Traduzir "via" para português

PT Você receberá 50% da receita a cada venda como comissão pelas compras efetuadas através do link de afiliados. Os pagamentos recebidos através de parceiros afiliados são monitorados através de um link de afiliados e de cookies.

• receberá da receita
• venda como comissão
• compras efetuadas através
• link de afiliados
• pagamentos recebidos através
• afiliados

PT A navegação vem através de todos os tipos de meios: ele suporta controles de toque, você pode navegar através do controlador de toque no console central ou através dos controles do lado esquerdo no volante

• navegação vem através
• tipos de meios
• ele suporta controles
• toque
• toque no console
• através dos controles

PT Como faço para conectar ao servidor via SSH? O guia a seguir é um tutorial sobre como acessar sua nuvem, VPS ou servidor dedicado via SSH através da linha de comando

• faço para conectar
• servidor via SSH
• guia a seguir
• nuvem
• VPS
• servidor dedicado via
• através da linha
• comando

PT Este Aviso não se aplica a informações sobre você coletadas por terceiros, inclusive por meio de qualquer conteúdo (o que inclui propagandas) que possa estar vinculado por hiperlink ou ser acessado em nosso Site ou nossos Produtos

• coletadas por terceiros
• inclusive por meio
• qualquer conteúdo
• inclui propagandas
• possa estar vinculado
• hiperlink
• acessado em nosso
• nossos Produtos

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens SMS. A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.

• phishing por e-mail
• exceto que é
• via mensagens SMS
• e-mail de phishing
• mensagem de texto
• link para seguir

PT Este Aviso não se aplica a informações sobre você coletadas por terceiros, inclusive por meio de qualquer conteúdo (o que inclui propagandas) que possa estar vinculado por hiperlink ou ser acessado em nosso Site ou nossos Produtos

• coletadas por terceiros
• inclusive por meio
• qualquer conteúdo
• inclui propagandas
• possa estar vinculado
• hiperlink
• acessado em nosso
• nossos Produtos

PT Além da conexão com fio com USB, a captura remota (com fio) com conexão sem fio Wi-Fi também é compatível.*

• conexão com fio
• USB
• captura remota
• fio
• conexão sem fio
• é

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens de SMS. Uma vítima recebe uma mensagem similar a um e-mail de phishing em uma mensagem de texto, com um link a seguir ou um anexo para baixar.

• phishing por e-mail
• exceto que é
• texto
• link a seguir

PT É possível pagar online com: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal Também aceitamos pagamentos por transferência eletrónica ou ACH dependendo da situação. Caso q…

• É possível pagar
• Visa Mastercard American
• Discover Card PayPal
• eletrónica
• Caso

PT Para oportunidades de patrocínio, por favor, entre em contato conosco através do nosso e-mail ou do link do aplicativo através da página de contato.

• oportunidades de patrocínio
• favor
• contato conosco através
• nosso e-mail
• link do aplicativo

PT A gente teve uma diminuição drástica no suporte por e-mail. Antes, 95% do suporte era por e-mail. Agora, só 15%.

• drástica no suporte
• e-mail
• Antes
• Agora
• só

PT Se precisar de ajuda com qualquer coisa relacionada a um projeto 1-1 na 99designs, entre em contato com nossa equipe de suporte por e-mail support@99designs.com, pode usar nosso recurso de bate-papo online ou ligue para nós!

• precisar de ajuda
• qualquer coisa relacionada
• contato com nossa
• suporte por e-mail
• usar nosso recurso
• bate-papo online
• ligue para nós

PT Crie um livro que você pode vender em grande escala através da Livraria da Blurb, Amazon e em mais de 39 mil lojas com a distribuição do ingram.

• Crie um livro
• vender em grande
• através da Livraria
• Blurb
• Amazon

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

• Compartilhe uma previsualização
• projeto nas mídias
• Venda diretamente através
• rastreie o progresso
• vendas
• ganhos por canal

PT Seu Fotolivro pode atingir um público global da Amazon com uma configuração de apenas um clique e integração perfeita. Você também pode disponibilizar seu Livro Comercial em lojas como Barnes & Noble e catálogo Ingram.

• Fotolivro pode atingir
• clique
• integração perfeita
• disponibilizar seu Livro
• lojas como Barnes
• Noble
• catálogo

PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região

• meio de conteúdos
• estratégias digitais
• Amplexor projeta
• implementa
• executa experiências integradas
• qualquer canal
• ponto de contacto
• região

PT As tecnologias de captura avançadas oferecem ingestão omnidirecional de qualquer tipo de documento para organizar e encaminhar conteúdo através de uma combinação de OCR, aprendizagem automática e fluxo de trabalho.

• tecnologias de captura
• oferecem ingestão omnidirecional
• organizar
• encaminhar conteúdo através
• combinação de OCR
• aprendizagem automática

PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.

• comprar licenças plesk
• vários meios
• Hostwinds fornece-lhes através
• nossos
• comprar as licenças
• seção Serviços
• Addons do Portal
• Cliente

PT Você também tem o direito de desativar as comunicações de marketing por meio do centro de preferências, o qual pode ser acessado pelo link.

• direito de desativar
• comunicações de marketing
• meio do centro
• preferências

PT Dependendo do software assinado, o serviço pode coletar os seguintes dados sobre você, seu dispositivo e o uso do serviço e pode disponibilizá-los por meio do portal de gerenciamento:

• Dependendo do software
• serviço pode coletar
• dispositivo
• uso do serviço
• disponibilizá-los por meio

PT Além dos dados disponibilizados no portal, a F‑Secure também coleta os dados a seguir diretamente pelo serviço. Estes dados não são compartilhados com a empresa cliente ou o parceiro distribuidor.

• disponibilizados no portal
• cliente
• parceiro

PT Quando o serviço tiver sido fornecido a você por meio de nosso revendedor corporativo ou nossas operadoras parceiras, o contato de suporte provavelmente será feito por meio dessas entidades

• serviço tiver sido
• meio de nosso
• corporativo
• nossas operadoras parceiras
• contato de suporte
• dessas entidades

PT Processamos pagamentos através de uma conta de faturamento online para compras feitas através do Site

• Processamos pagamentos através
• conta de faturamento
• compras feitas através

PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.

• poderia ter enviado
• recebido os arquivos
• aplicativo
• iMessage
• WhatsApp
• Nesse caso
• vídeo gratuitamente através

PT A API fornece acesso a arquivos e dados do iPhone e iPad via iCloud ou via conexão Wi-Fi ou USB a um dispositivo Apple

• API fornece acesso
• arquivos
• iPhone
• iPad via iCloud
• via conexão Wi-Fi
• Apple

PT A consola virtual do servidor está disponível diretamente a partir do seu navegador para todas as ações que não são possíveis de realizar através da rede.

• está disponível diretamente
• possíveis de realizar

PT Você pode entrar em contato com nossos jornalistas individualmente por e-mail listado nos artigos que eles escrevem ou por meio do formulário de feedback que é repassado ao membro da equipe relevante.

• entrar em contato
• nossos jornalistas individualmente
• eles escrevem
• meio do formulário
• feedback que é
• membro da equipe

PT (Pocket-lint) - Se você deseja rastrear sua atividade por meio de um Fitbit, uma série de negócios fantásticos estão disponíveis em diversos varejistas online.

• Pocket-lint
• série de negócios
• disponíveis em diversos

PT Venda livros impressos e ebooks diretamente para o seu público ou através da Amazon, Barnes & Noble e mais de 39.000 varejistas além da Apple Books Store.

• Venda livros impressos
• público
• através da Amazon
• Barnes
• Noble
• Books

PT Caso tenha alguma dúvida ou preocupação relativo à nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco através do Serviço de Atendimento ao Cliente ou:

• Caso tenha alguma
• preocupação relativo à
• Política de Privacidade
• contato conosco através
• Serviço de Atendimento
• Cliente

PT Ebooks de Layout Fixo podem ser vendidos através do Blurb e da Apple Books Store

• Ebooks de Layout
• Apple Books Store

PT O transmissor se conecta a uma TV por meio de áudio óptico e USB e, em seguida, envia o sinal para o SRS-NS7 via Bluetooth.

• transmissor se conecta
• TV por meio
• áudio óptico
• USB
• seguida
• envia o sinal
• via

PT Em all.accor.com ou na nossa aplicação móvel, diretamente no hotel ou através dos seus canais específicos.

• nossa aplicação móvel
• diretamente no hotel

PT Garanta uma experiência de cliente multicanal consistente e facilite a autenticação de usuário em caixas eletrônicos, internet banking e bancos móveis por meio de um único autenticador móvel.

• Garanta uma experiência
• cliente multicanal consistente
• facilite a autenticação
• usuário em caixas
• internet banking
• único autenticador

PT O software de autenticação é um meio de autenticação de usuários através de um aplicativo de software ou aplicativo móvel, em vez de um dispositivo de hardware

• software de autenticação
• meio de autenticação
• aplicativo de software
• aplicativo móvel
• hardware

PT O software de autenticação pode acontecer através do aplicativo móvel do seu banco ou através de um aplicativo autônomo separado para celular, baixado de uma loja de aplicativos oficial

• software de autenticação
• aplicativos oficial

PT O Kinsta conta com um suporte 24/7 via chat em tempo real e telefone – e, mesmo no chat, jamais precisei aguardar mais do que um minuto

• suporte
• real
• telefone
• chat
• jamais precisei aguardar
• minuto

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

• Clientes podem pagar
• cartão de crédito
• planos anuais
• clientes podem escolher
• pagamento via cartão
• crédito
• transferência

PT Mesmo se optar por não compartilhar sua campanha de arrecadação de fundos no seu fluxo pessoal, você pode enviar o link a alguns amigos e parentes selecionados por meio de mensagens privadas no Facebook e tweets diretos para as pessoas.

• campanha de arrecadação
• pessoal
• enviar o link
• alguns amigos

PT Uma segunda etapa de autenticação é aplicada com as políticas e entregue aos funcionários sob a forma de uma senha única (OTP) enviada via email ou SMS, ou através da autenticação de dois fatores (2FA) baseada em TOTP

• políticas
• entregue aos funcionários
• senha única
• OTP
• SMS
• através da autenticação
• dois fatores
• baseada em TOTP

PT O RoboForm for Business tem uma equipe exclusiva nos EUA, disponível para atendimento por telefone, bate-papo ou ticket online.

• RoboForm for Business
• disponível para atendimento
• telefone
• bate-papo
• ticket

PT Para poder usufruir dos patches mais recentes, ter acesso às Perguntas frequentes e a outros serviços, é necessário o login MAGIX, criado quando comprou um produto em magix.com ou através do Service Center.

• recentes
• acesso às Perguntas
• MAGIX
• criado quando comprou
• através do Service

PT Não. Todos os nossos treinamentos on-line ao vivo são disponibilizados somente pela Internet, por meio de webinars. Os webinars permitem que você tenha acesso ao áudio e ao vídeo da apresentação

• nossos treinamentos on-line
• vivo são disponibilizados
• Internet
• meio de webinars
• vídeo da apresentação

PT O carregamento da página vai demorar um pouco mais. Isso acontece porque você está visitando o site por meio de um proxy do Startpage, e não por uma conexão direta.

• carregamento da página
• demorar um pouco
• Startpage
• conexão

PT Todo canal de atendimento vem com suas práticas recomendadas. Algumas das habilidades necessárias para tratar com um cliente pelo telefone, por exemplo, não se aplicam ao responder por e-mail.

• canal de atendimento
• práticas recomendadas
• Algumas das habilidades
• telefone
• exemplo
• aplicam ao responder

PT Naturalmente, há controle manual por meio do aplicativo Kasa e controle de voz por meio de Alexa e Google Assistant.

• Naturalmente
• há controle manual
• meio do aplicativo
• controle de voz
• meio de Alexa
• Google

PT Com cada plugue, você obtém todos os itens básicos: controle remoto por meio do aplicativo complementar, controle de voz por meio do Google Assistant ou Alexa e a capacidade de definir horários e cronômetros.

• plugue
• básicos
• aplicativo complementar
• controle de voz
• meio do Google
• Alexa
• capacidade de definir

PT Em vez de se registrar diretamente em nosso site, você também pode se registrar usando o Facebook Connect. Este serviço é fornecido pela Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda.

• diretamente em nosso
• Connect
• serviço é fornecido
• Facebook Ireland Limited
• Grand Canal Square
• Dublin

PT Os arquivos do VCard podem ser compartilhados de várias maneiras, como por email ou por meio de um cliente de mensagens instantâneas.

• arquivos do VCard
• compartilhados de várias
• mensagens

PT O contacto através do nosso chat ao vivo é feito através dos serviços da Intercom

• chat ao vivo
• Intercom