Traduzir "quanto mais procura" para holandês

PT Ele procura objetos da web específicos, mas não procura vulnerabilidades e não procura conteúdo da web que possa ser vulnerável.

• Ele procura objetos
• web específicos
• procura vulnerabilidades

PT Para aqueles que têm ideias fantásticas! Está a construir o seu primeiro (ou décimo) MVP e procura uma infraestrutura fiável e rentável para facilitar as primeiras etapas do seu desenvolvimento? Ou procura parceiros para o ajudar?

• aqueles que têm
• fantásticas
• Está a construir
• primeiro
• décimo
• MVP
• procura uma infraestrutura
• rentável para facilitar
• desenvolvimento
• ajudar

PT Nesta lista você vai encontrar uma mistura de pessoas à procura de médicos e pessoas à procura de um programa de doutorado.

• encontrar uma mistura

PT Para aqueles que têm ideias fantásticas! Está a construir o seu primeiro (ou décimo) MVP e procura uma infraestrutura fiável e rentável para facilitar as primeiras etapas do seu desenvolvimento? Ou procura parceiros para o ajudar?

• aqueles que têm
• fantásticas
• Está a construir
• primeiro
• décimo
• MVP
• procura uma infraestrutura
• rentável para facilitar
• desenvolvimento
• ajudar

PT Nesta lista você vai encontrar uma mistura de pessoas à procura de médicos e pessoas à procura de um programa de doutorado.

• encontrar uma mistura

PT Um indivíduo que procura acesso, ou que procura corrigir ou emendar imprecisões ou apagar informação pessoal armazenada ou processada por nós em nome de um Assinante deve dirigir a sua consulta ao Assinante (o controlador dos dados)

• indivíduo que procura
• procura corrigir
• emendar imprecisões
• apagar informação pessoal
• processada por nós
• consulta ao Assinante

PT [...] Raspberry Pi Projecção da procura industrial / disponibilidade em 2022 Contacte-nos agora para assegurar a sua procura Raspberry Pi em 2022 [...]

• Raspberry Pi Projecção
• procura industrial
• disponibilidade em Contacte-nos

PT Promova a iFixit em seu país/região. Quanto mais procura tivermos para uma determina língua, o mais rápido poderemos apresentar um suporte para ela.

• Promova a iFixit
• país
• região
• Quanto mais procura
• determina língua
• rápido poderemos apresentar

PT Promova a iFixit em seu país/região. Quanto mais procura tivermos para uma determina língua, o mais rápido poderemos apresentar um suporte para ela.

• Promova a iFixit
• país
• região
• Quanto mais procura
• determina língua
• rápido poderemos apresentar

PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.

• mantenha uma faixa
• ganhou
• quanto dinheiro pagou
• quanto seu lucro
• perda atual é
• trimestres

PT Não é tão chamativo quanto os novos Mercs, não é tão moderno quanto o novo Audis e a tecnologia não parece tão avançada quanto os novos BMWs - mas, como uma mistura dos três, não é ruim

• é tão chamativo
• novos Mercs
• é tão moderno
• novo Audis
• tecnologia não parece
• BMWs
• mistura dos três
• é ruim

PT Ele recebeu muita atenção quando foi revelado pelo quanto se parece com o carro que está imitando, e continua sendo um ótimo conjunto para quem procura uma construção um pouco mais desafiadora.

• Ele recebeu muita
• revelado pelo quanto
• está imitando
• conjunto para quem
• construção um pouco

PT A bateria do Fenix 5 Plus não é tão boa quanto a do Fenix 5 - mas é uma experiência completa para quem procura um relógio esportivo e externo premium

• bateria do Fenix
• é tão boa
• Fenix
• é uma experiência
• esportivo
• externo premium

PT Tanto o Dashlane quanto o Keeper oferecem uma opção limitada e grátis para indivíduos que estão à procura de um gerenciador de senhas simples para usar em apenas um dispositivo

• Tanto o Dashlane
• limitada
• grátis para indivíduos
• gerenciador de senhas
• dispositivo

PT RAM é a memória do computador. Em um PC para jogos, ajuda o computador a agir de forma rápida e eficiente enquanto você joga. Quanto mais RAM você tiver e quanto mais alta a frequência MHz, mais rápido o computador poderá trabalhar.

• computador
• PC para jogos
• ajuda o computador
• Quanto mais RAM
• tiver
• quanto mais alta
• frequência MHz
• rápido o computador

PT Quanto mais funcionalidade você precisar e quanto mais assinantes tiver, mais provável será que seus custos aumentem.

• Quanto mais funcionalidade
• precisar
• quanto mais assinantes
• custos

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

• níveis de preços
• Bamboo são baseados
• vez de lugares
• usuários
• Quanto mais agentes
• build
• quanto em builds

PT Quanto maior o sentimento de confiança, o mais mainstream da moeda vai se tornar e quanto mais o seu valor deve subir ou inflar

• confiança
• mainstream da moeda
• tornar
• valor deve subir
• inflar

PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.

• níveis de preços
• Bamboo são baseados
• vez de lugares
• usuários
• Quanto mais agentes
• build
• quanto em builds

PT Será que isso é realmente uma coisa boa que queremos fazer?" É claro que, do ponto de vista comercial, quanto mais você usar, quanto mais as pessoas interagirem com seu software, melhor

• realmente uma coisa
• ponto de vista

PT Se você procura o Chromebook mais poderoso, não precisa procurar mais. Mas isso acrescenta muito mais do que uma despesa adicional à experiência?

• procura o Chromebook
• poderoso
• despesa adicional à

PT Se você procura o Chromebook mais poderoso, não precisa procurar mais. Mas isso acrescenta muito mais do que uma despesa adicional à experiência?

• procura o Chromebook
• poderoso
• despesa adicional à

PT Um site irá ajudá-lo se precisar de atrair mais clientes, vender mais produtos e serviços ou se estiver simplesmente à procura de se tornar a si ou ao seu evento mais visíveis.

• atrair mais clientes
• vender mais produtos
• estiver simplesmente à
• tornar a si

PT O design não é tão avançado quanto qualquer um dos modelos Paperwhite, no entanto, com uma moldura elevada ao redor da tela e essa tela tem uma resolução mais baixa, portanto não é tão nítida quanto os modelos Paperwhite novos ou antigos.

• design não é
• avançado quanto qualquer
• modelos Paperwhite
• entanto
• tela
• resolução mais baixa
• portanto não é
• Paperwhite novos

PT Quase não existem compromissos substantivos envolvidos. O LG Gram 16 é tão poderoso quanto laptops menores que pesam mais, dura tanto quanto alguns dos melhores laptops com tecnologia Intel, e o teclado também não é leve.

• Quase não existem
• substantivos envolvidos
• LG Gram é
• poderoso quanto laptops
• dura tanto quanto
• Intel

PT Dependendo de quanto tempo você o deixa para descansar ou quanto tempo você o aperta, seu Consistência às vezes mais firme ou às vezes quebradiça.

• Dependendo de quanto
• deixa para descansar
• aperta
• Consistência às vezes
• firme
• às vezes

PT Trata-se do número de pixels em suas telas, tão perto de seus olhos quanto eles estão, e quanto maior o número, mais nítido o visual será capaz de parecer.

• Trata-se do número
• olhos quanto eles
• nítido o visual

PT Quanto ganha um biomédico ou biomédica esteta? Quais são as suas responsabilidades? Veja mais sobre a área e descubra quanto se ganha nela.

• biomédica esteta
• responsabilidades
• área

PT Não é tão bonito quanto o Alta HR da Fitbit, nem oferece correias intercambiáveis para um visual mais inteligente, mas é o conjunto de recursos que agrada, tanto com o monitoramento da freqüência cardíaca quanto com o GPS a bordo.

• é tão bonito
• nem oferece correias
• visual mais inteligente
• é o conjunto
• recursos que agrada
• freqüência cardíaca quanto

PT O design não é tão avançado quanto qualquer um dos modelos Paperwhite, no entanto, com uma moldura elevada ao redor da tela e essa tela tem uma resolução mais baixa, portanto, não é tão nítida quanto os modelos Paperwhite antigos ou novos.

• design não é
• avançado quanto qualquer
• modelos Paperwhite
• entanto
• tela
• resolução mais baixa
• portanto
• é tão nítida
• modelos Paperwhite antigos

PT Opções para trabalhar, jogar, fazer stream em 5G e muito mais. Existem mais de 24 000 telemóveis e tablets que utilizam o Android. Por isso, não importa o que procura, há algo para si.

• Opções para trabalhar
• jogar
• tablets que utilizam
• Android

PT Pode ser muito pequeno para alguns e não tem o hardware mais recente, mas para quem procura um telefone compacto, não podemos realmente ver por que você precisa procurar mais.

• pequeno para alguns
• hardware mais recente
• compacto
• podemos realmente ver
• precisa procurar

PT Outros alto-falantes oferecem soluções mais integradas e mais abrangentes, mas se tudo o que você procura é um alto-falante Bluetooth decente, o Hyperboom tem tudo para você.

• alto-falantes oferecem soluções
• integradas
• abrangentes
• Bluetooth decente
• Hyperboom tem tudo

PT Se você procura um painel OLED - opções mais brilhantes, como a tecnologia Mini LED no QN95A da Samsung também estão disponíveis, mas não achamos necessário - então esta Panasonic mais do que ganha suas listras

• procura um painel
• opções mais brilhantes
• tecnologia Mini LED
• achamos necessário
• então esta Panasonic
• ganha suas listras

PT A menos que contrate mais assistentes de apoio ao cliente para responder à procura crescente, este aumento exerce mais pressão sobre a sua equipa para realizar várias tarefas e resolver problemas em simultâneo

• menos que contrate
• assistentes de apoio
• cliente para responder
• procura crescente
• equipa para realizar
• tarefas

PT É um acéfalo para quem procura um dispositivo mais avançado que já está no ecossistema Fitbit, uma grande atualização para quem acha que um dispositivo mais antigo simplesmente não fornece informações suficientes.

• É um acéfalo
• ecossistema Fitbit

PT Somente o acessório E27 está disponível em um espectro de cores - portanto, se você procura uma sala de estar rosa, suas opções são mais limitadas do que se você ocasionalmente deseja que sua cozinha tenha um brilho mais quente.

• Somente o acessório
• cores
• portanto
• procura uma sala
• estar rosa

PT Para quem procura um dispositivo ainda mais acessível, há também o Pixel 4a, mas quando se trata de economizar, escolheríamos o Pixel 4a 5G - e não por causa do potencial de conectividade mais rápido.

• acessível
• trata de economizar
• escolheríamos o Pixel
• causa do potencial

PT Se você procura um painel OLED - opções mais brilhantes, como a tecnologia Mini LED no QN95A da Samsung também estão disponíveis, mas não achamos necessário - então esta Panasonic mais do que ganha suas listras

• procura um painel
• opções mais brilhantes
• tecnologia Mini LED
• achamos necessário
• então esta Panasonic
• ganha suas listras

PT Outros alto-falantes oferecem soluções mais integradas e mais abrangentes, mas se tudo o que você procura é um alto-falante Bluetooth decente, o Hyperboom tem tudo para você.

• alto-falantes oferecem soluções
• integradas
• abrangentes
• Bluetooth decente
• Hyperboom tem tudo

PT A menos que contrate mais assistentes de apoio ao cliente para responder à procura crescente, este aumento exerce mais pressão sobre a sua equipa para realizar várias tarefas e resolver problemas em simultâneo

• menos que contrate
• assistentes de apoio
• cliente para responder
• procura crescente
• equipa para realizar
• tarefas

PT Se você procura algo mais robusto, os planos da nossa Zendesk Suite são a maneira mais simples e econômica de começar a usar tudo o que sua equipe precisa para oferecer suporte integrado em todos os canais, a partir de

• planos da nossa
• simples
• econômica de começar
• canais

PT Se você procura algo mais robusto, os planos da nossa Zendesk Suite são a maneira mais simples e econômica de começar a usar tudo o que sua equipe precisa para oferecer suporte integrado em todos os canais, a partir de

• planos da nossa
• simples
• econômica de começar
• canais

PT Isso mostrará quanto do armazenamento do seu iPhone você está usando no momento e quanto de cada tipo de dados você está armazenando no momento.

• iPhone você está
• momento

PT Na seção de orçamento e programação, decida quanto você deseja gastar no seu anúncio e por quanto tempo será veiculado. Você pode também optar por pagar por dia ou definir um orçamento vitalício para sua campanha.

• seção de orçamento
• programação
• quanto tempo será
• optar por pagar
• definir um orçamento

PT Leve quanto tempo for necessário para fazer o logo da sua empresa tão único quanto possível.

• tão único quanto

PT A qualidade da câmera é boa - tanto em termos de imagem quanto de vídeo, apesar de ser apenas de resolução 1080p - embora não tão boa quanto a antiga Nest Cam Indoor IQ

• qualidade da câmera
• boa
• tanto em termos
• resolução
• embora não tão
• quanto a antiga
• Cam Indoor IQ

PT Isso nos faz questionar o quanto é realmente eficaz aqui e quanto é apenas parte do pacote de marketing para empurrar o ângulo do jogo

• é realmente eficaz
• pacote de marketing
• empurrar o ângulo
• jogo

PT Bem, além de quanto dinheiro eles vão custar para você - você apenas terá que decidir quanto aquele design e som premium valem para você.

• quanto dinheiro eles
• terá que decidir
• aquele design
• som premium valem

PT Se adivinharmos, parece que será um Mavic que não é tão leve e pequeno quanto o Mavic Air, mas não tão grande e Pro quanto o Mavic 2 Pro.

• adivinharmos
• parece que será
• tão leve
• Air
• tão grande