NL Verwacht doorlopend lenteweer, mist (en dan ineens geen mist), vriendelijke maar ijzersterke inwoners en indrukwekkende zeezichten
Traduzir "vriendelijke maar ijzersterke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vriendelijke maar ijzersterke" de holandês para inglês
Traduções de vriendelijke maar ijzersterke
"vriendelijke maar ijzersterke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vriendelijke maar ijzersterke
holandês
inglês
EN Expect perpetual spring weather, fog (then suddenly no fog), friendly but fierce locals and impressive ocean views
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwacht | expect |
| mist | fog |
| en | and |
| dan | then |
| geen | no |
| vriendelijke | friendly |
| maar | but |
| indrukwekkende | impressive |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| hints | hints |
| vraag | question |
| berichten | messaging |
| en | and |
| chatbot | chatbot |
| gemiddelde | average |
| is | is |
| kandidaat | candidate |
| ervaring | experience |
| nps | nps |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| hints | hints |
| vraag | question |
| berichten | messaging |
| en | and |
| chatbot | chatbot |
| gemiddelde | average |
| is | is |
| kandidaat | candidate |
| ervaring | experience |
| nps | nps |
NL Vanuit daar breiden we het Customer Relationship Management (CRM) programma steeds verder uit, zodat Gant een ijzersterke, wereldwijde digitale strategie kan neerzetten.
EN From there, we will expand the Customer Relationship Management (CRM) program further so that GANT can deliver a centralised worldwide digital strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breiden | expand |
| we | we |
| customer | customer |
| management | management |
| programma | program |
| wereldwijde | worldwide |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
NL Disney wil ‘magische momenten’ verzorgen aan de hand van een ijzersterke klantenservice, zowel in zijn pretparken en winkels als daarbuiten.
EN Disney is committed to creating “magical moments” through great customer service at its theme parks, stores and beyond.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magische | magical |
| momenten | moments |
| winkels | stores |
| disney | disney |
NL De verbeterde MacKeeper-app heeft de belangrijke AV-TEST- en AppEsteem-certificeringen behaald als bewijs van zijn ijzersterke beveiliging
EN The improved MacKeeper app boasts the noteworthy AV-TEST and AppEsteem certifications, proving its uncompromised security
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| beveiliging | security |
| mackeeper | mackeeper |
| app | app |
| certificeringen | certifications |
NL Jouw bestelling wordt beschermd door een ijzersterke geld-terug-garantie! Het enige waar wij om geven is uw 100% tevredenheid.
EN Your order is protected by ironclad money back guarantee! All we care about is your 100% satisfaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| beschermd | protected |
| tevredenheid | satisfaction |
| geld | money |
| terug | back |
| garantie | guarantee |
NL Keeper voorkomt ransomware-aanvallen door ijzersterke, willekeurige wachtwoorden te maken voor elke website, app en service die u gebruikt
EN Keeper prevents ransomware attacks by creating high-strength, random passwords for each website, application and service that you use
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| voorkomt | prevents |
| willekeurige | random |
| wachtwoorden | passwords |
| website | website |
| u | you |
| ransomware | ransomware |
| aanvallen | attacks |
NL Omdat hooggekwalificeerde mensen een ijzersterke basis nodig hebben om hen te ondersteunen.
EN Because high performers need a rock-solid foundation to support them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omdat | because |
| basis | foundation |
NL Waar de Covid-19-pandemie enerzijds een aanzienlijke impact had op de advertentieomzet, zette de groep anderzijds ijzersterke resultaten neer op het vlak van lezersinkomsten
EN Though the Covid-19 pandemic caused a significant impact on advertising turnover, the group achieved rock-solid results in readership income
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| impact | impact |
| pandemie | pandemic |
NL Chronic wordt als een ijzersterke plant beschouwd en is bijzonder geliefd bij connaisseurs vanwege de hoogwaardige kwaliteit en de stabiele genetica
EN Considered to one of their strongest growers, Chronic has gained a reputation as the high-quality go-to strain for connoisseurs wanting a constant and reliable personal stash
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschouwd | considered |
| connaisseurs | connoisseurs |
NL Hoe vind ik softwareproducten met een ijzersterke beveiliging
EN How to Find Software Products with Rock Solid Security
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| beveiliging | security |
NL Commerciële acties en ijzersterke campagnes, uitgezet in een overzichtelijke kalender, brengen je merk tot leven
EN We meet in a final session where we convey all deliverables, meaning that you now have complete access to a detailed set of actions, divided over time, allowing you to enforce your marketing strategy
NL Keeper voorkomt ransomware-aanvallen door ijzersterke, willekeurige wachtwoorden te maken voor elke website, app en service die u gebruikt
EN Keeper prevents ransomware attacks by creating high-strength, random passwords for each website, application and service that you use
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| voorkomt | prevents |
| willekeurige | random |
| wachtwoorden | passwords |
| website | website |
| u | you |
| ransomware | ransomware |
| aanvallen | attacks |
NL Omdat hooggekwalificeerde mensen een ijzersterke basis nodig hebben om hen te ondersteunen.
EN Because high performers need a rock-solid foundation to support them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omdat | because |
| basis | foundation |
NL Ik volg de laatste trends op de voet en kan ze voor jou vertalen in een ijzersterke visuele merkidentiteit
EN I follow the latest trends closely and can translate them into a rock-solid visual brand identity for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | follow |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| kan | can |
| visuele | visual |
NL Bij Quintessence ondersteunen we organisaties bij het ontwikkelingsproces van medewerkers, teams en organisaties. Het development center is hierin een ijzersterke schakel.
EN At Quintessence, we support organisations in the development process of employees, teams and organisations. The development centre is a vital link in this process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| we | we |
| organisaties | organisations |
| medewerkers | employees |
| teams | teams |
| development | development |
| center | centre |
NL Cloud server hosting bij Combell: ijzersterke SLA's en uptime garanties
EN Cloud server hosting with Combell: rock-solid SLAs and uptime guarantees
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| bij | with |
| sla | slas |
| en | and |
| uptime | uptime |
| garanties | guarantees |
| combell | combell |
NL IJzersterke SLA's zorgen voor gegarandeerde uptime van planning en file sharing tools
EN Excellent SLAs guarantee the availability of the tools for planning and file sharing
| holandês | inglês |
|---|---|
| sla | slas |
| planning | planning |
| file | file |
| sharing | sharing |
| tools | tools |
| zorgen | guarantee |
NL Ijzersterke Service Level Agreements van Combell
EN Combell’s rock-solid Service Level Agreements
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| level | level |
| combell | combell |
NL Sla Een ijzersterke strategie met het 90-dagen High Focus Plan op in je collectie.
EN Save Launch RON 2023 to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
NL De structuur van een URL beïnvloedt de zoekmachineoptimalisatie van de pagina, maar hoe gebeurt dat? Hier bespreken we dit onderwerp en hoe we een SEO-vriendelijke URL kunnen maken.
EN The structure of a URL influences the page?s search engine optimization, but how does it do so? Here we?ll discuss this subject and how to create an SEO-friendly URL.
| holandês | inglês |
|---|---|
| structuur | structure |
| url | url |
| pagina | page |
| bespreken | discuss |
NL “Het is heel leuk werken met LanguageWire. Niet enkel omdat de vertalingen die ze leveren van uitmuntende kwaliteit zijn, maar ook omdat al hun contactpersonen heel erg bekwame en vriendelijke mensen zijn.” Monika Schmid
EN “It’s great fun working with LanguageWire. Not just because they deliver excellent translation quality, all their service contacts are also extremely competent and friendly people.” Monika Schmid
| holandês | inglês |
|---|---|
| contactpersonen | contacts |
| mensen | people |
NL Ik bestelde eerst een heel goedkope webcam op Amazon, maar er was geen manier om de verlichting aan te passen, dus het spoelde me weg en deed me eruit zien als Casper, de vriendelijke geest
EN I ordered a very cheap webcam on Amazon first, but there was no way to adjust the lighting, so it washed me out and made me look like Casper the friendly ghost
| holandês | inglês |
|---|---|
| heel | very |
| goedkope | cheap |
| webcam | webcam |
| amazon | amazon |
| er | there |
| verlichting | lighting |
| me | me |
| deed | made |
| vriendelijke | friendly |
NL De structuur van een URL beïnvloedt de zoekmachineoptimalisatie van de pagina, maar hoe gebeurt dat? Hier bespreken we dit onderwerp en hoe we een SEO-vriendelijke URL kunnen maken.
EN The structure of a URL influences the page?s search engine optimization, but how does it do so? Here we?ll discuss this subject and how to create an SEO-friendly URL.
NL Innowise Group is niet alleen een softwareontwikkelingsbedrijf maar ook een vriendelijke gemeenschap van hoogwaardige ingenieurs die ernaar streven de wereld te veranderen door middel van digitale innovatie
EN Innowise Group is not only a software development company but also a friendly community of high-grade engineers striving to change the world through digital innovation
NL Kort maar perfect. Vriendelijke ontvangst, mooie kamer.
EN Everything was exceptional from the staff to the breakfast buffet. Great location and wonderful time for our anniversary. Thank you for everything that made our trip memorable
NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| vriendelijke | kind |
| hoort | hear |
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geven | give |
| ook | also |
| uitstekende | excellent |
| statistieken | statistics |
| recentelijk | recently |
| bijgewerkt | updated |
| podcast | podcast |
| website | website |
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
EN Of course, you get a great-looking mobile-friendly website that automatically uses your colors ? or you can choose your own:
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| krijg | get |
| geweldig | great |
| website | website |
| automatisch | automatically |
| gebruikt | uses |
| of | or |
| kiezen | choose |
NL Mobiele-vriendelijke Podcast-website inbegrepen
EN Mobile-friendly Podcast Website Included
| holandês | inglês |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| podcast | podcast |
| website | website |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| gebouwd | built |
| samenwerking | collaboration |
NL Vragen? Ons vriendelijke klanten support team hoort graag van jou.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | questions |
| ons | our |
| vriendelijke | kind |
| klanten | customer |
| support | support |
| team | team |
| hoort | hear |
NL Vragen? Ons vriendelijke, vrolijke en integere supportteam hoort graag van jou.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | questions |
| ons | our |
| vriendelijke | kind |
| vrolijke | happy |
| hoort | hear |
NL Met vriendelijke groet:door Franck FOUQUETvan
EN Band of brothersby Franck FOUQUETfrom
NL Ze bieden snelle, SEO-vriendelijke en veilige hosting voor uw website met 24/7 ondersteuning.
EN They provide fast, SEO-friendly, and secure hosting for your website with 24/7 support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| hosting | hosting |
| website | website |
| ondersteuning | support |
NL Krijg meer bezoekers met aanpasbare, SEO-vriendelijke URL's, en metagegevens en bewerkte robots.txt-bestanden die klaar zijn voor gebruik.
EN Get more traffic with customisable, SEO-friendly URLS, and out-of-the-box Metadata and robots.txt editing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| meer | more |
| aanpasbare | customisable |
| url | urls |
| metagegevens | metadata |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Dankzij Rikai kan je vertalingen efficiënter beheren en tegelijkertijd transparantie waarborgen via een vriendelijke en intuïtieve interface.
EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| vertalingen | translations |
| transparantie | transparency |
| waarborgen | ensuring |
| vriendelijke | friendly |
| interface | interface |
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| communicatie | communications |
| klanten | clients |
NL Ik hecht veel belang aan vriendelijke werkrelaties met duidelijke en doeltreffende communicatie
EN I value a friendly working relationship with clear and effective communication
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | value |
| vriendelijke | friendly |
| duidelijke | clear |
| communicatie | communication |
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
EN By using the easiest password manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.
| holandês | inglês |
|---|---|
| woord | word |
| beheerder | manager |
| controleren | monitoring |
| data | data |
| u | you |
| voorkomen | prevent |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Steun reparatie-vriendelijke producenten en ontwijk degenen die dat niet zijn.
EN Support repair-friendly manufacturers, and avoid the ones that aren?t.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steun | support |
| producenten | manufacturers |
NL ACROSS richt zich op privacy-vriendelijke gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten van EU-lidstaten.
EN ACROSS improves privacy-friendly data exchange between EU member states' public services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
NL Snelle en vriendelijke support voor al je vragen
EN Fast, friendly support for your questions
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| vriendelijke | friendly |
| support | support |
| voor | for |
NL Daar zit een eigen domeinnaam in voor de eerste contractperiode, SEO tools en vriendelijke, snelle support door mensen die graag met je meedenken.
EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| seo | seo |
| vriendelijke | friendly |
| snelle | fast |
| support | support |
NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!
EN Take some of the fear out of dental visits with a warm, welcoming homepage that sets the right tone for your practice and keeps patients smiling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| haal | take |
| angst | fear |
| patiënten | patients |
| website | homepage |
NL Prachtige, mobiel-vriendelijke designs, menukaarten, marketingtools en meer: laat je restaurantwebsite er net zo goed uitzien als je gerechten, zonder veel inspanning.
EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| designs | designs |
| goed | good |
| zonder | without |
| inspanning | effort |
| je | your |
NL Je krijgt dan SEO-tools om je vindbaarheid te verbeteren, snelle en vriendelijke ondersteuning door ons team van experts, en in de eerste contractperiode een gratis eigen domeinnaam.
EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeteren | boost |
| snelle | fast |
| vriendelijke | friendly |
| ondersteuning | support |
| experts | experts |
| domeinnaam | domain |
| seo | seo |
NL Met Zendesk hebben agents alles wat ze nodig hebben op één centrale plek, zodat ze zich kunnen concentreren op het bieden van vriendelijke, persoonlijke hulp.
EN With Zendesk, everything agents need is in one place, so they can stay in the moment and provide thoughtful, personalised assistance every single time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| agents | agents |
| plek | place |
| bieden | provide |
| hulp | assistance |
NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| nieuwe | new |
| voertuigen | cars |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| deel | part |
| ons | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vriendelijke maar ijzersterke ijzersterke ijzersterke schakel aanvallen door ijzersterke ijzersterke resultaten neer gant een ijzersterke seo vriendelijke url vriendelijke seo vriendelijke meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder vriendelijke service vriendelijke communicatie vriendelijke tools vriendelijke klantenondersteuning vriendelijke ondersteuning vriendelijke manier vriendelijke support vriendelijke berichten vriendelijke designs vriendelijke websites vriendelijke test vriendelijke url's vriendelijke sfeer paar vriendelijke woorden vriendelijke mensen vriendelijke kandidaat enkele vriendelijke praktijken vriendelijke verlichting vriendelijke omgeving vriendelijke groet vriendelijke supportteam hoort vriendelijke prijs vriendelijke chauffeur bleef uiterst vriendelijke staf vriendelijke dienstverlening vriendelijke kandidaat ervaring vriendelijke ontvangst vriendelijke en meertalige veilige en vriendelijke ontbijt en vriendelijke informele en vriendelijke vriendelijke en behulpzame mobiel vriendelijke kandidaat vriendelijke vaardigheidsbeoordelingstool minuten met vriendelijke vriendelijke ondersteuning uur enkele seconden vinden—maar maar maar hoe werkt is het maarTraduzir vriendelijke maar ijzersterke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe