PT ponte, arquitetura, céu, visão de baixo ângulo, estrutura construída, ponte - estrutura feita pelo homem, sem pessoas, conexão, ponte pênsil, ponte estaiada Public Domain
Traduzir "ponte para barcos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ponte para barcos" de português para inglês
Traduções de ponte para barcos
"ponte para barcos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de ponte para barcos
português
inglês
EN Brooklyn bridge, architecture, people, pedestrians, city, New York, skyline, night, sky, connection Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| céu | sky |
| conexão | connection |
| public | public |
| domain | domain |
PT dourado, pilar da ponte do portão, são francisco, ca, topo, ponte golden gate, pilar, arquitetura, ponte, califórnia Public Domain
EN bridge, wood, architecture, lights, dark, night, evening, black and white, direction, the way forward Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| arquitetura | architecture |
| public | public |
| domain | domain |
PT nevoeiro, verde, velho, ponte de aço, no nevoeiro, ponte, manhã, aço, ponte - estrutura feita pelo homem, arquitetura Public Domain
EN person, riding, bicycle, cloudy, sky, bridge, architecture, people, man, bike Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| public | public |
| domain | domain |
PT fotografia em escala de cinza, dourado, ponte do portão, são francisco, califórnia, cinza, suspensão, ponte, ponte golden gate, arquitetura Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, structure, bridge, fog, built structure, nature, sky, metal Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| public | public |
| domain | domain |
PT Brooklyn, ponte, arquitetura, Nova York, cidade, urbana, estrutura construída, ponte pênsil, conexão, ponte - estrutura feita pelo homem Public Domain
EN blue, sky, clouds, building, windows, reflection, architecture, city, urban, business Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Nós enviamos da China para o Amazon FBA. Dois barcos por semana para seus embarques LCL, 5 barcos por semana para seus embarques FCL e um voo diário para seus embarques aéreos.
EN We ship from China to Amazon FBA. Two boats a week for your LCL shipments, 5 boats a week for your FCL shipments, and a daily flight for your air shipments.
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| china | china |
| amazon | amazon |
| barcos | boats |
| semana | week |
| seus | your |
| embarques | shipments |
| voo | flight |
| diário | daily |
PT Relaxando num banho de espuma, você pode observar os os barcos no lago de Zurique. O Hotel Marina Lachen fica junto ao ancoradouro de veleiros e barcos de recreio.
EN Watch the boots sail across Lake Zurich while you relax in a bubble bath. Hotel Marina Lachen is situated right on the marina.
| português | inglês |
|---|---|
| banho | bath |
| observar | watch |
| lago | lake |
| zurique | zurich |
| hotel | hotel |
| fica | is |
| marina | marina |
PT Cercado por um parque com praia particular e pequena ponte para barcos
EN Located quietly and proudly in Lake Biel on St Petersinsel [St Peter Island], it has 13 authentic rooms, each offering an individual experience of different periods
PT Exercícios de ponte são um dos tipos de exercícios mais fáceis e mais eficazes que existem! Trazemos quatro variações de ponte para ?
EN Glute bridges are some of the quickest, easiest and most effective butt workout exercises you can possibly do! Include these four glute ?
| português | inglês |
|---|---|
| exercícios | exercises |
| fáceis | easiest |
| eficazes | effective |
PT Exercícios de ponte são um dos tipos de exercícios mais fáceis e mais eficazes que existem! Trazemos quatro variações de ponte para ?
EN The colder months are fast approaching, and as the temperature drops, the winter stoke starts to rise. If you want to make ?
PT praga arquitetura, arquitetura :, Praga, arquitetura, ponte Carlos, arquitetura e edifícios, céu, famoso lugar, europa, ponte - estrutura feita pelo homem Public Domain
EN golden, gate, bridge, landmark, architecture, golden gate, structure, infrastructure, blue, sky Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| public | public |
| domain | domain |
PT Ponte do Brooklyn, arquitetura, cidade, noite, escuro, luzes, poste de luz, cordas, estrutura construída, ponte Public Domain
EN concrete, pathway, plants, people, walking, travel, alone, bridge, dark, trees Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| cidade | people |
| escuro | dark |
| public | public |
| domain | domain |
PT ponte golden gate, arquitetura, ponte, califórnia, portão dourado, ícone, pilar, vermelho, cordas, são francisco Public Domain
EN hanging, bridge, surrounded, trees, outdoor, travel, green, plants, nature, forest Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| vermelho | green |
| public | public |
| domain | domain |
PT No coração do centro da cidade, Hostel Tabor está apenas a 5 minutos da famosa Ponte e Dragon Triplo Ponte de Liubliana.
EN Hostel with lowest prices with breakfast INCLUDED, free wifi, free parking, free luggage room, etc., located in the hea...
| português | inglês |
|---|---|
| está | located |
| a | the |
| hostel | hostel |
PT Paradoxalmente, a Pont Neuf é a ponte mais antiga de Paris. Além disso, com 232 metros de comprimento é também a ponte mais comprida de Paris.
EN Curiously, the Pont Neuf, which means New Bridge in English, is the oldest bridge in the city. Moreover, it is also the longest overpass, measuring over 760 ft (232 m) long.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| ponte | bridge |
PT Com classificação de nível 2, o Whanganui River é ideal para iniciantes. Para fazer esse passeio, não é necessário ter experiência prévia com barcos a remo.
EN Classed as Grade 2, the Whanganui River is kind to beginners - previous paddling experience isn't essential.
| português | inglês |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| iniciantes | beginners |
| experiência | experience |
| prévia | previous |
PT Muitos passeios cênicos são bem adaptados para cadeirantes. Há também muitos bondes, barcos e funiculares acessíveis para usuários de cadeiras de rodas.
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
| português | inglês |
|---|---|
| barcos | boats |
| acessíveis | accessible |
| cadeiras de rodas | wheelchairs |
PT Alimentos e bebidas externos não são permitidos em barcos. Sinta-se livre para almoçar antes do cruzeiro ou jantar após o cruzeiro; lanches estão disponíveis para compra no bar a bordo.
EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.
| português | inglês |
|---|---|
| bebidas | drinks |
| permitidos | permitted |
| barcos | boats |
| cruzeiro | cruise |
| ou | or |
| lanches | snacks |
| compra | purchase |
| bar | bar |
| bordo | board |
| sinta | feel |
PT Com classificação de nível 2, o Whanganui River é ideal para iniciantes. Para fazer esse passeio, não é necessário ter experiência prévia com barcos a remo.
EN Classed as Grade 2, the Whanganui River is kind to beginners - previous paddling experience isn't essential.
| português | inglês |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| iniciantes | beginners |
| experiência | experience |
| prévia | previous |
PT Entre as diferentes áreas para as crianças brincarem, se destaca o estanque situado junto ao Palácio de Luxemburgo, onde é possível alugar pequenos barcos de vela para controlar com uma vara, como se fazia nos velhos tempos
EN The youngest members of the family can rent small wooden sailboats in the duck pond and push them into the water with a long stick as was done at the beginning of the twentieth century
| português | inglês |
|---|---|
| possível | can |
| alugar | rent |
| pequenos | small |
PT Alimentos e bebidas externos não são permitidos em barcos. Sinta-se livre para almoçar antes do cruzeiro ou jantar após o cruzeiro; lanches estão disponíveis para compra no bar a bordo.
EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.
| português | inglês |
|---|---|
| bebidas | drinks |
| permitidos | permitted |
| barcos | boats |
| cruzeiro | cruise |
| ou | or |
| lanches | snacks |
| compra | purchase |
| bar | bar |
| bordo | board |
| sinta | feel |
PT As nossas letras personalizadas para barcos são extremamente fáceis de aplicar - basta transferir as suas letras para qualquer superfície lisa, remover o revestimento e friccionar firmemente cada letra
EN Custom boat lettering is easy to apply — just transfer your boat lettering over to any smooth surface, remove the backing and rub firmly over each letter
PT A cidade de Whangarei é um excelente lugar para desfrutar do estilo de vida descontraído de Northland. Observe os barcos, enquanto relaxa em um café no cais.
EN The city of Whangarei is an excellent place to relax into the laid back Northland lifestyle. Watch the boats as you relax at a quayside café.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| excelente | excellent |
| northland | northland |
| observe | watch |
| os | you |
| barcos | boats |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Alguns barcos contam com observatórios subaquáticos, e todos oferecem oportunidades para se tirar fotos panorâmicas.
EN Some boats have underwater viewing observatories, and all provide panoramic photo opportunities.
| português | inglês |
|---|---|
| barcos | boats |
| oferecem | provide |
| oportunidades | opportunities |
| fotos | photo |
PT Explore a região de Viaduct Harbor que sediou a Taça América ou pratique iatismo em um de seus barcos oficiais. Preparado para a aventura? Experimente fazer escalada de pontes, bungy jumping ou passeio de barco a jato!
EN Explore the Viaduct Harbor area that hosted the America’s Cup or go sailing on an America’s Cup yacht. Feeling brace? Try bridge climbing, bungy jumping or jet boating!
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| região | area |
| taça | cup |
| américa | america |
| ou | or |
| experimente | try |
| escalada | climbing |
| pontes | bridge |
| jato | jet |
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| português | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| é | is |
| companheiro | companion |
| essencial | essential |
| inesquecíveis | unforgettable |
| trens | train |
| ônibus | bus |
| perca | miss |
PT Também aceitamos caminhões, motocicletas, barcos, veículos para neve, reboques e veículos recreativos doados
EN We also accept donated trucks, motorcycles, boats, snowmobiles, trailers, and recreational vehicles
| português | inglês |
|---|---|
| caminhões | trucks |
| barcos | boats |
| veículos | vehicles |
PT Nos primeiros dias e meses, a CARE garantiu a entrega dos Pacotes CARE e não parou por nada para garantir sua entrega, mesmo usando renas na Finlândia, elefantes no Ceilão, camelos no Paquistão e barcos abertos na Grécia
EN In the early days and months, CARE guaranteed the delivery of CARE Packages, and stopped at nothing to ensure their delivery, even using reindeer in Finland, elephants in Ceylon, camels in Pakistan, and open boats in Greece
| português | inglês |
|---|---|
| dias | days |
| meses | months |
| care | care |
| entrega | delivery |
| pacotes | packages |
| finlândia | finland |
| elefantes | elephants |
| paquistão | pakistan |
| barcos | boats |
| abertos | open |
| grécia | greece |
PT Desde então, as classes de barcos que podem competir têm evoluído continuamente para refletir os avanços em design e tecnologia de iates
EN Since then, the classes of boats allowed to compete have continually evolved to reflect advances in yacht design and technology
| português | inglês |
|---|---|
| classes | classes |
| barcos | boats |
| competir | compete |
| continuamente | continually |
| refletir | reflect |
| avanços | advances |
| design | design |
| tecnologia | technology |
PT E isso não se aplica apenas aos trens: Os barcos nos lagos suíços oferecem o mesmo serviço cuidadoso para uma viagem confortável.
EN And that?s not only true on the train: The vessels on Swiss lakes provide the same all-around carefree service for a comfortable journey.
| português | inglês |
|---|---|
| trens | train |
| lagos | lakes |
| suíços | swiss |
| oferecem | provide |
| viagem | journey |
| confortável | comfortable |
PT Mire e atire seu canhão para destruir os barcos inimigos
EN Aim and fire your cannon to destroy the enemy ships.
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| destruir | destroy |
PT De tornados a bobinas de Tesla, de barcos antigos a robôs futuristas — a ciência ganha vida com as exposições interativas e premiadas do MSI para visitantes de todas as idades.
EN Tornados to Tesla coils, ancient boats to futuristic 'bots—the interactive and award-winning exhibits at MSI bring science to life for guests of all ages.
| português | inglês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| barcos | boats |
| antigos | ancient |
| ciência | science |
| vida | life |
| exposições | exhibits |
| interativas | interactive |
| msi | msi |
| visitantes | guests |
| idades | ages |
PT Neste site você encontra os horários 2022 atualizados para se deslocar com barcos e balsas na Itália
EN All the updated 2022 schedules for traveling by ferry
| português | inglês |
|---|---|
| horários | schedules |
| atualizados | updated |
PT Saarela é uma estofadora de couro por profissão. A maior parte de sua renda se dá fazendo estofos para carros e barcos, mas ela também cria artesanato tradicional em couro. Ela participou de várias exposições de verão em Eckerö.
EN Saarela is a leather upholsterer by trade. She makes most of her living doing upholstery for cars and boats, but she also fashions traditional handicrafts and artworks out of leather. She has taken part in several summer exhibitions in Eckerö.
| português | inglês |
|---|---|
| couro | leather |
| parte | part |
| carros | cars |
| barcos | boats |
| cria | makes |
| tradicional | traditional |
| exposições | exhibitions |
| verão | summer |
PT Além de estofar assentos para carros e barcos, Saija Saarela também produz carteiras e outros itens e obras de arte em couro.
EN In addition to upholstering seats for cars and boats, Saija Saarela also makes wallets and other items and artworks out of leather.
| português | inglês |
|---|---|
| assentos | seats |
| carros | cars |
| barcos | boats |
| carteiras | wallets |
| outros | other |
| itens | items |
| couro | leather |
| obras de arte | artworks |
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| português | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| é | is |
| companheiro | companion |
| essencial | essential |
| inesquecíveis | unforgettable |
| trens | train |
| ônibus | bus |
| perca | miss |
PT Também aceitamos caminhões, motocicletas, barcos, veículos para neve, reboques e veículos recreativos doados
EN We also accept donated trucks, motorcycles, boats, snowmobiles, trailers, and recreational vehicles
| português | inglês |
|---|---|
| caminhões | trucks |
| barcos | boats |
| veículos | vehicles |
PT Nos primeiros dias e meses, a CARE garantiu a entrega dos Pacotes CARE e não parou por nada para garantir sua entrega, mesmo usando renas na Finlândia, elefantes no Ceilão, camelos no Paquistão e barcos abertos na Grécia
EN In the early days and months, CARE guaranteed the delivery of CARE Packages, and stopped at nothing to ensure their delivery, even using reindeer in Finland, elephants in Ceylon, camels in Pakistan, and open boats in Greece
| português | inglês |
|---|---|
| dias | days |
| meses | months |
| care | care |
| entrega | delivery |
| pacotes | packages |
| finlândia | finland |
| elefantes | elephants |
| paquistão | pakistan |
| barcos | boats |
| abertos | open |
| grécia | greece |
PT Existem muitas outras atividades dentro e em torno da água para você se divertir, como Stand Up Paddle, viagens em barcos-dragão ou mergulhos a 300 metros de profundidade.
EN Plus there are lots of other entertaining activities you can engage in both in and around water, such as stand-up paddling, dragon boat races and diving at depths of 300 metres.
| português | inglês |
|---|---|
| atividades | activities |
| água | water |
| metros | metres |
| dragão | dragon |
PT E isso não se aplica apenas aos trens: Os barcos nos lagos suíços oferecem o mesmo serviço cuidadoso para uma viagem confortável.
