Traduzir "social para determinar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "social para determinar" de português para inglês

Traduções de social para determinar

"social para determinar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

social access community connect connection group just network networks online people platform platforms services set social social media team to share way web website websites
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
determinar a address analysis and any are as at be but by determine determining each for from have how to if is it it is meet most no of of the on one page pages research search set site such system team the their them there these they this those time to to be to determine understand us we web when where which who will with you your

Tradução de português para inglês de social para determinar

português
inglês

PT Depois de avaliar seus aplicativos e determinar quais deles você vai precisar no Cloud, consulte essas páginas para aplicativos do Jira e do Confluence para determinar quais caminhos de migração estão disponíveis hoje

EN After you’ve assessed your apps and determined which ones youll need in Cloud, reference these pages for Jira and Confluence apps to determine what migration paths are available today

portuguêsinglês
aplicativosapps
cloudcloud
páginaspages
jirajira
confluenceconfluence
caminhospaths
migraçãomigration
hojetoday

PT A autópsia do incidente é realizada depois do incidente, para determinar a causa-raiz e determinar ações a fim de garantir que ele seja abordado antes que possa causar um incidente repetido.

EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.

portuguêsinglês
incidenteincident
realizadadone
açõesactions
possacan

PT Devemos lembrar também que uma transação de Bitcoin tem uma comissão, e os mineiros sempre podem determinar quais transações eles aceitam com base na comissão. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do bitcoin.

EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the commission. In terms of decisions and policies, they can determine the price of bitcoin.

portuguêsinglês
lembrarremember
bitcoinbitcoin
comissãocommission
mineirosminers
semprealways
aceitamaccept
termosterms
decisõesdecisions
políticaspolicies

PT Também devemos lembrar que uma transação Bitcoin tem uma comissão, e os mineradores sempre podem determinar quais transações aceitam com base na taxa. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do Bitcoin.

EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the fee. In terms of decisions and policies they can determine the price of Bitcoin.

PT Fotos complicadas e texturas Caso existam áreas com detalhes demasiado complexos, particularmente difíceis de determinar e/ou caso seja difícil determinar a área onde deve ser focado o redesenho, podemos solicitar uma imagem alternativa.

EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.

PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar

EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage

portuguêsinglês
widgetwidget
acompanhamentofollow
socialsocial
códigocode
sitewebsite
ouor
blogblog
permitirenable
cliqueclick
contaaccounts
gerenciarmanage

PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar

EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage

portuguêsinglês
widgetwidget
acompanhamentofollow
socialsocial
códigocode
sitewebsite
ouor
blogblog
permitirenable
cliqueclick
contaaccounts
gerenciarmanage

PT Um widget de acompanhamento social é um código simples que você cola no seu site ou blog, para permitir acompanhamento social com um clique, em qualquer conta social que você gerenciar

EN A social follow widget is simple code that you paste into your website or blog, to enable one-click social follows, to any social accounts you manage

portuguêsinglês
widgetwidget
acompanhamentofollow
socialsocial
códigocode
sitewebsite
ouor
blogblog
permitirenable
cliqueclick
contaaccounts
gerenciarmanage

PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.

EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.

portuguêsinglês
índiceindex
sproutsprout
socialsocial
análiseanalytics
éis
recursofeature
estratégiastrategy
usadaused

PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social

EN There are two basic types of social media buttons you can add to your websitesocial follow buttons and social share buttons

portuguêsinglês
tipostypes
básicosbasic
botõesbuttons
sitewebsite
acompanhamentofollow

PT Cada perfil de mídia social precisará ser adicionado como um URL ou adicionando seu identificador de mídia social. Você pode descobrir como adicionar seus perfis de mídia social como ícones com as instruções abaixo:

EN Each social media profile will either need to be added as a URL or by adding your social media handle. You can find out how to add your social media profiles as icons with the instructions below:

portuguêsinglês
urlurl
íconesicons
instruçõesinstructions
precisarneed

PT Métricas essenciais da mídia social (mais dicas de como rastreá-las e melhorá-las) Por ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Se você é um novato social ou um especialista social, você deve saber que...

