Traduzir "waarde van gezamenlijk" para inglês

NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen

• bibliotheek en haar
• wereld
• hoogwaardige research
• waarde van gezamenlijk
• bronnen

NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen

• bibliotheek en haar
• wereld
• hoogwaardige research
• waarde van gezamenlijk
• bronnen

NL De waarde van dit bit hangt af van de waarde van het datawoord

NL De waarde van dit bit hangt af van de waarde van het datawoord

NL Fix: bij het exporteren van een selectie van frames wordt door het invoeren van een waarde voor het eindkader de waarde voor het startkader gewist.

• Fix
• eindkader de waarde
• startkader

NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.

• verzoek zal Gira
• klant de zekerheid
• Gira vrijgeven
• stellen

NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.

• wanneer dit verlies
• eigenschappen en werkwijze
• goederen niet noodzakelijke

NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.

• meest linkse kolom
• tabel en retourneert

NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.

• verzoek zal Gira
• klant de zekerheid
• Gira vrijgeven
• stellen

NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.

• verzoek zal Gira
• klant de zekerheid
• Gira vrijgeven
• stellen

NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.

• verzoek zal Gira
• klant de zekerheid
• Gira vrijgeven
• stellen

NL Wij houden het beveiligingslandschap actief in het oog en werken aan de voortdurende ontwikkeling van onze aanpak en procedures om de data van onze leden en onze gezamenlijk gedeelde systemen te beschermen.

• houden het beveiligingslandschap
• aanpak en procedures
• gezamenlijk gedeelde systemen

NL Laat uw school optimaal presteren in het informatielandschap van nu door te steunen op de coöperatieve kennis en gezamenlijk gedeelde informatiebronnen van duizenden bibliotheken wereldwijd.

• Laat uw school
• kennis en gezamenlijk
• informatiebronnen van duizenden

NL , een groep die zich bezighoudt met het samenbrengen van uiteenlopende bedrijven die gebruik willen maken van nieuwe technologieën en zich gezamenlijk willen inzetten voor beveiligingstechnologiën

• samenbrengen van uiteenlopende

NL Het project om gezamenlijk gedeeld beheer van fysieke collecties uit te breiden met tijdschriften werd gefinancierd met een subsidie van The Andrew W. Mellon Foundation

• project om gezamenlijk
• beheer van fysieke
• breiden met tijdschriften
• The Andrew W
• Mellon Foundation

NL Deze unieke samenwerking vormt van nature een nieuwe uitdaging voor gezamenlijk bibliotheekbeheer, maar WorldShare® Management Services (WMS) heeft de bibliotheken geholpen het beheer van hun collecties te delen

• unieke samenwerking vormt
• gezamenlijk bibliotheekbeheer
• Management Services
• WMS
• collecties te delen

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

• vorige lidbedoelde samenwerking
• partijen gezamenlijk vastgesteld
• Zonder afspraken daaromtrent
• kosten voor rekening

NL De online cursus Art as Politics, een digitale uitbreiding van BAK Public Studies, komt voort uit de noodzaak om gezamenlijk na te blijven denken en te leren over politiek gedreven vormen van kunst die betekenis geven aan, en ingrijpen in, het heden

• cursus Art as
• Public Studies
• noodzaak om gezamenlijk
• leren over politiek
• vormen van kunst
• heden

NL Succes in de detailhandel hangt af van gezamenlijk beheer van productcatalogusinformatie

• beheer van productcatalogusinformatie

NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank

• ondersteunen de KYC-operatie
• behalen van haar
• geven zo gezamenlijk

NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank

• ondersteunen de KYC-operatie
• behalen van haar
• geven zo gezamenlijk

NL Deze website bieden en ondersteunen we gezamenlijk aan. We dat zijn een groep Europese bedrijven en coöperaties die belang hebben bij het aanbieden van oplossingen en diensten die onze uistoot van broeikasgassen en impact op grondstoffen verminderen.

• bieden en ondersteunen
• groep Europese bedrijven
• coöperaties die belang
• aanbieden van oplossingen
• broeikasgassen en impact
• grondstoffen

NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.

• zakendoel
• hoewel
• zal een referentie
• project

NL Wij houden het beveiligingslandschap actief in het oog en werken aan de voortdurende ontwikkeling van onze aanpak en procedures om de data van onze leden en onze gezamenlijk gedeelde systemen te beschermen.

• houden het beveiligingslandschap
• aanpak en procedures
• gezamenlijk gedeelde systemen

NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens zoals die rechtstreeks worden verkregen van u en uit andere bronnen, zoals hieronder opgesomd in de categorieën van persoonsgegevens (hierna gezamenlijk aangeduid als "persoonsgegevens") :

• rechtstreeks worden verkregen
• bronnen
• categorieën van persoonsgegevens
• hierna gezamenlijk aangeduid

NL Tijdens het gezamenlijk bewerken wordt de invoer van elke gebruiker individueel gecodeerd en gedeeld met behulp van de hierboven genoemde asymmetrische versleuteling bij de overdracht.

• Tijdens het gezamenlijk
• invoer van elke
• genoemde asymmetrische versleuteling

NL Wilt u gebruikers van uw webdienst het gezamenlijk bewerken van documenten, spreadsheets, presentaties, en invulbare formulieren aanbieden? Overweeg dan ONLYOFFICE Developer Editie.

• Wilt u gebruikers
• webdienst het gezamenlijk
• documenten
• spreadsheets
• presentaties
• invulbare formulieren aanbieden
• Overweeg dan ONLYOFFICE

NL De online cursus Art as Politics, een digitale uitbreiding van BAK Public Studies, komt voort uit de noodzaak om gezamenlijk na te blijven denken en te leren over politiek gedreven vormen van kunst die betekenis geven aan, en ingrijpen in, het heden

• cursus Art as
• Public Studies
• noodzaak om gezamenlijk
• leren over politiek
• vormen van kunst
• heden

NL Haar projecten variëren van tentoonstellingen, discursieve evenementen en screenings tot leeskringen en andere vormen van interdisciplinair en gezamenlijk werk

• Haar projecten variëren
• tentoonstellingen
• interdisciplinair en gezamenlijk

NL Sinds 1 mei en voor de duur van een jaar nemen Enabel en LuxDev gezamenlijk het voorzitterschap op van het Europese Practitioners' Network.

• gezamenlijk het voorzitterschap
• Europese Practitioners'

NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank

• ondersteunen de KYC-operatie
• behalen van haar
• geven zo gezamenlijk

NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank

• ondersteunen de KYC-operatie
• behalen van haar
• geven zo gezamenlijk

NL De Direct Link Dedicated Hosting-oplossing van IBM, die gezamenlijk wordt aangeboden door IBM Cloud en Digital Realty, vormt een redundante supersnelle private verbinding met netwerkapparatuur, opslag- en computerinfrastructuur van klanten.

• Direct Link Dedicated
• IBM
• gezamenlijk wordt aangeboden
• Realty
• vormt een redundante
• opslag- en computerinfrastructuur

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

• vorige lidbedoelde samenwerking
• partijen gezamenlijk vastgesteld
• Zonder afspraken daaromtrent
• kosten voor rekening

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die van live-muziek en concerten houden. Spreek met elkaar af om gezamenlijk naar concerten te gaan van allerlei soorten muziek!

• mensen bij jou
• concerten houden
• Spreek met elkaar
• gezamenlijk naar concerten
• allerlei soorten muziek

NL Door gebruik te maken van deze of een van onze websites, applicaties, services of andere eigendommen (gezamenlijk de ?Services?) aangeboden door Iterable, Inc

• websites
• applicaties
• Services
• aangeboden door Iterable
• Inc

NL CBRE Group, Inc., samen met zijn dochterondernemingen (gezamenlijk “CBRE Group”, “we”, “wij” of “ons”), erkennen het belang van het beschermen van uw privacy

• CBRE Group
• dochterondernemingen
• gezamenlijk
• CBRE
• erkennen het belang

NL Verantwoordelijkheid nemen. Je komt in een relatief klein team van enthousiaste Geeks die allemaal werken aan een gezamenlijk doen. Je bent één van ons.

• Verantwoordelijkheid nemen
• Geeks die allemaal

NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje

• Betekent een hoge
• vertaler geen inspanning
• betalen voor post-editing
• ligt

NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (

• zou men later
• setup
• loop
• veranderen
• constante ook prima

NL Niet alle denkbare waarden voor een weerstand zijn zo 1-2-3 te krijgen, en dat komt met name door de toleranties. Als voorbeeld, een weerstand met een waarde van 100 Ohm en een 10% tolerantie, kan een waarde hebben tussen 90 Ohm en 110 Ohm.

• krijgen
• komt met name
• toleranties
• voorbeeld
• waarde hebben tussen

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

• unieke crawl segmentatie
• URI
• subdomein
• waarde

NL De onderliggende waarde kan een individueel aandeel, een index, de wisselkoers van valuta of een andere onderliggende waarde zijn.

• individueel aandeel
• index
• wisselkoers van valuta
• onderliggende waarde

NL Zo heeft elke lamp een IP-waarde. Dit is een getal dat iets meer zegt over de beschermingsgraad tegen stoffen van buitenaf. Dit kan zowel water en vocht zijn als gewoon stof. Hoe hoger de IP waarde, hoe beter de bescherming.

• getal dat iets
• gewoon stof
• hoger de IP

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

• Wanneer je gebruikte
• verkoopt
• factoren die waarde
• eromheen

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

• Wanneer je gebruikte
• verkoopt
• factoren die waarde
• eromheen

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

• Wanneer je gebruikte
• verkoopt
• factoren die waarde
• eromheen

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

• Wanneer je gebruikte
• verkoopt
• factoren die waarde
• eromheen

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

• Wanneer je gebruikte
• verkoopt
• factoren die waarde
• eromheen

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

• Wanneer je gebruikte
• verkoopt
• factoren die waarde
• eromheen