SV HLG stöds nu allmänt på HDR-TV-apparater och HLG är standarden som Sky Q använder för sin HDR-leverans också .
"hlg att skapa" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV HLG stöds nu allmänt på HDR-TV-apparater och HLG är standarden som Sky Q använder för sin HDR-leverans också .
NL HLG wordt nu breed ondersteund op HDR-tvs en HLG is de standaard die Sky Q ook gebruikt voor zijn HDR-levering .
sueco | holandês |
---|---|
stöds | ondersteund |
nu | nu |
använder | gebruikt |
SV HLG stöds nu brett på HDR-TV och HLG är standarden som Sky Q använder för sin HDR-leverans också .
NL HLG wordt nu breed ondersteund op HDR-tv's en HLG is de standaard die Sky Q ook gebruikt voor zijn HDR-levering .
sueco | holandês |
---|---|
stöds | ondersteund |
nu | nu |
brett | breed |
använder | gebruikt |
SV Eftersom sändningen är mindre konsekvent än de andra leveranssystemen är målet med HLG att skapa ett HDR-system som inte är beroende av metadata.
NL Omdat uitzending minder consistent is dan die andere bezorgsystemen, is het doel van HLG om een HDR-systeem te creëren dat niet afhankelijk is van metadata.
sueco | holandês |
---|---|
mindre | minder |
konsekvent | consistent |
beroende | afhankelijk |
metadata | metadata |
SV Eftersom broadcast är mindre konsekvent än de andra leveranssystemen är syftet med HLG att skapa ett HDR-system som inte är beroende av metadata.
NL Omdat uitzending minder consistent is dan die andere bezorgsystemen, is het doel van HLG om een HDR-systeem te creëren dat niet afhankelijk is van metadata.
sueco | holandês |
---|---|
mindre | minder |
konsekvent | consistent |
beroende | afhankelijk |
metadata | metadata |
SV Andra standarder för högt dynamiskt omfång (HDR) stöds, med HDR10+ och HLG, vilket innebär att du är täckt för de typer av HDR du kommer att uppleva på streamingtjänster.
NL Andere HDR-standaarden (High Dynamic Range) worden ondersteund, met HDR10+ en HLG, wat betekent dat je gedekt bent voor de soorten HDR die je op streamingdiensten zult ervaren.
sueco | holandês |
---|---|
standarder | standaarden |
dynamiskt | dynamic |
omfång | range |
hdr | hdr |
stöds | ondersteund |
du | je |
täckt | gedekt |
typer | soorten |
SV Andra standarder för högt dynamiskt omfång (HDR) stöds, med HDR10+ och HLG, vilket innebär att du är täckt för de typer av HDR du kommer att uppleva på streamingtjänster.
NL Andere HDR-standaarden (High Dynamic Range) worden ondersteund, met HDR10+ en HLG, wat betekent dat je gedekt bent voor de soorten HDR die je op streamingdiensten zult ervaren.
sueco | holandês |
---|---|
standarder | standaarden |
dynamiskt | dynamic |
omfång | range |
hdr | hdr |
stöds | ondersteund |
du | je |
täckt | gedekt |
typer | soorten |
SV Starta bara innehållet så ska din TV visa "HLG HDR" eller bara "HDR" någonstans på skärmen för att bevisa att det fungerar.
NL Start gewoon de inhoud en uw tv zou "HLG HDR" of gewoon "HDR" ergens op het scherm moeten tonen om te bewijzen dat het werkt.
sueco | holandês |
---|---|
starta | start |
bara | gewoon |
innehållet | inhoud |
tv | tv |
hdr | hdr |
bevisa | bewijzen |
SV Du kan fotografera i S-Log3, S-Gamut3 eller Cine-gamutprofiler, så att din video matchar färgprofilen på din professionella kamera och låter dig färglägga den efter eget hjärta, inklusive möjligheten att fotografera i HLG för HDR-arbetsflöden .
NL U kunt opnemen in S-Log3-, S-Gamut3- of Cine-gamma-profielen, zodat uw video overeenkomt met het kleurprofiel op uw professionele camera en u deze naar hartenlust kunt kleuren, inclusief de mogelijkheid om te fotograferen in HLG voor HDR-workflows .
sueco | holandês |
---|---|
video | video |
kamera | camera |
inklusive | inclusief |
SV Även om BBC iPlayer inte listar det - program är endast märkta med "UHD" - en kontroll av källinmatning bekräftar att HLG (det är hybridlogg gamma) körs och levererar broadcast -HDR
NL Hoewel BBC iPlayer het niet vermeldt - shows zijn alleen getagd met UHD - bevestigt een controle van de broninvoer dat HLG (dat is hybride log-gamma) actief is, waardoor uitzending HDR wordt geleverd
sueco | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
kontroll | controle |
bekräftar | bevestigt |
SV 2017 Fire TV erbjöd 4K med högt dynamiskt omfång (HDR) och Dolby Atmos-stöd, men det fanns ingen Dolby Vision ur lådan. Den nyare 4K Stick korrigerar detta så att HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG och HDR10 + täcks.
NL De Fire TV uit 2017 bood 4K met High Dynamic Range (HDR) en Dolby Atmos-ondersteuning, maar er was geen Dolby Vision uit de doos. De nieuwere 4K Stick corrigeert dit, dus HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG en HDR10 + zijn allemaal gedekt.
sueco | holandês |
---|---|
tv | tv |
högt | high |
dynamiskt | dynamic |
omfång | range |
hdr | hdr |
fanns | er was |
nyare | nieuwere |
SV Målet med HLG är att återskapa den HDR-standarden för sändning, snarare än streaming eller via optisk skiva som är fallet med HDR10 och Dolby Vision
NL Het doel van HLG is om die HDR-standaard opnieuw te creëren voor uitzending, in plaats van streaming of via optische schijf zoals het geval is met HDR10 en Dolby Vision
sueco | holandês |
---|---|
streaming | streaming |
optisk | optische |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
SV Även om BBC iPlayer inte listar det - program är endast märkta med "UHD" - en kontroll av källinmatning bekräftar att HLG (det är hybridlogg gamma) körs och levererar broadcast -HDR
NL Hoewel BBC iPlayer het niet vermeldt - shows zijn alleen getagd met UHD - bevestigt een controle van de broninvoer dat HLG (dat is hybride log-gamma) actief is, waardoor uitzending HDR wordt geleverd
sueco | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
kontroll | controle |
bekräftar | bevestigt |
SV Syftet med HLG är att återskapa den HDR-standarden för broadcast, snarare än streaming eller via optisk skiva som är fallet med HDR10 och Dolby Vision
NL Het doel van HLG is om die HDR-standaard opnieuw te creëren voor uitzending, in plaats van streaming of via optische schijf zoals het geval is met HDR10 en Dolby Vision
sueco | holandês |
---|---|
streaming | streaming |
optisk | optische |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
SV Sedan dess har många fler Sky TV-serier och 4K-filmer lagts till i HLG-format - den valda HDR-standarden för sändare. Och det är bara toppen av isberget eftersom listan kommer att expandera kraftigt under 2021.
NL Sindsdien zijn er veel meer Sky TV-series en 4K-films toegevoegd in het HLG-formaat - de HDR-standaard bij uitstek voor omroepen. En dat is nog maar het topje van de ijsberg, want de lijst zal in 2021 enorm worden uitgebreid.
sueco | holandês |
---|---|
listan | de lijst |
SV 2017 Fire TV erbjöd 4K med högt dynamiskt omfång (HDR) och Dolby Atmos-stöd, men det fanns ingen Dolby Vision ur lådan. Den nyare 4K Stick korrigerar detta så att HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG och HDR10 + täcks.
NL De Fire TV uit 2017 bood 4K met High Dynamic Range (HDR) en Dolby Atmos-ondersteuning, maar er was geen Dolby Vision uit de doos. De nieuwere 4K Stick corrigeert dit, dus HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG en HDR10 + zijn allemaal gedekt.
sueco | holandês |
---|---|
tv | tv |
högt | high |
dynamiskt | dynamic |
omfång | range |
hdr | hdr |
fanns | er was |
nyare | nieuwere |
SV Den har stöd för HLG, HDR10 och Dolby Vision och kommer i ett Loewe SL7 -chassi. Ett nytt operativsystem, Loewe OS7, har utvecklats för bildbehandling och mer.
NL Het biedt ondersteuning voor HLG, HDR10 en Dolby Vision en wordt geleverd in een Loewe SL7-chassis. Er is een nieuw besturingssysteem ontwikkeld, Loewe OS7, voor beeldverwerking en meer.
sueco | holandês |
---|---|
har | is |
dolby | dolby |
nytt | nieuw |
operativsystem | besturingssysteem |
utvecklats | ontwikkeld |
SV Sky Q kan leverera upp till 4K HDR (via HLG -format) till en kompatibel TV. Du behöver dock en nyare Sky Q -låda , eftersom tidigare modeller inte kunde skicka HDR -signaler.
NL Sky Q kan tot 4K HDR (via het HLG-formaat) naar een compatibele tv uitvoeren. Je hebt echter wel een recentere Sky Q-box nodig , omdat eerdere modellen geen HDR-signalen konden verzenden.
sueco | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
kompatibel | compatibele |
tv | tv |
du | je |
behöver | nodig |
nyare | recentere |
modeller | modellen |
skicka | verzenden |
SV Sky Glass är också 4K HDR -kompatibelt, men genom sin egen display. Den stöder HDR10, HLG och Dolby Vision .
NL Sky Glass is ook geschikt voor 4K HDR, maar via zijn eigen display. Het ondersteunt HDR10, HLG en Dolby Vision .
sueco | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
display | display |
stöder | ondersteunt |
dolby | dolby |
SV Det finns en Quantum Dot LED-panel som kör showen med en zonindelad full-array-bakgrundsbelysning. Den erbjuder en 4K Ultra HD -upplösning och stöder Dolby Vision , samt HDR 10 och HLG HDR -format. Du får en 60Hz uppdateringsfrekvens.
NL Er is een Quantum Dot LED-paneel dat de show uitvoert met een gezoneerde full-array-achtergrondverlichting. Het biedt een 4K Ultra HD-resolutie en ondersteunt Dolby Vision , evenals HDR 10 en HLG HDR-formaten. Je krijgt een verversingssnelheid van 60 Hz.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
ultra | ultra |
stöder | ondersteunt |
dolby | dolby |
hdr | hdr |
hz | hz |
SV Det finns eARC tillgängligt med stöd för Dolby Vision, HDR10 + och HLG-format med högt dynamiskt omfång
NL Er is eARC beschikbaar, met ondersteuning voor Dolby Vision, HDR10+ en HLG high dynamic range-formaten
sueco | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
högt | high |
dynamiskt | dynamic |
omfång | range |
SV Alla HDMI -portar kan passera 4K/60p och HDCP 2.3, plus stöd för ALLM, VRR, HDR10, HLG och Dolby Vision
NL Alle HDMI-poorten kunnen 4K/60p en HDCP 2.3 doorgeven, plus er is ondersteuning voor ALLM, VRR, HDR10, HLG en Dolby Vision
sueco | holandês |
---|---|
alla | alle |
hdmi | hdmi |
kan | kunnen |
dolby | dolby |
SV HDMI-anslutningarna klarar också upplösningar upp till 4K / 60p och varje version av högt dynamiskt omfång (HDR10, HLG, HDR10 + och Dolby Vision).
NL De HDMI-aansluitingen geven ook resoluties door tot 4K / 60p en elke versie met een hoog dynamisch bereik (HDR10, HLG, HDR10 + en Dolby Vision).
sueco | holandês |
---|---|
upplösningar | resoluties |
version | versie |
högt | hoog |
dynamiskt | dynamisch |
omfång | bereik |
dolby | dolby |
SV Vad är HLG och varför ska du bry dig?
NL Wat is HLG en waarom zou het u iets kunnen schelen?
SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.
NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunt |
höga | hoog |
dynamiska | dynamisch |
ljud | audio |
atmos | atmos |
SV Men det finns Dolby Vision, HLG och standard HDR10
NL Maar er is Dolby Vision, HLG en standaard HDR10
sueco | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
och | en |
standard | standaard |
SV Hisense är i allmänhet mycket bra när det gäller högt dynamiskt omfång, med Cinema Night det bästa valet för HDR10 och HLG, medan Cinema är den bästa inställningen för HDR10 +
NL De Hisense is over het algemeen erg goed als het gaat om een hoog dynamisch bereik, waarbij Cinema Night de beste keuze is voor HDR10 en HLG, terwijl Cinema de voorkeursinstelling is voor HDR10+
sueco | holandês |
---|---|
dynamiskt | dynamisch |
omfång | bereik |
SV Kompatibiliteten täcker vanliga HDR10, HLG och Dolby Vision - varav den sista gör ett särskilt bra jobb med kompatibelt innehåll från Netflix, vilket håller det trevligt och filmiskt.
NL Compatibiliteit omvat reguliere HDR10, HLG en Dolby Vision – waarvan de laatste bijzonder goed werkt met compatibele inhoud van Netflix, waardoor het mooi en filmisch blijft.
sueco | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
särskilt | bijzonder |
kompatibelt | compatibele |
innehåll | inhoud |
netflix | netflix |
SV C1 är lika imponerande när det gäller högt dynamiskt omfång (HDR), och återigen är Filmskaparläget ditt bästa val för en exakt bild med HDR10 och HLG- källmaterial.
NL De C1 is net zo indrukwekkend als het gaat om hoog dynamisch bereik (HDR), en nogmaals, de Filmmaker-modus is de beste keuze voor een nauwkeurig beeld met HDR10- en HLG- bronmateriaal.
sueco | holandês |
---|---|
imponerande | indrukwekkend |
högt | hoog |
dynamiskt | dynamisch |
omfång | bereik |
hdr | hdr |
val | keuze |
exakt | nauwkeurig |
bild | beeld |
SV HLG står för hybrid log gamma, som är ett system för HDR utvecklat av BBC och NHK
NL HLG staat voor hybrid log gamma, een systeem voor HDR ontwikkeld door de BBC en NHK
sueco | holandês |
---|---|
står | staat |
system | systeem |
hdr | hdr |
utvecklat | ontwikkeld |
bbc | bbc |
SV BBC har serverat HLG-innehåll tillgängligt via BBC iPlayer
NL De BBC heeft HLG-content aangeboden die beschikbaar is via BBC iPlayer
sueco | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
tillgängligt | beschikbaar |
SV Höga dynamiska intervallformat: Dolby Vision, HDR10+, HLG
NL Indelingen met hoog dynamisch bereik: Dolby Vision, HDR10+, HLG
sueco | holandês |
---|---|
höga | hoog |
dynamiska | dynamisch |
dolby | dolby |
SV Som vanligt med en premium LG-TV stöder OLED G1 Dolby Vision och HLG-format med HDR-teknik (high dynamic range), tillsammans med HDR10-formatet i branschen
NL Zoals gebruikelijk bij een premium LG-tv, ondersteunt de OLED G1 de Dolby Vision- en HLG-formaten van HDR-technologie (High Dynamic Range), naast het industriestandaard HDR10-formaat
sueco | holandês |
---|---|
vanligt | gebruikelijk |
stöder | ondersteunt |
oled | oled |
dolby | dolby |
range | range |
hdr | hdr |
SV QN95A stöder högt dynamiskt omfång (HDR) i form av HDR10, HLG (hybrid log-gamma) och HDR10 + Adaptive
NL De QN95A ondersteunt hoog dynamisch bereik (HDR) in de vorm van HDR10, HLG (hybride log-gamma) en HDR10 + Adaptive
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunt |
högt | hoog |
dynamiskt | dynamisch |
omfång | bereik |
hdr | hdr |
i | in |
form | vorm |
hybrid | hybride |
SV Annars tittar vi bara på tweaks till videofunktioner. A7R III innehåller nu både S-Log3 och S-Log2 (saknas i A9), plus en ny HLG-profil (Hybrid Log Gamma) för ett omedelbart HDR-arbetsflöde (High Dynamic Range).
NL Anders kijken we alleen naar aanpassingen aan videofuncties. De A7R III bevat nu zowel S-Log3 als S-Log2 (ontbreekt in de A9), plus een nieuw HLG-profiel (Hybrid Log Gamma) voor een onmiddellijke HDR-workflow (High Dynamic Range).
sueco | holandês |
---|---|
annars | anders |
tittar | kijken |
tweaks | aanpassingen |
iii | iii |
innehåller | bevat |
saknas | ontbreekt |
plus | plus |
omedelbart | onmiddellijke |
range | range |
SV Det finns eARC tillgängligt med stöd för Dolby Vision, HDR10 + och HLG-format med högt dynamiskt omfång
NL Er is eARC beschikbaar, met ondersteuning voor Dolby Vision, HDR10+ en HLG high dynamic range-formaten
sueco | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
högt | high |
dynamiskt | dynamic |
omfång | range |
SV Alla HDMI -portar kan passera 4K/60p och HDCP 2.3, plus stöd för ALLM, VRR, HDR10, HLG och Dolby Vision
NL Alle HDMI-poorten kunnen 4K/60p en HDCP 2.3 doorgeven, plus er is ondersteuning voor ALLM, VRR, HDR10, HLG en Dolby Vision
sueco | holandês |
---|---|
alla | alle |
hdmi | hdmi |
kan | kunnen |
dolby | dolby |
SV Höga dynamiska intervallformat: Dolby Vision, HDR10+, HLG
NL Indelingen met hoog dynamisch bereik: Dolby Vision, HDR10+, HLG
sueco | holandês |
---|---|
höga | hoog |
dynamiska | dynamisch |
dolby | dolby |
SV Som vanligt med en premium LG-TV stöder OLED G1 Dolby Vision och HLG-format med HDR-teknik (high dynamic range), tillsammans med HDR10-formatet i branschen
NL Zoals gebruikelijk bij een premium LG-tv, ondersteunt de OLED G1 de Dolby Vision- en HLG-formaten van HDR-technologie (High Dynamic Range), naast het industriestandaard HDR10-formaat
sueco | holandês |
---|---|
vanligt | gebruikelijk |
stöder | ondersteunt |
oled | oled |
dolby | dolby |
range | range |
hdr | hdr |
SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.
NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunt |
höga | hoog |
dynamiska | dynamisch |
ljud | audio |
atmos | atmos |
SV Hisense är i allmänhet mycket bra när det gäller högt dynamiskt omfång, med Cinema Night det bästa valet för HDR10 och HLG, medan Cinema är den bästa inställningen för HDR10 +
NL De Hisense is over het algemeen erg goed als het gaat om een hoog dynamisch bereik, waarbij Cinema Night de beste keuze is voor HDR10 en HLG, terwijl Cinema de voorkeursinstelling is voor HDR10+
sueco | holandês |
---|---|
dynamiskt | dynamisch |
omfång | bereik |
SV QN95A stöder högt dynamiskt omfång (HDR) i form av HDR10, HLG (hybrid log-gamma) och HDR10 + Adaptive
NL De QN95A ondersteunt hoog dynamisch bereik (HDR) in de vorm van HDR10, HLG (hybride log-gamma) en HDR10 + Adaptive
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunt |
högt | hoog |
dynamiskt | dynamisch |
omfång | bereik |
hdr | hdr |
i | in |
form | vorm |
hybrid | hybride |
SV Det finns en Quantum Dot LED-panel som kör showen med en zonad full-array bakgrundsbelysning. Den erbjuder en 4K Ultra HD-upplösning och stöder Dolby Vision , samt HDR 10 och HLG HDR-format. Du får en uppdateringsfrekvens på 60Hz.
NL Er is een Quantum Dot LED-paneel dat de show uitvoert met een gezoneerde full-array-achtergrondverlichting. Het biedt een 4K Ultra HD-resolutie en ondersteunt Dolby Vision , evenals HDR 10 en HLG HDR-formaten. Je krijgt een verversingssnelheid van 60 Hz.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
ultra | ultra |
stöder | ondersteunt |
dolby | dolby |
hdr | hdr |
hz | hz |
SV HLG står för hybrid log gamma, vilket är ett system för HDR utvecklat av BBC och NHK
NL HLG staat voor hybride log-gamma, een systeem voor HDR ontwikkeld door de BBC en NHK
sueco | holandês |
---|---|
står | staat |
hybrid | hybride |
system | systeem |
hdr | hdr |
utvecklat | ontwikkeld |
bbc | bbc |
SV BBC har serverat HLG-innehåll tillgängligt via BBC iPlayer
NL De BBC heeft HLG-content aangeboden die beschikbaar is via BBC iPlayer
sueco | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
tillgängligt | beschikbaar |
SV - Endast tillgänglig på vissa Sky Q-boxar men uppgraderingar tillgängliga. Du måste ha en HLG-kompatibel TV
NL - Alleen beschikbaar op bepaalde Sky Q-boxen, maar upgrades beschikbaar U moet een HLG-compatibele tv hebben
sueco | holandês |
---|---|
uppgraderingar | upgrades |
tv | tv |
SV Du behöver också en TV som är kompatibel med hybrid log gamma -versionen (HLG) av HDR - de flesta moderna 4K HDR-TV-apparater stöder det, även om vissa äldre apparater kanske inte.
NL Je hebt ook een tv nodig die compatibel is met de hybride log-gamma (HLG) -versie van HDR - de meeste moderne 4K HDR-tv's ondersteunen dit, hoewel sommige oudere sets dat misschien niet doen.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | nodig |
tv | tv |
kompatibel | compatibel |
hybrid | hybride |
hdr | hdr |
moderna | moderne |
stöder | ondersteunen |
äldre | oudere |
kanske | misschien |
SV Vad du får med A7 IV är 4K-video upp till 120 bilder per sekund, stöd för ett stort antal bildprofiler för färggradering/korrigering, inklusive några olika HLG-profiler
NL Wat je krijgt met de A7 IV is 4K video tot 120 fps, ondersteuning voor een enorm aantal beeldprofielen voor kleurgradatie/correctie, waaronder een paar verschillende HLG profielen
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
stort | enorm |
bilder | video |
SV Den har stöd för HLG, HDR10 och Dolby Vision och kommer i ett Loewe SL7 -chassi. Ett nytt operativsystem, Loewe OS7, har utvecklats för bildbehandling och mer.
NL Het biedt ondersteuning voor HLG, HDR10 en Dolby Vision en wordt geleverd in een Loewe SL7-chassis. Er is een nieuw besturingssysteem ontwikkeld, Loewe OS7, voor beeldverwerking en meer.
sueco | holandês |
---|---|
har | is |
dolby | dolby |
nytt | nieuw |
operativsystem | besturingssysteem |
utvecklats | ontwikkeld |
SV Den har fortfarande stöd för ett komplett utbud av tekniker, med stöd för Dolby Vision IQ, HDR10 Pro, HLG och Filmmaker Mode samt Dolby Atmos. Men ljudsystemet i den här tv:n är 20 W från ett 2.0-högtalararrangemang.
NL Het ondersteunt nog steeds een volledig scala aan technologieën, met Dolby Vision IQ, HDR10 Pro, HLG en Filmmaker Mode allemaal ondersteund, evenals Dolby Atmos. Maar het geluidssysteem in deze TV is 20W uit een 2.0 luidsprekeropstelling.
sueco | holandês |
---|---|
stöd | ondersteunt |
komplett | volledig |
utbud | scala |
mode | mode |
atmos | atmos |
tv | tv |
SV HDMI-anslutningarna klarar också upplösningar upp till 4K / 60p och varje version av högt dynamiskt omfång (HDR10, HLG, HDR10 + och Dolby Vision).
NL De HDMI-aansluitingen geven ook resoluties door tot 4K / 60p en elke versie met een hoog dynamisch bereik (HDR10, HLG, HDR10 + en Dolby Vision).
sueco | holandês |
---|---|
upplösningar | resoluties |
version | versie |
högt | hoog |
dynamiskt | dynamisch |
omfång | bereik |
dolby | dolby |
Mostrando 50 de 50 traduções