Traduzir "clusters de armazenamento" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clusters de armazenamento" de português para inglês

Traduções de clusters de armazenamento

"clusters de armazenamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

clusters cluster clusters
armazenamento a file about across any at backup by cloudflare content data download encryption ensure file files for get have if in the information keep memory on on the over page protect protection save saves secure security server storage store stored storing support to video with

Tradução de português para inglês de clusters de armazenamento

português
inglês

PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph

EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters

PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.

EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.

portuguêsinglês
alterarchanging
paineldashboard
cloudflarecloudflare
gastaspend
menosless
gerenciandomanaging
reduzreduce
possibilidadepossibility

PT O SLES for HPC pode ser adquirido para novos clusters ou na renovação de clusters existentes

EN SLES for HPC can be purchased for new clusters or when renewing existing clusters

portuguêsinglês
hpchpc
adquiridopurchased
novosnew
clustersclusters
ouor
renovaçãorenewing
existentesexisting
slessles

PT O Cluster Join permite, sem nenhum esforço, a configuração de clusters e a expansão dos clusters existentes. Depois de construir um nó ou cluster, é possível adicionar novos nós sem precisar replicar manualmente as configurações.

EN Cluster Join enables effortless cluster setup and expansion of existing clusters. Once you build a node or cluster, you can add new nodes without the need to manually replicate configurations.

portuguêsinglês
joinjoin
permiteenables
expansãoexpansion
existentesexisting
construirbuild
ouor
possívelcan
adicionaradd
novosnew
replicarreplicate
manualmentemanually

PT Os datacenters da AWS são criados em clusters em vários locais em todo o mundo. Chamamos esses clusters de datacenter em um determinado local de “região”.

EN AWS data centers are built in clusters in various locations around the world. We refer to each of our data center clusters in a given location as a "Region."

portuguêsinglês
datacentersdata centers
criadosbuilt
clustersclusters
mundoworld
dagiven

PT Os operadores podem acessar o Harvester diretamente do console do SUSE Rancher e gerenciar o ciclo de vida dos clusters de VM do Harvester junto com os clusters do Kubernetes

EN Operators can access Harvester directly from the SUSE Rancher console and manage the lifecycle of Harvester’s VM clusters alongside Kubernetes clusters

portuguêsinglês
operadoresoperators
podemcan
acessaraccess
diretamentedirectly
consoleconsole
susesuse
gerenciarmanage
clustersclusters
kuberneteskubernetes
ciclo de vidalifecycle
vmvm

PT O Cluster Join permite, sem nenhum esforço, a configuração de clusters e a expansão dos clusters existentes. Depois de construir um nó ou cluster, é possível adicionar novos nós sem precisar replicar manualmente as configurações.

EN Cluster Join enables effortless cluster setup and expansion of existing clusters. Once you build a node or cluster, you can add new nodes without the need to manually replicate configurations.

portuguêsinglês
joinjoin
permiteenables
expansãoexpansion
existentesexisting
construirbuild
ouor
possívelcan
adicionaradd
novosnew
replicarreplicate
manualmentemanually

PT Engenheiros de clusters (administradores de sistemas e nuvens ou engenheiros de nuvens) cuja função seja planejar, projetar e implementar clusters do OpenShift com padrão de produção

EN Cluster engineers (systems administrators, cloud administrators, or cloud engineers) focused on planning, designing, and implementing production-grade OpenShift clusters

portuguêsinglês
engenheirosengineers
administradoresadministrators
sistemassystems
nuvenscloud
ouor
planejarplanning
projetardesigning
implementarimplementing
openshiftopenshift
produçãoproduction

PT O SLES for HPC pode ser adquirido para novos clusters ou na renovação de clusters existentes

EN SLES for HPC can be purchased for new clusters or when renewing existing clusters

portuguêsinglês
hpchpc
adquiridopurchased
novosnew
clustersclusters
ouor
renovaçãorenewing
existentesexisting
slessles

PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós

EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration

PT Você é cobrado com base no armazenamento consumido pelo seu banco de dados na camada de armazenamento, não pelo armazenamento consumido na camada de armazenamento virtualizada do Amazon Aurora.

EN You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.

portuguêsinglês
cobradocharged
armazenamentostorage
camadalayer
amazonamazon
auroraaurora

PT Diferentemente das abordagens de armazenamento NAS e Storage Area Network (SAN) tradicionais, ele oferece previsibilidade, mesmo com o aumento no número de clusters.

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

portuguêsinglês
abordagensapproaches
areaarea
networknetwork
tradicionaistraditional
ofereceoffers
previsibilidadepredictability
clustersclusters
nasnas
sansan

PT Diferentemente das abordagens de armazenamento NAS e Storage Area Network (SAN) tradicionais, ele oferece previsibilidade, mesmo com o aumento no número de clusters.

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

portuguêsinglês
abordagensapproaches
areaarea
networknetwork
tradicionaistraditional
ofereceoffers
previsibilidadepredictability
clustersclusters
nasnas
sansan

PT Ao concluir esse curso, você será capaz de criar e gerenciar redes de alta disponibilidade e armazenamento em clusters fortemente acoplados em aplicações críticas aos negócios, além de solucionar problemas relacionados.

EN As a result of attending this course, you will be able to create, manage, and troubleshoot highly available network services and tightly-coupled cluster storage for business-critical applications.

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.

portuguêsinglês
recursofeature
icloudicloud
streamstream
baixalow
demandademands
ansiedadeanxiety
contamcount
limitadaslimited
tempotime

PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.

EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.

portuguêsinglês
backupsbackups
armazenamentostorage
mínimominimum
diasdays
excluídosdeleted
igualequal
restantesremaining

PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

portuguêsinglês
logadologged
áreaarea
nuvemcloud
menumenu
cliqueclick
suspensodropdown
armazenamentostorage
objetoobject
passarmove

PT Insights sobre o mercado de armazenamento de dados não estruturados por meio do armazenamento de sistema de arquivos distribuídos e do armazenamento de objetos

EN Insights into the unstructured data storage market through distributed file system storage and object storage

portuguêsinglês
mercadomarket
sistemasystem
objetosobject

PT Ele oferece níveis de armazenamento, com armazenamento na memória para dados recentes e armazenamento magnético para dados históricos

EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data

portuguêsinglês
ofereceoffers
recentesrecent
magnéticomagnetic

PT Uma conta que será usada para implementar o agente de armazenamento no servidor de armazenamento seguro. Essa conta também deve ser um administrador local no servidor de armazenamento seguro.

EN An account that will be used to deploy the Storage Agent on the Secure Storage server. This account must also be a local Administrator on the Secure Storage server.

portuguêsinglês
contaaccount
usadaused
agenteagent
locallocal

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

portuguêsinglês
hostwindshostwinds
bloquearblock
ofertaoffering
dorpain
dadosdata
adicioneadd
sistemasystem
moscafly
portalportal
nuvemcloud
expandidoexpanded

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.

portuguêsinglês
recursofeature
icloudicloud
streamstream
baixalow
demandademands
ansiedadeanxiety
contamcount
limitadaslimited
tempotime

PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

portuguêsinglês
logadologged
áreaarea
nuvemcloud
menumenu
cliqueclick
suspensodropdown
armazenamentostorage
objetoobject
passarmove

PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo

EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device

PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior

EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan

PT Ao usar o Load Balancer ou o Controle de Entrada do Argo Tunnel™ da Cloudflare® em conjunto com o Kubernetes®, os desenvolvedores podem garantir que as aplicações se beneficiem do gerenciamento de clusters em várias nuvens

EN Using the Cloudflare® Load Balancer or Argo Tunnel™ Ingress Controller in conjunction with Kubernetes®, developers can ensure applications benefit from cluster management across clouds

portuguêsinglês
loadload
balancerbalancer
ouor
tunneltunnel
cloudflarecloudflare
kuberneteskubernetes
desenvolvedoresdevelopers
podemcan
garantirensure
aplicaçõesapplications
nuvensclouds
argoargo

PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.

EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.

portuguêsinglês
garantaensure
robustorobust
regrasrules
nuvensclouds
unificadounified
logslogs
analyticsanalytics

PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

portuguêsinglês
adicioneadd
facilmenteeasily
hospedadoshosted
clustersclusters
kuberneteskubernetes
privadaprivate
ouor
públicapublic
loadload
balancerbalancer
funcionaworks

PT Gostar do SlideShare How Tech Clusters Form.

EN Like How Tech Clusters Form SlideShare.

portuguêsinglês
slideshareslideshare
clustersclusters
formform

PT Salvar o SlideShare How Tech Clusters Form.

EN Save How Tech Clusters Form SlideShare.

portuguêsinglês
salvarsave
slideshareslideshare
clustersclusters
formform

PT Faça a auditoria de seus sistemas, sejam dispositivos de borda de IoT, cargas de trabalho em contêineres, clusters do Kubernetes, servidores tradicionais bare-metal ou máquinas virtuais

EN Audit your systems whether IoT edge devices, containerized workloads, Kubernetes clusters, traditional bare-metal servers or virtual machines

portuguêsinglês
auditoriaaudit
seusyour
bordaedge
iotiot
clustersclusters
kuberneteskubernetes
servidoresservers
tradicionaistraditional
virtuaisvirtual

PT Visibilidade e controle totais de clusters do Kubernetes

EN End-to-end visibility and control for your Kubernetes clusters

portuguêsinglês
visibilidadevisibility
controlecontrol
clustersclusters
kuberneteskubernetes

PT Nossa extensão de alta disponibilidade orientada por políticas para clusters Linux ajuda a manter a continuidade dos negócios e a minimizar o tempo de espera não planejado em todos os locais e regiões.

EN Our policy-driven highly availability extension for Linux clusters helps you maintain business continuity and minimize unplanned downtime across locations and geographies.

portuguêsinglês
nossaour
extensãoextension
disponibilidadeavailability
políticaspolicy
clustersclusters
linuxlinux
ajudahelps
mantermaintain
continuidadecontinuity
negóciosbusiness
minimizarminimize
locaislocations
não planejadounplanned

PT Instale, configure, gerencie e monitore seus ambientes Linux em cluster com uma interface unificada avançada. A multilocação pode ser usada para gerenciar clusters geográficos de acordo com suas necessidades comerciais.

EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.

portuguêsinglês
instaleinstall
configureconfigure
ambientesenvironments
linuxlinux
interfaceinterface
unificadaunified
usadaused
clustersclusters
necessidadesneeds

PT O SUSE Rancher lida com os desafios operacionais e de segurança do gerenciamento de vários clusters do Kubernetes em qualquer infraestrutura

EN SUSE Rancher addresses the operational and security challenges of managing multiple Kubernetes clusters across any infrastructure

portuguêsinglês
othe
susesuse
desafioschallenges
operacionaisoperational
segurançasecurity
gerenciamentomanaging
váriosmultiple
clustersclusters
kuberneteskubernetes
infraestruturainfrastructure

PT O SUSE Rancher oferece suporte ao ciclo de vida completo para clusters Kubernetes hospedados no Amazon EKS, Azure AKS e Google GKE

EN SUSE Rancher provides full-lifecycle support for Kubernetes clusters hosted on Amazon EKS, Azure AKS and Google GKE

portuguêsinglês
susesuse
ofereceprovides
suportesupport
completofull
clustersclusters
kuberneteskubernetes
hospedadoshosted
amazonamazon
azureazure
googlegoogle

PT Os fornecedores legados não oferecem uma história coerente para a operação de clusters do Kubernetes na borda ou em dispositivos incorporados.

EN Legacy vendors don't offer a coherent story for operating Kubernetes clusters at the edge or in embedded devices.

portuguêsinglês
históriastory
coerentecoherent
clustersclusters
kuberneteskubernetes
bordaedge
ouor
dispositivosdevices
incorporadosembedded

PT O TIBCO Data Science interage com clusters protegidos, para análises avançadas em Hive e Spark de acordo com a política de segurança de dados na TI

EN TIBCO Data Science software interacts with secured clusters for advanced analytics on Hive & Spark using IT data security policies

portuguêsinglês
tibcotibco
interageinteracts
clustersclusters
avançadasadvanced
hivehive
sparkspark
políticapolicies

PT O NATS 2.0 introduziu um framework de controle de segurança e acesso que oferece suporte a clusters multitenant, onde as contas restringem o acesso do usuário a filas e tópicos

EN NATS 2.0 introduced a security and access control framework that supports multitenant clusters where accounts restrict a user's access to queues and topics

portuguêsinglês
introduziuintroduced
uma
acessoaccess
clustersclusters
contasaccounts
usuáriouser
filasqueues
tópicostopics

Mostrando 50 de 50 traduções