EN Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve them) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Whether youre a social rookie or a social expert, you should know that...

portuguêsinglês
métricasmetrics
essenciaisessential
dicastips
especialistaexpert
saberknow

PT Se mesmo assim você ativar seu Perfil Social e isto for de conhecimento de Genially, removeremos todos os conteúdos e informações de seu Perfil Social e imediatamente deletaremos seu Perfil Social

EN If, in spite of this, Genially becomes aware that you have activated your Social Profile, Genially will remove all content and information that has been included on it and will immediately delete the Profile

portuguêsinglês
seif
perfilprofile
socialsocial
imediatamenteimmediately

PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social

EN There are two basic types of social media buttons you can add to your websitesocial follow buttons and social share buttons

portuguêsinglês
tipostypes
básicosbasic
botõesbuttons
sitewebsite
acompanhamentofollow

PT Existem dois tipos básicos de botões de mídia social que você pode adicionar ao seu site: botões de acompanhamento social e botões de compartilhamento social

EN There are two basic types of social media buttons you can add to your websitesocial follow buttons and social share buttons

portuguêsinglês
tipostypes
básicosbasic
botõesbuttons
sitewebsite
acompanhamentofollow

PT Quando se depara com um obstáculo criativo, você pode participar de webinars, participar de fóruns, assinar boletins informativos e usar soluções de analítica social para determinar os interesses do público e os posts com melhor desempenho

EN When you run into a creative roadblock, you can attend webinars, engage on forums, subscribe to newsletters, and use social analytics solutions to determine audience interests and best-performing posts

portuguêsinglês
criativocreative
webinarswebinars
fórunsforums
assinarsubscribe
usaruse
soluçõessolutions
analíticaanalytics
socialsocial
interessesinterests
públicoaudience
melhorbest
desempenhoperforming

PT O Tweepsmap identifica influenciadores reais, verificando todos os seus seguidores e, em seguida, percorre o gráfico social para determinar quais influenciadores são mais seguidos pelos seus seguidores

EN Tweepsmap identifies real influencers by scanning all your followers then traverse the social graph to determine which influencers are followed the most by your followers

portuguêsinglês
identificaidentifies
influenciadoresinfluencers
reaisreal
seguidoresfollowers
gráficograph
socialsocial
tweepsmaptweepsmap

PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.

EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.

portuguêsinglês
sproutsprout
validarvalidate
roiroi
clientesclients
ganharwin
estratégicasstrategic

PT Antes de pular direto e postar algo na rede social, para obter a estratégia certa para o Social Media Marketing, a primeira coisa que você precisa fazer é dar um passo atrás e olhar para o quadro geral

EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture

portuguêsinglês
postarposting
estratégiastrategy
vocêyou
quadropicture

PT Antes de pular direto e postar algo na rede social, para obter a estratégia certa para o Social Media Marketing, a primeira coisa que você precisa fazer é dar um passo atrás e olhar para o quadro geral

EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture

portuguêsinglês
postarposting
estratégiastrategy
vocêyou
quadropicture

PT Se você é novo no marketing de rede social ou um veterano social, encontrará o que precisa aqui. Basta usar o índice para navegar para o seu conteúdo preferido.

EN Whether youre new to social media marketing or a social veteran, youll find what you need here. Just use the table of contents to navigate to your preferred content.

portuguêsinglês
novonew
veteranoveteran
precisaneed
usaruse
navegarnavigate
preferidopreferred
encontrarfind

PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.

EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.

portuguêsinglês
usaruse
grandewide
ferramentastools
disponíveisavailable
análiseanalytics
canaischannels

PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.

EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.

portuguêsinglês
usaruse
grandewide
ferramentastools
disponíveisavailable
análiseanalytics
canaischannels

PT Para revisar todas as fontes agrupadas em um canal (por exemplo, plataformas de mídia social específicas em Social ou sites em Indicação), clique na seta ao lado do nome do canal para uma exibição expandida.

EN To review all sources grouped into a channel, (for example, specific social media platforms under Social or websites under Referral), click the arrow next to the channel name for an expanded view.

PT As tags de compartilhamento social geram ícones de mídia social que podem ser usados para compartilhar uma página específica. Este módulo pode ser usado com sintaxe de bloco para personalizar as imagens de ícone e muito mais.

EN Social sharing tags generate social media icons that can be used to share a particular page. This module can be used with block syntax to customize the icon images and more.

PT Leia nosso artigo detalhado para aprender ainda mais sobre listening social X monitoramento social.

EN Read our in-depth article to learn even more about social listening vs. social monitoring.

portuguêsinglês
leiaread
nossoour
artigoarticle
listeninglistening
socialsocial
monitoramentomonitoring

PT Reduza o tempo para insights e ações: aprenda e aja na velocidade do social com insights de listening social agora, juntamente com as sofisticadas ferramentas de interação e publicação que você usa diariamente.

EN Cut time to insight and action: Learn and act at the speed of social with social listening insights now alongside the sophisticated engagement and publishing tools you use daily.

portuguêsinglês
açõesaction
ajaact
socialsocial
listeninglistening
sofisticadassophisticated
ferramentastools
interaçãoengagement
publicaçãopublishing
vocêyou
diariamentedaily

PT Os clientes entram em contato com você na rede social por vários motivos, e o Índice do Sprout Social pesquisou os clientes para perguntar por que eles estão acessando as marcas nas redes sociais.

EN Customers reach out to you on social for a number of reasons, and our Sprout Social Index surveyed customers to ask why theyre reaching out to brands social.

portuguêsinglês
clientescustomers
motivosreasons
sproutsprout
marcasbrands

PT No Sprout, temos relacionamentos profundos com todas as redes de mídia social por aí, e suas ferramentas são fantásticas. No entanto, existem algumas vantagens em usar uma plataforma de terceiros para o seu marketing social.

EN At Sprout, we have deep relationships with all of the social media networks out there and their tools are fantastic. However, there are certain advantages to using a third-party-platform for your social marketing.

portuguêsinglês
sproutsprout
relacionamentosrelationships
redesnetworks
ferramentastools
plataformaplatform

PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.

EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.

portuguêsinglês
fortestrong
focofocus
incluindoincluding
tendênciastrends
inspiraçãoinspiration

PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social

EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers

portuguêsinglês
todaytoday
ofereceprovides
amplawide
variedadevariety
webinarswebinars
específicosspecific

PT Usar o visual certo em seus posts de rede social é essencial para chamar a atenção de um público que se move rapidamente pelo conteúdo social

EN Using the right visuals in your social media posts is essential to catching the attention of an audience who rapidly moves through social content

portuguêsinglês
visualvisuals
certoright
seusyour
postsposts
essencialessential
atençãoattention
públicoaudience
rapidamenterapidly
conteúdocontent
redemedia

PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.

EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.

portuguêsinglês
enormehuge
impactoimpact
geraisoverall
listeninglistening
rastreamentotracking
conteúdocontent
avaliargauge
eficáciaeffectiveness

PT As soluções de análise podem guiá-lo por caminhos específicos para descobrir áreas desafiadoras ou lacunas em sua estratégia social e ajudar a identificar áreas onde seus esforços de marketing social são mais recompensados

EN Analytics solutions can guide you through specific pathways to discover challenge areas or gaps in your social strategy, and can help identify areas where your social marketing efforts are most rewarded

portuguêsinglês
soluçõessolutions
análiseanalytics
podemcan
caminhospathways
específicosspecific
descobrirdiscover
áreasareas
ouor
lacunasgaps
estratégiastrategy
socialsocial
ajudarhelp
identificaridentify
esforçosefforts
marketingmarketing

PT A CARE trabalha em todo o mundo para salvar vidas, derrotar a pobreza e alcançar a justiça social. Buscamos um mundo de esperança, tolerância e justiça social, onde a pobreza seja superada e todas as pessoas vivam com dignidade e segurança.

EN CARE works around the globe to save lives, defeat poverty and achieve social justice. We seek a world of hope, tolerance and social justice, where poverty has been overcome and all people live with dignity and security.

portuguêsinglês
carecare
trabalhaworks
pobrezapoverty
alcançarachieve
justiçajustice
socialsocial
buscamoswe seek
tolerânciatolerance
pessoaspeople
dignidadedignity
segurançasecurity

PT A Cimeira Social do Porto é o nosso compromisso conjunto de construir uma Europa social adaptada à nossa época e que funcione para todos.»

EN The Porto Social Summit is our joint commitment to build a social Europe that is fit for our day and age and that works for everyone.”

portuguêsinglês
cimeirasummit
socialsocial
compromissocommitment
conjuntojoint
europaeurope
portoporto

PT Aproveite grandes oportunidades de engajamento com conteúdo de mídia social e de treinamento para elevar as suas habilidades de venda na mídia social.

EN Leverage powerful social media content engagement opportunities and training to elevate your social selling skills.

portuguêsinglês
engajamentoengagement
conteúdocontent
treinamentotraining
elevarelevate
vendaselling

PT O Comissário Europeu Nicolas Schmit considera que a Cimeira Social do Porto servirá para mostrar que o modelo social europeu “não é um fardo, mas uma característica distintiva e uma vantagem” da União Europeia.

EN European Commissioner Nicolas Schmit believes that the Porto Social Summit will serve to demonstrate that the European social model “is not a burden, but rather a distinctive feature and an advantage” of the European Union.

portuguêsinglês
comissáriocommissioner
cimeirasummit
socialsocial
modelomodel
fardoburden
característicafeature
vantagemadvantage
nicolasnicolas
portoporto
servirserve

PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.

EN As the only B2B social media platform, Oktopost helps manage social media at scale and integrate social data with a marketing stack. Learn more about Oktopost

portuguêsinglês
conteúdodata
escalascale

PT Baseados na ideia da humanização do trabalho e em sua responsabilidade social, a ENGIE não mede esforços para promover a qualidade de vida e o bem-estar físico, psicológico e social de todos os colaboradores

EN Based on the idea of humanization of work and its social responsibility, ENGIE spares no effort to promote the quality of life and physical, phycological and social wellbeing of all employees

portuguêsinglês
ideiaidea
responsabilidaderesponsibility
socialsocial
vidalife
bem-estarwellbeing
físicophysical
colaboradoresemployees
engieengie

PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center

EN Text, sentiment, social, and speech analytics can be used to identify what customers are saying about your company across a variety of interactions, including social media comments and contact center interactions

portuguêsinglês
análiseanalytics
textotext
sentimentosentiment
usadaused
clientescustomers
dizendosaying
interaçõesinteractions
incluindoincluding
comentárioscomments
contactcontact
centercenter

PT A CARE trabalha em todo o mundo para salvar vidas, derrotar a pobreza e alcançar a justiça social. Buscamos um mundo de esperança, inclusão e justiça social, onde a pobreza seja superada e todas as pessoas vivam com dignidade e segurança.

EN CARE works around the globe to save lives, defeat poverty, and achieve social justice. We seek a world of hope, inclusion, and social justice, where poverty has been overcome and all people live with dignity and security.

portuguêsinglês
carecare
trabalhaworks
pobrezapoverty
alcançarachieve
justiçajustice
socialsocial
buscamoswe seek
inclusãoinclusion
pessoaspeople
dignidadedignity
segurançasecurity

PT Como membro ativo do GdFE, Fundación Avina participa nos esforços para promover mais consciência e otimização do investimento social privado em tema como migrações, ação climática, água e saneamento e democracia social no Brasil.

EN  As an active member of GIFE, Fundación Avina participates in efforts to raise awareness and optimize private social investment in areas such as migration, climate action, water and sanitation, and democracy in Brazil.

portuguêsinglês
ativoactive
esforçosefforts
investimentoinvestment
socialsocial
privadoprivate
migraçõesmigration
açãoaction
águawater
saneamentosanitation
democraciademocracy
brasilbrazil
avinaavina
participaparticipates

PT Para ter uma visão mais completa desse processo e aproveitar oportunidades, a solução é um enfoque social do gerenciamento de relacionamento com o cliente, também conhecido como CRM social.

EN In this guide, we look at the top sales associate skills you need to hire or upskill.

portuguêsinglês
comassociate

PT O Iconosquare é uma plataforma de análise e gestão de mídia social para Instagram e Facebook que fornece informações detalhadas sobre o desempenho da mídia social, permite agendar postagens,... Leia mais

EN SOCi is an award-winning localized marketing platform built specifically for multi-location marketers. Our customers include top brands and influencers like Ace Hardware, Sport Clips, and Anytime... Read more

PT Esta atividade implica em criar conteúdo envolvente para suas contas de mídia social, ouvir e envolver seus fãs, examinar seus resultados e veicular anúncios de mídia social

EN This activity entails creating engaging content for your social media accounts, listening to and involving your fans, examining your results, and running social media ads

portuguêsinglês
implicaentails
conteúdocontent
envolventeengaging
contasaccounts
envolverinvolving
fãsfans
resultadosresults
anúnciosads

PT Se você tem mais dinheiro para investir em seu marketing de rede social, a publicidade em rede social é uma opção fantástica a ser seguida

EN If you have more money to invest in your social media marketing, social media advertising is a fantastic option to go with

portuguêsinglês
seif
opçãooption

PT Você pode usar estas plataformas de publicidade em mídia social para fazer múltiplas mudanças de uma só vez, automatizar tarefas e otimizar várias campanhas de mídia social diferentes ao mesmo tempo.

EN You can use these social media advertising platforms to make multiple changes in one go, automate tasks, and optimize several different social media campaigns at once.

portuguêsinglês
vocêyou
usaruse
mudançaschanges
automatizarautomate
tarefastasks
otimizaroptimize

PT Os * Modelos de sites sociais *, como modelos de sites responsivos, lidam com redes sociais e fornecem ferramentas práticas para a criação fácil de conexões de mídia social, como um modelo de localizador de amigos HTML5 de rede social empresarial

EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template

portuguêsinglês
responsivosresponsive
fornecemprovide
ferramentastools
fácileasy
localizadorfinder

PT Você pode usar o modelo de administrador social ou de comunidade para controlar a eficiência do feed de notícias e se concentrar em um site de rede social específico

EN You can use the social or community admin template to keep track of news feed efficiency and concentrate on a particular social network website

portuguêsinglês
vocêyou
usaruse
modelotemplate
administradoradmin
ouor
controlartrack
eficiênciaefficiency
feedfeed
notíciasnews
concentrarconcentrate
específicoparticular

Mostrando 50 de 50 traduções