EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience
EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience
PT Estranhamente, descobrimos que ficou mais fácil se conectar com o público diretamente online do que seria em um público sentado
inglês | português |
---|---|
audience | público |
online | online |
a | um |
the | o |
in | em |
easier | mais fácil |
directly | diretamente |
become | se |
connect | conectar |
would | seria |
EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.
PT Lembre-se – se estiver dirigindo, você precisa estar sentado no meio da estrada – o assento do passageiro da frente estará na beira da estrada.
EN Identity marketing leverages this deep-seated force by enabling you to create personalized campaigns based on meaningful identity attributes, such as people’s occupation or life stage
PT O marketing de identidade alavanca essa força arraigada, permitindo que você crie campanhas personalizadas com base em atributos de identidade significativos, como a ocupação das pessoas ou estágio de vida
inglês | português |
---|---|
enabling | permitindo |
meaningful | significativos |
attributes | atributos |
occupation | ocupação |
stage | estágio |
identity | identidade |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
or | ou |
life | vida |
force | força |
personalized | personalizadas |
you | você |
create | crie |
such | de |
based | com |
to | a |
this | essa |
on | em |
as | como |
EN Identity marketing takes the focus off price. By tapping into the deep-seated attributes that members of a consumer tribe share—such as their life stage (
PT O marketing de identidade tira o foco do preço. Ao explorar os atributos profundos que os membros de uma tribo de consumidores compartilham - como seu estágio de vida (
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
identity | identidade |
focus | foco |
price | preço |
attributes | atributos |
tribe | tribo |
share | compartilham |
stage | estágio |
members | membros |
consumer | consumidores |
life | vida |
a | uma |
of | do |
as | como |
the | o |
EN From the basic rule that all carving and whittling must be done whilst seated, these rules also contain important info on how to handle and hold a knife, which is vital for the safety of children (and adults!).
PT Desde a regra básica de que todas as atividades na hora de entalhar devem ser feitas sentado, as regras também trazem informações importantes sobre como manusear e segurar um canivete, o que é vital para a segurança das crianças (e dos adultos!).
inglês | português |
---|---|
info | informações |
handle | manusear |
knife | canivete |
children | crianças |
adults | adultos |
rule | regra |
important | importantes |
vital | vital |
rules | regras |
a | um |
is | é |
be | ser |
the | o |
also | também |
of | de |
and | e |
must | devem |
hold | que |
EN In order to make the most of this resource, mega-structures are installed that are seated on the seabed and equipped with the latest technical innovations
PT Para explorar ao máximo esse recurso, são desenvolvidas megaestruturas assentadas sobre o leito marinho e dotadas das últimas inovações técnicas
inglês | português |
---|---|
resource | recurso |
technical | técnicas |
innovations | inovações |
latest | últimas |
the | o |
are | são |
and | e |
to | sobre |
most | máximo |
this | esse |
EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials
PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais
inglês | português |
---|---|
executive | executivos |
members | membros |
leadership | liderança |
reviewing | revisão |
commenting | comentários |
range | variar |
role | papel |
materials | materiais |
a | um |
group | grupo |
may | pode |
working | trabalho |
are | são |
and | e |
to | a |
which | o |
EN Founders and Seated Executive Members
PT Fundadores e Membros Executivos
inglês | português |
---|---|
founders | fundadores |
and | e |
executive | executivos |
members | membros |
EN However, for the first time ever, the women's monobob - where riders navigate the course in a single seated bob - will make its debut at the Games.
PT Além disso, o monobob feminino - feito em trenó de apenas um lugar - fará, em Pequim, a estreia em Jogos.
inglês | português |
---|---|
time | lugar |
debut | estreia |
games | jogos |
a | um |
in | em |
the | o |
EN From the basic rule that all carving and whittling must be done whilst seated, these rules also contain important info on how to handle and hold a knife, which is vital for the safety of children (and adults!).
PT Desde a regra básica de que todas as atividades na hora de entalhar devem ser feitas sentado, as regras também trazem informações importantes sobre como manusear e segurar um canivete, o que é vital para a segurança das crianças (e dos adultos!).
inglês | português |
---|---|
info | informações |
handle | manusear |
knife | canivete |
children | crianças |
adults | adultos |
rule | regra |
important | importantes |
vital | vital |
rules | regras |
a | um |
is | é |
be | ser |
the | o |
also | também |
of | de |
and | e |
must | devem |
hold | que |
EN In order to make the most of this resource, mega-structures are installed that are seated on the seabed and equipped with the latest technical innovations
PT Para explorar ao máximo esse recurso, são desenvolvidas megaestruturas assentadas sobre o leito marinho e dotadas das últimas inovações técnicas
inglês | português |
---|---|
resource | recurso |
technical | técnicas |
innovations | inovações |
latest | últimas |
the | o |
are | são |
and | e |
to | sobre |
most | máximo |
this | esse |
EN Identity marketing takes the focus off price. By tapping into the deep-seated attributes that members of a consumer tribe share—such as their life stage (
PT O marketing de identidade tira o foco do preço. Ao explorar os atributos profundos que os membros de uma tribo de consumidores compartilham - como seu estágio de vida (
inglês | português |
---|---|
marketing | marketing |
identity | identidade |
focus | foco |
price | preço |
attributes | atributos |
tribe | tribo |
share | compartilham |
stage | estágio |
members | membros |
consumer | consumidores |
life | vida |
a | uma |
of | do |
as | como |
the | o |
EN are groups of people who share a deep-seated identity attribute such as interests, affiliations, stages of life, or certain occupations.
PT são grupos de pessoas que compartilham um atributo profundo de identidade, como interesses, afiliações, estágios da vida ou determinadas ocupações.
inglês | português |
---|---|
groups | grupos |
attribute | atributo |
interests | interesses |
deep | profundo |
people | pessoas |
a | um |
identity | identidade |
life | vida |
or | ou |
are | são |
stages | estágios |
of | de |
as | como |
certain | que |
EN Bent contacts and poorly seated connectors will lead to a decreased, intermittent, or even nonfunctioning connection, and thus loss of signal or power
PT Contatos tortos e conectores mal encaixados levarão a uma conexão diminuída, intermitente ou mesmo com defeito e, portanto, perda de sinal ou energia
inglês | português |
---|---|
contacts | contatos |
poorly | mal |
lead | levar |
loss | perda |
signal | sinal |
or | ou |
a | uma |
power | energia |
connectors | conectores |
connection | conexão |
of | de |
and | e |
to | a |
EN Contacts and their points can be bent, incomplete, or damaged in a variety of ways, and connectors can be misaligned or incorrectly seated on their contacts
PT Os contatos e suas pontas podem estar tortos, incompletos ou danificados de várias maneiras e os conectores podem estar desalinhados ou encaixados incorretamente em seus contatos
inglês | português |
---|---|
contacts | contatos |
incomplete | incompletos |
ways | maneiras |
incorrectly | incorretamente |
or | ou |
a | várias |
in | em |
of | de |
connectors | conectores |
and | e |
EN Deviations from flatness have to be measured at various points along the manufacturing path to ensure that installed parts are properly seated
PT Desvios de nivelamento devem ser medidos em vários pontos ao longo do caminho da produção para garantir que as peças instaladas estejam devidamente encaixadas
inglês | português |
---|---|
deviations | desvios |
various | vários |
points | pontos |
manufacturing | produção |
installed | instaladas |
parts | peças |
be | ser |
the | as |
are | estejam |
ensure | garantir |
path | caminho |
along | de |
to | em |
properly | para |
that | que |
have | devem |
EN From the basic rule that all carving and whittling must be done whilst seated, these rules also contain important info on how to handle and hold a knife, which is vital for the safety of children (and adults!).
PT Desde a regra básica de que todas as atividades na hora de entalhar devem ser feitas sentado, as regras também trazem informações importantes sobre como manusear e segurar um canivete, o que é vital para a segurança das crianças (e dos adultos!).
inglês | português |
---|---|
info | informações |
handle | manusear |
knife | canivete |
children | crianças |
adults | adultos |
rule | regra |
important | importantes |
vital | vital |
rules | regras |
a | um |
is | é |
be | ser |
the | o |
also | também |
of | de |
and | e |
must | devem |
hold | que |
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
inglês | português |
---|---|
age | anos |
travel | viajar |
parents | pais |
reserved | reservados |
included | incluídos |
the | os |
children | menores |
must | deverão |
on | no |
as | pois |
seats | lugares |
of | de |
and | e |
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
inglês | português |
---|---|
age | anos |
travel | viajar |
parents | pais |
reserved | reservados |
included | incluídos |
the | os |
children | menores |
must | deverão |
on | no |
as | pois |
seats | lugares |
of | de |
and | e |
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
inglês | português |
---|---|
age | anos |
travel | viajar |
parents | pais |
reserved | reservados |
included | incluídos |
the | os |
children | menores |
must | deverão |
on | no |
as | pois |
seats | lugares |
of | de |
and | e |
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
inglês | português |
---|---|
age | anos |
travel | viajar |
parents | pais |
reserved | reservados |
included | incluídos |
the | os |
children | menores |
must | deverão |
on | no |
as | pois |
seats | lugares |
of | de |
and | e |
EN Some organizations may share similar deep-seated hesitations about moving their valuable information to cloud content management systems
PT Algumas organizações podem compartilhar hesitações profundas semelhantes sobre a transferência de suas valiosas informações para sistemas de gestão de conteúdo em nuvem
inglês | português |
---|---|
may | podem |
valuable | valiosas |
cloud | nuvem |
deep | profundas |
organizations | organizações |
content | conteúdo |
management | gestão |
systems | sistemas |
information | informações |
similar | semelhantes |
share | compartilhar |
some | de |
moving | para |
to | a |
about | sobre |
EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials
PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais
inglês | português |
---|---|
executive | executivos |
members | membros |
leadership | liderança |
reviewing | revisão |
commenting | comentários |
range | variar |
role | papel |
materials | materiais |
a | um |
group | grupo |
may | pode |
working | trabalho |
are | são |
and | e |
to | a |
which | o |
EN Founders and Seated Executive Members
PT Fundadores e Membros Executivos
inglês | português |
---|---|
founders | fundadores |
and | e |
executive | executivos |
members | membros |
EN Felix Fiilin (left) and Ole Meiwes (seated) enjoy the landscape and the social atmosphere at Micropolis, a quintessential Janne Saario skatepark in Helsinki.
PT Felix Fiilin (à esquerda) e Ole Miewes (sentado) apreciam a paisagem e a atmosfera social em Micropolis, um skatepark de excelência, construído por Janne Saario em Helsinki.
inglês | português |
---|---|
felix | felix |
left | esquerda |
social | social |
atmosphere | atmosfera |
helsinki | helsinki |
a | um |
landscape | paisagem |
in | em |
and | e |
the | a |
EN Audience Builder updates every audience in real time, so you don’t have to add or remove users who no longer fit the audience criteria
PT O Audience Builder atualiza todos os públicos em tempo real, assim você não precisa adicionar ou remover usuários que não atendem mais aos critérios
inglês | português |
---|---|
builder | builder |
updates | atualiza |
remove | remover |
users | usuários |
criteria | critérios |
real | real |
time | tempo |
or | ou |
longer | mais |
in | em |
you | você |
audience | públicos |
have to | precisa |
add | adicionar |
to | assim |
the | o |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
PT Consulta as principais categorias e interesses da tua seleção de público-alvo e compara a afinidade do teu público-alvo com o total de utilizadores do Pinterest
inglês | português |
---|---|
top | principais |
categories | categorias |
interests | interesses |
selection | seleção |
affinity | afinidade |
compare | com |
audience | público |
the | o |
total | total |
and | e |
of | do |
EN If we don’t listen to what our audience wants, we won’t be able to connect with them. We won’t be able to help or influence them. This rings true in our personal lives as well as in how we approach our audience on social and beyond.
