PT Abra a Asset Store dentro do Unity e descarregue e importe as Ferramentas da Asset Store para o projeto, incluindo o conteúdo que deseja enviar para a Asset Store
"bradesco asset management" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Abra a Asset Store dentro do Unity e descarregue e importe as Ferramentas da Asset Store para o projeto, incluindo o conteúdo que deseja enviar para a Asset Store
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
português | inglês |
---|---|
store | store |
unity | unity |
ferramentas | tools |
projeto | project |
conteúdo | content |
deseja | want |
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
português | inglês |
---|---|
fundos | funds |
bradesco | bradesco |
management | management |
foram | were |
bram | bram |
PT BRAM – Bradesco Asset Management foi classificada com o maior rating de qualidade de gestão de investimento, recebendo a nota mais alta da agência Fitch Ratings.
EN BRAM ? Bradesco Asset Management was classified with the highest rating of quality investment management, receiving the highest score by the agency Fitch Ratings.
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
foi | was |
rating | rating |
de | of |
qualidade | quality |
investimento | investment |
recebendo | receiving |
nota | score |
agência | agency |
ratings | ratings |
bram | bram |
fitch | fitch |
PT A Bram – Bradesco Asset Management foi eleita, pelo segundo ano consecutivo, como a melhor gestora de renda variável em 2017, pela revista Investidor Institucional
EN Bram – Bradesco Asset Management was elected for the second consecutive year, as the best manager of variable income in 2017, by the Investidor Institucional magazine
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
management | management |
consecutivo | consecutive |
renda | income |
variável | variable |
revista | magazine |
bram | bram |
investidor | investidor |
institucional | institucional |
PT Bram – Bradesco Asset Management foi a gestora com maior número de cotistas em 2017, segundo levantamento realizado pela Economatica
EN Bram – Bradesco Asset Management – was the management company with the highest number of shareholders in 2017, according to a survey conducted by Economatica
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
management | management |
foi | was |
realizado | conducted |
bram | bram |
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
português | inglês |
---|---|
fundos | funds |
bradesco | bradesco |
management | management |
foram | were |
bram | bram |
PT BRAM – Bradesco Asset Management foi classificada com o maior rating de qualidade de gestão de investimento, recebendo a nota mais alta da agência Fitch Ratings.
EN BRAM ? Bradesco Asset Management was classified with the highest rating of quality investment management, receiving the highest score by the agency Fitch Ratings.
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
foi | was |
rating | rating |
de | of |
qualidade | quality |
investimento | investment |
recebendo | receiving |
nota | score |
agência | agency |
ratings | ratings |
bram | bram |
fitch | fitch |
PT A Bram – Bradesco Asset Management foi eleita, pelo segundo ano consecutivo, como a melhor gestora de renda variável em 2017, pela revista Investidor Institucional
EN Bram – Bradesco Asset Management was elected for the second consecutive year, as the best manager of variable income in 2017, by the Investidor Institucional magazine
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
management | management |
consecutivo | consecutive |
renda | income |
variável | variable |
revista | magazine |
bram | bram |
investidor | investidor |
institucional | institucional |
PT Bram – Bradesco Asset Management foi a gestora com maior número de cotistas em 2017, segundo levantamento realizado pela Economatica
EN Bram – Bradesco Asset Management – was the management company with the highest number of shareholders in 2017, according to a survey conducted by Economatica
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
management | management |
foi | was |
realizado | conducted |
bram | bram |
PT Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management e Insight Discovery
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
center | center |
insight | insight |
e | and |
PT Jira Service Management Data Center: agora inclui o Insight - Asset Management e Insight Discovery
EN Jira Service Management Data Center: Now includes Insight - Asset Management and Insight Discovery
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
center | center |
inclui | includes |
insight | insight |
e | and |
PT Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management e Insight Discovery
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
center | center |
insight | insight |
e | and |
PT Para clientes usando o Jira Service Management 4.14 ou inferior, o aplicativo Insight - Asset Management vai estar disponível grátis no Atlassian Marketplace.
EN For customers using Jira Service Management 4.14 or earlier, the Insight - Asset Management app will be available for free from the Atlassian Marketplace.
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
jira | jira |
management | management |
ou | or |
insight | insight |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
PT Se você já está usando o aplicativo Insight - Asset Management Cloud, seus dados NÃO vão passar por migração automática para o novo Insight for Jira Service Management integrado.
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
português | inglês |
---|---|
se | if |
management | management |
cloud | cloud |
jira | jira |
integrado | integrated |
PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management Premium ou Enterprise. Eu vou ser receber créditos?
EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management Premium or Enterprise. Will I get credited?
português | inglês |
---|---|
eu | i |
licenças | licenses |
ativas | active |
insight | insight |
management | management |
jira | jira |
premium | premium |
ou | or |
enterprise | enterprise |
PT Eu já tenho uma licença ativa para o aplicativo Insight - Asset Management Cloud e estou no Jira Service Management Standard ou Free. O que acontece comigo?
EN I already have an active license for the Insight - Asset Management Cloud app and I’m on Jira Service Management Standard or Free. What happens to me?
português | inglês |
---|---|
licença | license |
ativa | active |
insight | insight |
management | management |
cloud | cloud |
jira | jira |
standard | standard |
ou | or |
free | free |
acontece | happens |
PT O que vai acontecer com o meu aplicativo Insight - Asset Management Cloud se eu escolher não usar o Jira Service Management Premium ou Enterprise?
EN What will happen to my Insight - Asset Management Cloud app data if I choose not to use Jira Service Management Premium or Enterprise?
português | inglês |
---|---|
acontecer | happen |
insight | insight |
management | management |
cloud | cloud |
escolher | choose |
jira | jira |
premium | premium |
ou | or |
enterprise | enterprise |
PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management. Eu vou ser receber créditos?
EN I already have active licenses for the Insight - Asset Management app and Jira Service Management. Will I get credited?
português | inglês |
---|---|
eu | i |
licenças | licenses |
ativas | active |
insight | insight |
management | management |
jira | jira |
PT Se você ainda não se registrou como editora na Asset Store, faça o logon com sua conta Unity aqui e crie uma conta de editora na Asset Store.
EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.
português | inglês |
---|---|
registrou | registered |
editora | publisher |
store | store |
conta | account |
aqui | here |
crie | create |
PT Seguindo a estratégia de pioneirismo, o Bradesco implanta o Cartão de Crédito Bradesco, em 1968.
EN Following this pioneering strategy, Bradesco rolled out the Bradesco Credit Card, in 1968.
português | inglês |
---|---|
seguindo | following |
estratégia | strategy |
bradesco | bradesco |
crédito | credit |
PT O Bradesco forma o grupo Bradesco Seguros, com negócios nos segmentos de previdência privada aberta e de capitalização, além da seguradora
EN Bradesco formed the Bradesco Seguros group, operating private pension and capitalization divisions, in addition to the insurance company
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
privada | private |
além | to |
forma | formed |
PT Disponibilizar para clientes que possuem conta no Bradesco BAC Florida Bank e Bradesco BAC Florida Investiments, a visualização do saldo em conta e em investimentos.
EN Offer to clients who have an account in Bradesco BAC Florida Bank and in Bradesco BAC Florida Investments, the possibility of checking the account balance and investments.
português | inglês |
---|---|
clientes | clients |
bradesco | bradesco |
florida | florida |
investimentos | investments |
PT Na área logada do App Bradesco, os clientes também podem fazer transferências entre contas Bradesco por voz ou por texto e esclarecer dúvidas sobre os produtos e serviços do banco.
EN In the logged in area on the Bradesco App, the clients can also make transfers between Bradesco accounts by voice or text and clarify doubts about products and services of the bank.
português | inglês |
---|---|
área | area |
bradesco | bradesco |
clientes | clients |
transferências | transfers |
contas | accounts |
voz | voice |
texto | text |
esclarecer | clarify |
dúvidas | doubts |
banco | bank |
PT Cliente Bradesco pessoa jurídica conta com o Bradesco Net Empresa pra fazer consultas, transferências, Pix, investimentos, envio de arquivos e muitas outras transações pelo computador, de forma simples e segura.
EN The Bradesco Corporate Client has Bradesco Net Empresa to check financial information, make transfers, Pix, investments, send files and perform many other transactions by the computer, simply and securely.
português | inglês |
---|---|
cliente | client |
bradesco | bradesco |
net | net |
transferências | transfers |
pix | pix |
arquivos | files |
computador | computer |
segura | securely |
PT Ainda, a Bradesco Capitalização ocupou o 1º lugar em Serviços Financeiros – Capitalização e a Bradesco Saúde ficou entre as três melhores em Serviços Financeiros – Seguradora;
EN Also, Bradesco Capitalização came first in Financial Services – Capitalization and Bradesco Saúde (Health) was among the top three in Financial Services – Insurer;
português | inglês |
---|---|
ainda | also |
bradesco | bradesco |
serviços | services |
financeiros | financial |
saúde | health |
melhores | top |
PT As Ouvidorias Bradesco e Bradesco Seguros receberam, pela 8ª vez consecutiva, o Prêmio Ouvidorias Brasil, com o case A Importância da Gestão Integrada da Ouvidoria;
EN The Ombudsman of Bradesco and of Bradesco Seguros received, for the eighth consecutive time, the Prêmio Ouvidorias Brasil (Ombudsman Award), with the case study The Importance of the Integrated Management of the Ombudsman;
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
receberam | received |
vez | time |
prêmio | award |
case | case |
importância | importance |
gestão | management |
integrada | integrated |
seguros | seguros |
brasil | brasil |
PT Com o case BIA – Bradesco Inteligência Artificial, o Bradesco foi reconhecido no 7º Premio a La Innovación Financiera, promovido pela Felaban – Federacion Lationoamericana de Bancos;
EN With the BIA case – Bradesco Artificial Intelligence, Bradesco was recognized in the 7º Premio a La Innovación Financiera, an award promoted by Felaban – Federacion Lationoamericana de Bancos;
português | inglês |
---|---|
case | case |
bradesco | bradesco |
inteligência | intelligence |
foi | was |
reconhecido | recognized |
promovido | promoted |
la | la |
PT Com o case BIA ? Bradesco Inteligência Artificial, O Bradesco foi reconhecido no 7º Prêmio a La Innovación Financiera, promovido pela Felaban ? Feredacion Lationoamericana de Bancos;
EN With the BIA case – Bradesco Artificial Intelligence, Bradesco was recognized in the 7th Premio a La Innovación Financiera, an award promoted by Felaban – Federacion Lationoamericana de Bancos;
português | inglês |
---|---|
case | case |
bradesco | bradesco |
inteligência | intelligence |
foi | was |
reconhecido | recognized |
prêmio | award |
promovido | promoted |
la | la |
PT No anuário Estadão Finanças Mais, sob consultoria da Austin Rating, o Bradesco ficou em primeiro lugar na categoria Bancos Varejo e o Grupo Bradesco Seguros nas categorias Vida e Previdência e Capitalização; e
EN In the annual of Estadão Finanças Mais, under the consultancy of Austin Rating, Bradesco remained as first in the category of Retail Banks and Grupo Bradesco Seguros in the categories of Life, Pension and Capitalization (bonds); and
português | inglês |
---|---|
consultoria | consultancy |
austin | austin |
rating | rating |
bradesco | bradesco |
ficou | remained |
bancos | banks |
varejo | retail |
vida | life |
mais | mais |
seguros | seguros |
PT Seguindo a estratégia de pioneirismo, o Bradesco implanta o Cartão de Crédito Bradesco, em 1968.
EN Following this pioneering strategy, Bradesco rolled out the Bradesco Credit Card, in 1968.
português | inglês |
---|---|
seguindo | following |
estratégia | strategy |
bradesco | bradesco |
crédito | credit |
PT O Bradesco forma o grupo Bradesco Seguros, com negócios nos segmentos de previdência privada aberta e de capitalização, além da seguradora
EN Bradesco formed the Bradesco Seguros group, operating private pension and capitalization divisions, in addition to the insurance company
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
privada | private |
além | to |
forma | formed |
PT Gestão de Limites de Transferências Contas Bradesco pelo App – autonomia e segurança para limitar transferências diurnas e noturnas entre contas Bradesco de mesma titularidade, além de contas cadastradas e não cadastradas
EN Managing Bradesco Account Transfer Limits through the App – autonomy and security to limit daytime and nighttime transfers between Bradesco accounts of the same owner, including registered and non-registered accounts
português | inglês |
---|---|
gestão | managing |
bradesco | bradesco |
autonomia | autonomy |
segurança | security |
PT Presente também no App Bradesco, ela segue em evolução constante e já permite aos clientes realizarem transferências entre contas Bradesco, por voz ou por texto, e esclarecer dúvidas sobre os produtos e serviços do banco
EN Ever-present in the Bradesco App, it is constantly evolving and now allows clients to make transfers between Bradesco accounts via voice or text, and answer questions about the bank?s products and services
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
permite | allows |
clientes | clients |
transferências | transfers |
contas | accounts |
voz | voice |
ou | or |
texto | text |
banco | bank |
PT Ainda, a Bradesco Capitalização ocupou o 1º lugar em Serviços Financeiros – Capitalização e a Bradesco Saúde ficou entre as três melhores em Serviços Financeiros – Seguradora;
EN Also, Bradesco Capitalização came first in Financial Services – Capitalization and Bradesco Saúde (Health) was among the top three in Financial Services – Insurer;
português | inglês |
---|---|
ainda | also |
bradesco | bradesco |
serviços | services |
financeiros | financial |
saúde | health |
melhores | top |
PT As Ouvidorias Bradesco e Bradesco Seguros receberam, pela 8ª vez consecutiva, o Prêmio Ouvidorias Brasil, com o case A Importância da Gestão Integrada da Ouvidoria;
EN The Ombudsman of Bradesco and of Bradesco Seguros received, for the eighth consecutive time, the Prêmio Ouvidorias Brasil (Ombudsman Award), with the case study The Importance of the Integrated Management of the Ombudsman;
português | inglês |
---|---|
bradesco | bradesco |
receberam | received |
vez | time |
prêmio | award |
case | case |
importância | importance |
gestão | management |
integrada | integrated |
seguros | seguros |
brasil | brasil |
PT Com o case BIA – Bradesco Inteligência Artificial, o Bradesco foi reconhecido no 7º Premio a La Innovación Financiera, promovido pela Felaban – Federacion Lationoamericana de Bancos;
EN With the BIA case – Bradesco Artificial Intelligence, Bradesco was recognized in the 7º Premio a La Innovación Financiera, an award promoted by Felaban – Federacion Lationoamericana de Bancos;
português | inglês |
---|---|
case | case |
bradesco | bradesco |
inteligência | intelligence |
foi | was |
reconhecido | recognized |
promovido | promoted |
la | la |
PT Com o case BIA ? Bradesco Inteligência Artificial, O Bradesco foi reconhecido no 7º Prêmio a La Innovación Financiera, promovido pela Felaban ? Feredacion Lationoamericana de Bancos;
EN With the BIA case – Bradesco Artificial Intelligence, Bradesco was recognized in the 7th Premio a La Innovación Financiera, an award promoted by Felaban – Federacion Lationoamericana de Bancos;
português | inglês |
---|---|
case | case |
bradesco | bradesco |
inteligência | intelligence |
foi | was |
reconhecido | recognized |
prêmio | award |
promovido | promoted |
la | la |
PT No anuário Estadão Finanças Mais, sob consultoria da Austin Rating, o Bradesco ficou em primeiro lugar na categoria Bancos Varejo e o Grupo Bradesco Seguros nas categorias Vida e Previdência e Capitalização; e
EN In the annual of Estadão Finanças Mais, under the consultancy of Austin Rating, Bradesco remained as first in the category of Retail Banks and Grupo Bradesco Seguros in the categories of Life, Pension and Capitalization (bonds); and
português | inglês |
---|---|
consultoria | consultancy |
austin | austin |
rating | rating |
bradesco | bradesco |
ficou | remained |
bancos | banks |
varejo | retail |
vida | life |
mais | mais |
seguros | seguros |
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis. Basta criar um projeto de negócios em qualquer produto do Jira para acessar a funcionalidade do Jira Work Management.
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free. Simply create a business project in any Jira product to access Jira Work Management functionality.
português | inglês |
---|---|
se | if |
jira | jira |
ou | or |
management | management |
PT Se o usuário já tem uma licença do Jira Software ou do Jira Service Management, o Jira Work Management é grátis. Basta criar um projeto de negócios em qualquer produto do Jira para acessar a funcionalidade do Jira Work Management.
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free. Simply create a business project in any Jira product to access Jira Work Management functionality.
português | inglês |
---|---|
se | if |
jira | jira |
ou | or |
management | management |
PT Este plano inclui um subconjunto de recursos do Enterprise. Estão inclusos o Insight - Asset Management, o Automation e muito mais.
EN This plan includes a subset of Enterprise features including insight asset management, automation, and more.
português | inglês |
---|---|
plano | plan |
um | a |
subconjunto | subset |
enterprise | enterprise |
insight | insight |
management | management |
automation | automation |
PT A Nissay Asset Management ficou impressionada com a facilidade da implementação do Splashtop no Local
EN Nissay Asset Management was impressed at how easy it was for them to deploy Splashtop On-Prem in-house
português | inglês |
---|---|
management | management |
impressionada | impressed |
facilidade | easy |
implementação | deploy |
splashtop | splashtop |
PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23
EN Splashtop Joins RSA® Ready Technology Partner Program; Announces Adoption by Leading Japan Insurance Group Nissei Asset Management 2014/07/23
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
programa | program |
rsa | rsa |
ready | ready |
technology | technology |
partner | partner |
anuncia | announces |
adoção | adoption |
pelo | by |
líder | leading |
grupo | group |
seguros | insurance |
japão | japan |
management | management |
junta | joins |
PT Oaktree – Líder global em estratégias de crédito com a Brookfield Asset Management
EN Oaktree - A global leader in credit strategies with Brookfield Asset Management
português | inglês |
---|---|
líder | leader |
global | global |
estratégias | strategies |
crédito | credit |
management | management |
brookfield | brookfield |
PT Ele não tem como objetivo fornecer uma visão geral dos termos aplicáveis a quaisquer produtos promovidos pela Brookfield Asset Management Inc
EN It is not intended to provide an overview of the terms applicable to any products sponsored by Brookfield Asset Management Inc
português | inglês |
---|---|
objetivo | intended |
management | management |
inc | inc |
brookfield | brookfield |
PT A Nissay Asset Management ficou impressionada com a facilidade da implementação do Splashtop no Local
EN Nissay Asset Management was impressed at how easy it was for them to deploy Splashtop On-Prem in-house
português | inglês |
---|---|
management | management |
impressionada | impressed |
facilidade | easy |
implementação | deploy |
splashtop | splashtop |
PT Preços e licenciamento do Insight Asset Management
EN Insight Asset Management Pricing & Licensing | Atlassian
português | inglês |
---|---|
preços | pricing |
licenciamento | licensing |
insight | insight |
management | management |
PT O aplicativo Insight - Asset Management Cloud não vai mais estar disponível para compra nesta data. Ele vai chegar ao fim da vida útil para os usuários existentes em 31 de março de 2022.
EN The Insight - Asset Management Cloud app will no longer be available for purchase at this date. It will end-of-life for existing users on March 31, 2022.
português | inglês |
---|---|
aplicativo | app |
insight | insight |
management | management |
cloud | cloud |
compra | purchase |
vida | life |
usuários | users |
existentes | existing |
PT Quais são as diferenças entre os recursos do Insight for Server/Data Center e o aplicativo "Insight - Asset Management Cloud" listado no Marketplace?
EN What are the feature differences between Insight for Server/Data Center and the “Insight - Asset Management Cloud” app listed in the marketplace?
português | inglês |
---|---|
são | are |
diferenças | differences |
insight | insight |
server | server |
data | data |
center | center |
aplicativo | app |
management | management |
cloud | cloud |
listado | listed |
marketplace | marketplace |
PT O que está acontecendo com o aplicativo de nuvem Insight - Asset Management existente?
EN What is happening to the existing Insight - Asset Management Cloud app?
português | inglês |
---|---|
aplicativo | app |
nuvem | cloud |
insight | insight |
management | management |
existente | existing |
Mostrando 50 de 50 traduções