Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "knappar och tydligt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knappar och tydligt" de sueco para holandês

Traduções de knappar och tydligt

"knappar och tydligt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

knappar bedieningselementen dan door knop knoppen
och - 4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere auto bedrijven beheren bekijken bent berichten beste beter biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat data de de beste deel delen deze die dit doen door drie dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor evenals gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geluid gemakkelijk gewoon goed gratis grotere hebben hebt heeft hele het het heeft het is hier hij hoe houden hun in in de in plaats van informatie inhoud is jaar je kan komen krijgen kunnen kunt maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met minuten na naar net niet nodig nog nog steeds nu of om om te onder ons ontwerpen onze ook op op de open over pagina persoonlijke plaats plus pro producten samen samen met staat steeds te team tegen terwijl the tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waardoor waarmee waaronder wanneer was wat we we hebben web website weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
tydligt aan bij dan dat de deze door duidelijk duidelijke een goed iets in de maar meer met naar of om ons ook op op de over te uit van de voor voor de wat zoals

Tradução de sueco para holandês de knappar och tydligt

sueco
holandês

SV Kameran är tydligt synlig, en trio av röda lampor låter dig veta att den tittar (du kommer bara att märka på natten), medan den enda dörrklockan är tydligt synlig - ingen kommer att titta på det här och bli uppslukad över hur det Arbetar.

NL De camera is duidelijk zichtbaar, een drietal rode lampjes laat je weten dat hij kijkt (je merkt het alleen s nachts), terwijl de enkele deurbelknop duidelijk zichtbaar is - niemand zal hiernaar kijken en in de war raken over hoe het werken.

sueco holandês
kameran camera
tydligt duidelijk
låter laat
veta weten
arbetar werken

SV Precis som tidigare Roccat Vulcan -tangentbord, gör den arktiska vita Vulcan TKL Pro också det mest fantastiska AIMO -intelligenta ljuset med lågprofilerade knappar och tydligt nyckelbrytarkabinett, vilket resulterar i ett fantastiskt snyggt RGB.

NL Net als eerdere Roccat Vulcan-toetsenborden, maakt de poolwitte Vulcan TKL Pro ook het beste van de geweldige AIMO-intelligente verlichting met onopvallende toetsen en heldere behuizing van de toetsenschakelaar, wat resulteert in een prachtig ogende RGB.

sueco holandês
precis net
gör maakt
också ook
rgb rgb

SV De flesta moderna spelmöss har någonstans mellan sex och åtta knappar. Dessa inkluderar vanligtvis vänster- och högerknapparna, mushjulet, två sidoknappar och kanske ett par knappar för DPI-nivå.

NL De meeste moderne gamingmuizen hebben ergens tussen de zes en acht knoppen. Meestal zijn dat de linker- en rechterknop, het muiswiel, twee zijknoppen en misschien een paar knoppen voor het DPI-niveau.

sueco holandês
moderna moderne
knappar knoppen
vanligtvis meestal
kanske misschien

SV Knappar och portar är också förnuftigt placerade, med alla knappar inom lätt tum upp till vänster och höger sida av telefonen

NL Knoppen en poorten zijn ook verstandig geplaatst, met alle knoppen binnen handbereik van de linker- en rechterkant van de telefoon

sueco holandês
knappar knoppen
telefonen telefoon

SV Det finns två knappar på kroppens högra sida och dessa är avlånga snarare än de runda knapparna som vanligtvis finns på Forerunner- modellerna, men interaktionen är en blandning av beröring och knappar.

NL Er zijn twee knoppen aan de rechterkant van het lichaam en deze zijn langwerpig in plaats van de ronde knoppen die gewoonlijk op de Forerunner- modellen worden gevonden, maar de interactie is een combinatie van aanraking en knoppen.

sueco holandês
knappar knoppen
sida plaats
vanligtvis gewoonlijk
modellerna modellen

SV Det finns två knappar på kroppens högra sida och dessa är avlånga snarare än de runda knapparna som vanligtvis finns på Forerunner- modellerna, men interaktionen är en blandning av beröring och knappar.

NL Er zijn twee knoppen aan de rechterkant van het lichaam en deze zijn langwerpig in plaats van de ronde knoppen die gewoonlijk op de Forerunner- modellen worden gevonden, maar de interactie is een combinatie van aanraking en knoppen.

sueco holandês
knappar knoppen
sida plaats
vanligtvis gewoonlijk
modellerna modellen

SV Knappar och portar är också klokt placerade, med alla knappar inom räckhåll för tummen på telefonens vänstra och högra sida

NL Knoppen en poorten zijn ook verstandig geplaatst, met alle knoppen binnen handbereik aan de linker- en rechterkant van de telefoon

sueco holandês
knappar knoppen
telefonens telefoon
vänstra linker

SV Lyckligtvis, som vi nämnde ovan, finns det knappar för alla de viktigaste funktionerna - ljud, navigering, samtal, bilstatistik, appar och fordonskontroller, med en fin central volymkontroll - samt knappar på ratten.

NL Gelukkig, zoals we hierboven vermeldden, zijn er knoppen voor alle belangrijke functies - audio, navigatie, bellen, autostatistieken, apps en voertuigbedieningen, met een mooie centrale volumeregelaar - evenals knoppen op het stuur.

sueco holandês
lyckligtvis gelukkig
knappar knoppen
funktionerna functies
navigering navigatie
samtal bellen
appar apps
fin mooie
central centrale

SV På framsidan finns en plats för 4K Ultra HD Blu-ray-diskett, en USB 3.1-port, samt knappar för anslutning av handkontroller, utmatning och Xbox-logotypen för på/av-knappar

NL Aan de voorkant vind je een 4K Ultra HD Blu-ray schijfsleuf, een USB 3.1-poort, plus een controlleraansluiting, uitwerpen en de kenmerkende aan/uit-knoppen met Xbox-logo

sueco holandês
framsidan voorkant
ultra ultra
usb usb
knappar knoppen

SV Det inkluderar också två fysiska knappar på AeroActive Cooler-tillbehöret - vilket kan övertyga vissa människor att använda det, eftersom dessa knappar känns mer positiva än beröringsområdena i telefonens hölje.

NL Dat omvat ook twee fysieke knoppen op het AeroActive Cooler-accessoire - wat sommige mensen zou kunnen overtuigen om het te gebruiken, omdat die knoppen positiever aanvoelen dan de aanraakgebieden van de behuizing van de telefoon.

sueco holandês
fysiska fysieke
knappar knoppen
människor mensen
telefonens telefoon

SV Klimatkontrollerna finns kvar som fysiska knappar i sin egen bar, medan mittkonsolen har en stor klickbar pekplatta flankerad med knappar för att ge direkt åtkomst till olika funktioner på den displayen

NL De klimaatbediening blijft als fysieke knoppen in hun eigen balk, terwijl de middenconsole een groot klikbaar touchpad heeft met aan weerszijden knoppen om directe toegang te geven tot verschillende functies op dat scherm

sueco holandês
kvar blijft
fysiska fysieke
knappar knoppen
bar balk
stor groot
direkt directe
åtkomst toegang
funktioner functies
displayen scherm

SV Vi har hittat några möss som erbjuder knappar på båda sidor av ramen, men det kan vara problematiskt eftersom du av misstag kan aktivera dessa knappar när du inte menar det, vilket kan vara riktigt jobbigt

NL We hebben ontdekt dat sommige muizen knoppen aan beide zijden van het frame hebben, maar dat kan problematisch zijn, omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren als je dat niet wilt, wat erg vervelend kan zijn

sueco holandês
knappar knoppen
båda beide
aktivera activeren

SV Vi har hittat några möss som erbjuder knappar på båda sidor av ramen, men det kan vara problematiskt eftersom du av misstag kan aktivera dessa knappar när du inte menar det, vilket kan vara riktigt jobbigt

NL We hebben ontdekt dat sommige muizen knoppen aan beide zijden van het frame hebben, maar dat kan problematisch zijn, omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren als je dat niet wilt, wat erg vervelend kan zijn

sueco holandês
knappar knoppen
båda beide
aktivera activeren

SV Vi har upptäckt att vissa möss har knappar på båda sidor av ramen, men det kan vara problematiskt eftersom du kan råka aktivera dessa knappar när du inte vill, vilket kan vara riktigt jobbigt

NL Sommige muizen hebben knoppen aan beide kanten van het frame, maar dat kan problematisch zijn omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren terwijl dat niet de bedoeling is, wat heel vervelend kan zijn

sueco holandês
knappar knoppen
båda beide
aktivera activeren

SV Apple har redan bekräftat att man kommer att gå från Lightning till USB-C, medan andra rykten spekulerar i att Apple kommer att gå från fysiska knappar till fasta/haptiska knappar

NL Apple heeft de overstap van Lightning naar USB-C al bevestigd, terwijl andere geruchten speculeren dat Apple zal overstappen van fysieke knoppen naar solid-state/haptische knoppen

sueco holandês
redan al
bekräftat bevestigd
andra andere
rykten geruchten
fysiska fysieke
knappar knoppen

SV Fitbit Inspire ansluter till Fitbit-appen, som är en av de bästa på marknaden när det gäller användbarhet. Den levererar information i ett tydligt och koncist format och det är lätt att använda och förstå.

NL De Fitbit Inspire maakt verbinding met de Fitbit-app, die qua bruikbaarheid een van de beste op de markt is. Het levert informatie in een duidelijk en beknopt formaat en is gemakkelijk te gebruiken en te begrijpen.

sueco holandês
fitbit fitbit
ansluter verbinding
användbarhet bruikbaarheid
levererar levert
tydligt duidelijk
format formaat
lätt gemakkelijk

SV Med en behändig mobilapp för att tydligt ordna schemalagt arbete, brådskande åtgärder och aktiverade larm kan tekniker effektivt hantera arbetsordrar medan de förflyttar sig och slutföra arbetsuppgifter snabbare och bättre.

NL Met de handige mobiele app waarin werk, noodgevallen en triggerwaarschuwingen netjes geordend zijn, kunnen technici hun werkbonnen onderweg efficiënt beheren en hun taken sneller en beter uitvoeren.

sueco holandês
tekniker technici
effektivt efficiënt
snabbare sneller
bättre beter

SV Välj ett tydligt typsnitt och anpassa det med färg eller fet och kursiv stil. En bra textstorlek är mellan 10 och 12 punkter.

NL Kies een leesbaar lettertype en pas het aan met kleur of vet en cursief. Een goede grootte voor tekst is tussen 10 en 12 punten.

SV Förarna får direkt feedback och körre­kom­men­da­tioner medan de kör och WEBFLEET visar tydligt vilken bespa­rings­po­tential som finns för vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

NL Bestuurders krijgen direct feedback en voorspellend rijadvies tijdens het rijden, en de fleet manager krijgt de mogelijke besparingen te zien.

sueco holandês
direkt direct
feedback feedback
medan tijdens
kör rijden

SV Dess hemskärm är skräddarsydd för dina personliga artistval - som du väljer under ditt första besök - och är tydligt utformad så att du kan hitta rekommenderade spellistor och videor direkt.

NL Het startscherm is afgestemd op uw persoonlijke artiestenkeuzes - die u tijdens uw eerste bezoek selecteert - en is duidelijk ingedeeld, zodat u aanbevolen afspeellijsten en videos direct kunt vinden.

sueco holandês
personliga persoonlijke
första eerste
besök bezoek
tydligt duidelijk
rekommenderade aanbevolen
spellistor afspeellijsten
videor videos
direkt direct

SV HW-Q950A är inte heller slumrande med musik, och producerar utmärkt stereobild, tydligt definierade sång, drivinstrument och trummor som bibehåller en kraftfull slagverk

NL De HW-Q950A is ook niet traag met muziek en produceert uitstekende stereobeelden, duidelijk gedefinieerde zang, aandrijfinstrumenten en drums die een krachtige percussieve beat behouden

sueco holandês
musik muziek
producerar produceert
utmärkt uitstekende
tydligt duidelijk
kraftfull krachtige

SV Gigabyte ville tydligt visa oss hur mycket prestanda det kan passa in i ett relativt lätt och bärbart skal. Vår Aero 15 har en Core i9-processor, 64 GB RAM, två 1 TB SSD-enheter och ett Nvidia RTX 3080-grafikkort.

NL Gigabyte wilde ons duidelijk laten zien hoeveel prestaties het in een relatief lichte en draagbare behuizing kan passen. Onze Aero 15 heeft een Core i9 CPU, 64 GB RAM, twee 1 TB SSDs en een Nvidia RTX 3080 grafische kaart.

sueco holandês
tydligt duidelijk
prestanda prestaties
kan kan
passa passen
relativt relatief
lätt lichte
nvidia nvidia
rtx rtx

SV Att svepa upp går till din anmälan - och igen, eftersom det är en fyrkantig skärm kan du se mer text och fler aviseringar tydligt.

NL Omhoog vegen gaat naar uw melding - en nogmaals, omdat het een vierkant scherm is, kunt u meer tekst en meer meldingen duidelijk zien.

sueco holandês
svepa vegen
anmälan melding
igen nogmaals
skärm scherm
aviseringar meldingen
tydligt duidelijk

SV Vi har testat för att säkerställa bästa möjliga resultat, men tydligt med RAM -karaktär och olika RAM -hastigheter, storlekar och frekvenser kommer varje upplevelse att vara annorlunda

NL We hebben getest om de best mogelijke resultaten te garanderen, hoewel het duidelijk is dat met de aard van RAM en de verschillende RAM-snelheden, -groottes en -frequenties, elke ervaring anders zal zijn

sueco holandês
testat getest
säkerställa garanderen
bästa best
möjliga mogelijke
resultat resultaten
tydligt duidelijk
upplevelse ervaring
annorlunda anders

SV Även om Apple Watch Series 6 inte utgjorde tillräckligt med distinkta skäl att uppgradera, visar Series 7: s större och ljusare skärm tydligt att det är ett steg ovanför - det är klart, skarpt och härligt att använda

NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik

sueco holandês
series series
tillräckligt genoeg
skäl redenen
uppgradera upgraden
större grotere

SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.

NL ISO 9001-certificering betekent gedegen processen voor kwaliteitsbeheer, naleving van internationaal erkende standaarden, een sterke klantengerichtheid, een professionele manier van werken en een focus op continue verbetering.

sueco holandês
iso iso
processer processen
standarder standaarden
fokus focus
förbättring verbetering

SV Ett långt inlägg på Reddit förklarar företagets fullständiga position och invändningar, även om det kommer med förbehållet om att plattorna redan är oavsiktliga, så det medger tydligt ett högt och irriterat nederlag.

NL Een lang bericht op Reddit legt het volledige standpunt en de bezwaren van het bedrijf uit, hoewel het met de waarschuwing komt dat de platen al niet beschikbaar zijn, dus het geeft duidelijk een luide en geërgerde nederlaag toe.

sueco holandês
långt lang
inlägg bericht
reddit reddit
fullständiga volledige
tydligt duidelijk

SV Det finns inget rött på bilden och ändå tolkar våra hjärnor tydligt jordgubbarnas röda som att de fortfarande finns där - förutsatt att du ser dem under en blå ljuskälla och extrapolerar därefter.

NL Er is geen rood op de foto en toch interpreteren onze hersenen het rood van de aardbeien duidelijk alsof het er nog steeds is - ervan uitgaande dat je ze onder een blauwe lichtbron ziet en dienovereenkomstig extrapoleert.

sueco holandês
bilden foto
tydligt duidelijk

SV Sky Q är mycket mer bildledd än tidigare Sky-plattformar. Huvudgränssnittet har allt klart och tydligt, som On Demand, Recordings, TV Guide och mer till vänster med bilder av innehåll till höger.

NL Sky Q is veel meer beeldgestuurd dan eerdere Sky-platforms. De hoofdinterface heeft alles duidelijk ingedeeld, zoals On Demand, Opnames, TV-gids en meer aan de linkerkant met afbeeldingen van inhoud aan de rechterkant.

sueco holandês
tv tv
guide gids
bilder afbeeldingen
innehåll inhoud

SV Dessutom är allt tydligt utformat på en bra nivå och jag kan enkelt implementera allt jag behöver förbereda, som att tilldela lösenord och behörigheter.”

NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."

sueco holandês
dessutom verder
bra mooi
nivå niveau
implementera implementeren
behöver nodig
förbereda bereiden
lösenord wachtwoorden
behörigheter machtigingen

SV (Pocket-lint) - Tesla har uppmärksammats av teknik- och motorpress för sin innovation, väckt en ganska traditionell marknad och introducerat elbilar med ett tydligt surr om dem.

NL (Pocket-lint) - Tesla is door de tech- en autopers geprezen vanwege zijn innovatie, het aanwakkeren van een vrij traditionele markt en het introduceren van elektrische autos met een duidelijke buzz over hen.

sueco holandês
tesla tesla
innovation innovatie
ganska vrij
traditionell traditionele
marknad markt
tydligt duidelijke

SV (2) Alla överenskommelser som gjorts mellan dig och oss beträffande nyttjandet av portalen framgår tydligt av AGB, av vår skriftliga orderbekräftelse och av vårt godkännande.

NL (2) Alle tussen u en ons in het kader van het gebruik van het portal gesloten overeenkomsten zijn gebaseerd op deze AV, onze schriftelijke bevestiging van uw bestelling en onze verklaring van aanvaarding

sueco holandês
portalen portal

SV Genom denna åtgärd uttalar sig MyPostcard klart och tydligt för yttrandefrihet och avvisar bestämt journalistisk censur

NL Met deze actie spreekt MyPostcard zich ondubbelzinnig voor de vrijheid van meningsuiting en vastberaden tegen journalistieke censuur uit

sueco holandês
sig zich

SV Vi skulle naturligtvis meddela dig via e-post och/eller ett tydligt meddelande på vår webbplats och informera dig om dina rättigheter.

NL Uiteraard zullen wij je hierover informeren via e-mail en/of een duidelijk zichtbare mededeling op onze website en je informeren over je rechten.

sueco holandês
skulle zullen
naturligtvis uiteraard
tydligt duidelijk
webbplats website
informera informeren
rättigheter rechten

SV Hur skriver man de bästa om oss -sidorna? Ett enkelt och tydligt uppdragsbeskrivning för ditt företag är en del av effektiv innehållsmarknadsföring som utmärker effektiva och bra Om oss -sidor

NL Hoe schrijf je een van de beste Over ons-pagina's? Een eenvoudige en duidelijke missie van uw bedrijf is een onderdeel van effectieve contentmarketing die efficiënte en geweldige Over Ons-pagina's onderscheidt

sueco holandês
skriver schrijf
tydligt duidelijke
företag bedrijf

SV Högre ljusstyrka, större kontrast och ett bredare färgområde ger tydligt bättre och mer involverande bilder.

NL Hogere helderheid, groter contrast en een breder kleurengamma resulteren in duidelijk betere en meer betrokken beelden.

sueco holandês
ljusstyrka helderheid
kontrast contrast
och en
bredare breder
tydligt duidelijk
bilder beelden

SV Det fungerar också riktigt bra, vilket tydligt instruerar dig vad du ska göra under träningen och kommer att starta en nedräkning och skicka ett vibrerande surr för att meddela dig när du ska förbereda dig för nästa träningspass

NL Het werkt ook heel goed, het geeft je duidelijke instructies wat je moet doen tijdens de trainingen en begint met aftellen en stuurt een vibrerende buzz om je te laten weten wanneer je je moet voorbereiden op de volgende training

sueco holandês
skicka stuurt

SV Snabbspolning framåt några år in på 90-talet, dock, och du kan se förändringen i designprinciper tydligt, med rundade kanter helt plötsligt mycket in i, och kroppen på Discman så liten som den någonsin har varit.

NL Maar snel vooruit een paar jaar in de jaren 90, en je kunt de verandering in ontwerpprincipes duidelijk zien, met afgeronde randen ineens heel erg in, en het lichaam van de Discman zo klein als het ooit is geweest.

sueco holandês
framåt vooruit
tydligt duidelijk
kanter randen
kroppen lichaam
någonsin ooit

SV Vi har testat för att säkerställa bästa möjliga resultat, men tydligt med RAM-minnets natur och de olika RAM-hastigheterna, -storlekarna och -frekvenserna kommer varje upplevelse att vara annorlunda

NL We hebben getest om de best mogelijke resultaten te garanderen, hoewel het duidelijk is dat met de aard van RAM en de verschillende RAM-snelheden, -groottes en -frequenties, elke ervaring anders zal zijn

sueco holandês
testat getest
säkerställa garanderen
bästa best
möjliga mogelijke
resultat resultaten
tydligt duidelijk
natur aard
upplevelse ervaring
annorlunda anders

SV Styrning av dataåtkomst på adminnivå säkerställer att varje delning, uppdatering och åtkomst av data är skyddad och att behörigheter är tydligt definierade.

NL Gegevensbeheer op beheerdersniveau zorgt ervoor dat het delen, bijwerken en monitoren van gegevens veilig is en dat toegang duidelijk is vastgelegd.

sueco holandês
delning delen
uppdatering bijwerken
åtkomst toegang
data gegevens
skyddad veilig
tydligt duidelijk

SV Dubbelnätskärmen hindrar hård luft och "p-pops" från att komma igenom men låter din röst komma igenom fint och tydligt.

NL Het dubbele gaasscherm houdt harde lucht en "p-pops" tegen, maar laat je stem mooi helder door.

sueco holandês
luft lucht
låter laat
röst stem
fint mooi

SV HW-Q950A är inte heller slumrande med musik, och producerar utmärkt stereobild, tydligt definierade sång, drivinstrument och trummor som bibehåller en kraftfull slagverk

NL De HW-Q950A is ook niet traag met muziek en produceert uitstekende stereobeelden, duidelijk gedefinieerde zang, aandrijfinstrumenten en drums die een krachtige percussieve beat behouden

sueco holandês
musik muziek
producerar produceert
utmärkt uitstekende
tydligt duidelijk
kraftfull krachtige

SV Gigabyte ville tydligt visa oss hur mycket prestanda det kan passa in i ett relativt lätt och bärbart skal. Vår Aero 15 har en Core i9-processor, 64 GB RAM, två 1 TB SSD-enheter och ett Nvidia RTX 3080-grafikkort.

NL Gigabyte wilde ons duidelijk laten zien hoeveel prestaties het in een relatief lichte en draagbare behuizing kan passen. Onze Aero 15 heeft een Core i9 CPU, 64 GB RAM, twee 1 TB SSDs en een Nvidia RTX 3080 grafische kaart.

sueco holandês
tydligt duidelijk
prestanda prestaties
kan kan
passa passen
relativt relatief
lätt lichte
nvidia nvidia
rtx rtx

SV Även om Apple Watch Series 6 inte utgjorde tillräckligt med distinkta skäl att uppgradera, visar Series 7: s större och ljusare skärm tydligt att det är ett steg ovanför - det är klart, skarpt och härligt att använda

NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik

sueco holandês
series series
tillräckligt genoeg
skäl redenen
uppgradera upgraden
större grotere

SV Det fungerar också riktigt bra, vilket tydligt instruerar dig vad du ska göra under träningen och kommer att starta en nedräkning och skicka ett vibrerande surr för att meddela dig när du ska förbereda dig för nästa träningspass

NL Het werkt ook heel goed, het geeft je duidelijke instructies wat je moet doen tijdens de trainingen en begint met aftellen en stuurt een vibrerende buzz om je te laten weten wanneer je je moet voorbereiden op de volgende training

sueco holandês
skicka stuurt

SV Styrning av dataåtkomst på adminnivå säkerställer att varje delning, uppdatering och åtkomst av data är skyddad och att behörigheter är tydligt definierade.

NL Gegevensbeheer op beheerdersniveau zorgt ervoor dat het delen, bijwerken en monitoren van gegevens veilig is en dat toegang duidelijk is vastgelegd.

sueco holandês
delning delen
uppdatering bijwerken
åtkomst toegang
data gegevens
skyddad veilig
tydligt duidelijk

SV Förarna får direkt feedback och körre­kom­men­da­tioner medan de kör och WEBFLEET visar tydligt vilken bespa­rings­po­tential som finns för vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören.

NL Bestuurders krijgen direct feedback en voorspellend rijadvies tijdens het rijden, en de fleet manager krijgt de mogelijke besparingen te zien.

sueco holandês
direkt direct
feedback feedback
medan tijdens
kör rijden

SV Vrid den till maximal nivå och allt runt blir riktigt tydligt och förstärkt

NL Draai het naar het maximale niveau en alles eromheen wordt echt duidelijk en versterkt

sueco holandês
maximal maximale
nivå niveau
blir wordt
riktigt echt
tydligt duidelijk

SV Sky Q är mycket mer bildledd än tidigare Sky-plattformar. Huvudgränssnittet har allt klart och tydligt, som On Demand, Recordings, TV Guide och mer till vänster med bilder av innehåll till höger.

NL Sky Q is veel meer beeldgestuurd dan eerdere Sky-platforms. De hoofdinterface heeft alles duidelijk ingedeeld, zoals On Demand, Opnames, TV-gids en meer aan de linkerkant met afbeeldingen van inhoud aan de rechterkant.

sueco holandês
tv tv
guide gids
bilder afbeeldingen
innehåll inhoud

SV Utmärkt Audi och tydligt Q7, SQ7 är stor, boxig och passar in i Audis familjedesign

NL Duidelijk Audi en duidelijk Q7, de SQ7 is groot, vierkant en past in het familieontwerp van Audi

sueco holandês
audi audi
tydligt duidelijk
passar past

Mostrando 50 de 50 traduções