PT Se não ouvirmos o que nosso público deseja, não poderemos nos conectar com ele. Não poderemos ajudá-lo ou influenciá-lo. Isso parece verdadeiro em nossas vidas pessoais, bem como na forma como abordamos nosso público no social e além.
inglês | português |
---|---|
audience | público |
wants | deseja |
well | bem |
social | social |
if | se |
or | ou |
lives | vidas |
in | em |
personal | pessoais |
connect | conectar |
able | poderemos |
to | além |
our | nosso |
true | verdadeiro |
as | como |
EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.
PT Reunir os principais dados demográficos do público em torno de sua marca, seu setor ou seus concorrentes ajudará você a criar uma imagem do seu público.
inglês | português |
---|---|
key | principais |
audience | público |
data | dados |
competitors | concorrentes |
picture | imagem |
or | ou |
industry | setor |
help | ajudar |
will | criar |
a | uma |
you | você |
brand | marca |
of | do |
EN It seemed like Sprout was more interested in audience engagement and how to optimize engaging with your audience rather than just posting.
PT Parecia que o Sprout estava mais interessado no engajamento do público e em como otimizar a interação com o público em vez de apenas realizar publicações.
inglês | português |
---|---|
interested | interessado |
audience | público |
sprout | sprout |
optimize | otimizar |
was | estava |
engagement | engajamento |
in | em |
just | apenas |
more | mais |
and | e |
to | a |
rather | em vez |
like | com |
EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.
PT Entenda melhor quem é seu público social usando dados de redes sociais ou uma ferramenta de redes sociais de terceiros. Abaixo você pode ver a demografia do meu público-alvo pessoal do Twitter.
inglês | português |
---|---|
better | melhor |
audience | público |
data | dados |
or | ou |
is | é |
tool | ferramenta |
my | meu |
a | uma |
using | usando |
who | quem |
third | terceiros |
below | abaixo |
at | ver |
of | do |
networks | redes |
third-party | a |
social media | sociais |
social | social |
EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature
PT Realize uma análise do público para entender se o seu público será positivo, neutro ou negativo em relação a conteúdos dessa natureza
inglês | português |
---|---|
audience | público |
positive | positivo |
neutral | neutro |
content | conteúdos |
nature | natureza |
analysis | análise |
or | ou |
of | do |
be | ser |
negative | negativo |
will | será |
this | dessa |
understand | entender |
to | a |
your | seu |
around | em |
an | uma |
EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.
PT Economize tempo e amplie o público com as ferramentas de agendamento para o Instagram, criadas para atrair e envolver o público.
inglês | português |
---|---|
save | economize |
audience | público |
scheduling | agendamento |
tools | ferramentas |
built | criadas |
attract | atrair |
engage | envolver |
time | tempo |
to | para |
and | e |
EN Look at your Facebook Audience Insights for information about your audience, the communities they engage with, their demographics, and their hobbies and interests.
PT Dê uma olhada no seu Facebook Audience Insights para encontrar informações sobre sua audiência, as comunidades com que se engajam, seus demográficos, hobbies e interesses.
inglês | português |
---|---|
communities | comunidades |
demographics | demográficos |
hobbies | hobbies |
interests | interesses |
audience | audiência |
insights | insights |
information | informações |
the | as |
look at | olhada |
about | sobre |
and | e |
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
PT Seu público poderá visualizar seus eventos em 1080p, contanto que seu fluxo de origem esteja saindo em 1080p e seu público tenha uma conexão forte
inglês | português |
---|---|
audience | público |
events | eventos |
source | origem |
stream | fluxo |
strong | forte |
a | uma |
be | esteja |
p | p |
in | em |
will | poderá |
connection | conexão |
and | e |
EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more
PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais
inglês | português |
---|---|
finds | encontra |
is | é |
visitors | visitantes |
site | site |
audience | público |
content | conteúdo |
new | novo |
a | um |
opens | abre |
the | o |
to make | tornar |
brand | marca |
way | de |
more | mais |
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
inglês | português |
---|---|
audience | audiência |
portal | portal |
depth | profundidade |
personas | personas |
platform | plataforma |
or | ou |
data | dados |
base | base |
can | pode |
in | em |
offer | oferecer |
the | os |
you | você |
of | do |
create | criar |
and | e |
EN With rich information about your audience, you can increase the credibility of your sales’ speech and your possibilities of offering media not just by page content but by the profiles’ audience.
PT Com informações ricas sobre a sua audiência, você poderá aumentar a credibilidade do seu discurso de vendas e suas possibilidades de oferecer mídia não apenas pelo conteúdo das suas páginas como também pelo perfil da sua audiência.
inglês | português |
---|---|
rich | ricas |
audience | audiência |
increase | aumentar |
credibility | credibilidade |
speech | discurso |
media | mídia |
profiles | perfil |
sales | vendas |
possibilities | possibilidades |
content | conteúdo |
information | informações |
offering | da |
the | a |
about | sobre |
you | você |
just | apenas |
can | poderá |
of | do |
and | e |
by | com |
EN Attract the attention of your audience by sharing the unique personality of your project. Use our slideshow maker to assemble together the photos and videos of your best moments and connect with your audience on a more personal level.
PT Atraia a atenção do seu público compartilhando a singularidade do seu projeto. Use nosso criador de slideshows para reunir as fotos e vídeos dos seus melhores momentos e se conecte com o seu público em um nível mais pessoal.
inglês | português |
---|---|
attract | atraia |
attention | atenção |
audience | público |
project | projeto |
maker | criador |
videos | vídeos |
moments | momentos |
connect | conecte |
level | nível |
photos | fotos |
a | um |
sharing | com |
the | o |
with | use |
best | melhores |
of | do |
our | nosso |
and | e |
more | mais |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
PT Nossa equipe de design gráfico usará as texturas e esquemas de cores que mais impactarão seu público-alvo, tornando mais fácil para esse público fazer uma escolha de compra
inglês | português |
---|---|
textures | texturas |
schemes | esquemas |
impact | impactar |
audience | público |
buying | compra |
choice | escolha |
target audience | público-alvo |
team | equipe |
use | usar |
the | as |
graphic design | gráfico |
color | cores |
a | uma |
target | alvo |
easier | mais fácil |
and | e |
EN ✔️ Acquaintance-letters – the company has an opportunity to introduce its audience to a brand in a variety of lights, depending on the audience (and their needs) and the purpose
PT Cartas de apresentação ? a empresa tem a oportunidade de apresentar uma marca ao seu público sob diversos pontos de vista, dependendo do público (e de suas necessidades) e do objetivo
inglês | português |
---|---|
opportunity | oportunidade |
introduce | apresentar |
audience | público |
depending | dependendo |
needs | necessidades |
company | empresa |
purpose | objetivo |
to | ao |
the | a |
brand | marca |
and | e |
a | uma |
their | suas |
letters | cartas |
has | tem |
of | do |
in | de |
EN On the 7th of November 2018, our Holy Father Pope Francis received in audience His Excellency Cardinal Angelo Becciu, Prefect of the Congregation of the Causes of the Saints. During the audience, the Holy Father authorized the Congregat...
PT No dia 06 de março de 2018, o Santo Padre Francisco recebeu em audiência Sua Eminência Reverendíssima, o cardeal Angelo Amato, sdb, Prefeito da Congregação para as Causas dos Santos. Durante a audiência, o Sumo Pontífice autorizou a Congre...
inglês | português |
---|---|
holy | santo |
francis | francisco |
received | recebeu |
audience | audiência |
cardinal | cardeal |
angelo | angelo |
causes | causas |
saints | santos |
in | em |
the | o |
of | de |
EN Partners get noticed among an engaged audience. Unity can help partner solutions find the right audience at the right time.
