NL Integratie van bedrijfsgegevens om de identiteit van de website-eigenaar te verifiëren. Belangrijk bij webshops voor bezoekers om te controleren of de eigenaar van de website ook degene is met wie ze een transactie willen doen.
Traduzir "website eigenaar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website eigenaar" de holandês para inglês
Traduções de website eigenaar
"website eigenaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de website eigenaar
holandês
inglês
EN Integration of company detailsTo be able to check the identity of the website owner. This is important for web stores, because visitors can check if the owner of the website is also the person with whom they want to make a transaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| belangrijk | important |
| bezoekers | visitors |
| eigenaar | owner |
| transactie | transaction |
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | beforehand |
| transfer | transfer |
| registrar | registrar |
| overeenkomst | agreement |
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| eigenaar | owner |
| account | account |
| giganews | giganews |
| verantwoordelijk | responsible |
| houden | hold |
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | beforehand |
| transfer | transfer |
| registrar | registrar |
| overeenkomst | agreement |
NL Een verklaring van u, gedaan op straffe van meineed, dat de informatie in uw kennisgeving juist is, en dat u de eigenaar bent van het auteursrecht of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.
EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner’s behalf.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verklaring | statement |
| gedaan | made |
| kennisgeving | notification |
| juist | accurate |
| eigenaar | owner |
| auteursrecht | copyright |
| bevoegd | authorized |
| namens | behalf |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| repository | repository |
| team | team |
NL Elke website-eigenaar streeft ernaar om een bevredigende online ervaring te creëren en te behouden voor zijn huidige en toekomstige bezoekers. Wanneer was de laatste keer dat je naar een website ging die zo langzaam geladen? Heb je meteen het tabblad…
EN You have set up your website, put up a great content marketing plan, and have now started attracting visitors to your website. But the real challenge still stands! How do you turn more visitors into buyers? With the average e-commerce…
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
NL LinkedIn biedt ook retargeting voor websitebezoekers, waardoor de website-eigenaar gepersonaliseerde advertenties van zijn website kan laten zien door deze gegevens te gebruiken, maar zonder het lid te identificeren.
EN LinkedIn also provides retargeting for website visitors, enabling the website owner to show personalized ads off its website by using this data, without identifying the member.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| website | website |
| zonder | without |
| lid | member |
| eigenaar | owner |
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| webmaster | webmaster |
| website | website |
| eigenaar | owner |
| ahrefs | ahrefs |
NL Elke blogger of kleine website-eigenaar kan zijn site hosten bij Nestify. Hoewel Nestify veel functies biedt, zijn de prijzen zeer betaalbaar en is de laadtijd spectaculair.
EN Any blogger or small website owner can host their site with Nestify. While Nestify offers a great deal of features, its prices are very affordable and loading time is spectacular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| kan | can |
| hosten | host |
| functies | features |
| prijzen | prices |
| betaalbaar | affordable |
| laadtijd | loading time |
| spectaculair | spectacular |
| eigenaar | owner |
NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden
EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan met een website die zichtbaar is in Google als iemand de naam intypt, dan denk je misschien dat je niet nog meer SEO hoeft te doen, maar dat klopt niet omwille van drie redenen:
EN If you are a small business owner with a website that shows up in the Google results when someone types in its name, you might think that you don’t need to do any more SEO, but you’d be wrong for three reasons:
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| klein | small |
| bedrijf | business |
| website | website |
| naam | name |
| denk | think |
| misschien | might |
| hoeft | need |
| redenen | reasons |
NL Cookies van derden worden geplaatst door iemand anders dan de eigenaar van de website die je bezoekt. Deze cookies kunnen worden gebruikt om je te volgen op andere websites die gebruikmaken van dezelfde externe dienst.
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| eigenaar | owner |
| dienst | service |
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| proberen | try |
| beste | best |
| backlinks | backlinks |
| website | website |
| eigenaar | owner |
| webmaster | webmaster |
| spammers | spammers |
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| snel | fast |
| impact | impact |
| minimaliseren | minimize |
| webmaster | webmaster |
| moet | must |
| uitgebreide | comprehensive |
| tool | tool |
| helpt | helps |
| minst | least |
| ervaren | experienced |
| crawler | crawler |
| eigenaar | owner |
NL De eigenaar van een website kan sommige bestanden comprimeren om de laadsnelheid te verhogen. Maar uiteindelijk is een fundamentele verandering in de communicatie tussen de browser en de server nodig om deze langdurige problemen op te lossen!
EN The owner of a website can compress some files to increase the loading speed. But in the end, a fundamental change in communications between the browser and the server is needed to solve these long-term problems!
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| website | website |
| kan | can |
| bestanden | files |
| laadsnelheid | loading speed |
| verandering | change |
| communicatie | communications |
| browser | browser |
| server | server |
| nodig | needed |
| problemen | problems |
NL Dit kan bijvoorbeeld het doel van de website zijn (.academy, .ong, .edu), het geografische gebied (.uk, .us, .eu) of het merk dat de eigenaar is (.google, .bmw, .amazon).
EN This could be for example the website?s purpose (.academy, .ong, .edu), the geographical area (.uk, .us, .eu) or the brand that owns it (.google, .bmw, .amazon).
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| website | website |
| academy | academy |
| geografische | geographical |
| gebied | area |
| uk | uk |
| merk | brand |
| amazon | amazon |
| eu | eu |
| bmw | bmw |
NL Alle content op deze Website of de Subsites en alle auteursrechten, handelsmerken en alle overige intellectuele eigendomsrechten gerelateerd aan deze content zijn eigendom van PFU (EMEA) Limited of de eigenaar van dergelijke content
EN All content on this Website or the Sub sites and all copyrights, trademarks and any other intellectual property rights related to these content are owned by PFU (EMEA) Limited or the owner of such content
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| overige | other |
| eigendomsrechten | property rights |
| gerelateerd | related |
| eigenaar | owner |
| emea | emea |
NL De duidelijk zichtbare bedrijfsnaam zorgt voor een betrouwbare en professionele uitstraling, in slechts één muisklik ziet een bezoeker wie de eigenaar van een website is
EN The clearly visible company name provides a trustworthy and professional appearance, within one mouse-click a visitor can check the owner of a website
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | trustworthy |
| uitstraling | appearance |
| bezoeker | visitor |
| eigenaar | owner |
| website | website |
NL Leading Courses: Leading Courses B.V., de eigenaar en aanbieder van de website www.leadingcourses.com, waarvan de hoofdvestiging zich bevindt aan de Europalaan 400, 3526 KS, Utrecht, Nederland.
EN Leading Courses: Leadingcourses B.V., the owner and provider of the website www.leadingcourses.com, whose principal place of business is at Europalaan 400, 3526 KS Utrecht, the Netherlands
| holandês | inglês |
|---|---|
| leading | leading |
| b | b |
| eigenaar | owner |
| aanbieder | provider |
| v | v |
| utrecht | utrecht |
NL Remco de Jong is eigenaar en oprichter van Unbound XR. In zijn dagelijkse werkzaamheden is hij (onder andere) bezig met strategische partnerschappen en website optimalisatie.
EN Remco de Jong is the owner and founder of Unbound XR. In his daily work he is (among other things) involved in strategic partnerships and website optimization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| oprichter | founder |
| dagelijkse | daily |
| werkzaamheden | work |
| andere | other |
| strategische | strategic |
| partnerschappen | partnerships |
| website | website |
| optimalisatie | optimization |
| jong | jong |
NL Kijk hier voor meer informatie over de company eigenaar en beheerder van deze website.
EN View more information about the company owner and operator of this website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| company | company |
| eigenaar | owner |
| website | website |
NL LinkedIn deelt de persoonlijke gegevens niet met de website-eigenaar, maar geeft alleen rapporten en waarschuwingen over het websitepubliek en de advertentieprestaties
EN LinkedIn does not share the personal data with the website owner, it only provides reports and alerts about the website audience and ad performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelt | share |
| geeft | provides |
| waarschuwingen | alerts |
| website | website |
| eigenaar | owner |
NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden
EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden
EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden
EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden
EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden
EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden
EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
NL U erkent dat EcoVadis SAS eigenaar is van de titel, servicemerken, handelsnamen, logotype, patenten, auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten die voortkomen uit de inhoud van de website en aanverwante
EN You recognize EcoVadis SAS ownership of title, service marks, trade names, logotype, patents, copyright and other intellectual property rights arising out of the website’s content and related
| holandês | inglês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| eigenaar | ownership |
| titel | title |
| andere | other |
| eigendomsrechten | property rights |
| inhoud | content |
| aanverwante | related |
NL De Onderneming is de beheerder van de databanken op de Website en de Onderneming is de eigenaar van alle ter beschikking gestelde databanken
EN The Company is the controller of databases on the Website and the Company is the owner of any databases made available
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderneming | company |
| is | is |
| beheerder | controller |
| databanken | databases |
| website | website |
| eigenaar | owner |
NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan met een website die zichtbaar is in Google als iemand de naam intypt, dan denk je misschien dat je niet nog meer SEO hoeft te doen, maar dat klopt niet omwille van drie redenen:
EN If you are a small business owner with a website that shows up in the Google results when someone types in its name, you might think that you don’t need to do any more SEO, but you’d be wrong for three reasons:
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| klein | small |
| bedrijf | business |
| website | website |
| naam | name |
| denk | think |
| misschien | might |
| hoeft | need |
| redenen | reasons |
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren. Elke webmaster moet alle statuscodes begrijpen, dus het gebruik van een zeer uitgebreide tool helpt zelfs de minst ervaren website-eigenaar.
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs. Every webmaster must understand all status codes, so using a very comprehensive tool helps even the least experienced website owner.
NL De eigenaar van een website kan sommige bestanden comprimeren om de laadsnelheid te verhogen. Maar uiteindelijk is een fundamentele verandering in de communicatie tussen de browser en de server nodig om deze langdurige problemen op te lossen!
EN The owner of a website can compress some files to increase the loading speed. But in the end, a fundamental change in communications between the browser and the server is needed to solve these long-term problems!
NL Dit kan bijvoorbeeld het doel van de website zijn (.academy, .ong, .edu), het geografische gebied (.uk, .us, .eu) of het merk dat de eigenaar is (.google, .bmw, .amazon).
EN This could be for example the website?s purpose (.academy, .ong, .edu), the geographical area (.uk, .us, .eu) or the brand that owns it (.google, .bmw, .amazon).
NL Door 404-pagina's verliest een website-eigenaar niet alleen veel verkeer en potentiële backlinks, maar ook business
EN Because of 404 pages, a website owner might lose a lot of traffic and potential backlinks in addition to losing business
NL De derde partij gebruikt deze gegevens vervolgens om rapporten op te stellen of diensten te verlenen aan de eigenaar van de website
EN The third party then uses this data to compile reports or provide services to the website owner
NL Code van derden kan een veiligheidsrisico vormen omdat deze onbekend is en niet wordt beheerd door de eigenaar van de website
EN Third-party code can be a security risk because it is unknown and unmanaged by the website owner
NL Deze dynamische service stelt u, als website-eigenaar, in staat om een kijkje te nemen achter het zoekmachine gordijn
EN This dynamic service essentially allows you, as a website owner, to get a sneak peek behind the search engine curtain
NL Wij, tezamen met onze gelieerde ondernemingen, de Reisaanbieders en andere Reispartners, zijn eigenaar van alle tekst, beelden, software, merken, dienstmerken en ander materiaal die Onze Website bevat
EN We, along with our corporate affiliates, the Travel Providers and other licensors, own all of the text, images, software, trademarks, service marks and other material contained on Our Website except User Content
NL een website-eigenaar kan mogelijk bepalen of een bezoeker is ingelogd op Facebook door de responsgrootte van een widgetverzoek te meten
EN a website owner may be able to determine if a visitor is logged into a Facebook by measuring the response size of a widget request
NL Als je gewenste domeinnaam bezet is, gebruik dan onze WHOIS-zoekfunctie om alle openbaar beschikbare informatie over de huidige registrar en website-eigenaar te vinden, inclusief de naam en persoonlijke contactgegevens.
EN If your desired domain name is taken, use our WHOIS lookup service to find all publicly available information about the current registrar and website owner, including their name and personal contact details.
NL Op grond van de internetcommunicatiestandaarden ontvangen wij automatisch de URL van de website waarvan u afkomstig bent wanneer u onze website bezoekt, en van de website waar u naartoe gaat wanneer u onze website verlaat
EN Due to internet communications standards, when you visit or use our websites, we automatically receive the URL of the website you came from and the website you go to when you leave our website
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| automatisch | automatically |
| url | url |
NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| bouwer | builder |
| bouwers | builders |
NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
NL Verifieer de eigenaar van een domein om uitgebreide informatie hierover te bekijken
EN Verify ownership of a domain to see extended information about it
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | extended |
| informatie | information |
NL Eigenaar en directeur van Dysertacje.pl
EN Owner and Managing Director at Dysertacje.pl
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| directeur | director |
NL Jodi Polasky, eigenaar en oprichter van Pretty Princess Parties
EN Jodi Polasky, owner and founder of Pretty Princess Parties
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| oprichter | founder |
NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.
EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| europa | europe |
| king | king |
| act | act |
| shows | shows |
| eigenaar | owner |
| mia | mia |
| opera | opera |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elke website eigenaar website eigenaar wetmatige eigenaar eigenaar bent eigenaar enige eigenaar mede eigenaar domein eigenaar huidige eigenaar ben eigenaar blijft eigenaar directeur eigenaar oorspronkelijke eigenaar echte eigenaar eigenaar ondersteuning dezelfde eigenaar eigenaar de vrijheid werkelijke eigenaar europese datacenter eigenaar eigenaar in europa eigenaar het account eigenaar verantwoordelijk houden wie eigenaar eigenaar en oprichter vorige eigenaar eigenaar van bent juiste eigenaar geldige eigenaar bent eigenaar is eigenaar ontwikkelen zij feitelijk eigenaar waren registratie eigenaar gebruikers zijn eigenaar project of eigenaar eigenaar streeft ernaar namens de eigenaar eigenaar ingestelde permissies waarvan je eigenaar eigenaar van twitch u de eigenaar runt en eigenaar celigo is eigenaar huurder en eigenaar gelijk welke eigenaar eigenaar en directeur verifieer de eigenaar ontvangt de eigenaar eigenaar en aanbieder eigenaar blijft languagewire eigenaar en gebruikersTraduzir website eigenaar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe