Traduzir "fácil seria" para inglês

PT Eu pensei que seria simples e fácil, enviaria os documentos e tudo seria feito em instantes

• simples
• fácil
• enviaria os documentos
• tudo seria feito
• instantes

PT Quando perguntamos se pretendem fazer uma compra não essencial de mais de $ 1.000,00 até o fim do ano,  54% disseram que seria pouco provável, e apenas 23% disseram que seria provável.

• perguntamos se pretendem
• compra não essencial
• fim do ano
• disseram que seria
• provável

PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page

• Portanto
• mudar o conteúdo
• páginas seria SEO
• visitantes
• enviar ao Google
• positivos de classificação
• SEO Off-page

PT Não seria uma mentira dizer simplesmente que os finlandeses celebram o Dia do Trabalho, mas também não seria a verdade completa. Eles realmente se soltam e nós temos isso em vídeo!

• seria uma mentira
• celebram o Dia
• Trabalho
• seria a verdade
• vídeo

PT O resultado seria uma melhoria na pontuação da métrica, mas a resposta percebida pelo usuário seria mais lenta.

• pontuação da métrica

PT “(Assinar) esse acordo seria fechar os olhos ao que está acontecendo no Brasil. Seria institucionalizar o genocídio”, afirma Sonia Guajajara.

• Assinar
• esse acordo seria
• acontecendo no Brasil
• afirma Sonia

PT Não seria uma mentira dizer simplesmente que os finlandeses celebram o Dia do Trabalho, mas também não seria a verdade completa. Eles realmente se soltam e nós temos isso em vídeo!

• seria uma mentira
• celebram o Dia
• Trabalho
• seria a verdade
• vídeo

PT Quando perguntamos se pretendem fazer uma compra não essencial de mais de $ 1.000,00 até o fim do ano,  54% disseram que seria pouco provável, e apenas 23% disseram que seria provável.

• perguntamos se pretendem
• compra não essencial
• fim do ano
• disseram que seria
• provável

PT No entanto, usar esses dados para uma finalidade diferente (como marketing) não seria uma base legal, pois não seria necessário para cumprir o contrato.

• entanto
• finalidade diferente
• marketing
• seria uma base
• pois não seria

PT Quando perguntamos se pretendem fazer uma compra não essencial de mais de $ 1.000,00 até o fim do ano,  54% disseram que seria pouco provável, e apenas 23% disseram que seria provável.

• perguntamos se pretendem
• compra não essencial
• fim do ano
• disseram que seria
• provável

PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page

• Portanto
• mudar o conteúdo
• páginas seria SEO
• visitantes
• enviar ao Google
• positivos de classificação
• SEO Off-page

PT De acordo com o Artigo 34, se os dados do cofre do Keeper fossem violados, o texto cifrado seria inútil para os atacantes e, portanto, nenhuma notificação seria necessária.

• cofre do Keeper
• violados
• texto cifrado seria
• atacantes
• portanto
• nenhuma notificação seria

PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!

• Extremamente fácil
• fácil de utilizar
• criar um logótipo
• importava
• tornou tudo extremamente
• Estou extremamente feliz
• tudo

PT Jefferson estava confiante de que essa seria uma solução rápida e fácil para todos (mesmo para os que nunca a utilizaram antes) que também se integraria ao resto do ecossistema da Atlassian na PTC.

• Jefferson estava confiante
• rápida
• nunca a utilizaram
• integraria ao resto
• ecossistema da Atlassian

PT Em um mundo ideal, seria fácil e rápido conectar clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados

• mundo ideal
• seria fácil
• rápido conectar clientes
• funcionários aos resultados
• desejados

PT Portanto, seria fácil ficar pessimista sobre o futuro do país

• Portanto
• seria fácil ficar
• futuro do país

PT A maneira mais fácil de o fazer seria Envie-nos um e-mail para privacy@sharethis.com

• maneira mais fácil

PT Se você tivesse só um paciente, seria fácil conhecê-lo como indivíduo, e não somente como notas em um gráfico

• seria fácil conhecê-lo
• indivíduo
• somente como notas
• gráfico

PT Embora seria muito mais fácil para os seres humanos andarem em Marte, essa gravidade baixa pode ter outros efeitos não tão agradáveis em hipotéticos colonos de Marte, como deterioração muscular e osteoporose.

• essa gravidade baixa
• efeitos não tão
• deterioração muscular

PT Fácil de usar. O desempenho é muito bom, interface amigável. Eu realmente aprecio o recurso de correspondência automática, pois não preciso escolher um país e uma cidade manualmente para me conectar. Seria ainda melhor se adicionar mais países.

• Fácil de usar
• interface amigável
• Eu realmente aprecio
• recurso de correspondência
• pois não preciso
• país
• conectar

PT Não seria bom ter uma API SERP gratuita, leve e fácil de usar construída para oferecer uma maneira de extrair dados SERP do Google em tempo real e em escala ?!

• API SERP gratuita
• leve
• fácil de usar
• oferecer uma maneira
• extrair dados SERP
• escala

PT Jefferson estava confiante de que essa seria uma solução rápida e fácil para todos (mesmo para os que nunca a utilizaram antes) que também se integraria ao resto do ecossistema da Atlassian na PTC.

• Jefferson estava confiante
• rápida
• nunca a utilizaram
• integraria ao resto
• ecossistema da Atlassian

PT Embora seria muito mais fácil para os seres humanos andarem em Marte, essa gravidade baixa pode ter outros efeitos não tão agradáveis em hipotéticos colonos de Marte, como deterioração muscular e osteoporose.

• essa gravidade baixa
• efeitos não tão
• deterioração muscular

PT Em um mundo ideal, seria fácil e rápido conectar clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados

• mundo ideal
• seria fácil
• rápido conectar clientes
• funcionários aos resultados
• desejados

PT Estranhamente, descobrimos que ficou mais fácil se conectar com o público diretamente online do que seria em um público sentado

• Estranhamente
• descobrimos que ficou
• fácil se conectar
• público diretamente online
• sentado

PT A maneira mais fácil de o fazer seria Envie-nos um e-mail para privacy@sharethis.com

• maneira mais fácil

PT À primeira vista, seria fácil confundir o Moto Watch 70 com um Apple Watch, mas é aí que terminam as semelhanças.

• À primeira vista
• seria fácil confundir
• Apple Watch

PT É mais fácil de produzir, o investimento em equipamento nem se compara com o que seria para fazer vídeo e eu posso gravar com pessoas de outros lugares, via Skype”, disse.

• É mais fácil
• produzir
• investimento em equipamento
• eu posso gravar
• lugares
• via

PT Quando olhei para o hPanel da Hostinger, percebi que seria o mais fácil de gerir. Muitos criadores podem preferir outras opções, mas para mim, pessoalmente, gosto do hPanel.

• Hostinger
• percebi que seria
• fácil de gerir
• opções
• mim
• pessoalmente

PT Gosto da quantidade de informação que pode ser transmitida que de outra forma seria um desperdício de espaço. Gosto particularmente do design e como é fácil de usar.

• Gosto da quantidade
• seria um desperdício
• espaço

PT Um nome de domínio é o endereço do seu site, consistindo no nome do site e uma extensão de domínio. Os domínios fazem com que seja mais fácil navegar na internet, uma vez que a alternativa seria usar o endereço IP.

• nome de domínio
• consistindo no nome
• extensão de domínio
• seja mais fácil
• internet

PT Muitas pessoas são vítimas da criação de uma senha que seria fácil de lembrar

PT Mais fácil para os clientes, mais fácil para os funcionários, mais fácil para você.

PT A Ahrefs é como um Canivete Suiço do meu conjunto de ferramentas de marketing de conteúdo e a Venngage não seria capaz de chegar onde estamos sem ele.

• conjunto de ferramentas
• marketing de conteúdo
• Venngage não seria
• chegar onde estamos

PT Sem a Ahrefs, eu não seria nem metade eficaz em ajudar os nossos clientes de SEO.

• Ahrefs
• eu não seria

PT Eles poderiam rastrear e agregar essas mensagens sociais pontuais por meio do monitoramento, mas isso seria incrivelmente demorado e os resultados provavelmente não seriam muito precisos.

• Eles poderiam rastrear
• agregar essas mensagens
• pontuais por meio
• monitoramento
• seria incrivelmente demorado

PT Os burritos são o item mais mencionado, e isso inclui uma porção de menções negativas. Seria uma boa ideia empregar o listening para burritos especificamente para ver do que as pessoas gostam e não gostam.

• mencionado
• inclui uma porção
• menções negativas
• Seria uma boa
• empregar o listening
• gostam

PT Monitore seu setor ou nicho para acompanhar as novidades e o que seria um bom conteúdo.

• Monitore seu setor
• nicho para acompanhar
• novidades
• seria um bom

PT É definitivamente algo relacionado ao tempo. Se não estivéssemos usando nenhum tipo de ferramenta de redes sociais, minha jornada de trabalho seria um desastre.

• É definitivamente algo
• estivéssemos usando nenhum
• ferramenta de redes

PT Você consegue pensar em alguma marca que seria uma boa parceira durante sua próxima campanha de redes sociais? Devem ser marcas que:

• marca que seria
• boa parceira durante
• sociais
• Devem ser marcas

PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.

• variação do desempenho
• servidores

PT Isso lhe garante opções de filtro e classificação que permitem que você avalie mais detalhadamente do que seria possível no Site Explorer.

• lhe garante opções
• filtro
• classificação que permitem
• avalie mais detalhadamente

PT Para ter uma ideia de qual seria o custo mensal ou anual da nuvem, dê uma olhada na Calculadora da nuvem.

• ideia de qual
• custo mensal
• anual da nuvem
• dê uma olhada

PT “A gente teve que encontrar uma solução de gerenciamento de serviços e fazer a criação e implementação em menos de três meses. Pensei que seria impossível”, conta Johnson.

• solução de gerenciamento
• criação
• implementação em menos
• três meses
• Pensei que seria
• conta

PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".

• use letras maiúsculas
• excesso em palavras
• substituição correta seria

PT Eu sempre achei que criar um guia definitivo seria uma boa ideia.

• Eu sempre achei
• criar um guia
• seria uma boa

PT Uma forma de testar isso seria remover alguns desses campos.

• testar isso seria
• alguns desses

PT Se não, as chances de estarem usando o Messenger são muito pequenas; e qualquer esforço para desenvolver um bot seria um desperdício.

• chances de estarem

PT Se eu colocasse uma enxurrada de palavras nesse artigo, não explicasse nada e oferecesse dicas sem sentido, qual seria o resultado?

• palavras nesse artigo
• explicasse nada

PT Se você gasta muito tempo fazendo uma determinada tarefa, que você não gosta, seria muito melhor contratar um profissional para cuidar dessa tarefa.

• determinada tarefa
• gosta
• profissional para cuidar