SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. De finns i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prispunkter.
Traduzir "fx och många" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fx och många" de sueco para holandês
Traduções de fx och många
"fx och många" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de fx och många
sueco
holandês
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| smartphone | smartphone |
| storlekar | maten |
| funktioner | functies |
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. De finns i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prisklasser.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| smartphone | smartphone |
| storlekar | maten |
| funktioner | functies |
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. Nuförtiden finns de i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prisklasser.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn ze er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| smartphone | smartphone |
| storlekar | maten |
| funktioner | functies |
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte lika enkelt som tidigare. Numera finns de i många olika storlekar, med många olika funktioner och, vilket är avgörande, till många olika prisnivåer.
NL (Pocket-lint) - Het kiezen van een nieuwe smartphone is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn er veel verschillende formaten, met veel verschillende functies en, wat belangrijk is, met veel verschillende prijzen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| smartphone | smartphone |
| numera | tegenwoordig |
| funktioner | functies |
SV Splashtop skyddar känslig data med 256-bitars kryptering, tvåfaktorsautentisering, stöd för HIPAA-efterlevnad (förutom många fler bransch- och myndighetsöverensstämmelser ) och många fler säkerhetsfunktioner och metoder
NL Splashtop beschermt gevoelige data met 256-bits codering, tweestapsverificatie, ondersteuning voor HIPAA-compliance (naast nog veel meer branche- en overheidscompliances) en nog veel meer functies en praktijken op het gebied van beveiliging
| sueco | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| känslig | gevoelige |
| data | data |
| kryptering | codering |
SV Busbud samarbetar med säkra och pålitliga bussbolag världen över, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra, så att du kan boka din biljett utan att oroa dig.
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pålitliga | betrouwbare |
| express | express |
| många | vele |
SV Splashtop skyddar känslig data med 256-bitars kryptering, tvåfaktorsautentisering, stöd för HIPAA-efterlevnad (förutom många fler bransch- och myndighetsöverensstämmelser ) och många fler säkerhetsfunktioner och metoder
NL Splashtop beschermt gevoelige data met 256-bits codering, tweestapsverificatie, ondersteuning voor HIPAA-compliance (naast nog veel meer branche- en overheidscompliances) en nog veel meer functies en praktijken op het gebied van beveiliging
| sueco | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| känslig | gevoelige |
| data | data |
| kryptering | codering |
SV Ja, många Xbox One- och PS4-spel har bättre upplösning och/eller bildfrekvens än många Switch-titlar, för att inte tala om nyare konsoler, men det är tack vare tid och utvecklingserfarenhet
NL Ja, veel Xbox One- en PS4-games hebben betere resoluties en/of framerates dan veel Switch-titels, laat staan nieuwere consoles, maar dat is te danken aan tijd en ontwikkelingservaring
| sueco | holandês |
|---|---|
| ja | ja |
| många | veel |
| bättre | betere |
| nyare | nieuwere |
| konsoler | consoles |
| tid | tijd |
SV Vi garanterar att du kan få det mesta utav din bussresa genom att vi samarbetar med pålitliga bussbolag från hela världen, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bussresa | bus |
| pålitliga | betrouwbare |
| många | vele |
SV Det är tack vare Vainu som vi kan rekrytera så många nya Account Managers och se till att de alla har tillräckligt många kvalitativa prospekt. Och en sak till, Vainus Pipedrive-integration sparar oss massor av tid.
NL Vroeger zou ik een hele middag hebben besteed om een lijst van 100 bedrijven samen te stellen. Met Vainu lukt het me met een paar klikken.
SV Google har haft ett brett utbud av video- och chattappar genom åren, många har upphört och många överlappar varandra. Så vilken ska du använda?
NL Google heeft in de loop der jaren een breed scala aan video- en chat-apps gehad, waarvan vele zijn stopgezet en veel overlappend in hun aanbod. Dus
| sueco | holandês |
|---|---|
| brett | breed |
| video- | video |
| video | video- |
SV Många män skyller symtomen på en låg testosteronnivå på ålder, stress och andra faktorer. I verkligheten är lågt testosteron den främsta anledningen till att så många som 40 % av männen i åldern 45 år och äldre lider i tystnad.
NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| män | mannen |
| ålder | leeftijd |
| stress | stress |
| faktorer | factoren |
| verkligheten | werkelijkheid |
| främsta | belangrijkste |
| anledningen | reden |
| äldre | ouder |
| tystnad | stilte |
SV Vi gör det möjligt för dig att köpa biljetter genom dess stora nätverk av pålitliga busspartners såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
NL Wij zorgen dat je het meeste uit je busreis haalt door partnerschappen aan te gaan met betrouwbare busmaatschappijen uit alle delen van de wereld zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | meeste |
| pålitliga | betrouwbare |
| många | vele |
| andra | anderen |
SV Hemsidan eller hemsidan är för många fristaden på en webbplats. Det är avsett att tjäna många syften och tjäna olika målgrupper. Och...
NL De startpagina of homepage is voor velen het heiligdom van een website. Het moet talrijke doeleinden dienen en verschillende doelgroepen bedienen. En...
| sueco | holandês |
|---|---|
| tjäna | dienen |
| syften | doeleinden |
| målgrupper | doelgroepen |
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| små | kleine |
| branscher | industrieën |
SV Människor lyser ofta upp sina hem med en enda glödlampa när elen är dyr, och även då är strömavbrott fortfarande vanliga i många områden, lämnar folk i mörker under kvällen när många videosamtal med familj och vänner händer.
NL Mensen verlichten hun huis vaak met een enkele lamp als elektriciteit duur is, en zelfs dan blijven stroomuitval in veel gebieden gebruikelijk, laat mensen s avonds in het donker wanneer er veel videogesprekken met familie en vrienden plaatsvinden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ofta | vaak |
| hem | huis |
| dyr | duur |
| områden | gebieden |
| lämnar | laat |
| familj | familie |
| vänner | vrienden |
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| små | kleine |
| branscher | industrieën |
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| små | kleine |
| branscher | industrieën |
SV Det gör mer än vad du förväntar dig av många smarthome-kameror, med mindre intrång och potential för färre varningar - och allt utan extra månadsavgifter från många molnbaserade konkurrenter.
NL Het doet meer dan je zou verwachten van veel smarthome-cameras, met minder inbraak en het potentieel voor minder waarschuwingen - en dat alles zonder de extra maandelijkse kosten van veel cloudgebaseerde concurrenten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| potential | potentieel |
| varningar | waarschuwingen |
| molnbaserade | cloudgebaseerde |
| konkurrenter | concurrenten |
SV Men med många TV- och set-top-boxar som idag erbjuder många appar och förinstallerad inhämtningstjänst, finns det verkligen ett behov av en Roku?
NL Maar met veel tvs en settopboxen die tegenwoordig veel apps en inhaalservice bieden, is er echt behoefte aan een Roku?
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| erbjuder | bieden |
| appar | apps |
| verkligen | echt |
| behov | behoefte |
| roku | roku |
SV Det finns många andra robotdammsugare där ute med väldigt olika prislappar, funktioner och specifikationer. Vi har provat många av dem under de senaste åren och följande är andra som vi också skulle rekommendera att överväga.
NL Er zijn veel andere robotstofzuigers met enorm verschillende prijskaartjes, functies en specificaties. We hebben er de afgelopen jaren veel geprobeerd en de volgende zijn andere die we ook zouden aanraden om te overwegen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| provat | geprobeerd |
| åren | jaren |
| följande | volgende |
| skulle | zouden |
| rekommendera | aanraden |
| överväga | overwegen |
SV Många män skyller symtomen på en låg testosteronnivå på ålder, stress och andra faktorer. I verkligheten är lågt testosteron den främsta anledningen till att så många som 40 % av männen i åldern 45 år och äldre lider i tystnad.
NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| män | mannen |
| ålder | leeftijd |
| stress | stress |
| faktorer | factoren |
| verkligheten | werkelijkheid |
| främsta | belangrijkste |
| anledningen | reden |
| äldre | ouder |
| tystnad | stilte |
SV Google har haft ett stort antal video- och chattappar genom åren, varav många har upphört och många överlappar varandra i sitt utbud. Så vilka
NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er veel zijn stopgezet en veel elkaar overlappen in hun aanbod.
| sueco | holandês |
|---|---|
| video- | video |
| varandra | elkaar |
| utbud | aanbod |
| video | video- |
SV Vi garanterar att du kan få det mesta utav din bussresa genom att vi samarbetar med pålitliga bussbolag från hela världen, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bussresa | bus |
| pålitliga | betrouwbare |
| många | vele |
SV Vi vet att det finns många språk, men det är svårt att verkligen förstå hur många de faktiskt är, var de talas, deras utbredning och hur de påverkar varandra.
