nya TV-modeller för 2019, lyfte den fram en av sina medelstora TV-apparater och lyfte den över sina flaggskepps LED-
NL Toen Philips zijn nieuwe tv-modellen voor 2019 aankondigde, zette het een van zijn middenklasse-tvs in de schijnwerpers en tilde deze boven zijn
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
nya | nieuwe |
SV När Philips tillkännagav sina nya TV-modeller för 2019, lyfte den fram en av sina medelstora TV-apparater och lyfte den över sina flaggskepps LED-
NL Toen Philips zijn nieuwe tv-modellen voor 2019 aankondigde, zette het een van zijn middenklasse-tvs in de schijnwerpers en tilde deze boven zijn
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
nya | nieuwe |
SV Apple har meddelat tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik och svettmotstånd.
NL Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie en zweetbestendigheid van
sueco | holandês |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
generationen | generatie |
standard | standaard |
airpods | airpods |
SV Ska du välja den mellersta AirPods (tredje generationen) över sina föregångare eller AirPods Pro i toppklass? Här är vår recension.
NL Moet je kiezen voor de middenklasse AirPods (3e generatie) boven hun voorgangers of voor de topklasse AirPods Pro? Hier is onze recensie.
sueco | holandês |
---|---|
ska | moet |
airpods | airpods |
generationen | generatie |
recension | recensie |
SV ROG-telefonen är en sådan enhet som driver Asus Republic of Gamers-märke och väver in i den erfarenhet Asus har fått från sina vanliga telefoner. Och i fjärde generationen av den här telefonen är Asus mer ambitiös än någonsin.
NL De ROG Phone is zon apparaat, dat het merk Republic of Gamers van Asus stimuleert en de ervaring die Asus heeft opgedaan met zijn reguliere telefoons, verweeft. En in de vierde generatie van deze telefoon is Asus ambitieuzer dan ooit.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
erfarenhet | ervaring |
generationen | generatie |
någonsin | ooit |
SV (Pocket-lint) - Apple har meddelat den tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik , som redan finns på AirPods Pro och AirPods Max .
NL (Pocket-lint) - Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie van het bedrijf, die al aanwezig is op de AirPods Pro en AirPods Max .
sueco | holandês |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
generationen | generatie |
standard | standaard |
airpods | airpods |
max | max |
SV Apple har meddelat tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik och svettmotstånd.
NL Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie en zweetbestendigheid van
sueco | holandês |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
generationen | generatie |
standard | standaard |
airpods | airpods |
SV Den tredje generationen Mi Mix ger en skjuttelefondesign för att avslöja sina främre kameror. Men är det bästa sättet att slåss mot hacket? Och
NL De derde generatie Mi Mix brengt een slider-telefoonontwerp om de cameras aan de voorkant te onthullen. Maar is de beste manier om de inkeping te
sueco | holandês |
---|---|
generationen | generatie |
mix | mix |
ger | brengt |
främre | voorkant |
kameror | cameras |
sättet | manier |
SV Där det skiljer sig från den tidigare generationen av bilar är det i dess skarpare och mer aggressiva design, med tydligare veck längs sina blivande axlar.
NL Het verschil met de eerdere generatie autos is het scherpere en agressievere ontwerp, met duidelijkere vouwen langs de potentiële schouders.
sueco | holandês |
---|---|
generationen | generatie |
bilar | autos |
design | ontwerp |
SV Han älskar att arbeta med företag som utvecklas ständigt, vilka fokuserar på sina medarbetare och har en tydlig framgångsstrategi med sina kunder.
NL Hij houdt ervan om te werken met organisaties die zich voortdurend ontwikkelen, zich richten op hun werknemers en een duidelijke successtrategie hebben met hun klanten
sueco | holandês |
---|---|
arbeta | werken |
företag | organisaties |
utvecklas | ontwikkelen |
ständigt | voortdurend |
fokuserar | richten |
medarbetare | werknemers |
tydlig | duidelijke |
kunder | klanten |
SV Läsarna av Daily Mail har ett visst rykte på internet, men vanligtvis för sina kommentarer. Här fångar en tweeter tidningen dumma ner internettekniken för sina läsare.
NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal vanwege hun opmerkingen. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verstomt.
sueco | holandês |
---|---|
rykte | reputatie |
internet | internet |
vanligtvis | meestal |
kommentarer | opmerkingen |
här | hier |
Mostrando 50 de 50 traduções