PT Descrevemos como usamos e compartilhamos seus dados na seção “Como usamos seus dados”. Descrevemos como usamos os termos de pesquisa que você inserir no Serviço na seção “Interações Automatizadas”.
Traduzir "nós até usamos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nós até usamos" de português para inglês
Traduções de nós até usamos
"nós até usamos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de nós até usamos
português
inglês
EN We describe how we use and share your information in section “How do we use your information”. We describe how we use search terms you enter on the Service in section “Automated Interactions."
| português | inglês |
|---|---|
| dados | information |
| pesquisa | search |
| inserir | enter |
| serviço | service |
| interações | interactions |
| automatizadas | automated |
PT Nós usamos cookies de sessão e cookies persistentes no Site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o Site:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| site | site |
| diferentes | different |
PT Nós usamos esses monitores de jogos, mas também os usamos para binge Netflix, navegar na web e trabalhar no dia-a-dia. Portanto, você pode ter
EN We've gamed on these gaming monitors, but we've also used them to binge Netflix, browse the web and work day-to-day. So, you can be sure we're only
| português | inglês |
|---|---|
| monitores | monitors |
| jogos | gaming |
| netflix | netflix |
| trabalhar | work |
PT "Nós os usamos para demonstrar nosso conhecimento e entendimento do assunto e fazer com que as pessoas cheguem até nós
EN “We use them to demonstrate our knowledge and understanding of the topic to get people to come to us
PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
PT Este produto tem boa integração com produtos da Microsoft, que usamos em toda a organização, e outras ferramentas da SolarWinds (usamos a funcionalidade de área de trabalho remota e gerenciador para nossa equipe de TI)
EN This product integrates well with Microsoft products, which we use org wide, and other SolarWinds tools (we use remote desktop and manager functionality for our IT team)
| português | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| outras | other |
| remota | remote |
PT Usamos cookies de sessão e persistentes no site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o site:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| site | site |
| diferentes | different |
PT Usamos cookies e/ou outras tecnologias semelhantes, como tags de pixel ou web beacons em nosso Site e Serviços para coletar e armazenar certas informações. Usamos diferentes tipos de cookies, conforme listado abaixo.
EN We use cookies and/or other similar technologies such as pixel tags or web beacons on our Site and Services to collect and store certain information. We use different types of cookies as listed below.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | or |
| tecnologias | technologies |
| semelhantes | similar |
| pixel | pixel |
| coletar | collect |
| armazenar | store |
| certas | certain |
| informações | information |
| listado | listed |
| abaixo | below |
PT Usamos cookies de sessão e persistentes no site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o site:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| site | site |
| diferentes | different |
PT Descrevemos como usamos e compartilhamos seus dados na seção “Como usamos seus dados”
EN We describe how we use and share your information in section “How do we use your information”
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| dados | information |
PT Usamos cookies de sessão e persistentes em nossos vários Sites e usamos diferentes tipos de cookies para executar esses Sites:
EN We use both session and persistent cookies on across our various Sites and we use different types of cookies to run such Sites:
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| sites | sites |
PT Descrevemos como usamos e divulgamos seus dados nas seções “Como usamos seus dados” e “Como divulgamos seus dados”
EN We describe how we use and disclose your information in section “How do we use your information” and “How do we disclose your information”
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies por vários motivos. Veja abaixo uma lista com os tipos de cookies (e a descrição deles) que usamos em nosso Site.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
PT Usamos cookies para garantir que você possa pagar, não usamos cookies para rastrear sua atividade.
EN We have placed only necessary cookies on your device to make sure you are able to pay. We do not use them for tracking.
PT Não importa se sua empresa é grande ou pequena, todas dependem de novos leads. Na GetResponse, é a mesma coisa. Usamos conteúdo de alta qualidade para alimentar nossos clientes já existentes, mas também usamos isso para atrair novos públicos.
EN No matter how big or small, we all survive on new leads. At GetResponse we’re no different. We use high-quality content to nurture our existing customers, but we’re also using it to attract new audiences.
PT Cada vez mais, a inteligência artificial está aparecendo nos produtos que usamos e nas atividades em que participamos, desde os apps do local de trabalho até as experiências de nossos clientes
EN Increasingly, Artificial Intelligence is showing up in the products we use and the activities we engage in, from our workplace apps to our customer experiences
| português | inglês |
|---|---|
| inteligência | intelligence |
| atividades | activities |
| experiências | experiences |
| clientes | customer |
| cada vez mais | increasingly |
PT No nível 0, os cookies só são emitidos pelo seu site. Nós desconectamos até o Google Analytics. Usamos cookies para lembrar a sua escolha de privacidade. Escolher este nível
EN At level 0, cookies are only issued by our website. We even disable Google Analytics. We use cookies to remember your privacy choice. Choose this level
| português | inglês |
|---|---|
| nível | level |
| cookies | cookies |
| emitidos | issued |
| site | website |
| analytics | analytics |
| privacidade | privacy |
PT “A água chegou onde eu estava e começou a nos submergir, primeiro foi até os joelhos, depois até o peito, depois chegou ao pescoço. Foi quando todos tivemos que subir nas árvores para não nos afogarmos ”, diz ela.
EN “The water reached where I was staying and started submerging us, first it was up to my knees, then to my chest, then it reached my neck. That is when we all had to climb the trees so that we didn’t drown,” she says.
| português | inglês |
|---|---|
| água | water |
| começou | started |
| joelhos | knees |
| peito | chest |
| pescoço | neck |
| árvores | trees |
| diz | says |
PT “A água chegou onde eu estava e começou a nos submergir, primeiro foi até os joelhos, depois até o peito, depois chegou ao pescoço. Foi quando todos tivemos que subir nas árvores para não nos afogarmos ”, diz ela.
EN “The water reached where I was staying and started submerging us, first it was up to my knees, then to my chest, then it reached my neck. That is when we all had to climb the trees so that we didn’t drown,” she says.
| português | inglês |
|---|---|
| água | water |
| começou | started |
| joelhos | knees |
| peito | chest |
| pescoço | neck |
| árvores | trees |
| diz | says |
PT Tipicamente, nós já usamos itens neste anel em produção, mas entendemos que algumas pessoas podem querer ser mais cautelosas que nós.
EN Typically we've used trial blips in production, but we realize that readers are more cautious than us.
| português | inglês |
|---|---|
| tipicamente | typically |
| produção | production |
PT Nós usamos cookies para melhorar sua experiência. Ao clicar em concordar, você nos permite esse uso.
EN We use cookies to improve your experience. By clicking agree, you allow us such use.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| clicar | clicking |
| concordar | agree |
| permite | allow |
PT Usamos cookies de desempenho para entender como você interage com nosso site.Eles nos ajudam a entender qual conteúdo é mais valorizado e como os visitantes se movem no site, ajudando-nos a melhorar o serviço que oferecemos a você.
EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| desempenho | performance |
| interage | interact |
| site | site |
| conteúdo | content |
| valorizado | valued |
| visitantes | visitors |
PT Nós usamos o serviço baseado nos nossos legítimos interesses de acordo com o art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
EN We use the service based on our legitimate interests according to Art. 6 para. 1 lit. f DS-GVO.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| serviço | service |
| interesses | interests |
| art | art |
| f | f |
PT Nós usamos serviços neste site que podem processar os teus dados pessoais nos EUA
EN We use services on this website that could process your personal data in the USA
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| site | website |
| processar | process |
| teus | your |
| dados | data |
PT Nós a usamos para nos ajudar a coletar vídeos, fotos e textos de nossos clientes e exibir essas resenhas em nosso site, no Google e em nossas plataformas de Mídia Social.
EN We use it to help us collect video, photo & text reviews from our customers and display these reviews on our site, on Google and on our Social Media platforms.
| português | inglês |
|---|---|
| coletar | collect |
| vídeos | video |
| fotos | photo |
| textos | text |
| clientes | customers |
| exibir | display |
| site | site |
PT Nós não nos escondemos atrás de e-mails, em vez disso, usamos o telefone
EN We don’t hide behind email, instead we pick up the phone
| português | inglês |
|---|---|
| em vez disso | instead |
PT Particularmente, nós o usamos para construir e implantar sites que podem ser escalados para um grande número de usuários, sem precisarmos nos preocupar com o planejamento de capacidade ou a infraestrutura de implantação
EN In particular we've used it to build and deploy websites that scale to very large numbers of users without having to worry about capacity planning or deployment infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| sites | websites |
| usuários | users |
| sem | without |
| planejamento | planning |
| capacidade | capacity |
| ou | or |
| um | numbers |
PT Sempre olhamos para qual legumes nós Fresco ou congelado e combiná-los à medida que o humor nos leva. Desta vez, para o tagliatelle com legumes e molho de limão, usamos pak choi fresco, um repolho chinês, é utilizado.
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
| português | inglês |
|---|---|
| sempre | always |
| legumes | vegetables |
| fresco | fresh |
| ou | or |
| congelado | frozen |
| humor | mood |
| vez | time |
| molho | sauce |
| limão | lemon |
| utilizado | used |
| tagliatelle | tagliatelle |
| pak | pak |
| choi | choi |
PT Nós usamos o processo de autenticação do Twitter para acessar a sua conta. Não nos apropriamos nem armazenamos sua senha do Twitter. Portanto, somente podemos acessar sua conta por meio do sistema de autorização do Twitter.
EN We use Twitter's authentication process to access your account, we don't take or store your Twitter password. Hence we can only access your account through Twitter's authorization system.
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| nem | or |
| senha | password |
| s | s |
PT Nós também usamos seus dados pessoais para nos comunicarmos com você, por exemplo, sobre sua conta, atualizações de produtos e informações, e para melhorar a sua experiência do usuário.
EN We also use your personal data to communicate with you, for example about your account, product updates and information, and to improve your user experience.
| português | inglês |
|---|---|
| usamos | use |
| conta | account |
| produtos | product |
| experiência | experience |
| usuário | user |
PT Nós nos preocupamos com a proteção de suas informações de usuário e usamos salvaguardas padrão da indústria para fazer isso. Naturalmente, é importante ter em mente que nenhuma transmissão de dados na Internet tem garantia de ser 100% segura.
EN We care about the protection of your user information and use industry standard safeguards to do so. Of course, it?s important to keep in mind that no data transmission on the Internet is guaranteed to be 100% secure.
| português | inglês |
|---|---|
| usuário | user |
| usamos | use |
| salvaguardas | safeguards |
| padrão | standard |
| indústria | industry |
| naturalmente | of course |
| importante | important |
| mente | mind |
| transmissão | transmission |
| s | s |
PT Nós a usamos para nos ajudar a coletar vídeos, fotos e textos de nossos clientes e exibir essas resenhas em nosso site, no Google e em nossas plataformas de Mídia Social.
EN We use it to help us collect video, photo & text reviews from our customers and display these reviews on our site, on Google and on our Social Media platforms.
| português | inglês |
|---|---|
| coletar | collect |
| vídeos | video |
| fotos | photo |
| textos | text |
| clientes | customers |
| exibir | display |
| site | site |
PT Nós usamos cookies para melhorar sua experiência. Ao clicar em concordar, você nos permite esse uso.
EN We use cookies to improve your experience. By clicking agree, you allow us such use.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| clicar | clicking |
| concordar | agree |
| permite | allow |
PT Nós usamos o processo de autenticação do Twitter para acessar a sua conta. Não nos apropriamos nem armazenamos sua senha do Twitter. Portanto, somente podemos acessar sua conta por meio do sistema de autorização do Twitter.
EN We use Twitter's authentication process to access your account, we don't take or store your Twitter password. Hence we can only access your account through Twitter's authorization system.
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| nem | or |
| senha | password |
| s | s |
PT Usamos cookies de desempenho para entender como você interage com nosso site.Eles nos ajudam a entender qual conteúdo é mais valorizado e como os visitantes se movem no site, ajudando-nos a melhorar o serviço que oferecemos a você.
EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| desempenho | performance |
| interage | interact |
| site | site |
| conteúdo | content |
| valorizado | valued |
| visitantes | visitors |
PT Escolhendo entre o 2022 Apple MacBook Air com chip M2 e o 2020 MacBook Air com chip M1? Nós usamos ambos, deixe-nos ajudar.
EN Choosing between the 2022 Apple MacBook Air with M2 chip and the 2020 MacBook Air with M1 chip? We've used both, let us help.
| português | inglês |
|---|---|
| escolhendo | choosing |
| o | the |
| apple | apple |
| air | air |
| chip | chip |
| ajudar | help |
| deixe | let |
PT Quando você nos dá seu nome, endereço de e-mail ou endereço de e-mail, nós só o usamos para atender a sua solicitação de materiais ou para fornecer-lhe informações futuras que você indicou que deseja receber
EN When you give us your name, e-mail address or mailing address, we only use it to fulfill your request for materials or to supply you with future information you have indicated you wish to receive
| português | inglês |
|---|---|
| nome | name |
| ou | or |
| usamos | use |
| solicitação | request |
| materiais | materials |
| informações | information |
| futuras | future |
| deseja | wish |
PT “A Zendesk é uma ferramenta eficiente que nos ajuda a tratar nossos clientes como uma realeza. Dessa forma, nos conectamos diretamente com nossos clientes e usamos o feedback para oferecer melhores serviços, suporte e produtos.”
EN “Zendesk is a powerful tool that helps us treat our customers like royalty. It lets us directly connect with our customers and use their feedback to deliver better service, support and products.”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nós até usamos nós usamos cookies nós usamos nós usamos ferramentas nós usamos aplicativos nós sempre usamos nós atualmente usamos nós a usamos nós os usamos nós o usamos nós usamos esses nós não usamos nós usamos ambos nós nós apoiamos nos nos esforçamos nos nos importamos nos nos concentramos nos nos referimos nós nos comunicamos nós nós informamos nos nos dedicamos nos nos dias nos nos tornamos nos nos reservamos nos nos juntamos nós nós conectamos nos nos definimos nos nos comunicamos nos permitirão nos nos aprofundar nos nós nos divertimos nós nos ambientávamos nós nos preocupamos nós nos orgulhamos nós nos aprofundamos nós nos movemos iniciado até levar até confiáveis ate até paga até pagos até trajeto de táxi de termini até busto até desde o teto até o chão decorados economize até chf durou até terminar experimente até chegar cloudflare até trabalhou baixo até 'formularioTraduzir nós até usamos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe