Traduzir "låta dem" para holandês

SV En vuxen som tar ett DNA -test anses vara ägare till det testet, även om de kan låta andra familjemedlemmar eller vänner hantera resultaten och låta andra också se dem.

• vuxen som tar
• DNA
• testet
• låta andra familjemedlemmar
• vänner hantera resultaten
• låta andra också

SV Lägg till animationer och placera dem enkelt på din webbplats, dela dem som en länk eller ladda ner dem som en bild eller PDF-fil för att lägga in dem var som helst eller dela dem på sociala medier.

• Lägg till animationer
• placera dem enkelt
• webbplats
• länk eller ladda

SV du låta Siri meddela meddelanden via dem när du har dem i öronen och är anslutna till din iPhone

• låta Siri meddela
• dem i öronen

SV Om du har ett par AirPods Pro kan du låta Siri meddela meddelanden via dem när du har dem i öronen och är anslutna till din iPhone

• par AirPods Pro
• låta Siri meddela
• dem i öronen

SV Om du har ett par AirPods Pro kan du låta Siri meddela meddelanden via dem när du har dem i öronen och är anslutna till din iPhone

• par AirPods Pro
• låta Siri meddela
• dem i öronen

SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.

• dem
• skalor
• berätta för dem
• skala och be

SV Vissa av dessa tredje parter (till exempel tredje parts-annonsörer) kan använda cookies på Tjänsten, i e-post eller i våra annonser på andra webbplatser för att låta dem kunna leverera de tjänster som de tillhandahåller

• Vissa av dessa
• parter
• exempel tredje parts-annonsörer
• låta dem kunna

SV Vi använder data från din publika profil bara för att identifiera dig som användare och erbjuda dig våra tjänster, och låta dig ta dem till ditt Keller Sports-konto.

• publika profil bara
• erbjuda dig våra
• låta dig ta
• ditt Keller

SV Om du söker efter "DNA -testkit" just nu kommer du att få miljontals resultat, och många av dem kommer att låta dig klia dig i huvudet.

• miljontals resultat
• många av dem
• låta dig klia

SV De bästa lägena kommer att lyftas fram av Dice-utvecklare för att låta människor komma åt dem lättare, tillsammans med vissa skapelser av utvecklarnas egna, så det kommer att finnas ständiga listor med nya kartor och spel att prova.

• låta människor komma
• dem lättare
• tillsammans med vissa
• utvecklarnas egna
• finnas ständiga listor

SV Denna app ger tillgång till över 40 artefakter från olika museer och gallerier runt om i världen som har 3D -skannats för att låta dig se dem närmare utan att ens resa.

• Denna app ger
• dem närmare utan
• ens

SV Vi vill hellre bara ploppa dem vagt på rätt plats och låta magneterna ta hand om resten, som med de flesta andra produkter som detta.

• hellre bara ploppa
• vagt på rätt
• låta magneterna ta
• resten
• flesta andra produkter

SV De är passande imponerande med ett krympt fodral och en ny design som ser lite funky ut men har inte hindrat dem att låta helt fantastiska.

• helt

SV Mer avgörande, om du uppgraderar din Android -telefon efteråt, kommer din telefon att veta att ett tidigare anslutet par hörlurar finns i närheten och låta dig ansluta till dem

• avgörande
• uppgraderar din Android
• telefon efteråt
• telefon att veta
• tidigare anslutet par
• närheten och låta
• ansluta till dem

SV Vi trodde att det inte fanns något bättre sätt att utforska världen medan vi slappnade av i bekvämligheten i sitt hem än genom att låta dem bygga, bygga om, planera och minnas genom att bygga.

• fanns något bättre
• utforska världen medan
• låta dem bygga
• planera och minnas

SV Under den tiden har vi sett dem bli mindre, låta bättre, hålla längre och - nu - några kommer med små, bärbara inbyggda DAC: er

• dem bli mindre
• låta bättre
• bärbara inbyggda DAC
• er

SV Det går även att öka kundernas köpkraft genom att låta dem köpa nu och betala efter hand med PayPal Credit1 som är tillgängligt i vissa länder

• låta dem köpa
• betala efter hand
• vissa länder

SV Naturligtvis är den andra aspekten av denna säkra låda att andra kan använda den för samlingar - eftersom du kan ge någon PIN -koden och låta dem samla in något hemifrån utan att du behöver vara där.

• aspekten av denna
• någon PIN
• koden och låta
• samla in något

SV Under den tiden har vi sett dem bli mindre, låta bättre, hålla längre och - nu - vissa kommer med små, bärbara inbyggda DAC:er

• dem bli mindre
• låta bättre
• bärbara inbyggda

SV Under den tiden har vi sett dem bli mindre, låta bättre, hålla längre och - nu - de kommer utan ledningar alls

• dem bli mindre
• låta bättre
• utan ledningar alls

SV Du kan använda den för att skapa en unik kod för en låt, ett album, en spellista eller din profil och sedan få någon annan att skanna koden för att dela den med sin enhet och låta dem njuta av den också eller följa dig.

• skapa en unik
• låt
• album
• sedan få någon
• enhet och låta
• följa

SV De kan inte bara ge en omedelbar titt på dörrknackare och låta dig prata med dem direkt, utan de fungerar också som utmärkta säkerhetsanordningar

• titt på dörrknackare
• låta dig prata
• dem direkt
• utan de fungerar
• utmärkta säkerhetsanordningar

SV Moodle bootstrap -mallar använder ett fungerande kontaktformulär för att låta användare övervaka responsiva webbplatsmallar och hjälpa dig att förbättra dem.

• Moodle bootstrap
• användare övervaka responsiva

SV En vuxen som tar ett DNA-test anses vara ägaren till det testet, även om de kan tillåta andra familjemedlemmar eller vänner att hantera resultaten och låta andra se dem också.

• vuxen som tar
• testet
• tillåta andra familjemedlemmar
• vänner att hantera

SV E-post är det bästa sättet att få kontakt med din publik och låta dem veta om nya avsnitt. Du kan också använda den för att informera andra om produkter och tjänster du erbjuder och specialerbjudanden.

• publik och låta
• veta om nya
• tjänster du erbjuder

SV Vi vill hellre bara ploppa dem vagt på rätt plats och låta magneterna ta hand om resten, som med de flesta andra produkter som detta.

• hellre bara ploppa
• vagt på rätt
• låta magneterna ta
• resten
• flesta andra produkter

SV Det är inte bara din smartphone, vi har upptäckt att den kommer att känna igen andra enheter som Amazon Echo eller Roku och låta dig spela på dem via Spotify Connect.

• bara din smartphone
• låta dig spela
• dem via Spotify

SV Nuance var först med att möjliggöra mobila EHR med röstigenkänning år 2012 genom att ta bort läkarna från sina datorer och låta dem på ett säkert sätt dokumentera medicinska journaler medan de är i farten.

• Nuance var först
• möjliggöra mobila EHR
• ta bort läkarna
• sätt dokumentera medicinska

SV Vi använder data från din publika profil bara för att identifiera dig som användare och erbjuda dig våra tjänster, och låta dig ta dem till ditt Keller Sports-konto.

• publika profil bara
• erbjuda dig våra
• låta dig ta
• ditt Keller

SV Amazon Sidewalk är ett trådlöst nätverk med låg bandbredd, långväga nätverk som är utvecklat för enheter med låg effekt, med målet att låta dem bättre kommunicera över långa intervaller.

• bandbredd
• utvecklat för enheter
• låg effekt
• målet att låta

SV När banor ändrar storlek, till exempel eller om linjerna som markerar dem bryts in i olika mönster, kan tekniken bli förvirrad, låta ett mjukt "pip" och lämna tillbaka kontroller till dig

• banor ändrar storlek
• markerar dem bryts
• mönster
• tekniken bli förvirrad
• låta ett mjukt
• lämna tillbaka kontroller

SV Vissa av dessa tredje parter (till exempel tredje parts-annonsörer) kan använda cookies på Tjänsten, i e-post eller i våra annonser på andra webbplatser för att låta dem kunna leverera de tjänster som de tillhandahåller

• Vissa av dessa
• parter
• exempel tredje parts-annonsörer
• låta dem kunna

SV Under den tiden har vi sett dem bli mindre, låta bättre, hålla längre och - nu - vissa har små, bärbara inbyggda DAC:er

• dem bli mindre
• låta bättre
• vissa har små
• bärbara inbyggda

SV Det här är en pittoresk och avkopplande stadsbyggare som låter dig bygga städer och låta dem dyka upp framför dina ögon på tillfredsställande sätt.

SV "Men vi ville fokusera på basebollverksamheten. Okta kan identitetsbranschen väl så vi kunde låta dem oroa sig för just detta. Jag var trygg med deras expertis."

• Okta kan identitetsbranschen
• kunde låta dem
• just detta
• trygg med deras

SV Vissa av dessa tredje parter (till exempel tredje parts-annonsörer) kan använda cookies på Tjänsten, i e-post eller i våra annonser på andra webbplatser för att låta dem kunna leverera de tjänster som de tillhandahåller

• Vissa av dessa
• parter
• exempel tredje parts-annonsörer
• låta dem kunna

SV Ännu viktigare är att om du uppgraderar din Android-telefon efteråt kommer telefonen att veta att ett par tidigare anslutna hörlurar finns i närheten och låta dig ansluta till dem

• uppgraderar din Android-telefon
• telefonen att veta
• par tidigare anslutna
• närheten och låta
• ansluta till dem

SV Du kan gruppera flera högtalare tillsammans och låta dem alla spela samma musik

• gruppera flera högtalare
• samma musik

SV Vi trodde att det inte fanns något bättre sätt att utforska världen medan vi slappnade av i bekvämligheten i sitt hem än genom att låta dem bygga, bygga om, planera och minnas genom att bygga.

• fanns något bättre
• utforska världen medan
• låta dem bygga
• planera och minnas

SV Du kan låta drönaren flyga parallellt, följa efter eller till och med automatiskt cirkla runt dem när de rör sig

• låta drönaren flyga
• automatiskt cirkla runt

SV De kan inte bara ge en omedelbar titt på dörrknackare och låta dig tala direkt med dem, utan de fungerar också som utmärkta säkerhetsanordningar

• titt på dörrknackare
• låta dig tala
• dem
• utan de fungerar
• utmärkta säkerhetsanordningar

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Du behöver inte kunna koda för att börja arbeta med Sunshine. Men du kan göra ännu mer om du kan koda. Du kan uppfylla de behov företaget – och företagets människor – har genom att låta Zendesk arbeta bättre åt dem.

• behöver inte kunna
• koda
• uppfylla de behov
• företagets människor
• låta Zendesk arbeta
• åt

SV Med Creative Cloud kan du dessutom dela filer med vilka du vill genom att låta dem se filerna i en webbläsare

• dessutom dela filer
• webbläsare