EN And that?s not only true on the train: The vessels on Swiss lakes provide the same all-around carefree service for a comfortable journey.
| português | inglês |
|---|---|
| trens | train |
| lagos | lakes |
| suíços | swiss |
| oferecem | provide |
| viagem | journey |
| confortável | comfortable |
PT Cabines de banho, SUP, gramado com espreguiçadeiras, ancoradouro para barcos e lanchas próprias
EN Bathing huts, stand-up paddle boards, sunbathing areas, boat moorings or even use of a hotel’s own motor boats
| português | inglês |
|---|---|
| barcos | boats |
PT Na Idade Média, os barcos atracavam exatamente nesse local, na Torre do Sal, para buscar o precioso bem que era levado pelo Rio Reno e distribuído ao mundo inteiro
EN It is situated exactly where boats would dock at Salzturm during the Middle Ages in order to load the much coveted goods for shipping up the Rhine and out to the rest of the world
| português | inglês |
|---|---|
| idade | ages |
| média | middle |
| barcos | boats |
| exatamente | exactly |
| reno | rhine |
PT O espaço contém árvores altas e um porto com espaço para barcos em terra, bem como ténis de mesa, parque infantil, sala de estar, restaurante com terraço, etc
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
| português | inglês |
|---|---|
| árvores | trees |
| porto | harbour |
| barcos | boats |
| restaurante | restaurant |
| etc | etc |
PT Obtenha decalques para barcos rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
EN Get your boat decals fast with 4 day turnaround and free shipping.
PT Todos os nossos decalques de letras para barcos são produzidos com um material de elevada qualidade, espesso e incrivelmente resistente, que protege o seu design contra golpes, arranhões, rasgos, abrasões, o clima - qualquer tipo de dano
EN All of our boat lettering decals are also made from a premium, thick, and incredibly durable material that can stand up to scratches, scuffs, tearing, abrasions, the weather - you name it
PT Personalize o seu barco com letras em vinil. Os decalques para barcos em vinil são tão fáceis de aplicar como são resistentes. Pode criar letras em vinil com o nome do seu país, cidade, nome do barco, número de registo ou qualquer outra mensagem.
EN Personalize your boat with vinyl lettering. Boat lettering decals are as easy to apply as they are durable. You can get vinyl lettering with your hail port name, boat names, your registration number, or anything else you want.
PT Poupe 77% ao adicionar 9 letras para barcos
EN Save 77% when you add 9 boat lettering
PT Obtenha letras para barcos rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
EN Get your boat lettering fast with 4 day turnaround and free shipping.
PT Independentemente do seu design, todas as nossas letras em vinil para barcos são produzidas com um material espesso, de extrema qualidade e durabilidade
EN Regardless of your design, all of our vinyl boat lettering is made with a premium, thick and ultra durable vinyl
PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.
EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.
| português | inglês |
|---|---|
| barcos | boats |
| jato | jet |
| whanganui | whanganui |
| river | river |
| oferecendo | providing |
| visitantes | visitors |
| viagens | trips |
| dia | day |
| parque | park |
| famosa | famous |
| bridge | bridge |
| passado | past |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ponte para barcos ancoradouro para barcos decalques para barcos barcos alguns barcos contam frotas de barcos classes de barcos barcos de sonhos barcos a remo barcos antigos a prévia com barcos barcos por semana barcos no tâmisa barcos a jato barcos no golfo sorrento com barcos barcos nos lagos veja os barcos barcos em terra barcos são extremamente permitidos em barcos observe os barcos lago com barcos barcos oficiais barcos flutuantes barcos são seguidos ponte para empresas ponte ponte pênsil nova ponte ponte verde ponte suspensa ponte de ligação ponte possa pequena ponte ponte da torre dragon triplo ponte batalha da ponte milvio ponte ferroviária hemishofen ponte george washington faça a ponte ponte trift – ponte de concreto observe uma ponte cria uma ponte ponte sheikh jaber ponte do portão ponte de corda ponte mais resistente stefano al ponte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe