PT Consulte Configurar a maneira como você recebe notificações do Smartsheet para obter mais informações sobre como controlar a forma como você recebe alertas e ações do Smartsheet.
Traduzir "recebe os recursos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recebe os recursos" de português para inglês
Traduções de recebe os recursos
"recebe os recursos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de recebe os recursos
português
inglês
EN See Configure How You Receive Notifications from Smartsheet for more information about controlling how you receive alerts and actions from Smartsheet.
| português | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| você | you |
| smartsheet | smartsheet |
| informações | information |
| controlar | controlling |
| ações | actions |
PT Com Swagbucks, você recebe $ 2.5 por inscrição de referência. O membro indicado ganha $ 5 na inscrição e recebe até $ 25 por pesquisa concluída.
EN With Swagbucks, you get paid $2.5 per referral sign up. The referred member earns $5 signup and get paid up to $25 per survey completed.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| referência | referral |
| membro | member |
| ganha | earns |
| pesquisa | survey |
PT Você recebe comissões repetidas por indicação. Quando sua indicação completa uma pesquisa, você recebe uma comissão de $ 2 cada vez. Você também pode responder a pesquisas e receber US $ 3 por pesquisa.
EN You get repeated commissions per referral. When your referral completes a survey you get the commission of $2 each time. You can also complete surveys and get paid $3 per survey.
| português | inglês |
|---|---|
| indicação | referral |
| quando | when |
| vez | time |
PT A forma como uma pessoa recebe a notificação dependerá de suas próprias configurações de notificação. Para obter informações sobre as configurações de notificação, confira Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.
EN How a person receives the notification will depend on their own notification settings. For information about notification settings, see Configure How You Receive Notifications from Smartsheet.
| português | inglês |
|---|---|
| configurações | settings |
| informações | information |
| configurar | configure |
| smartsheet | smartsheet |
| depender | depend |
PT A forma como você recebe a notificação dependerá de suas próprias configurações de notificação. Para obter informações sobre as configurações de notificação, consulte Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.
EN How you receive the notification will depend on your own notification settings. For information about notification settings, see Configure How You Receive Notifications from Smartsheet.
| português | inglês |
|---|---|
| configurações | settings |
| informações | information |
| configurar | configure |
| smartsheet | smartsheet |
| depender | depend |
PT Você recebe uma comissão recorrente de 20% para cada cliente referido. Você recebe uma recompensa extra de $25 em dinheiro após indicar três clientes.
EN You get a 20% recurring commission for each referred customer. You get a $25 extra cash reward after referring three customers.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| recebe | get |
| comissão | commission |
| recorrente | recurring |
| referido | referred |
| recompensa | reward |
| extra | extra |
| dinheiro | cash |
PT Descrição: Veja Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez vídeo.
EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.
| português | inglês |
|---|---|
| descrição | description |
| veja | view |
| grande | large |
| recebe | receives |
| mais | more |
| hd | hd |
| como | as |
| completamente | completely |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| bdsm | bdsm |
PT Descrição: Veja Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado vídeo.
EN Description: View That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled video.
| português | inglês |
|---|---|
| descrição | description |
| veja | view |
| banho | bath |
| escola | school |
| recebe | receives |
| hd | hd |
| completamente | completely |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| bdsm | bdsm |
PT Descrição: Veja Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas vídeo.
EN Description: View Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers hd as completely free. BDSM porn xxx Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers video.
| português | inglês |
|---|---|
| descrição | description |
| veja | view |
| esposa | wife |
| recebe | receives |
| praia | beach |
| pública | public |
| surfistas | surfers |
| hd | hd |
| completamente | completely |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| bdsm | bdsm |
PT Bergamo (IT) Cada um dá aquilo que recebe e recebe aquilo que dá
EN Bergamo (IT) When you give what you get, and get what you give
| português | inglês |
|---|---|
| recebe | get |
PT Consulte Configurar a maneira como você recebe notificações do Smartsheet para obter mais informações sobre como controlar a forma como você recebe alertas e ações do Smartsheet.
EN See Configure How You Receive Notifications from Smartsheet for more information about controlling how you receive alerts and actions from Smartsheet.
| português | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| você | you |
| smartsheet | smartsheet |
| informações | information |
| controlar | controlling |
| ações | actions |
PT A forma como uma pessoa recebe a notificação dependerá de suas próprias configurações de notificação. Para obter informações sobre as configurações de notificação, consulte Configurar a forma como você recebe notificações do Smartsheet.
EN How a person receives notification will depend on their notification settings. For information about notification settings, see Configure How You Receive Notifications from Smartsheet.
| português | inglês |
|---|---|
| configurações | settings |
| informações | information |
| configurar | configure |
| smartsheet | smartsheet |
| depender | depend |
PT Infelizmente, não há nada de graça aqui. O pacote de nível básico custará US $ 30 por mês. Mas, pelo menos, você recebe um período de garantia de devolução do dinheiro 30. Se você não gosta do que recebe, pode solicitar um reembolso.
EN Sadly, there’s nothing free here. The entry-level package will cost you $30 per month. But, at least you get a 30-day money back guarantee period. If you don’t like what you get, you can request for a refund.
PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.
EN Before you can view resources in a resource view, team members must be assigned to items in resource management-enabled project sheets as described in the Managing Resources article.
| português | inglês |
|---|---|
| membros | members |
| equipe | team |
| planilhas | sheets |
| projeto | project |
| habilitadas | enabled |
| descrito | described |
PT Para cartão, você mantém contratos com as adquirentes e recebe os recursos diretamente delas
EN For cards, you maintain a contract with acquirers and receive resources directly from them
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | cards |
| contratos | contract |
| adquirentes | acquirers |
| recebe | receive |
| recursos | resources |
| diretamente | directly |
PT Você recebe os recursos da PagBrasil
EN You receive the resources from PagBrasil
| português | inglês |
|---|---|
| recebe | receive |
| recursos | resources |
| pagbrasil | pagbrasil |
PT No início de cada projeto, você recebe um link para baixar todos os recursos que o projeto precisa
EN At the beginning of each project you’re provided with a link to download all the resources the project requires
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| recursos | resources |
| precisa | requires |
PT O Microsoft Teams recebe uma série de novos recursos, incluindo criptografia
EN Microsoft Teams gets a slew of new features including encryption
| português | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| recebe | gets |
| novos | new |
| recursos | features |
| incluindo | including |
| criptografia | encryption |
PT WMS Everywhere é uma extensão de navegador que permite descobrir custos de publicidade em cada clique, volume de pesquisa e palavras-chave relacionadas aos resultados de pesquisa do Google. Você recebe esses recursos gratuitamente e demanda.
EN WMS Everywhere is a browser extension that allows you to uncover advertising costs in each click, search volume, and keywords related to Google search results. You get these features for free and on-demand.
| português | inglês |
|---|---|
| everywhere | everywhere |
| extensão | extension |
| navegador | browser |
| permite | allows |
| custos | costs |
| publicidade | advertising |
| clique | click |
| volume | volume |
| relacionadas | related |
| resultados | results |
| você | you |
| recebe | get |
| recursos | features |
| demanda | demand |
PT Essas ofertas foram projetadas exclusivamente para proteger e monitorar seus recursos essenciais da AWS, que você recebe como um serviço totalmente gerenciado
EN These offerings are uniquely designed to protect and monitor your essential AWS resources, delivered to you as a fully managed service
| português | inglês |
|---|---|
| monitorar | monitor |
| recursos | resources |
| essenciais | essential |
| aws | aws |
| totalmente | fully |
| gerenciado | managed |
| exclusivamente | uniquely |
PT Você recebe os recursos da PagBrasil
EN You receive the resources from PagBrasil
| português | inglês |
|---|---|
| recebe | receive |
| recursos | resources |
| pagbrasil | pagbrasil |
PT Para cartão, você mantém contratos com as adquirentes e recebe os recursos diretamente delas
EN For cards, you maintain a contract with acquirers and receive resources directly from them
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | cards |
| contratos | contract |
| adquirentes | acquirers |
| recebe | receive |
| recursos | resources |
| diretamente | directly |
PT ** Com o serviço de atualização você recebe gratuitamente durante um ano inteiro novos recursos e atualizações que são de uso por tempo ilimitado depois da primeira instalação
EN ** With the Update Service you will receive one full year of new features and updates for free, which can be used indefinitely
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| inteiro | full |
| recursos | features |
PT Após a inscrição, você recebe acesso aos recursos por 14 dias
EN After signup, you get access to the features for 14 days
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| recursos | features |
| dias | days |
PT Recebe um certificado integrado CDN e SSL com a configuração inicial, sem necessidade de investir recursos e tempo em configurações técnicas complicadas.
EN You get an integrated CDN and SSL certificate with the initial setup, without the need for you to invest resources and time in complicated technical configuration.
| português | inglês |
|---|---|
| recebe | get |
| um | an |
| certificado | certificate |
| integrado | integrated |
| cdn | cdn |
| ssl | ssl |
| inicial | initial |
| sem | without |
| necessidade | need |
| recursos | resources |
| tempo | time |
| técnicas | technical |
| complicadas | complicated |
PT Honor 70 recebe um lançamento global, completo com alguns recursos de vídeo selvagem
EN Honor 70 gets a global launch, complete with some wild video features
| português | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| recebe | gets |
| lançamento | launch |
| global | global |
| recursos | features |
| vídeo | video |
| selvagem | wild |
PT Você ainda pode acompanhar as principais métricas de confiabilidade, mas não recebe alguns recursos e configurações extras que os planos pagos oferecem.
EN You still get to track key reliability metrics, but don’t get some extra features and settings paid plans offer.
PT Em outras palavras, isso significa que seu site recebe seu próprio ambiente de servidor dedicado, que essencialmente ajuda a evitar a disputa por recursos com outros sites hospedados.
EN In other words, it means your site gets its own dedicated server environment- which essentially helps you avoid scrambling for resources with other hosted websites.
PT você recebe pontos por concluir tarefas e usar recursos avançados.
EN awards you points for completing tasks and using advanced features.
PT O que a PADI faz com as informações? O ScubaEarth recebe dados sobre os visitantes sempre que eles interagem com o site, como quando olham para as várias seções ou recursos do site; revisam um destino de mergulho ou a descrição do equipamento.
EN What does PADI do with the information? ScubaEarth receives data about visitors whenever they interact with the site, such as when they look at the various sections or features of the site; review a dive destination or equipment description.
PT Configure pools de recursos compartilhados para controlar alocações de recursos de CPU, memória e E/S. Equilibre os recursos do sistema e o tempo de atividade por meio da migração Live LPAR com suporte ao SUSE Linux Enterprise High Availability.
EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
| português | inglês |
|---|---|
| pools | pools |
| cpu | cpu |
| memória | memory |
| migração | migration |
| live | live |
| linux | linux |
| high | high |
| availability | availability |
| o | o |
| tempo de atividade | uptime |
PT Como visualizador de recursos, você poderá clicar no ícone de alerta de alocação para abrir a Visualizadores de recursos do projeto, que lista as planilhas em que os recursos do projeto têm tarefas atribuídas.
EN As a resource viewer, you can click the allocation alert icon to open the Project Resource View which lists the sheets where resources in your project are assigned tasks.
| português | inglês |
|---|---|
| visualizador | viewer |
| clicar | click |
| ícone | icon |
| alerta | alert |
| alocação | allocation |
| lista | lists |
| planilhas | sheets |
PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
| português | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| contêiner | container |
| gerenciados | manage |
| administrativos | administrative |
| acesso | access |
PT Configure pools de recursos compartilhados para controlar alocações de recursos de CPU, memória e E/S. Equilibre os recursos do sistema e o tempo de atividade por meio da migração Live LPAR com suporte ao SUSE Linux Enterprise High Availability.
EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
| português | inglês |
|---|---|
| pools | pools |
| cpu | cpu |
| memória | memory |
| migração | migration |
| live | live |
| linux | linux |
| high | high |
| availability | availability |
| o | o |
| tempo de atividade | uptime |
PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server
EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features
| português | inglês |
|---|---|
| center | center |
| ofereça | offers |
| familiarizado | familiar |
| criou | built |
| muitos | many |
| server | server |
PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:
EN We have many exciting new knowledge management features planned, some of which will be available in select editions of Jira Service Management. Some features to look out for include:
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| edições | editions |
| jira | jira |
| service | service |
PT Quando prestadores de serviços entram em um projeto, o departamento de TI recebe chamados da central de atendimento para criar novas contas de usuário no diretório da organização
EN When contractors join a project, the IT department receives help desk tickets to create new user accounts in the organization directory
| português | inglês |
|---|---|
| recebe | receives |
| novas | new |
| contas | accounts |
| diretório | directory |
| prestadores de serviços | contractors |
PT Saiba como a Cloudflare acelera sites e economiza na largura de banda, classifica suas páginas com carregamento mais rápido e mais lento, bem como recebe alertas sobre ataques cibernéticos para que você aja na hora certa
EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| economiza | saves |
| carregamento | loading |
| largura de banda | bandwidth |
| ataques cibernéticos | cyberattacks |
PT Com designs como estes, quem recebê-los ficará muito feliz.
EN With designs like these, receivers will be happy to get carded.
| português | inglês |
|---|---|
| designs | designs |
PT Em parte, à falta de "inovação" no referido estudo e, portanto, o pequeno reconhecimento que o(s) autor(es) recebe(m), uma vez que as citações relevantes tendem a ir para o artigo original
EN In part, the lack of a ?breakthrough? in such a study, and thus the little recognition that its author(s) receive(s), as relevant citations tend to go to the original paper
| português | inglês |
|---|---|
| falta | lack |
| estudo | study |
| pequeno | little |
| reconhecimento | recognition |
| s | s |
| autor | author |
| citações | citations |
| relevantes | relevant |
| tendem | tend |
| original | original |
PT Você também recebe informações sobre o engajamento, o alcance e as impressões do público.
EN You also are provided insight on audience engagement, reach, and impressions.
| português | inglês |
|---|---|
| sobre | on |
| engajamento | engagement |
| alcance | reach |
| impressões | impressions |
| público | audience |
| informações | insight |
PT Recebe 15 créditos para fazeres até 5 reservas
EN Get 15 credits to book as many as 5 reservations.
| português | inglês |
|---|---|
| recebe | get |
| créditos | credits |
PT Um balanceador de carga ajudará sua escala de aplicativo além de apenas um servidor. Ele garantirá que cada servidor de back-end recebe uma quantidade par de tráfego.
EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.
| português | inglês |
|---|---|
| carga | load |
| escala | scale |
| aplicativo | application |
| servidor | server |
| tráfego | traffic |
| ajudar | help |
| garantir | ensure |
PT O Ranking Semrush é calculado com base no tráfego estimado que um domínio recebe das 10 primeiras páginas de resultados do Google
EN Semrush Rank is calculated based on the estimated traffic a domain gets from Google’s first 10 results pages
| português | inglês |
|---|---|
| ranking | rank |
| semrush | semrush |
| calculado | calculated |
| tráfego | traffic |
| estimado | estimated |
| domínio | domain |
| páginas | pages |
| resultados | results |
PT Observe que se você usa a versão para servidor ou Data Center dos produtos da Atlassian, a gente não hospeda, armazena, transmite, recebe ou coleta informações sobre você (incluindo conteúdo), exceto em casos específicos
EN Please note if you use a server or data center version of our products, we do not host, store, transmit, receive or collect information about you (including your content), except in limited cases
| português | inglês |
|---|---|
| observe | note |
| center | center |
| armazena | store |
| coleta | collect |
| incluindo | including |
| exceto | except |
| casos | cases |
| transmite | transmit |
PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;
EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;
| português | inglês |
|---|---|
| copiar | copy |
| distribuir | distribute |
| direitos | rights |
| você | you |
PT Viana do Castelo recebe a apresentação do novo programa ERASMUS+
EN Viana do Castelo hosts presentation of new ERASMUS+
| português | inglês |
|---|---|
| do | of |
| apresentação | presentation |
| novo | new |
| erasmus | erasmus |
PT Pega recebe o distintivo dos Melhores de 2018 em Software de Gerenciamento de Processos de Negócios.
EN Pega receives 2018 Top Rated badge for Business Process Management Software.
| português | inglês |
|---|---|
| recebe | receives |
| distintivo | badge |
| melhores | top |
| gerenciamento | management |
| pega | pega |
PT Você também merece um atendimento excepcional e é exatamente isso que recebe da HubSpot.
EN You deserve exceptional service too, so HubSpot walks the walk.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| merece | deserve |
| atendimento | service |
| excepcional | exceptional |
| hubspot | hubspot |
PT Com o E-mail Tracking, você recebe uma notificação assim que o prospect abre seu e-mail e clica em um link nele.
EN With HubSpot's free email tracking software, you get a desktop notification the second a prospect opens your email and clicks a link inside.
| português | inglês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| recebe | get |
| abre | opens |
| clica | clicks |
| link | link |
| em | inside |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recebe recursos recursos e recursos recebe recebe alertas recebe insights ele recebe ano recebe recebê lo recebe atualizações castelo recebe recebe euros recebe pagamentos recebe cartão amarelo fairmont recebe chamada recebe funcionário recebe dispositivo recebe clientes recebe empresa recebe usuário recebe domínio recebe aplicação recebe pessoa recebe recebe notificações recebe milhares piazza colonna recebe recebe 6 milhões recebe recheada upm recebe facebook recebe rankingcoach recebe recebê los onde recebe recebe permissão cliente recebe montanhas rochosas recebe destino recebe eu recebê lo recebe visitas amazon recebe recebe mensagens recebe lembretes destinatário recebe recebê la recebe exatamente apple recebe ti recebe quem recebe família recebê recebe e avalia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe