PT Pela 10º vez consecutiva, a BRAM foi reconhecida como a gestora com os Melhores Fundos no Ranking com Dinheiro (Revista Investidor Institucional).
Traduzir "bram foi reconhecida" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bram foi reconhecida" de português para inglês
Traduções de bram foi reconhecida
"bram foi reconhecida" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de bram foi reconhecida
português
inglês
EN For the tenth consecutive time, BRAM was recognized as the manager with the Best Funds in the Ranking with Money (Investidor Institucional Magazine).
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| foi | was |
| reconhecida | recognized |
| ranking | ranking |
| revista | magazine |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT A Bram foi destaque no ranking Top Asset da revista Investidor Institucional, liderando nas categorias Seguradora, Previdência Aberta, Private e Fundos Exclusivos.
EN Bram was featured in the Top Asset ranking of the Investidor Institucional magazine, leading in the Insurance Company, Open Pension, Private and Exclusive Funds categories.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| destaque | featured |
| ranking | ranking |
| top | top |
| revista | magazine |
| categorias | categories |
| private | private |
| fundos | funds |
| exclusivos | exclusive |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT A BRAM foi eleita a melhor gestora de Varejo, pela terceira vez consecutiva, e de Ações do mercado em 2020, pelo Guia de Fundos FGV, da Revista Exame.
EN BRAM was elected as the best manager of Retail, for the third consecutive time, and of market Shares in 2020, by the Guia de Fundos FGV (Funds Guide), of the Exame magazine.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| varejo | retail |
| terceira | third |
| vez | time |
| ações | shares |
| mercado | market |
| fundos | funds |
| fgv | fgv |
| revista | magazine |
| bram | bram |
| exame | exame |
PT Segundo o Guia Exame ? Onde Investir em 2020, a BRAM foi considerada a “Melhor gestora de Fundos de Investimento para o Varejo” pelo segundo ano consecutivo;
EN According to Guia Exame – Where to invest in 2020, BRAM was considered the “Best manager of Investment Funds for Retail” for the second consecutive year;
| português | inglês |
|---|---|
| considerada | considered |
| melhor | best |
| fundos | funds |
| varejo | retail |
| consecutivo | consecutive |
| guia | guia |
| exame | exame |
| bram | bram |
PT BRAM foi considerada a melhor gestora de investimentos no prêmio O Melhor Banco para Investir em 2018, na categoria Varejo, segundo ranking MBI GVCef – Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getulio Vargas
EN BRAM was considered the best investment manager in Award for The Best Bank to Invest in 2018, in the Retail category, according to the ranking of the MBI GVCef – Center of Studies in Finance of Fundação Getúlio Vargas
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| considerada | considered |
| prêmio | award |
| varejo | retail |
| estudos | studies |
| bram | bram |
| vargas | vargas |
PT BRAM – Bradesco Asset Management foi classificada com o maior rating de qualidade de gestão de investimento, recebendo a nota mais alta da agência Fitch Ratings.
EN BRAM ? Bradesco Asset Management was classified with the highest rating of quality investment management, receiving the highest score by the agency Fitch Ratings.
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| rating | rating |
| de | of |
| qualidade | quality |
| investimento | investment |
| recebendo | receiving |
| nota | score |
| agência | agency |
| ratings | ratings |
| bram | bram |
| fitch | fitch |
PT A Bram – Bradesco Asset Management foi eleita, pelo segundo ano consecutivo, como a melhor gestora de renda variável em 2017, pela revista Investidor Institucional
EN Bram – Bradesco Asset Management was elected for the second consecutive year, as the best manager of variable income in 2017, by the Investidor Institucional magazine
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| consecutivo | consecutive |
| renda | income |
| variável | variable |
| revista | magazine |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT Bram – Bradesco Asset Management foi a gestora com maior número de cotistas em 2017, segundo levantamento realizado pela Economatica
EN Bram – Bradesco Asset Management – was the management company with the highest number of shareholders in 2017, according to a survey conducted by Economatica
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| foi | was |
| realizado | conducted |
| bram | bram |
PT Do mesmo modo, foi reconhecido nos Prêmios Broadcast Projeções, com a BRAM, e no Broadcast Analistas, com a presença de quatro profissionais do BBI no ranking.
EN It was also recognized in the Broadcast Projections Awards, with BRAM, and in the Analysts Broadcast, with the presence of four professionals from BBI in the ranking.
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecido | recognized |
| prêmios | awards |
| projeções | projections |
| analistas | analysts |
| presença | presence |
| profissionais | professionals |
| ranking | ranking |
| bram | bram |
| bbi | bbi |
PT A Bram foi destaque no ranking Top Asset da revista Investidor Institucional, liderando nas categorias Seguradora, Previdência Aberta, Private e Fundos Exclusivos.
EN Bram was featured in the Top Asset ranking of the Investidor Institucional magazine, leading in the Insurance Company, Open Pension, Private and Exclusive Funds categories.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| destaque | featured |
| ranking | ranking |
| top | top |
| revista | magazine |
| categorias | categories |
| private | private |
| fundos | funds |
| exclusivos | exclusive |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT A BRAM foi eleita a melhor gestora de Varejo, pela terceira vez consecutiva, e de Ações do mercado em 2020, pelo Guia de Fundos FGV, da Revista Exame.
EN BRAM was elected as the best manager of Retail, for the third consecutive time, and of market Shares in 2020, by the Guia de Fundos FGV (Funds Guide), of the Exame magazine.
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| varejo | retail |
| terceira | third |
| vez | time |
| ações | shares |
| mercado | market |
| fundos | funds |
| fgv | fgv |
| revista | magazine |
| bram | bram |
| exame | exame |
PT Segundo o Guia Exame ? Onde Investir em 2020, a BRAM foi considerada a “Melhor gestora de Fundos de Investimento para o Varejo” pelo segundo ano consecutivo;
EN According to Guia Exame – Where to invest in 2020, BRAM was considered the “Best manager of Investment Funds for Retail” for the second consecutive year;
| português | inglês |
|---|---|
| considerada | considered |
| melhor | best |
| fundos | funds |
| varejo | retail |
| consecutivo | consecutive |
| guia | guia |
| exame | exame |
| bram | bram |
PT BRAM foi considerada a melhor gestora de investimentos no prêmio O Melhor Banco para Investir em 2018, na categoria Varejo, segundo ranking MBI GVCef – Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getulio Vargas
EN BRAM was considered the best investment manager in Award for The Best Bank to Invest in 2018, in the Retail category, according to the ranking of the MBI GVCef – Center of Studies in Finance of Fundação Getúlio Vargas
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| considerada | considered |
| prêmio | award |
| varejo | retail |
| estudos | studies |
| bram | bram |
| vargas | vargas |
PT BRAM – Bradesco Asset Management foi classificada com o maior rating de qualidade de gestão de investimento, recebendo a nota mais alta da agência Fitch Ratings.
EN BRAM ? Bradesco Asset Management was classified with the highest rating of quality investment management, receiving the highest score by the agency Fitch Ratings.
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| rating | rating |
| de | of |
| qualidade | quality |
| investimento | investment |
| recebendo | receiving |
| nota | score |
| agência | agency |
| ratings | ratings |
| bram | bram |
| fitch | fitch |
PT A Bram – Bradesco Asset Management foi eleita, pelo segundo ano consecutivo, como a melhor gestora de renda variável em 2017, pela revista Investidor Institucional
EN Bram – Bradesco Asset Management was elected for the second consecutive year, as the best manager of variable income in 2017, by the Investidor Institucional magazine
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| consecutivo | consecutive |
| renda | income |
| variável | variable |
| revista | magazine |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT Bram – Bradesco Asset Management foi a gestora com maior número de cotistas em 2017, segundo levantamento realizado pela Economatica
EN Bram – Bradesco Asset Management – was the management company with the highest number of shareholders in 2017, according to a survey conducted by Economatica
| português | inglês |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| foi | was |
| realizado | conducted |
| bram | bram |
PT Pela 9ª vez consecutiva, a Bram é a gestora com o maior número de fundos classificados como excelentes, no ranking da Comdinheiro da revista Investidor Institucional.
EN For the ninth consecutive time, Bram is the management company with the largest number of funds classified as excellent, in the Comdinheiro ranking of the Investidor Institucional magazine.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| é | is |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| excelentes | excellent |
| ranking | ranking |
| revista | magazine |
| bram | bram |
| com | company |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
| português | inglês |
|---|---|
| fundos | funds |
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| foram | were |
| bram | bram |
PT BRAM melhor gestora de fundos de previdência do País, sendo destaque em várias categorias do Guia Valor/FGV Fundos de Previdência 2020;
EN BRAM was considered the best pension fund manager of the Country, featured in several categories of Guia Valor/FGV Fundos de Previdência (Pension Funds) 2020;
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| destaque | featured |
| várias | several |
| categorias | categories |
| fgv | fgv |
| bram | bram |
| guia | guia |
| valor | valor |
PT 5ª vez consecutiva, a BRAM é eleita a gestora com maior número de fundos premiados pela Revista Investidor Institucional São 36 Fundos classificados como Excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais; e
EN For the fifth consecutive time, BRAM was elected the management company with the largest number of funds awarded by Revista Investidor Institucional. There are 36 Funds classified as Excellent in the ranking The Best Funds for Institutional Entities; and
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| fundos | funds |
| premiados | awarded |
| classificados | classified |
| ranking | ranking |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
PT Pela sétima vez, a BRAM é a gestora mais premiada, ficando em primeiro lugar no ranking da revista Investidor Institucional e número um com os melhores fundos, sendo 44 deles classificados como excelentes.
EN For the seventh time, BRAM is the most awarded management company, coming first in the ranking of the Investidor Institucional magazine and number one with the best funds, whereby 44 of them were classified as excellent.
| português | inglês |
|---|---|
| premiada | awarded |
| ranking | ranking |
| revista | magazine |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT BRAM lidera o ranking de Melhor Gestora de Varejo no Guia Exame Onde Investir 2020, pela segunda vez consecutiva. Também, nove fundos Bradesco foram classificados com cinco estrelas.
EN BRAM leads the ranking of Best Retail Company in the 2020 Guia Exame Where to Invest, for the second consecutive time. Also, nine Bradesco funds were rated with five stars.
| português | inglês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| melhor | best |
| varejo | retail |
| fundos | funds |
| bradesco | bradesco |
| estrelas | stars |
| bram | bram |
| com | company |
| guia | guia |
| exame | exame |
PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e
EN BRAM was recognized in 23 investment funds managed as excellent in the “Best Funds for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and
| português | inglês |
|---|---|
| teve | was |
| fundos | funds |
| investimentos | investment |
| geridos | managed |
| ranking | ranking |
| institucionais | institutional |
| bram | bram |
PT Pela nona vez consecutiva, BRAM é a gestora com mais fundos excelentes, no ranking da Investidor Institucional.
EN For the ninth consecutive time, BRAM is the manager with the most excellent funds, in the ranking of the Investidor Institucional.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| é | is |
| fundos | funds |
| excelentes | excellent |
| ranking | ranking |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT A BRAM é a melhor gestora de fundos de previdência do Brasil pelo Guia Valor/FGV Fundos de Previdência 2021.
EN BRAM is the best pension fund manager in Brazil by the Guia Valor/FGV 2021 Social Security Funds.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| é | is |
| brasil | brazil |
| fgv | fgv |
| bram | bram |
| guia | guia |
| valor | valor |
PT Pela 9ª vez consecutiva, a Bram é a gestora com o maior número de fundos classificados como excelentes, no ranking da Comdinheiro da revista Investidor Institucional.
EN For the ninth consecutive time, Bram is the management company with the largest number of funds classified as excellent, in the Comdinheiro ranking of the Investidor Institucional magazine.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| é | is |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| excelentes | excellent |
| ranking | ranking |
| revista | magazine |
| bram | bram |
| com | company |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
| português | inglês |
|---|---|
| fundos | funds |
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| foram | were |
| bram | bram |
PT BRAM melhor gestora de fundos de previdência do País, sendo destaque em várias categorias do Guia Valor/FGV Fundos de Previdência 2020;
EN BRAM was considered the best pension fund manager of the Country, featured in several categories of Guia Valor/FGV Fundos de Previdência (Pension Funds) 2020;
| português | inglês |
|---|---|
| país | country |
| destaque | featured |
| várias | several |
| categorias | categories |
| fgv | fgv |
| bram | bram |
| guia | guia |
| valor | valor |
PT 5ª vez consecutiva, a BRAM é eleita a gestora com maior número de fundos premiados pela Revista Investidor Institucional São 36 Fundos classificados como Excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais; e
EN For the fifth consecutive time, BRAM was elected the management company with the largest number of funds awarded by Revista Investidor Institucional. There are 36 Funds classified as Excellent in the ranking The Best Funds for Institutional Entities; and
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| fundos | funds |
| premiados | awarded |
| classificados | classified |
| ranking | ranking |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
PT Pela sétima vez, a BRAM é a gestora mais premiada, ficando em primeiro lugar no ranking da revista Investidor Institucional e número um com os melhores fundos, sendo 44 deles classificados como excelentes.
EN For the seventh time, BRAM is the most awarded management company, coming first in the ranking of the Investidor Institucional magazine and number one with the best funds, whereby 44 of them were classified as excellent.
| português | inglês |
|---|---|
| premiada | awarded |
| ranking | ranking |
| revista | magazine |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT BRAM lidera o ranking de Melhor Gestora de Varejo no Guia Exame Onde Investir 2020, pela segunda vez consecutiva. Também, nove fundos Bradesco foram classificados com cinco estrelas.
EN BRAM leads the ranking of Best Retail Company in the 2020 Guia Exame Where to Invest, for the second consecutive time. Also, nine Bradesco funds were rated with five stars.
| português | inglês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| melhor | best |
| varejo | retail |
| fundos | funds |
| bradesco | bradesco |
| estrelas | stars |
| bram | bram |
| com | company |
| guia | guia |
| exame | exame |
PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e
EN BRAM was recognized in 23 investment funds managed as excellent in the “Best Funds for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and
| português | inglês |
|---|---|
| teve | was |
| fundos | funds |
| investimentos | investment |
| geridos | managed |
| ranking | ranking |
| institucionais | institutional |
| bram | bram |
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
EN Pega Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| foi | year |
| pega | pega |
PT Como parceira Silver da Adobe, a experiência das nossas equipas foi amplamente reconhecida pela Adobe e pela comunidade digital em geral
EN As Adobe Silver Partner, our teams’ expertise has been thoroughly recognized by Adobe and the overall digital community
| português | inglês |
|---|---|
| parceira | partner |
| silver | silver |
| adobe | adobe |
| experiência | expertise |
| nossas | our |
| equipas | teams |
| foi | been |
| reconhecida | recognized |
| comunidade | community |
PT A nossa vasta experiência em gestão de informações empresariais foi reconhecida pelo nosso parceiro mais uma vez e a Amplexor pode agora revender e implementar todo o pacote de produtos de ECM e automação de processos digitais da OpenText.
EN Our end-to-end Enterprise Information Management expertise was recognized by our partner once again, and Amplexor can now resell and implement the entire OpenText ECM and Digital Process Automation suite of products.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| empresariais | enterprise |
| reconhecida | recognized |
| parceiro | partner |
| amplexor | amplexor |
| revender | resell |
| implementar | implement |
| todo | entire |
| automação | automation |
| opentext | opentext |
| ecm | ecm |
PT Hostwinds foi reconhecida mundialmente como uma das empresas líderes em nosso setor.
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| foi | been |
| reconhecida | recognized |
| mundialmente | worldwide |
| líderes | leading |
| nosso | our |
PT Karyn foi reconhecida inúmeras vezes por sua liderança, incluindo mais recentemente o prêmio de liderança inovadora da National Women in Law em 2018
EN Karyn has been recognized numerous times for her leadership, including most recently the National Women in Law’s thought leadership award in 2018
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecida | recognized |
| vezes | times |
| liderança | leadership |
| incluindo | including |
| o | the |
| prêmio | award |
| women | women |
| law | law |
PT Ela atua no Conselho de administração da @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors e foi reconhecida pela Black Enterprise como uma das Top Corporate Women in Diversity.
EN She serves on the Board of Directors of @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors, and has been recognized by Black Enterprise as one of the Top Corporate Women in Diversity.
| português | inglês |
|---|---|
| women | women |
| lead | lead |
| valley | valley |
| reconhecida | recognized |
| black | black |
| enterprise | enterprise |
| top | top |
| corporate | corporate |
PT A Netskope foi reconhecida como Fornecedor Representante no Guia de Mercado do Gartner® para 2020 em acesso à rede Zero Trust.
EN Netskope recognized as a Representative Vendor in 2020 Gartner® Market Guide for Zero Trust Network Access.
| português | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| reconhecida | recognized |
| fornecedor | vendor |
| representante | representative |
| guia | guide |
| mercado | market |
| gartner | gartner |
| acesso | access |
| rede | network |
| zero | zero |
| trust | trust |
PT Procurando uma solução comprovada de análise de dados? Veja por que a Qlik foi reconhecida como líder pelo 11º ano consecutivo.
EN Learn how Novartis, Lenovo, Aramark, Harman, and YVR, are using Qlik to excel their business through data analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
PT Veja por que a Qlik foi reconhecida mais uma vez.
EN See why Qlik has been recognized yet again.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| qlik | qlik |
| reconhecida | recognized |
PT Em 2020, a OVHcloud foi reconhecida como líder no relatório «The Forrester Wave: Hosted Private Cloud Services in Europe» e nomeada Contender no relatório «IDC MarketScape: Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service».
EN In 2020, OVHcloud has notably been named as a Leader in the Forrester Wave « Hosted Private Cloud Services in Europe » and named as a Contender in IDC MarketScape « Worldwide Public Cloud Infrastructure as a Service ».
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| ovhcloud | ovhcloud |
| líder | leader |
| forrester | forrester |
| wave | wave |
| hosted | hosted |
| private | private |
| cloud | cloud |
| europe | europe |
| nomeada | named |
| idc | idc |
| public | public |
| infrastructure | infrastructure |
PT A primeira equipe reconhecida, o McGill University Hockey Club, foi formada em 1880, quando o hóquei se tornou o esporte nacional canadense e se espalhou por todo o país
EN The first recognised team, the McGill University Hockey Club, was formed in 1880 as hockey became the Canadian national sport and spread throughout the country
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecida | recognised |
| university | university |
| formada | formed |
| hóquei | hockey |
| esporte | sport |
| canadense | canadian |
PT A Solenis foi reconhecida novamente pela Ecovadis pelo seu excelente desempenho em Responsabilidade Social Corporativa.
EN Solenis recognized again by EcoVadis for excellent corporate social responsibility (CSR) performance.