PT Os parceiros são percebidos entre um público engajado. A Unity pode ajudar as soluções de parceiros a encontrar o público certo no momento certo.
inglês | português |
---|---|
audience | público |
help | ajudar |
solutions | soluções |
find | encontrar |
time | momento |
unity | unity |
can | pode |
an | um |
partners | parceiros |
right | certo |
among | de |
the | o |
EN Do you already know your audience? Segment and create targeted campaigns according to your audience’s profile and improve relevance.
PT Já conhece seu público? Segmente as campanhas de acordo com o perfil da audiência e tenha mais impacto.
inglês | português |
---|---|
campaigns | campanhas |
profile | perfil |
know | conhece |
audience | público |
to | mais |
and | e |
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
inglês | português |
---|---|
audience | audiência |
portal | portal |
depth | profundidade |
personas | personas |
platform | plataforma |
or | ou |
data | dados |
base | base |
can | pode |
in | em |
offer | oferecer |
the | os |
you | você |
of | do |
create | criar |
and | e |
EN With rich information about your audience, you can increase the credibility of your sales’ speech and your possibilities of offering media not just by page content but by the profiles’ audience.
PT Com informações ricas sobre a sua audiência, você poderá aumentar a credibilidade do seu discurso de vendas e suas possibilidades de oferecer mídia não apenas pelo conteúdo das suas páginas como também pelo perfil da sua audiência.
inglês | português |
---|---|
rich | ricas |
audience | audiência |
increase | aumentar |
credibility | credibilidade |
speech | discurso |
media | mídia |
profiles | perfil |
sales | vendas |
possibilities | possibilidades |
content | conteúdo |
information | informações |
offering | da |
the | a |
about | sobre |
you | você |
just | apenas |
can | poderá |
of | do |
and | e |
by | com |
EN Do you already know your audience? Segment and create targeted campaigns according to your audience’s profile and improve relevance.
PT Já conhece seu público? Segmente as campanhas de acordo com o perfil da audiência e tenha mais impacto.
inglês | português |
---|---|
campaigns | campanhas |
profile | perfil |
know | conhece |
audience | público |
to | mais |
and | e |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
PT Nossa equipe de design gráfico usará as texturas e esquemas de cores que mais impactarão seu público-alvo, tornando mais fácil para esse público fazer uma escolha de compra
inglês | português |
---|---|
textures | texturas |
schemes | esquemas |
impact | impactar |
audience | público |
buying | compra |
choice | escolha |
target audience | público-alvo |
team | equipe |
use | usar |
the | as |
graphic design | gráfico |
color | cores |
a | uma |
target | alvo |
easier | mais fácil |
and | e |
EN Harness Tweepsmap's deep analytics: understand your audience better and engage them more meaningfully. Tweepsmap analyzes and segments your audience, providing insight on:
PT O Tweepsmap permitindo que você entenda seus seguidores do Twitter por:
inglês | português |
---|---|
audience | seguidores |
tweepsmap | tweepsmap |
and | entenda |
your | seus |
on | por |
EN ✔️ Acquaintance-letters – the company has an opportunity to introduce its audience to a brand in a variety of lights, depending on the audience (and their needs) and the purpose
PT Cartas de apresentação ? a empresa tem a oportunidade de apresentar uma marca ao seu público sob diversos pontos de vista, dependendo do público (e de suas necessidades) e do objetivo
inglês | português |
---|---|
opportunity | oportunidade |
introduce | apresentar |
audience | público |
depending | dependendo |
needs | necessidades |
company | empresa |
purpose | objetivo |
to | ao |
the | a |
brand | marca |
and | e |
a | uma |
their | suas |
letters | cartas |
has | tem |
of | do |
in | de |
Mostrando 50 de 50 traduções