NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
"zodat u precies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
geïnteresseerd | interested |
precies | exactly |
bureaus | agencies |
persoonlijkheid | personality |
benadering | approach |
bedoelen | mean |
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
holandês | inglês |
---|---|
apps | app |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
geïnteresseerd | interested |
precies | exactly |
bureaus | agencies |
persoonlijkheid | personality |
benadering | approach |
bedoelen | mean |
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west
holandês | inglês |
---|---|
interessant | interesting |
zon | sun |
westen | west |
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
wereld | globe |
westen | west |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
NL Toon je inhoud op je eigen manier ? pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!
EN Display Your Content Your Way ? Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!
NL Toon je inhoud op je eigen manier Pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!
EN Display Your Content Your Way Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!
NL Elk element werd responsief en doelgericht gebouwd zodat de Patagonia-teams vanaf het begin verschillende pagina?s en momenten konden bekijken, precies zoals de klant ze zou zien.
EN Each element was built responsively and with purpose so that the Patagonia teams could preview various pages and moments exactly as they would appear for a consumer.
holandês | inglês |
---|---|
element | element |
gebouwd | built |
verschillende | various |
pagina | pages |
momenten | moments |
precies | exactly |
teams | teams |
klant | consumer |
NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.
EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | uses |
gemakkelijk | easy |
NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt
EN That’s why the A1X has a dedicated set of light-shaping modifiers that, thanks to a built-in smart magnetic mount, can be easily clicked on and off or stacked to help you achieve exactly the effect you want
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwd | built-in |
magnetisch | magnetic |
eenvoudig | easily |
precies | exactly |
effect | effect |
NL Jimdo biedt gespecialiseerde functies voor elk werkveld zodat je precies kunt bieden wat je bezoekers nodig hebben
EN Jimdo offers special features for each industry that are optimized for your target audience
holandês | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
functies | features |
je | your |
bezoekers | audience |
NL We hebben verschillende website-pakketten, zodat je precies kunt kiezen wat je nodig hebt. Van een eigen domein tot oneindig veel pagina's, snellere support of automatische juridische teksten.
EN Our different pricing plans offer a range of features depending on what you need. From a professional domain, to unlimited website pages, fast support or compliant legal pages.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
snellere | fast |
support | support |
of | or |
juridische | legal |
NL Pas het Zendesk-datamodel aan zodat het toegankelijk, bruikbaar en precies afgestemd is op jouw bedrijf
EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business
holandês | inglês |
---|---|
pas | adjust |
zodat | so |
toegankelijk | accessible |
bruikbaar | usable |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
NL Mopinions real-time feedback laat zien wat jouw klanten precies op dat moment zeggen, zodat je niks hoeft te missen en je tips en aanbevelingen snel kunt verwerken.
EN Mopinion’s real-time feedback shows you what your customers are saying the moment they say it so you’ll never miss out on product opportunities.
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
klanten | customers |
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
holandês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
punten | points |
precies | need |
kunt | will |
NL Ze moeten onderzoeken uitvoeren, vragenlijsten afnemen en klanten om feedback vragen, zodat ze precies het juiste evenwicht tussen selfserviceopties en andere kanalen kunnen bieden.
EN That means using research, surveys and customer feedback to find the right balance between self-service options and other customer communication channels.
holandês | inglês |
---|---|
onderzoeken | research |
klanten | customer |
feedback | feedback |
evenwicht | balance |
kanalen | channels |
NL Elke tray heeft een unieke RFID-tag, zodat Beekenkamp Plants precies weet welke tray naar welke klant is gestuurd
EN Each tray has a unique RFID-tag, so Beekenkamp Plants can trace exactly what tray was sent to which customer
holandês | inglês |
---|---|
tray | tray |
plants | plants |
precies | exactly |
klant | customer |
gestuurd | sent |
beekenkamp | beekenkamp |
NL WorldShare License Manager vereenvoudigt het beheer van elektronische bronnen door de informatie die u nodig heeft samen te voegen, zodat uw licenties actief blijven en uw gebruikers precies de bronnen te tonen waartoe zij toegang hebben
EN WorldShare License Manager simplifies electronic resource management by consolidating the information you need to keep licenses active and to show your users exactly what resources they can access
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
elektronische | electronic |
actief | active |
gebruikers | users |
toegang | access |
NL Wenst u dat wij het vastgoedbeheer en het bedrijfsbeheer of ook het asset- en projectbeheer voor onze rekening nemen? Het Zorgplan zorgt ervoor dat we onze dienstverlening op maat aanpassen, zodat ze precies aansluit bij uw behoeften.
EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.
holandês | inglês |
---|---|
dienstverlening | services |
precies | exact |
NL Onze SEO-tools helpen je je verkeer in de gaten te houden, zodat je precies weet waar je je website moet optimaliseren.
EN Our SEO-friendly tools help you monitor your traffic so you know where to optimize your website.
holandês | inglês |
---|---|
verkeer | traffic |
weet | know |
waar | where |
website | website |
optimaliseren | optimize |
tools | tools |
NL Door het snelle proefdrukproces kun je rechtstreeks met ons kunt samenwerken, zodat je laptopstickers er precies zo uitzien als je wilt.
EN The fast proof approval process lets you work directly with us to ensure your laptop decals will look exactly how you want.
holandês | inglês |
---|---|
snelle | fast |
rechtstreeks | directly |
ons | us |
precies | exactly |
NL Een visuele sjabloon die de belangrijkste projecttaken en mijlpalen uitlicht, zodat u precies de juiste hoeveelheid details kunt presenteren aan zowel project- als niet-projectdoelgroepen.
EN A visual template highlighting project key tasks and milestones so that you can present just the right amount of detail to both project and non-project audiences.
holandês | inglês |
---|---|
visuele | visual |
sjabloon | template |
belangrijkste | key |
mijlpalen | milestones |
u | you |
details | detail |
presenteren | present |
NL Onze influencer marketing software zorgt voor het bijhouden van KPI's, zodat je altijd precies weet hoe elke campagne presteerde en welke influencers de grootste waarde voor je hadden.
EN Our influencer marketing software takes care of tracking KPIs, so that you always know exactly how every campaign performed and which influencers delivered the best value for you.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
software | software |
zodat | so |
altijd | always |
precies | exactly |
weet | know |
waarde | value |
bijhouden | tracking |
kpi | kpis |
NL De op maat gemaakte rapporten die wij genereren, zorgen er dan ook voor dat geen middel onbeproefd wordt gelaten. Vertrouw op ons om je een 360-graden beeld van je bedrijf te geven, zodat je altijd precies weet waar je aan toe bent.
EN As a result, the custom reports we generate ensure that no stone is left unturned. Rely on us to provide you with a 360-degree view of your business, so that you always know exactly where you stand.
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
genereren | generate |
zorgen | ensure |
bedrijf | business |
altijd | always |
precies | exactly |
weet | know |
NL Zodat dit niet ongebruikt blijft, hebben we iets onderzocht en Precies het juiste ding gevonden: Een wijnrek van slechts 10cm breed, van hoge kwaliteit gesmeed uit metaal en met Planken voor 10 wijnflessen of andere drankjes.
EN So that this does not remain unused, we have something researched and found exactly the right thing: A wine rack only 10cm wide, high quality forged metal and finished with Shelves for 10 wine bottles or other drinks.
holandês | inglês |
---|---|
blijft | remain |
onderzocht | researched |
gevonden | found |
kwaliteit | quality |
metaal | metal |
drankjes | drinks |
NL Onze recruitmentspecialisten nemen de tijd om uw unieke behoeften op het gebied van personeelsbezetting te begrijpen, zodat ze precies weten waar u naar op zoek bent
EN Our staffing specialists take time to get to know your unique hiring needs and ensure they know what you’re looking for
holandês | inglês |
---|---|
behoeften | needs |
NL Je content is precies daar beschikbaar waar je die nodig hebt, zodat je direct geschiedenis kunt schrijven.
EN Then access your content right where you need it, and instantly create history.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
geschiedenis | history |
zodat | then |
NL Jouw huis is uniek — jouw Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.
EN Your home is unique, and so are your Flows. Customize any Flow card to fit your exact needs.
holandês | inglês |
---|---|
uniek | unique |
precies | exact |
NL Door de lange metalen stift blijft de MONO zero slank en toch stabiel. Tegelijkertijd heb je goed zicht op het papier, zodat je heel precies kunt uitgummen.
EN Thanks to the long metal chamber, the MONO zero remains slim but is still stable. At the same time, you get a clear view of the paper, allowing you to erase with a high degree of precision.
holandês | inglês |
---|---|
lange | long |
blijft | remains |
zero | zero |
slank | slim |
tegelijkertijd | at the same time |
zicht | view |
papier | paper |
mono | mono |
NL Tip: Met een lijmroller kun je de randen heel precies lijmen, zodat het papier op een bepaald punt niet meer van elkaar los kan komen.
EN Tip: Using a glue roller, you can glue perfectly precise edges so that the two pieces of paper won’t come apart in one place..
holandês | inglês |
---|---|
randen | edges |
precies | precise |
papier | paper |
niet | won’t |
NL Wilt u meer weten over de pentest prijzen en wilt u graag een offerte op maat, zodat u precies weet waar u aan toe bent? Neem dan contact met ons op
EN Would you like to know more about the pentest prices and would you like a quote size, so you know exactly where you stand? Then contact us on
holandês | inglês |
---|---|
wilt | would |
prijzen | prices |
offerte | quote |
maat | size |
precies | exactly |
contact | contact |
ons | us |
NL Wij voorzien u graag van een vrijblijvende offerte zodat u precies weet wat de mogelijkheden én de kosten zijn.
EN We are happy to provide you with a no-obligation quote so that you can get exactly right knows what the options are and the costs.
holandês | inglês |
---|---|
offerte | quote |
mogelijkheden | options |
kosten | costs |
NL De inhoud, het niveau en de duur van de cursus worden samen met jou bepaald zodat deze precies passen bij de specifieke wensen van de deelnemers.
EN The content, level, and duration of the course will be determined together with you so that they exactly match the specific wishes of the participants.
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | content |
niveau | level |
duur | duration |
cursus | course |
zodat | so |
precies | exactly |
deelnemers | participants |
NL NH Erlangen weet precies wat zakenreizigers nodig hebben en is centraal gelegen, zodat ook toeristen het er goed naar hun zin hebben. Het is slechts vijf minuten naar de Henrich-Lades-Halle. Winkels, bars en restaurants zijn vlakbij.
EN The NH Erlangen hotel ticks the right boxes for business travelers and is centrally located to give sightseers everything on their doorstep. We’re less than 5 minutes from the Henrich-Lades-Halle, and close to shops, bars and restaurants.
holandês | inglês |
---|---|
nh | nh |
centraal | centrally |
gelegen | located |
minuten | minutes |
restaurants | restaurants |
NL Een groot voordeel van een B&B is de expert die je bij de hand hebt: de eigenaar die in de omgeving woont en die precies weet welke activiteiten hij of zij je moet aanraden zodat je gegarandeerd een topverblijf hebt
EN Perhaps the best part about staying at a B&B is the in-house expert: an owner who lives in the area will know exactly what to recommend to guarantee you get the most out of your stay
holandês | inglês |
---|---|
b | b |
expert | expert |
eigenaar | owner |
woont | lives |
precies | exactly |
aanraden | recommend |
NL Verzoeken voor online reviews zijn ingebouwd in de facturerings- en betalingsflow, zodat u precies weet hoe uw klanten over u denken.
EN Requests for online reviews are built into the invoicing and payment flow, so you’ll know exactly where you stand with your customers.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
reviews | reviews |
precies | exactly |
weet | know |
klanten | customers |
NL Kortom, de boekhouding stelt u in staat om precies te weten wat uw bedrijf heeft gedaan als het gaat om zakelijke financiën. Het helpt u georganiseerd te houden, zodat u legaal en nauwkeurig uw belastingaangiften kunt invullen.
EN In short, accounting allows you to know exactly what your business has been up to when it comes to business finances. It helps keep you organized so you can legally and accurately fill out your tax returns.
holandês | inglês |
---|---|
kortom | short |
boekhouding | accounting |
precies | exactly |
te | out |
financiën | finances |
georganiseerd | organized |
legaal | legally |
nauwkeurig | accurately |
NL Een visuele sjabloon die de belangrijkste projecttaken en mijlpalen uitlicht, zodat u precies de juiste hoeveelheid details kunt presenteren aan zowel project- als niet-projectdoelgroepen.
EN A visual template highlighting project key tasks and milestones so that you can present just the right amount of detail to both project and non-project audiences.
holandês | inglês |
---|---|
visuele | visual |
sjabloon | template |
belangrijkste | key |
mijlpalen | milestones |
u | you |
details | detail |
presenteren | present |
NL Jimdo biedt gespecialiseerde functies voor elk werkveld zodat je precies kunt bieden wat je bezoekers nodig hebben
EN Jimdo offers special features for each industry that are optimized for your target audience
holandês | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
functies | features |
je | your |
bezoekers | audience |
NL We hebben verschillende website-pakketten, zodat je precies kunt kiezen wat je nodig hebt. Van een eigen domein tot oneindig veel pagina's, snellere support of automatische juridische teksten.
EN Our different pricing plans offer a range of features depending on what you need. From a professional domain, to unlimited website pages, fast support or compliant legal pages.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
snellere | fast |
support | support |
of | or |
juridische | legal |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
Mostrando 50 de 50 traduções