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vet | weten |
| språk | talen |
| svårt | moeilijk |
| förstå | begrijpen |
| påverkar | beïnvloeden |
| varandra | elkaar |
SV Hur många gånger gjorde du resor över 200 mil på en dag? Såvida du inte gör många motorvägs miles, ligger din dagliga eller till och med veckovisa körning förmodligen inom räckvidden för de flesta elbilar.
NL Hoe vaak heeft u op een dag meer dan 200 mijl afgelegd? Tenzij u veel snelwegkilometers maakt, valt uw dagelijkse of zelfs wekelijkse rit waarschijnlijk binnen het bereik van de meeste elektrische autos.
| sueco | holandês |
|---|---|
| såvida | tenzij |
| gör | maakt |
| förmodligen | waarschijnlijk |
SV Många leverantörer debiterar sina kunder per handläggare och månad, vilket innebär att de fakturerar månadsvis utifrån hur många chatthandläggare som kommer använder programvaran
NL Veel leveranciers van live chat brengen een bedrag per agent per maand in rekening, wat betekent dat ze hun klanten maandelijks factureren op basis van het aantal chatagents dat gebruikmaakt van de software
| sueco | holandês |
|---|---|
| leverantörer | leveranciers |
| kunder | klanten |
| månad | maand |
| månadsvis | maandelijks |
SV Det är tack vare Vainu som vi kan rekrytera så många nya Account Managers och se till att de alla har tillräckligt många kvalitativa prospekt
NL Vainu heeft ons enorm geholpen om het mogelijk te maken nieuwe salespersonen aan te nemen en tegelijkertijd ervoor te zorgen dat er genoeg goede prospects zijn voor iedereen
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| tillräckligt | genoeg |
SV Vi spelade många, många timmars Mario Kart Tour på OnePlus 9 och det gick smidigt hela tiden
NL We hebben vele, vele uren Mario Kart Tour gespeeld op de OnePlus 9 en het was de hele tijd soepel zeilen
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | vele |
| timmars | uren |
| mario | mario |
| tour | tour |
| smidigt | soepel |
SV World of Warcraft är kanske den mest kända MMO genom tiderna. Många PC-spelare har sjunkit ner många timmar i det här spelet och har historier att berätta på grund av det.
NL World of Warcraft is misschien wel de meest bekende MMO aller tijden. Menig pc-gamer heeft een veelvoud van uren in deze game gestoken en heeft daardoor verhalen te vertellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| kanske | misschien |
| kända | bekende |
| timmar | uren |
| spelet | game |
| historier | verhalen |
SV För TV-boxuppsättningsfläktar, medan det finns program att njuta av, finns det fortfarande många luckor i erbjudandet, och många av de stora HBO-hits (tillgängliga på Sky via Sky Atlantic) är inte tillgängliga i 4K
NL Voor fans van tv-boxen: hoewel er shows zijn om van te genieten, zijn er nog steeds veel hiaten in het aanbod, en veel van de blockbuster HBO-hits (beschikbaar op Sky via Sky Atlantic) zijn niet beschikbaar in 4K
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| luckor | hiaten |
| erbjudandet | aanbod |
SV Och i många olika stilar, varav många har ett ständigt ansiktsmässigt ansikte som aktiveras efter några sekunder av inaktivitet.
NL En in veel verschillende stijlen, waarvan vele een ambient always-on gezicht hebben dat na een paar seconden van inactiviteit wordt geactiveerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stilar | stijlen |
| ansikte | gezicht |
| aktiveras | geactiveerd |
| sekunder | seconden |
SV Många av dessa nya åtgärder känns väldigt mycket som Android, eftersom - när de öppnade appar för första gången sedan uppdatering till iOS 13 - många av dem ber om tillstånd för att få åtkomst till Bluetooth och platsfunktioner igen.
NL Veel van deze nieuwe maatregelen lijken erg op Android, omdat - bij het openen van apps voor het eerst sinds de update naar iOS 13 - veel van hen toestemming vragen om weer toegang te krijgen tot Bluetooth- en locatiefuncties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| åtgärder | maatregelen |
| android | android |
| appar | apps |
| uppdatering | update |
| ios | ios |
| tillstånd | toestemming |
| bluetooth | bluetooth |
| igen | weer |
SV Vi har haft turen att se HDR arbeta på många telefoner under de senaste åren, med Netflix som erbjuder HDR på många enheter - och Dolby Vision i vissa fall
NL We hebben het geluk gehad om HDR de afgelopen jaren op veel telefoons te zien werken, waarbij Netflix HDR op veel apparaten aanbiedt - en in sommige gevallen Dolby Vision
| sueco | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| arbeta | werken |
| många | veel |
| telefoner | telefoons |
| åren | jaren |
| netflix | netflix |
| erbjuder | aanbiedt |
| enheter | apparaten |
| dolby | dolby |
| vissa | sommige |
SV Qi trådlös laddning har antagits av många av de största smarttelefontillverkarna: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola och Blackberry. Det är också införlivas i många fordon nu också.
NL Qi draadloos opladen is overgenomen door veel van de grote smartphonefabrikanten: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola en Blackberry. Het wordt nu ook in tal van voertuigen ingebouwd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| trådlös | draadloos |
| laddning | opladen |
| många | veel |
| största | grote |
| samsung | samsung |
| sony | sony |
| lg | lg |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| nokia | nokia |
| motorola | motorola |
| också | ook |
| i | in |
| fordon | voertuigen |
| nu | nu |
SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
| sueco | holandês |
|---|---|
| status | status |
| vanligtvis | meestal |
| exakta | exacte |
| många | veel |
| kandidater | kandidaten |
| mitten | midden |
SV På grund av sitt stöd till många olika dataformat och protokoll, Apache Nifi-plattformen som är populär i många IT-organisationer.
NL Vanwege de ondersteuning van de steun aan een grote verscheidenheid aan gegevensindelingen en protocollen, het Apache NIFI-platform dat populair is in vele IT-organisaties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| protokoll | protocollen |
| apache | apache |
SV Priserna tenderar att variera beroende på hur många resurser de fördelar till dig och hur många ytterligare funktioner som ingår
NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen
| sueco | holandês |
|---|---|
| priserna | prijzen |
| variera | variëren |
| resurser | middelen |
| funktioner | functies |
| ingår | inbegrepen |
SV Prissättningen varierar beroende på vilket företag du går med, hur många avsnitt du producerar och hur många nedladdningar du får.
NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| företag | bedrijf |
| du | je |
| avsnitt | afleveringen |
| producerar | produceert |
| nedladdningar | downloads |
SV Du kan se i bilden att det finns många andra platser som människor lyssnar på podcasts. Många av de populära apparna som Overcast och Castbox använder Apple Podcasts som deras källa till shower, varför det är så viktigt.
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| platser | plaatsen |
| människor | mensen |
| podcasts | podcasts |
| apparna | apps |
| använder | gebruiken |
| källa | bron |
| shower | shows |
SV Eftersom de inte begränsar funktioner efter pris beror prisskillnaden oftast på hur många besökare du får och hur många webbplatser du behöver.
NL Omdat ze de functies niet beperken op basis van de prijs, komt het verschil in prijs vooral neer op hoeveel bezoekers je krijgt en hoeveel websites je nodig hebt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| funktioner | functies |
| pris | prijs |
| besökare | bezoekers |
| du | je |
| webbplatser | websites |
| behöver | nodig |
SV För TV-boxuppsättningsfläktar, medan det finns program att njuta av, finns det fortfarande många luckor i erbjudandet, och många av de stora HBO-hits (tillgängliga på Sky via Sky Atlantic) är inte tillgängliga i 4K
NL Voor fans van tv-boxen: hoewel er shows zijn om van te genieten, zijn er nog steeds veel hiaten in het aanbod, en veel van de blockbuster HBO-hits (beschikbaar op Sky via Sky Atlantic) zijn niet beschikbaar in 4K
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| luckor | hiaten |
| erbjudandet | aanbod |
SV Och i många olika stilar, varav många har ett ständigt ansiktsmässigt ansikte som aktiveras efter några sekunder av inaktivitet.
NL En in veel verschillende stijlen, waarvan vele een ambient always-on gezicht hebben dat na een paar seconden van inactiviteit wordt geactiveerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stilar | stijlen |
| ansikte | gezicht |
| aktiveras | geactiveerd |
| sekunder | seconden |
SV (Pocket-lint) - December är en spännande månad för många barn, inte bara för att julen infaller och (väldigt, väldigt liten) chansen för snö, utan för att många får en bit choklad varje morgon i 25 dagar i sträck
NL (Pocket-lint) - December is voor veel kinderen een spannende maand, niet alleen omdat Kerstmis valt en de (zeer, zeer kleine) kans op sneeuw, maar ook omdat velen 25 dagen lang elke ochtend een stuk chocolade krijgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| barn | kinderen |
| julen | kerstmis |
| chansen | kans |
| snö | sneeuw |
| bit | stuk |
| morgon | ochtend |
| dagar | dagen |
SV Garmin Fenix 7 finns i många, många former. Förutsatt att du kan klara prislappen kommer du också att få i uppdrag att välja mellan vanliga 7 (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm), och sedan om du vill ha standardvarianten, Solar eller Solar Sapphire.
NL De Garmin Fenix 7 is er in vele, vele vormen. Op voorwaarde dat je het prijskaartje kunt verdragen, moet je ook kiezen tussen de reguliere 7 (47 mm), 7S (42 mm), 7X (51 mm), en vervolgens of je de standaard-, Solar- of Solar Sapphire-variant wilt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| många | vele |
| former | vormen |
| du | je |
| eller | of |
SV Från Apple Watch till Garmin-modeller, många erbjuder ett urval av storlek – och för den som bara inte vill ha en klocka finns det även träningsspårare. Dessa erbjuder många önskvärda funktioner i en mycket mer kompakt form.
NL Van de Apple Watch tot Garmin-modellen, velen bieden een keuze aan maten - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er ook fitnesstrackers. Deze bieden veel wenselijke functies in een veel compactere vorm.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| urval | keuze |
| funktioner | functies |
| form | vorm |
SV Efter ett uppehåll på marknaden för bärbara datorer på många världsmarknader, är Samsung tillbaka till verksamheten och attackerar inom många
NL Na een onderbreking in de laptopmarkt op veel wereldmarkten, is Samsung weer aan het werk en valt het op veel belangrijke productgebieden aan. Dat omv...
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| samsung | samsung |
| tillbaka | weer |
SV Men det är som standard 2280 x 1080 pixlar - samma FHD + -upplösning som många prisvärda konkurrenter använder - för att spara batteri och i många fall för att du förmodligen inte behöver den detaljnivån hela tiden.
NL Maar het is standaard 2280 x 1080 pixels - dezelfde FHD + -resolutie die veel betaalbare rivalen gebruiken - om de batterij te sparen en, in veel gevallen, omdat je dat detailniveau waarschijnlijk niet altijd nodig hebt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixlar | pixels |
| prisvärda | betaalbare |
| konkurrenter | rivalen |
| använder | gebruiken |
| batteri | batterij |
| förmodligen | waarschijnlijk |
| behöver | nodig |
SV Vi spelade många, många timmar Mario Kart Tour med OnePlus 9 och det gick smidigt hela tiden
NL We hebben vele, vele uren Mario Kart Tour gespeeld op de OnePlus 9 en het ging de hele tijd probleemloos
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | vele |
| mario | mario |
| tour | tour |
| gick | ging |
SV Från Apple Watch till Garmin-modeller, många erbjuder ett val av storlek - och för dem som bara inte vill ha en klocka finns det också fitness trackers. Dessa erbjuder många önskvärda funktioner i en mycket mer kompakt form.
NL Van de Apple Watch tot Garmin-modellen, velen bieden een keuze van grootte - en voor degenen die gewoon niet willen een horloge, zijn er ook fitness trackers. Deze bieden veel gewenste functies in een veel compactere vorm.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| val | keuze |
| storlek | grootte |
| trackers | trackers |
| funktioner | functies |
| form | vorm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apparna och många netflix och många kameror och många miljö och många france och många många tilltala många har många alternativ medan många biltillverkare har många kandidater markera många riktigt fortfarande många är lagra många foton medan många vuxna underskrider många flaggskeppsrivaler varav många har medan många high i många år finnas många framgångsrika många innehållssidor tillhandahåller många små justeringsskruvar oändligt många träningsmöjligheter många alternativ många av dessa alltför många marknadsföringsstrategier många sätt jämföra många olika linjer nikon tar många vilket betyder många funktion som många använt i många många andra flaggskepp många märken erbjuder vet hur många många valmöjligheter många små hål många fler funktioner ofta utnyttjar många många kunder använder många andra tillverkares jobb för många miro har många innehåller många multimediapresentationer många dvd spelare lagra många samlar så många användarupplevelsen för många många överlappar varandra många pedagogiska fördelar många du behöver
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco