NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
"precies doet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
geïnteresseerd | interested |
precies | exactly |
bureaus | agencies |
persoonlijkheid | personality |
benadering | approach |
bedoelen | mean |
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
holandês | inglês |
---|---|
apps | app |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
geïnteresseerd | interested |
precies | exactly |
bureaus | agencies |
persoonlijkheid | personality |
benadering | approach |
bedoelen | mean |
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west
holandês | inglês |
---|---|
interessant | interesting |
zon | sun |
westen | west |
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
wereld | globe |
westen | west |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
NL ?Fear Of Missing Out? noemen we dat en dat is precies wat dit gelijknamige bedrijf dus doet voor jou: notificaties en fomo-uitspraken.
EN We call that the scarcity-principle or ?Fear Of Missing Out? and that is exactly what this eponymous company does for you: notifications and fomo-statements.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
precies | exactly |
bedrijf | company |
jou | you |
notificaties | notifications |
NL Wat doet helpdesksoftware precies?
EN What does help desk software do?
NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.
EN Free Open Source Hex viewer and editor for MacOS X.
NL Bied uw klanten precies waarnaar ze op zoek zijn met volledig aanpasbare catalogi, een razendsnelle website en verfijnde zoekmogelijkheden. Natuurlijk doet niets hiervan afbreuk aan de veiligheid en schaalbaarheid van uw winkel.
EN Bring your customers exactly what they're looking for with fully customisable catalogues, lightening fast site speed and native faceted search ? all without compromising on security or scalability.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
precies | exactly |
aanpasbare | customisable |
catalogi | catalogues |
website | site |
doet | what |
veiligheid | security |
schaalbaarheid | scalability |
NL Deliveroo’s Editions platform doet precies dat: restaurants helpen uitbreiden naar nieuwe gebieden
EN Deliveroo’s Editions platform does exactly that: helping restaurants expand to new areas
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
precies | exactly |
restaurants | restaurants |
helpen | helping |
nieuwe | new |
gebieden | areas |
NL Trouwens, wat doet een oscillerend gewicht nou precies?
EN By the way, what is the purpose of an oscillating weight?
holandês | inglês |
---|---|
gewicht | weight |
NL Dit is precies wat een e-mailverificatieprotocol als DMARC doet
EN This is exactly what an email authentication protocol like DMARC does
holandês | inglês |
---|---|
precies | exactly |
een | an |
dmarc | dmarc |
NL Dat is precies de reden waarom u er goed aan doet om eerst eens contact met ons op te nemen
EN That's exactly the reason why you would do well to contact us first take
holandês | inglês |
---|---|
precies | exactly |
goed | well |
ons | us |
NL Wat doet een Amway Business Owner precies?
EN What exactly does an Amway Business Owner do?
holandês | inglês |
---|---|
een | an |
business | business |
owner | owner |
precies | exactly |
amway | amway |
NL De Fairphone 4 luidspreker doet precies wat hij moet doen
EN The Fairphone 4 Loudspeaker does exactly what you think it does
holandês | inglês |
---|---|
precies | exactly |
NL “Het handige van een chatbot ten opzichte van een klantenservicemedewerker is dat je precies kunt bijhouden welke bezoeker wat en wanneer doet. Hunter Douglas genereert 15 leads per week“
EN “Instead of needing a whole team, a chatbot allows you to understand real-time who’s doing exactly what, and when.“
holandês | inglês |
---|---|
chatbot | chatbot |
precies | exactly |
NL Het belangrijkste punt van allemaal is beslist dat met het programma elke gebruiker snel en gemakkelijk zijn doel bereikt, want dat is precies wat een goed fotobewerkingsprogramma doet!
EN The most important point of all is that the program quickly and easily guides every user to the desired results – and that's exactly what a good image editor should do.
holandês | inglês |
---|---|
punt | point |
gebruiker | user |
precies | exactly |
goed | good |
NL Wat doet een beheerder precies?
EN What is the role of the subscription manager?
holandês | inglês |
---|---|
beheerder | manager |
NL Net als bij elke andere plugin moet je ook hier letten op de AVG. Hiertoe heeft de ontwikkelaar een voorbeeldpagina opgezet voor zijn plugin waar je precies kunt zien wat de plugin doet op het gebied van gegevensbescherming op je site.
EN As with any other plugin, you have to pay attention to the GDPR component here. To this end, the developer has set up an information site where you can see exactly what the plugin does in terms of data protection on your site.
holandês | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
avg | gdpr |
ontwikkelaar | developer |
opgezet | set up |
gegevensbescherming | data protection |
NL Het doet precies wat de naam belooft: hij bouwt een Mega Menu in WordPress
EN It does exactly what the name promises: it builds a mega menu in WordPress
holandês | inglês |
---|---|
precies | exactly |
naam | name |
belooft | promises |
bouwt | builds |
menu | menu |
wordpress | wordpress |
mega | mega |
NL “Simpel in gebruik, doet precies wat het moet doen. Ik zou 7 op 5 sterren geven als ik kon!”
EN “I set up the time, dosage and how long, the app does the rest. I had several apps to choose from and this is the winner for me.”
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | app |
NL doet precies dat, en helpt u om de complexiteit van de hedendaagse geneeskunde te verbeelden met elegante, begrijpelijke visuals. Mensen aansporen de griepprik te halen? Een beeld van het eigenlijke
EN does just that, helping you to distill the complexities of modern medicine into elegant, easy-to-understand visuals. Urging people to get the latest flu vaccine? An image of the
holandês | inglês |
---|---|
helpt | helping |
hedendaagse | modern |
geneeskunde | medicine |
elegante | elegant |
mensen | people |
halen | get |
beeld | image |
NL “Ons merk belooft de wereld te verbeteren middels technologie en dat is ook precies wat storytelling en film in het bijzonder doet,” zegt ze.
EN “Our brand promise is to improve the world with technology and when you think about what storytelling does, particularly film, it’s essentially helping to do that at the same time,” she said.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
film | film |
NL En dat is precies wat de ELI 380 [ECG] doet
EN The ELI 380 [ECG] does just that
holandês | inglês |
---|---|
precies | just |
ecg | ecg |
NL Snoeren beschermen lampen tegen spanningspieken en dit is precies wat Umage Cable doet. Dit is absoluut het beste snoer dat u ooit zult maken.
EN Cords safeguard lamps from surges in voltage levels and this is exactly what Umage Cable does. This is definitely the best choice of cord you will ever make.
holandês | inglês |
---|---|
snoeren | cords |
beschermen | safeguard |
lampen | lamps |
precies | exactly |
absoluut | definitely |
ooit | ever |
NL Snoeren beschermen tafellampen tegen spanningspieken en dit is precies wat Hay Cord Set Tafel doet. Dit is absoluut het beste snoer dat u ooit zult maken.
EN Cords safeguard table lamps from surges in voltage levels and this is exactly what Hay Cord Set Table does. This is definitely the best choice of cord you will ever make.
holandês | inglês |
---|---|
snoeren | cords |
beschermen | safeguard |
precies | exactly |
tafel | table |
absoluut | definitely |
snoer | cord |
ooit | ever |
NL Echt goed ontwikkelde VR plugin en een plugin die precies doet wat er moet gebeuren (dat is niet vanzelfsprekend). Ik had wat problemen met mijn caching plugin, maar de ontwikkelaars deden hun best om me te helpen en het werkt nu perfect.
EN Really well developed VR plugin and a plugin that does exactly what is supposed to do (that’s not to be taken for granted). I had some issues with my caching plugin but the developers did their best to help me out and it works perfectly fine now.
holandês | inglês |
---|---|
echt | really |
ontwikkelde | developed |
plugin | plugin |
ontwikkelaars | developers |
vr | vr |
caching | caching |
NL We zijn nog aan het berekenen hoeveel precies, maar je doet iets goeds voor de natuur.” Daar komt bij dat een normale kist met een mens in twintig tot dertig jaar verteert
EN We are still calculating exactly how much, but you are doing something good for nature.? On top of that, a normal coffin containing a human being decomposes in twenty to thirty years
holandês | inglês |
---|---|
berekenen | calculating |
doet | doing |
normale | normal |
dertig | thirty |
NL "FlashBack doet precies wat je zei dat het zou doen, is redelijk geprijsd en zeer intuïtief te gebruiken. Goed gedaan"
EN ?FlashBack does exactly what you said it would, is reasonably priced and very intuitive to use. Well done?
holandês | inglês |
---|---|
flashback | flashback |
precies | exactly |
zei | said |
redelijk | reasonably |
geprijsd | priced |
intuïtief | intuitive |
NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.
EN Awesome website to play and experiment with regular expression!
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | awesome |
website | website |
NL Want mede dankzij ons team blijft de bank sterk en kunnen miljoenen particulieren en bedrijven goede leningen krijgen.’ Waar zijn werk precies uit bestaat en waarom hij het zo graag doet? ‘Je krijgt geregeld de kans op extra uitdagingen.’
EN Because thanks to our team, the bank stays strong and millions of private and business clients can obtain loans.” What does his work entail, exactly, and why does he enjoy doing it? “We build the best credit models together.”
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
blijft | stays |
bank | bank |
sterk | strong |
goede | best |
leningen | loans |
precies | exactly |
NL De sleutel tot het vinden van de juiste bouwer voor u is om precies te bepalen wat u wilt dat uw site doet
EN The key to finding the right builder for you is to narrow down precisely what you want your site to do
holandês | inglês |
---|---|
sleutel | key |
bouwer | builder |
wilt | want |
site | site |
NL Heb je ooit een geheim bericht naar iemand gestuurd met een codewoord of signaal om discreet te zijn? In theorie is dat precies wat CyberGhost VPN doet als je je achter ons verschuilt.
EN Have you ever sent a secret message to someone using a code word or signal to be discreet? In theory, that’s exactly what CyberGhost VPN does when you hide behind us.
holandês | inglês |
---|---|
ooit | ever |
geheim | secret |
bericht | message |
gestuurd | sent |
signaal | signal |
discreet | discreet |
theorie | theory |
vpn | vpn |
NL Zorg ervoor dat Google de waarde van uw pagina's precies zo begrijpt als u dat doet.
EN Make sure that Google is understanding the value of your pages exactly as you do.
NL Eenvoud zorgt voor efficiëntie en Office Timeline Online doet precies dat
EN Simplicity drives efficiency and Office Timeline Online does exactly that
NL Ja, de plug-in werkt precies zoals de WordPress-plug-in. Als Wordpress de media afhandelt, doet WP Media Folder dat ook.
EN Yes the plugin works exactly like the WordPress one. If Wordpress handle the media, WP Media Folder will do that too.
NL U wilt dat consumenten uw merk herkennen. Je wilt dat ze precies weten wie je bent en wat je doet.
EN You want consumers to recognize your brand. You want them to be aware of precisely who you are and what you do.
NL Definieer je doel. Jouw publiek moet een duidelijk beeld hebben van wat je doet, wat je produceert, waarom je dat doet en welke problemen je probeert op te lossen.
EN Define your purpose. Your audience needs to have a clear understanding of what you do, what you produce, why you do what you do and what problems you are trying to solve.
holandês | inglês |
---|---|
definieer | define |
doel | purpose |
publiek | audience |
duidelijk | clear |
produceert | produce |
probeert | trying |
NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)
EN Updates are trickier with WordPress because it is imperative that you also remember to update your template (You have to be the one to do this, as WordPress will not automatically do it for you)
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sjabloon | template |
automatisch | automatically |
noodzakelijk | imperative |
NL Wat een VPN in de eerste plaats doet, is uw privacy beschermen. Wat u op internet doet terwijl de VPN ingeschakeld is, is alleen uw eigen zaak.
EN What a VPN does in the first place, is it protects your privacy. What you do on the internet with VPN switched on is only your own business.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
plaats | place |
internet | internet |
zaak | business |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
holandês | inglês |
---|---|
anders | different |
scherm | screen |
oh | oh |
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
holandês | inglês |
---|---|
anderen | others |
stuk | piece |
software | software |
child | child |
illustrator | illustrator |
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
holandês | inglês |
---|---|
basis | foundation |
rest | rest |
cursus | course |
NL Wij streven ernaar om op uw voorwaarden en in uw belang te werken - we dragen in grote mate bij aan wat u doet en hoe u het doet.
EN We strive to work on your terms and in your best interest?adding real value to what you do and how.
holandês | inglês |
---|---|
streven | strive |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
EN Whether big wall, alpine or expedition climbing, our Summit Series™ layering system is optimised for long days in challenging conditions, where each gram counts and every detail matters.
holandês | inglês |
---|---|
summit | summit |
series | series |
lange | long |
omstandigheden | conditions |
gram | gram |
telt | counts |
detail | detail |
NL Als de Rabobank iets doet, doet ze het ook meteen goed
EN When Rabobank does something, it does it well
holandês | inglês |
---|---|
rabobank | rabobank |
iets | something |
goed | well |
NL Deze geavanceerde desktop vape rig maakt korte metten met alles wat je erin doet en biedt een geweldige smaak, geur en een krachtige high die je naar meer doet smachten.
EN This state-of-the-art desktop rig–vaporizer makes short work of anything you can throw at it, providing great flavours, aromas, and a potent high that will keep you coming back for more.
holandês | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
vape | vaporizer |
korte | short |
biedt | providing |
smaak | flavours |
krachtige | potent |
NL Wat doet uw product meer dan wat Microsoft doet?
EN What does your product do above and beyond what Microsoft does?
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
product | product |
microsoft | microsoft |
meer | above |
NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.
EN One minute is all it needs to wash dirt, grime and germs. It does the job (and does it well), leaving your skin feeling soft and clean, but not stripped of all life, and you’ll have a real glow afterwards.
holandês | inglês |
---|---|
minuut | minute |
goed | well |
huid | skin |
zacht | soft |
schoon | clean |
echte | real |
Mostrando 50 de 50 traduções