NL Onze enige zorg is dat het nog steeds geen echt horloge is voor sporters, maar voor degenen die een stijlvol Wear OS-horloge willen met alle basisfuncties, is dit zeker een horloge om te overwegen.
Traduzir "horloge willen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "horloge willen" de holandês para sueco
Traduções de horloge willen
"horloge willen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de horloge willen
holandês
sueco
SV Vår enda oro är att det fortfarande inte är en klocka för motionärer, men för dem som vill ha en snygg Wear OS-klocka med alla grunderna är detta definitivt en att överväga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| stijlvol | snygg |
| overwegen | överväga |
NL Het houdt het horloge goed op zijn plaats en - dankzij de afgeronde uitsparing voor de draaiende kroon - past het horloge maar op één manier, dus er is geen kans dat je het horloge ooit op de verkeerde manier plaatst.
SV Det håller klockan på plats och - tack vare att den har en avrundad utskärning för den roterande kronan - passar den bara klockan på ett sätt, så det finns ingen chans att du någonsin kommer att hitta dig på fel sätt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| houdt | håller |
| plaats | plats |
| past | passar |
| manier | sätt |
| kans | chans |
| verkeerde | fel |
NL Het houdt het horloge goed op zijn plaats en - dankzij de afgeronde uitsparing voor de draaiende kroon - past het horloge maar op één manier, dus er is geen kans dat je het horloge ooit op de verkeerde manier plaatst.
SV Det håller klockan på plats och - tack vare att den har en avrundad utskärning för den roterande kronan - passar den bara klockan på ett sätt, så det finns ingen chans att du någonsin kommer att hitta dig på fel sätt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| houdt | håller |
| plaats | plats |
| past | passar |
| manier | sätt |
| kans | chans |
| verkeerde | fel |
NL Dus, terwijl de meesten beter af zijn met een Venu of Fenix horloge, is dit horloge voor degenen die geen compromissen willen sluiten. En het stelt niet teleur.
SV Så även om de flesta klarar sig bättre med en Venu- eller Fenix-klocka är detta för dem som inte vill kompromissa. Och den gör ingen besvikelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beter | bättre |
| horloge | klocka |
| willen | vill |
NL Dit is de console voor degenen die niet willen spetteren op de Series X, maar toch willen upgraden van hun huidige console en naar de volgende generatie willen springen
SV Detta är konsolen för dem som inte vill plaska ut på Series X men ändå vill uppgradera från sin nuvarande konsol och hoppa till nästa generation
| holandês | sueco |
|---|---|
| console | konsol |
| willen | vill |
| series | series |
| x | x |
| upgraden | uppgradera |
| huidige | nuvarande |
| generatie | generation |
| springen | hoppa |
| de console | konsolen |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
SV Mindre återförsäljare och tjänsteleverantörer som vill köpa via Splashtop -webbplatsen och sälja vidare till sina kunder eller hänvisa kunder till köp kan få rabatt efter att ha nått en kumulativ försäljningströskel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| klanten | kunder |
| verkopen | sälja |
| korting | rabatt |
| resellers | återförsäljare |
| splashtop | splashtop |
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
SV Integrerade översättningslösningar är det självklara valet för den som vill förbättra avkastningen på sitt innehåll, minska arbetsbelastningen och korta ledtiderna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| willen | vill |
| verhogen | förbättra |
| verminderen | minska |
NL Het is een geweldig apparaat voor diegenen die hun dagelijkse activiteiten willen volgen en ook hun hardloopsessies of wandelingen iets gedetailleerder willen vastleggen, maar die geen groot hardloophorloge willen dragen.
SV Det är en bra enhet för dem som vill spåra daglig aktivitet såväl som att spela in eller gå lite mer detaljerat men som inte vill ha en stor löpklocka.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enhet |
| activiteiten | aktivitet |
| volgen | spåra |
| vastleggen | spela in |
NL Sihoo's bureaustoel is een goede overweging voor mensen die thuis willen werken en meer willen dan een instapmodel, maar niet het equivalent van hun maandelijkse hypotheek willen uitgeven.
SV Sihoos kontorsstol är ett bra alternativ för hemmakontorsmänniskor som vill höja sig över instegsalternativet men som inte vill spendera motsvarande månadsavbetalningen på lånet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| willen | vill |
| uitgeven | spendera |
NL Het nieuwste horloge van Garmin lijkt veel op het horloge van Apple.
SV Fitbits smartwatch -samling innehåller tre familjer - Sense, Versa och Ionic - och flera modeller totalt. Så här jämför alla modeller.
NL Dat betekent dat je het horloge kunt gebruiken om muziek op je telefoon te bedienen, maar je kunt geen Spotify, Amazon of Deezer afspeellijsten direct op het horloge zelf opslaan
SV Det betyder att du kan använda klockan för att styra musik på din telefon, men du kan inte ha spellistor från Spotify, Amazon eller Deezer direkt på klockan
| holandês | sueco |
|---|---|
| muziek | musik |
| telefoon | telefon |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| deezer | deezer |
| afspeellijsten | spellistor |
| direct | direkt |
NL Je krijgt een horloge dat licht van gewicht is, maar met 11,8 mm niet het dunste horloge dat je zult vinden
SV Du får en klocka som är lätt, men 11,8 mm är den inte den tunnaste du hittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
NL In de Instinct heeft Garmin een horloge samengesteld dat betrouwbaar, duurzaam en duurzaam is - en een horloge dat uw trainingen, wandeltochten, hardloopsessies en fietstochten bijhoudt, evenals alle andere. U kunt zelfs uw slaap volgen als u dat wilt.
SV I instinktet har Garmin satt ihop en klocka som är pålitlig, hållbar och långvarig - och en som spårar dina träningspass, vandringssessioner, löpningar och cykelturer samt alla andra. Du kan till och med spåra din sömn om du vill.
| holandês | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| horloge | klocka |
| duurzaam | hållbar |
| trainingen | träningspass |
| slaap | sömn |
| wilt | vill |
NL Casio lanceerde in 2020 een geconnecteerde versie van zijn klassieke digitale G-Shock-horloge, een vergelijkbare digitale en slimme horloge-crossover, behalve dat het eigenlijk alleen goed is voor hardlopen.
SV Casio lanserade en ansluten version av sin klassiska G-Shock digitala klocka 2020, som är en liknande digital och smart klockkorsning, förutom att den egentligen bara är bra att springa.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lanceerde | lanserade |
| versie | version |
| klassieke | klassiska |
| vergelijkbare | liknande |
| slimme | smart |
| eigenlijk | egentligen |
| goed | bra |
| horloge | klocka |
NL Dat is ook een voordeel van een Wear OS-horloge. U kunt bijvoorbeeld besluiten om Strava (of andere apps van derden) rechtstreeks naar het horloge te downloaden en dat te gebruiken om uw runs bij te houden, zonder dat u het systeem van Casio nodig heeft.
SV Det är en fördel med att vara en Wear OS-klocka också. Du kan till exempel välja att ladda ner Strava (eller andra tredjepartsappar) direkt till klockan och använda det för att spåra dina körningar utan att behöva Casios system alls.
| holandês | sueco |
|---|---|
| strava | strava |
| rechtstreeks | direkt |
| horloge | klocka |
| nodig | behöva |
NL Op het horloge is het een beetje alsof je voor het eerst een Garmin- of Polar-horloge gebruikt
SV På klockan är det lite som att använda en Garmin eller en Polar -klocka för första gången
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| gebruikt | använda |
| garmin | garmin |
NL Een geweldig horloge voor allround sporttracking en hardloopgerichte trainingsfuncties. Er is ook een app store, die je niet op de Pace 2 krijgt. De software op het horloge voelt ook wat gelikter aan.
SV En bra klocka för allsidig sportspårning och löpfokuserade träningsfunktioner. Det finns också en appbutik som du inte får på Pace 2. Programvaran på klockan känns också lite snyggare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
| horloge | klocka |
| voelt | känns |
NL De Ignite 2 is een licht horloge - met slechts 35 gram - en we hebben gemerkt dat het zeer comfortabel is om 24/7 te dragen. Als je van het idee houdt van een horloge dat niet groot en lomp om je pols zit, dan is het aantrekkelijk.
SV Ignite 2 är en lätt klocka - på bara 35 g - och vi har funnit att det har varit väldigt bekvämt att ha på sig dygnet runt. Om du gillar tanken på en klocka som inte sitter stor och skrymmande på din handled, har den överklagande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| zeer | väldigt |
| comfortabel | bekvämt |
| groot | stor |
| pols | handled |
| zit | sitter |
NL Buiten het horloge is de Polar Flow telefoon-app of desktop-app je favoriete plek om dingen in te stellen, maar dit is een horloge dat goed zal werken met apps van derden als je die van Polar wilt omzeilen als je eenmaal dingen hebt ingesteld omhoog
SV Från klockan är din plats att ställa in saker och ting Polar Flow-appen eller skrivbordsappen, men det här är en klocka som kommer att spela bra med appar från tredje part om du vill kringgå Polars egna när du har ställt in saker upp
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| plek | plats |
| goed | bra |
| omzeilen | kringgå |
NL Als u het bijhouden van uw slaap overslaat, kunt u vroeg opstaan, wat aan lichaamsbeweging doen, het horloge gebruiken zoals u een horloge zou gebruiken en nog steeds een lading over hebben als u laat naar bed gaat.
SV Om du hoppar över sömnspårning kan du gå upp tidigt, träna, använda klockan som du skulle ha gjort och fortfarande ha extra kostnad när du går och lägger dig sent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vroeg | tidigt |
| gebruiken | använda |
| laat | sent |
NL Er is wifi aan boord om te helpen met de snelheid van het downloaden van apps, inhoud en updates, en een normale Bluetooth-audioverbinding zodat je je horloge kunt gebruiken om telefoontjes van je gekoppelde horloge te beantwoorden
SV Det finns Wi-Fi ombord för att hjälpa till med att ladda ner appar, innehåll och uppdateringar och en vanlig Bluetooth-ljudanslutning så att du kan använda din klocka för att svara på telefonsamtal från din parade klocka
| holandês | sueco |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| apps | appar |
| inhoud | innehåll |
| updates | uppdateringar |
| normale | vanlig |
| horloge | klocka |
| aan boord | ombord |
NL Dus als je het horloge wilt gebruiken om elke nacht je slaap bij te houden, breng je de volgende dag wat tijd door met het horloge dat wordt opgeladen.
SV Så om du vill använda klockan för att spåra din sömn varje natt kommer du att spendera lite tid nästa dag med klockan på laddning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slaap | sömn |
NL Op het horloge is het een beetje alsof je voor het eerst een Garmin- of Polar-horloge gebruikt
SV På klockan är det lite som att använda en Garmin eller en Polar -klocka för första gången
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| gebruikt | använda |
| garmin | garmin |
NL Een geweldig horloge voor allround sporttracking en hardloopgerichte trainingsfuncties. Er is ook een app store, die je niet op de Pace 2 krijgt. De software op het horloge voelt ook wat gelikter aan.
SV En bra klocka för allsidig sportspårning och löpfokuserade träningsfunktioner. Det finns också en appbutik som du inte får på Pace 2. Programvaran på klockan känns också lite snyggare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
| horloge | klocka |
| voelt | känns |
NL Dat betekent dat je het horloge kunt gebruiken om muziek op je telefoon te bedienen, maar je kunt geen Spotify, Amazon of Deezer afspeellijsten direct op het horloge zelf opslaan
SV Det betyder att du kan använda klockan för att styra musik på din telefon, men du kan inte ha spellistor från Spotify, Amazon eller Deezer direkt på klockan
| holandês | sueco |
|---|---|
| muziek | musik |
| telefoon | telefon |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| deezer | deezer |
| afspeellijsten | spellistor |
| direct | direkt |
NL De Ignite 2 is een licht horloge - met slechts 35 gram - en we hebben gemerkt dat het zeer comfortabel is om 24/7 te dragen. Als je van het idee houdt van een horloge dat niet groot en lomp om je pols zit, dan is het aantrekkelijk.
SV Ignite 2 är en lätt klocka - på bara 35 g - och vi har funnit att det har varit väldigt bekvämt att ha på sig dygnet runt. Om du gillar tanken på en klocka som inte sitter stor och skrymmande på din handled, har den överklagande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| zeer | väldigt |
| comfortabel | bekvämt |
| groot | stor |
| pols | handled |
| zit | sitter |
NL Als u het bijhouden van uw slaap overslaat, kunt u vroeg opstaan, wat aan lichaamsbeweging doen, het horloge gebruiken zoals u een horloge zou gebruiken en nog steeds een lading over hebben als u laat naar bed gaat.
SV Om du hoppar över sömnspårning kan du gå upp tidigt, träna, använda klockan som du skulle ha gjort och fortfarande ha extra kostnad när du går och lägger dig sent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vroeg | tidigt |
| gebruiken | använda |
| laat | sent |
NL Buiten het horloge is de Polar Flow telefoon-app of desktop-app je favoriete plek om dingen in te stellen, maar dit is een horloge dat goed zal werken met apps van derden als je die van Polar wilt omzeilen als je eenmaal dingen hebt ingesteld omhoog
SV Från klockan är din plats att ställa in saker och ting Polar Flow-appen eller skrivbordsappen, men det här är en klocka som kommer att spela bra med appar från tredje part om du vill kringgå Polars egna när du har ställt in saker upp
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| plek | plats |
| goed | bra |
| omzeilen | kringgå |
NL In de Instinct heeft Garmin een horloge samengesteld dat betrouwbaar, duurzaam en duurzaam is - en een horloge dat uw trainingen, wandeltochten, hardloopsessies en fietstochten bijhoudt, evenals alle andere. U kunt zelfs uw slaap volgen als u dat wilt.
SV I instinktet har Garmin satt ihop en klocka som är pålitlig, hållbar och långvarig - och en som spårar dina träningspass, vandringssessioner, löpningar och cykelturer samt alla andra. Du kan till och med spåra din sömn om du vill.
| holandês | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| horloge | klocka |
| duurzaam | hållbar |
| trainingen | träningspass |
| slaap | sömn |
| wilt | vill |
NL Casio lanceerde in 2020 een geconnecteerde versie van zijn klassieke digitale G-Shock-horloge, een vergelijkbare digitale en slimme horloge-crossover, behalve dat het eigenlijk alleen goed is voor hardlopen.
SV Casio lanserade en ansluten version av sin klassiska G-Shock digitala klocka 2020, som är en liknande digital och smart klockkorsning, förutom att den egentligen bara är bra att springa.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lanceerde | lanserade |
| versie | version |
| klassieke | klassiska |
| vergelijkbare | liknande |
| slimme | smart |
| eigenlijk | egentligen |
| goed | bra |
| horloge | klocka |
NL Er is wifi aan boord om te helpen met de snelheid van het downloaden van apps, inhoud en updates, en een normale Bluetooth-audioverbinding zodat je je horloge kunt gebruiken om telefoontjes van je gekoppelde horloge te beantwoorden
SV Det finns Wi-Fi ombord för att hjälpa till med att ladda ner appar, innehåll och uppdateringar och en vanlig Bluetooth-ljudanslutning så att du kan använda din klocka för att svara på telefonsamtal från din parade klocka
| holandês | sueco |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| apps | appar |
| inhoud | innehåll |
| updates | uppdateringar |
| normale | vanlig |
| horloge | klocka |
| aan boord | ombord |
NL Dus als je het horloge wilt gebruiken om elke nacht je slaap bij te houden, breng je de volgende dag wat tijd door met het horloge dat wordt opgeladen.
SV Så om du vill använda klockan för att spåra din sömn varje natt kommer du att spendera lite tid nästa dag med klockan på laddning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slaap | sömn |
NL Je krijgt een horloge dat licht van gewicht is, maar met 11,8 mm niet het dunste horloge dat je zult vinden
SV Du får en klocka som är lätt, men 11,8 mm är den inte den tunnaste du hittar
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
NL Het nieuwste horloge van Garmin lijkt veel op het horloge van Apple.
SV Garmins senaste klocka ser mycket ut som klockan från Apple.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| garmin | garmins |
| veel | mycket |
NL Het volgende horloge in de GT-serie zal in China worden aangekondigd, en het ziet ernaar uit dat dit horloge verbeterde duikmogelijkheden zal hebben
SV Nästa klocka i GT-serien kommer att tillkännages i Kina, och det ser ut som om den här klockan kommer att ha förbättrade dykfunktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| china | kina |
| verbeterde | förbättrade |
NL De Ignite 2 is een licht horloge - slechts 35 gram - en we hebben gemerkt dat het zeer comfortabel is om 24/7 te dragen. Als je houdt van het idee van een horloge dat niet groot en onhandig om je pols zit, dan is het aantrekkelijk.
SV Ignite 2 är en lätt klocka - på bara 35 g - och vi har funnit att den har varit mycket bekväm att bära dygnet runt. Om du gillar tanken på en klocka som inte är stor och skrymmande på din handled, är den mycket lockande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| zeer | mycket |
| comfortabel | bekväm |
| dragen | bära |
| groot | stor |
| pols | handled |
NL Als je het horloge uit hebt, kun je de Polar Flow telefoonapp of desktop app gebruiken om dingen in te stellen, maar dit horloge werkt ook met apps van derden als je die van Polar wilt omzeilen nadat je alles hebt ingesteld
SV Utanför klockan kan du ställa in saker och ting med Polar Flow-appen för telefonen eller datorn, men det här är en klocka som fungerar bra med appar från tredje part om du vill kringgå Polars egna appar när du väl har ställt in saker och ting
| holandês | sueco |
|---|---|
| horloge | klocka |
| desktop | datorn |
| werkt | fungerar |
| wilt | vill |
| omzeilen | kringgå |
NL De ScanWatch, zoals onontkoombaar duidelijk is als je ernaar kijkt, is een hybride horloge dat gemakkelijk door kan gaan voor een standaard horloge als het kleine scherm niet aan staat
SV ScanWatch, som är oundvikligt uppenbart när man tittar på den, är en hybridklocka som enkelt kan passera för en standardklocka om den lilla skärmen inte är på
| holandês | sueco |
|---|---|
| duidelijk | uppenbart |
| kijkt | tittar |
| kleine | lilla |
| scherm | skärmen |
NL We hebben eerder ook een aantal geweldige deals gezien voor de Garmin Forerunner 45 , een instapmodel met genoeg voor nieuwe hardlopers - of gewoon voor degenen die een betaalbaarder horloge willen.
SV Vi har också tidigare sett några bra erbjudanden på Garmin Forerunner 45 , en enhet på grundnivå med mycket för nya löpare - eller bara de som vill ha en mer prisvärd klocka.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | bra |
| deals | erbjudanden |
| gezien | sett |
| garmin | garmin |
| nieuwe | nya |
| hardlopers | löpare |
| horloge | klocka |
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
SV För dem som gillar att diskret kontrollera tiden när klockan inte är vaken finns det också goda nyheter: displayen är nu 70 procent ljusare när den är inomhus, det vill säga när den är "inte på"
| holandês | sueco |
|---|---|
| discreet | diskret |
| controleren | kontrollera |
| nieuws | nyheter |
| display | displayen |
| procent | procent |
| binnen | inomhus |
| goed | goda |
NL De Forerunner 45 is een ideaal horloge voor diegenen die hun trainingsruns, smartphonemeldingen en zaken als slaap willen volgen - zonder te veel te betalen voor gegevens die ze niet nodig hebben.
SV Forerunner 45 är en idealisk klocka för dem som vill spåra sina träningspass, smarttelefonaviseringar och saker som sömn - utan att betala över oddsen för data de inte behöver.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideaal | idealisk |
| horloge | klocka |
| zaken | saker |
| slaap | sömn |
| willen | vill |
| volgen | spåra |
| gegevens | data |
NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn sombere spec-vergelijkingen en marketingregels; we willen gewoon een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elk horloge is om te gebruiken
SV Vad vi alltid brukar undvika när vi sammanställer dessa val är trista spec-jämförelser och marknadsföringslinjer; vi vill bara ge en lättförståelig sammanfattning som ger dig en uppfattning om hur varje klocka är att använda
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| vermijden | undvika |
| keuzes | val |
| samenvatting | sammanfattning |
| idee | uppfattning |
| horloge | klocka |
NL Maar het heeft vrijwel alles wat je zou willen in een fitnesshorloge, biedt solide tracking voor de meeste activiteiten, veel gegevens, functies en inzichten, en is een licht en comfortabel horloge om mee te leven.
SV Men det har i stort sett allt du kan önska dig i en fitnessklocka, som erbjuder solid spårning för de flesta aktiviteter, mycket i vägen för data, funktioner och insikter, och är en lätt och bekväm klocka att leva med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| solide | solid |
| tracking | spårning |
| gegevens | data |
| inzichten | insikter |
| comfortabel | bekväm |
| horloge | klocka |
| leven | leva |
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
SV För dem som gillar att diskret kontrollera tiden när klockan inte är vaken finns det också goda nyheter: displayen är nu 70 procent ljusare när den är inomhus, det vill säga när den är "inte på"
| holandês | sueco |
|---|---|
| discreet | diskret |
| controleren | kontrollera |
| nieuws | nyheter |
| display | displayen |
| procent | procent |
| binnen | inomhus |
| goed | goda |
NL Maar het heeft vrijwel alles wat je zou willen in een fitnesshorloge, biedt solide tracking voor de meeste activiteiten, veel gegevens, functies en inzichten, en is een licht en comfortabel horloge om mee te leven.
SV Men det har i stort sett allt du kan önska dig i en fitnessklocka, som erbjuder solid spårning för de flesta aktiviteter, mycket i vägen för data, funktioner och insikter, och är en lätt och bekväm klocka att leva med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| solide | solid |
| tracking | spårning |
| gegevens | data |
| inzichten | insikter |
| comfortabel | bekväm |
| horloge | klocka |
| leven | leva |
NL Van de Apple Watch tot Garmin-modellen, velen bieden een keuze aan maten - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er ook fitnesstrackers. Deze bieden veel wenselijke functies in een veel compactere vorm.
SV Från Apple Watch till Garmin-modeller, många erbjuder ett urval av storlek – och för den som bara inte vill ha en klocka finns det även träningsspårare. Dessa erbjuder många önskvärda funktioner i en mycket mer kompakt form.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| keuze | urval |
| functies | funktioner |
| vorm | form |
NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn onnodige spec-vergelijkingen en marketingregels; we willen gewoon een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elk horloge is om te gebruiken
SV Vad vi alltid brukar undvika när vi sammanställer dessa val är onödiga spec-jämförelser och marknadsföringslinjer; vi vill bara ge en lättförståelig sammanfattning som ger dig en uppfattning om hur varje klocka är att använda
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| vermijden | undvika |
| keuzes | val |
| onnodige | onödiga |
| samenvatting | sammanfattning |
| idee | uppfattning |
| horloge | klocka |
NL Van de Apple Watch tot Garmin-modellen, velen bieden een keuze van grootte - en voor degenen die gewoon niet willen een horloge, zijn er ook fitness trackers. Deze bieden veel gewenste functies in een veel compactere vorm.
SV Från Apple Watch till Garmin-modeller, många erbjuder ett val av storlek - och för dem som bara inte vill ha en klocka finns det också fitness trackers. Dessa erbjuder många önskvärda funktioner i en mycket mer kompakt form.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| keuze | val |
| grootte | storlek |
| fitness | fitness |
| trackers | trackers |
| functies | funktioner |
| vorm | form |
NL U kunt nummers aan het horloge toevoegen en luisteren via elke Bluetooth-hoofdtelefoon - een geweldige functie voor degenen die hun telefoon niet mee willen nemen tijdens een training
SV Du kan lägga till spår till klockan och lyssna via alla Bluetooth-hörlurar - en fantastisk funktion för dem som inte vill behöva ta sina telefoner på ett träningspass med dem
| holandês | sueco |
|---|---|
| luisteren | lyssna |
| geweldige | fantastisk |
| functie | funktion |
| telefoon | telefoner |
| nemen | ta |
| training | träningspass |
NL Maar het heeft vrijwel alles wat je zou willen in een fitnesshorloge, met solide tracking voor de meeste activiteiten, veel op het gebied van gegevens, functies en inzichten, en is een licht en comfortabel horloge om mee te leven.
SV Men den har i stort sett allt du kan önska dig av en träningsklocka, med solid spårning för de flesta aktiviteter, massor av data, funktioner och insikter, och är en lätt och bekväm klocka att leva med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solide | solid |
| tracking | spårning |
| gegevens | data |
| inzichten | insikter |
| comfortabel | bekväm |
| horloge | klocka |
| leven | leva |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
horloge horloge ingedrukt horloge industrie beste garmin horloge garmin horloge beste horloge echt horloge horloge gebruiken shock horloge aangekondigd horloge aangekondigd traditioneel horloge horloge te antwoorden volwaardig horloge nieuw horloge nieuwste horloge wear os horloge buiten het horloge horloge van garmin horloge passen horloge niet wakker meest subtiele horloge horloge volledig plat klassieke horloge look mm horloge zepps eersteklas horloge horloge kunt gebruiken kon het horloge vergelijkbaar geprijsd horloge houdt het horloge horloge dat hard horloge tijdens lange willen willen profiteren willen graag willen gebruikers zou zoiets willen klanten willen willen allemaal pakket zou willen willen gebruiken willen ervoor zorgen kleine bedrijven willen willen juist willen toevoegen verschil willen hiermee willen willen velen willen weten steelseries willen zou willen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe