Traduzir "armazenamento sem servidor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "armazenamento sem servidor" de português para inglês

Tradução de português para inglês de armazenamento sem servidor

português
inglês

PT Uma conta que será usada para implementar o agente de armazenamento no servidor de armazenamento seguro. Essa conta também deve ser um administrador local no servidor de armazenamento seguro.

EN An account that will be used to deploy the Storage Agent on the Secure Storage server. This account must also be a local Administrator on the Secure Storage server.

portuguêsinglês
contaaccount
usadaused
agenteagent
locallocal

PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.

EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.

portuguêsinglês
servidorserver
usadoused
domíniodomain
activeactive
directorydirectory

PT Você é cobrado com base no armazenamento consumido pelo seu banco de dados na camada de armazenamento, não pelo armazenamento consumido na camada de armazenamento virtualizada do Amazon Aurora.

EN You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.

portuguêsinglês
cobradocharged
armazenamentostorage
camadalayer
amazonamazon
auroraaurora

PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph

EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters

PT Você pode experimentar as funções sem servidor usando uma conta de ambiente de testes para desenvolvedores de CMS. Para criar sua primeira função sem servidor, confira o guia de introdução às funções sem servidor.

EN You can experiment with serverless functions using a CMS developer sandbox account. To build your first serverless function, check out the getting started with serverless functions guide.

PT Você pode selecionar esta ferramenta para configurar o armazenamento remoto para seus backups. isso é ideal se você deseja economizar espaço em seu servidor e ter outro servidor configurado como um servidor de arquivos para armazenar seus backups.

EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.

portuguêsinglês
selecionarselect
ferramentatool
remotoremote
idealideal
seif
desejawant
espaçospace
servidorserver

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.

portuguêsinglês
recursofeature
icloudicloud
streamstream
baixalow
demandademands
ansiedadeanxiety
contamcount
limitadaslimited
tempotime

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.

portuguêsinglês
recursofeature
icloudicloud
streamstream
baixalow
demandademands
ansiedadeanxiety
contamcount
limitadaslimited
tempotime

PT Você pode monitorar qualquer entidade de rede endereçável. Seja um servidor web, servidor de e-mail, servidor FTP, roteador, dispositivo VPN ou servidor de arquivos, podemos monitorá-lo e informá-lo quando houver um problema.

EN You can monitor any network addressable entity. Whether its a web server, mail server, FTP server, router, VPN device or file server, we can keep an eye on it and let you know when there is a problem.

portuguêsinglês
ftpftp
roteadorrouter
vpnvpn
arquivosfile
problemaproblem

PT Sem servidor. É provável que você já tenha se deparado com este termo em algum lugar, mas o que exatamente isso significa? Bem, para começar, sem servidor, ou computação sem

EN The Great Firewall of China, or as it’s officially called, the Golden Shield Project, is an internet censorship project to block people from accessing specific foreign websites. It is the

portuguêsinglês
bemgreat
ouor

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.

EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.

portuguêsinglês
backupsbackups
armazenamentostorage
mínimominimum
diasdays
excluídosdeleted
igualequal
restantesremaining

PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

portuguêsinglês
logadologged
áreaarea
nuvemcloud
menumenu
cliqueclick
suspensodropdown
armazenamentostorage
objetoobject
passarmove

PT Insights sobre o mercado de armazenamento de dados não estruturados por meio do armazenamento de sistema de arquivos distribuídos e do armazenamento de objetos

EN Insights into the unstructured data storage market through distributed file system storage and object storage

portuguêsinglês
mercadomarket
sistemasystem
objetosobject

PT Ele oferece níveis de armazenamento, com armazenamento na memória para dados recentes e armazenamento magnético para dados históricos

EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data

portuguêsinglês
ofereceoffers
recentesrecent
magnéticomagnetic

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

portuguêsinglês
logadologged
áreaarea
nuvemcloud
menumenu
cliqueclick
suspensodropdown
armazenamentostorage
objetoobject
passarmove

PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo

EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device

PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior

EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan

PT internet conectados computação em nuvem servidor armazenamento hospedagem cloud host armazenamento online banco de dados online hospedeiro

EN cloud cloud internet cloud computing google server storage technology online ui

portuguêsinglês
armazenamentostorage

PT computação em nuvem internet conectados servidor cloud host armazenamento hospedagem banco de dados online armazenamento online nuvem

EN cloud vector cloud icon illustration technology internet network storage cloud computing

portuguêsinglês
armazenamentostorage

PT computação em nuvem internet conectados servidor cloud host armazenamento hospedagem banco de dados online armazenamento online nuvem

EN cloud vector cloud icon illustration technology internet network storage cloud computing

portuguêsinglês
armazenamentostorage

PT computação em nuvem internet conectados servidor cloud host armazenamento hospedagem banco de dados online armazenamento online nuvem

EN cloud technology vector icon illustration cloud digital storage network cloud computing

portuguêsinglês
internetnetwork
armazenamentostorage
onlinedigital

PT Objetos Duráveis são uma tecnologia de coordenação e armazenamento sem servidor que permite que os desenvolvedores gerenciem o estado sem custo de infraestrutura

EN Durable Objects are a serverless storage and coordination technology that let developers manage state without infrastructure overhead

portuguêsinglês
objetosobjects
tecnologiatechnology
coordenaçãocoordination
armazenamentostorage
semwithout
permitelet
desenvolvedoresdevelopers
gerenciemmanage
estadostate
infraestruturainfrastructure
sem servidorserverless

PT Objetos Duráveis são uma tecnologia de coordenação e armazenamento sem servidor que permite que os desenvolvedores gerenciem o estado sem custo de infraestrutura

EN Durable Objects are a serverless storage and coordination technology that let developers manage state without infrastructure overhead

portuguêsinglês
objetosobjects
tecnologiatechnology
coordenaçãocoordination
armazenamentostorage
semwithout
permitelet
desenvolvedoresdevelopers
gerenciemmanage
estadostate
infraestruturainfrastructure
sem servidorserverless

PT Acesso físico ao servidor de armazenamento seguro. Assim que o servidor for protegido, o acesso com métodos regulares será desabilitado.

EN Physical access to the Secure Storage server. Once the server is hardened access with regular methods will be disabled.

portuguêsinglês
acessoaccess
físicophysical
métodosmethods
regularesregular

PT Conhecido pelos nomes caixa, unidade, servidor ou cabeçote NAS, basicamente, esse hardware é um servidor que contém discos ou unidades de armazenamento, processadores e memória RAM.

EN Known as a NAS box, NAS unit, NAS server, or NAS head, this hardware is essentially just a server containing storage disks or drives, processors, and random-access memory (RAM).

portuguêsinglês
conhecidoknown
caixabox
servidorserver
ouor
hardwarehardware
contémcontaining
processadoresprocessors
ramram
nasnas

PT Esta função sem servidor, quando executada, retorna a string "Parabéns! Você acabou de implantar uma função sem servidor." e o código de status 200, indicando sucesso.

EN This serverless function when executed returns a string "Congrats! You just deployed a Serverless Function." and a status code of 200, indicating success.

PT Referência das funções sem servidor especificando as partes de uma função sem servidor

EN Serverless Reference breaking down the parts of a serverless function

PT Com as funções sem servidor, você não precisa criar e gerenciar novos servidores. As funções sem servidor exigem menos pessoal e, por isso, são mais fáceis de ampliar conforme a empresa cresce.

EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

portuguêsinglês
recursosresources
servidorserver
planoplan
nuvemcloud
hostwindshostwinds
permitindoallowing
necessidadesneeds

PT Mudanças importantes nos produtos do servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças do servidor e o suporte para o servidor vai terminar em 2 de fevereiro de 2024

EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024

portuguêsinglês
mudançaschanges
importantesimportant
servidorserver
centercenter
vendasales
novasnew
licençaslicenses
suportesupport
vaiwill

PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

portuguêsinglês
licençaslicenses
servidorserver
ouor
virtualvirtual
vpsvps
observenote
pleskplesk

PT Por se conectar ao nosso servidor em vez do servidor de destino, o servidor de destino não vê seu endereço de IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

portuguêsinglês
conectarconnecting
servidorserver
ipip

PT Etapa 7: Depois que a fatura gerada é paga e concluída, o servidor desovará e criará automaticamente.Você receberá os detalhes do servidor em um email enviado ao arquivo após o servidor ser criado com êxito.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

portuguêsinglês
etapastep
faturainvoice
automaticamenteautomatically
detalhesdetails
uman
emailemail
enviadosent
com êxitosuccessfully

PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

portuguêsinglês
linuxlinux
chamandocalling
funçãofunction
gerenciadormanager
pacotespackage
usauses

PT Agora você pode adicionar um servidor de banco de dados instalado no servidor ou no servidor remoto.

EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.

portuguêsinglês
agoranow
vocêyou
uma
instaladoinstalled
ouor
remotoremote

PT Tenha em mente que você precisará garantir que o servidor tenha as portas corretas abertas no firewall para permitir acesso do seu servidor Plesk se você estiver acessando um servidor remoto.

EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.

portuguêsinglês
mentemind
corretascorrect
abertasopen
firewallfirewall
seif
precisarneed
pleskplesk

PT Certifique-se de substituir o seu.Server.IP.Address citado no exemplo acima com o endereço IP do seu servidor.Você também pode usar o nome do servidor ou nome do host do servidor através do seguinte formato:

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

portuguêsinglês
ipip
endereçoaddress
certifique-se desure
ss

PT Similarmente ao uso do endereço IP do servidor, certifique-se de substituir o nome do servidor citado no exemplo acima com o nome ou host do seu servidor.

EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.

portuguêsinglês
endereçoaddress
ipip
substituirreplace
exemploexample
ouor
seuyour

Mostrando 50 de 50 traduções