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecida | recognized |
| novamente | again |
| ecovadis | ecovadis |
| excelente | excellent |
| desempenho | performance |
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| corporativa | corporate |
PT A Netskope foi novamente reconhecida pelo Gartner pela “integralidade de nossa visão” e pela nossa “capacidade de execução” no Quadrante Mágico do Gartner de 2020 para CASB
EN Netskope is again recognized by Gartner for its “Completeness of Vision”and “Ability to Execute” in the 2020 Gartner Magic Quadrant for CASB
| português | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| novamente | again |
| reconhecida | recognized |
| gartner | gartner |
| visão | vision |
| capacidade | ability |
| quadrante | quadrant |
| mágico | magic |
| casb | casb |
| execução | execute |
PT A Splashtop foi reconhecida pela EdTech como uma das 10 melhores soluções de engajamento do aluno - 2021
EN Splashtop has been recognized by EdTech as one of The Top 10 Student Engagement Solutions – 2021
| português | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| foi | been |
| reconhecida | recognized |
| edtech | edtech |
| melhores | top |
| soluções | solutions |
| engajamento | engagement |
| aluno | student |
PT A empresa também foi reconhecida por suas boas práticas de governança corporativa pelas publicações World Finance e Ethical Boardroom, e como uma das empresas mais éticas do mundo pelo Ethisphere Institute.
EN The company has also been recognised for its best practices in corporate governance by the publications World Finance and Ethical Boardroom, and as one of the most ethical companies in the world by the Ethisphere Institute.
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecida | recognised |
| práticas | practices |
| governança | governance |
| publicações | publications |
| finance | finance |
| institute | institute |
PT A Iberdrola foi reconhecida como empresa LEAD que participa do Pacto Global das Nações Unidas pelo seu compromisso contínuo em prol desse acordo e dos
EN Iberdrola has been recognised as a LEAD participant company in the United Nations Global Compact for its continued commitment to this agreement and to the
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| reconhecida | recognised |
| lead | lead |
| global | global |
| compromisso | commitment |
| contínuo | continued |
PT Pelo quarto ano consecutivo, a companhia foi reconhecida por suas políticas de igualdade de oportunidades e de gênero de acordo com o índice Gender-Equality Index 2021 da Bloomberg.
EN For the fourth year running, the company has been recognised for its equal opportunities and gender policies under the 2021 Bloomberg Gender-Equality Index.
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecida | recognised |
| políticas | policies |
| igualdade | equality |
| oportunidades | opportunities |
| gênero | gender |
| bloomberg | bloomberg |
PT Esta obra recolhe o perfil e o pensamento de 19 militares espanhóis que tiveram grande influência na sua época, mas cuja excelência não foi devidamente reconhecida.
EN This book contains the profiles and thoughts of 19 Spanish military men who had a great influence in their time but whose excellence has not been duly recognised.
| português | inglês |
|---|---|
| perfil | profiles |
| militares | military |
| grande | great |
| influência | influence |
| época | time |
| excelência | excellence |
| devidamente | duly |
| reconhecida | recognised |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bram foi considerada companhia foi reconhecida pega foi reconhecida servicenow foi reconhecida empresariais foi reconhecida ovhcloud foi reconhecida karyn foi reconhecida qlik foi reconhecida bram bram é bram é eleita bram melhor gestora bram teve reconhecimento reconhecida experiência reconhecida ela e reconhecida pega é reconhecida e reconhecida certificação reconhecida reconhecida mundialmente pega reconhecida klauke e reconhecida banda é reconhecida amplamente reconhecida oficialmente reconhecida empresa reconhecida plataforma reconhecida instituição reconhecida entidade reconhecida líder reconhecida certificacao” oficialmente reconhecida reconhecida como fonte reconhecida novamente reconhecida tableau é reconhecida prática reconhecida reconhecida liderança reconhecida como líder queria ser reconhecida cmpc é reconhecida pega reconhecida a reconhecida pela black reconhecida como principal deve ser reconhecida reconhecida até práticas norma iso reconhecida reconhecida pelo nosso primeira equipe reconhecida reconhecida para efetuar camurça é reconhecida
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe