NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
Traduzir "vriendelijke manier" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vriendelijke manier" de holandês para inglês
Traduções de vriendelijke manier
"vriendelijke manier" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vriendelijke manier
holandês
inglês
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| hints | hints |
| vraag | question |
| berichten | messaging |
| en | and |
| chatbot | chatbot |
| gemiddelde | average |
| is | is |
| kandidaat | candidate |
| ervaring | experience |
| nps | nps |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| hints | hints |
| vraag | question |
| berichten | messaging |
| en | and |
| chatbot | chatbot |
| gemiddelde | average |
| is | is |
| kandidaat | candidate |
| ervaring | experience |
| nps | nps |
NL Onze oplossing is een schone, transparante, privacy-vriendelijke manier van online adverteren die waarde creëert voor zowel de inkoop- als de verkoopzijde van de online advertentieindustrie.
EN With our solution we offer a clean, privacy-friendly way of monetizing opt-out inventory in the online advertising industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| schone | clean |
| online | online |
| adverteren | advertising |
NL Plafond verlichting functioneert goed als een verlichtingselement in de binnenruimte dat de helderheid op de meest significante en vriendelijke manier verleent.
EN Ceiling Light functions well as an inner space lighting element that bestows luminance in the most significant and friendly way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| functioneert | functions |
| goed | well |
| vriendelijke | friendly |
| manier | way |
NL Leveranciersportaaloplossingen bieden een platform om op een IT-vriendelijke, veilige en gemakkelijke manier de juiste informatie met de juiste leveranciers te delen.
EN Supplier portal solutions offer a platform to share the right information with the right suppliers in an IT-friendly, secure and convenient manner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
NL Een project snapshot van hoog niveau gecommuniceerd op een vriendelijke manier is veel meer geschikt voor de toehoorders die niet bij het project betrokken zijn
EN A high level snapshot of the project communicated in a familiar way is more appropriate for your non-project audience
| holandês | inglês |
|---|---|
| snapshot | snapshot |
| niveau | level |
| gecommuniceerd | communicated |
| manier | way |
| geschikt | appropriate |
NL Kom dichtbij de natuur en de boerderijdieren die ons voorzien van melk, eieren, wol en hun vriendelijke zelf! Een traditioneel Noors verblijf op de boerderij is de perfecte manier voor iedereen om te ontspannen en te genieten van verse lokale gerechten.
EN Get down to earth by staying close to farm animals that provide us with milk, eggs, wool and their friendly presence! A traditional Norwegian farm stay is the perfect way for anyone to unwind and sample fresh local food.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dichtbij | close |
| melk | milk |
| eieren | eggs |
| wol | wool |
| vriendelijke | friendly |
| traditioneel | traditional |
| noors | norwegian |
| boerderij | farm |
| perfecte | perfect |
| manier | way |
| ontspannen | unwind |
| verse | fresh |
| lokale | local |
NL Plafond verlichting functioneert goed als een verlichtingselement in de binnenruimte dat de helderheid op de meest significante en vriendelijke manier verleent.
EN Ceiling Light functions well as an inner space lighting element that bestows luminance in the most significant and friendly way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| functioneert | functions |
| goed | well |
| vriendelijke | friendly |
| manier | way |
NL Ik bestelde eerst een heel goedkope webcam op Amazon, maar er was geen manier om de verlichting aan te passen, dus het spoelde me weg en deed me eruit zien als Casper, de vriendelijke geest
EN I ordered a very cheap webcam on Amazon first, but there was no way to adjust the lighting, so it washed me out and made me look like Casper the friendly ghost
| holandês | inglês |
|---|---|
| heel | very |
| goedkope | cheap |
| webcam | webcam |
| amazon | amazon |
| er | there |
| verlichting | lighting |
| me | me |
| deed | made |
| vriendelijke | friendly |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| vriendelijke | kind |
| hoort | hear |
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geven | give |
| ook | also |
| uitstekende | excellent |
| statistieken | statistics |
| recentelijk | recently |
| bijgewerkt | updated |
| podcast | podcast |
| website | website |
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
EN Of course, you get a great-looking mobile-friendly website that automatically uses your colors ? or you can choose your own:
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| krijg | get |
| geweldig | great |
| website | website |
| automatisch | automatically |
| gebruikt | uses |
| of | or |
| kiezen | choose |
NL Mobiele-vriendelijke Podcast-website inbegrepen
EN Mobile-friendly Podcast Website Included
| holandês | inglês |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| podcast | podcast |
| website | website |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| gebouwd | built |
| samenwerking | collaboration |
NL Vragen? Ons vriendelijke klanten support team hoort graag van jou.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | questions |
| ons | our |
| vriendelijke | kind |
| klanten | customer |
| support | support |
| team | team |
| hoort | hear |
NL Vragen? Ons vriendelijke, vrolijke en integere supportteam hoort graag van jou.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | questions |
| ons | our |
| vriendelijke | kind |
| vrolijke | happy |
| hoort | hear |
NL Met vriendelijke groet:door Franck FOUQUETvan
EN Band of brothersby Franck FOUQUETfrom
NL Ze bieden snelle, SEO-vriendelijke en veilige hosting voor uw website met 24/7 ondersteuning.
EN They provide fast, SEO-friendly, and secure hosting for your website with 24/7 support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| hosting | hosting |
| website | website |
| ondersteuning | support |
NL Krijg meer bezoekers met aanpasbare, SEO-vriendelijke URL's, en metagegevens en bewerkte robots.txt-bestanden die klaar zijn voor gebruik.
EN Get more traffic with customisable, SEO-friendly URLS, and out-of-the-box Metadata and robots.txt editing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| meer | more |
| aanpasbare | customisable |
| url | urls |
| metagegevens | metadata |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Dankzij Rikai kan je vertalingen efficiënter beheren en tegelijkertijd transparantie waarborgen via een vriendelijke en intuïtieve interface.
EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| vertalingen | translations |
| transparantie | transparency |
| waarborgen | ensuring |
| vriendelijke | friendly |
| interface | interface |
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| communicatie | communications |
| klanten | clients |
NL Ik hecht veel belang aan vriendelijke werkrelaties met duidelijke en doeltreffende communicatie
EN I value a friendly working relationship with clear and effective communication
| holandês | inglês |
|---|---|
| belang | value |
| vriendelijke | friendly |
| duidelijke | clear |
| communicatie | communication |
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
EN By using the easiest password manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.
| holandês | inglês |
|---|---|
| woord | word |
| beheerder | manager |
| controleren | monitoring |
| data | data |
| u | you |
| voorkomen | prevent |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Steun reparatie-vriendelijke producenten en ontwijk degenen die dat niet zijn.
EN Support repair-friendly manufacturers, and avoid the ones that aren?t.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steun | support |
| producenten | manufacturers |
NL ACROSS richt zich op privacy-vriendelijke gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten van EU-lidstaten.
EN ACROSS improves privacy-friendly data exchange between EU member states' public services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
NL Snelle en vriendelijke support voor al je vragen
EN Fast, friendly support for your questions
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| vriendelijke | friendly |
| support | support |
| voor | for |
NL Daar zit een eigen domeinnaam in voor de eerste contractperiode, SEO tools en vriendelijke, snelle support door mensen die graag met je meedenken.
EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| seo | seo |
| vriendelijke | friendly |
| snelle | fast |
| support | support |
NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!
EN Take some of the fear out of dental visits with a warm, welcoming homepage that sets the right tone for your practice and keeps patients smiling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| haal | take |
| angst | fear |
| patiënten | patients |
| website | homepage |
NL Prachtige, mobiel-vriendelijke designs, menukaarten, marketingtools en meer: laat je restaurantwebsite er net zo goed uitzien als je gerechten, zonder veel inspanning.
EN Beautiful mobile-friendly designs, menus, marketing tools and more: make your restaurant site look as good as your food, without a lot of effort.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| designs | designs |
| goed | good |
| zonder | without |
| inspanning | effort |
| je | your |
NL Je krijgt dan SEO-tools om je vindbaarheid te verbeteren, snelle en vriendelijke ondersteuning door ons team van experts, en in de eerste contractperiode een gratis eigen domeinnaam.
EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeteren | boost |
| snelle | fast |
| vriendelijke | friendly |
| ondersteuning | support |
| experts | experts |
| domeinnaam | domain |
| seo | seo |
NL Met Zendesk hebben agents alles wat ze nodig hebben op één centrale plek, zodat ze zich kunnen concentreren op het bieden van vriendelijke, persoonlijke hulp.
EN With Zendesk, everything agents need is in one place, so they can stay in the moment and provide thoughtful, personalised assistance every single time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| agents | agents |
| plek | place |
| bieden | provide |
| hulp | assistance |
NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| nieuwe | new |
| voertuigen | cars |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| deel | part |
| ons | our |
NL Het hostwinds-kantoor is vol met een aantal van de meest vriendelijke,...
EN The Hostwinds office is full of some of the most...
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| kantoor | office |
NL Oprichter en hoofdredacteur Andy Kirk heeft 'Visualizing Data' opgezet gecreëerd als encyclopedie voor de datavisualisatiewereld, compleet met hulpbronnen, voorbeelden, discussieforums en zelfs een vriendelijke community van professionals
EN Founder and managing editor Andy Kirk has created Visualising Data an an encyclopedia for the data visualisation world, complete with resources, examples, discussion forums and even a friendly community of industry professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| oprichter | founder |
| hoofdredacteur | editor |
| data | data |
| gecreëerd | created |
| hulpbronnen | resources |
| vriendelijke | friendly |
| community | community |
| professionals | professionals |
| andy | andy |
NL De klantenservicevisie van het bedrijf is gestoeld op “avontuur, humor en een sterke gemeenschapszin”. De visie komt bij Trader Joe’s tot uitdrukking in het unieke assortiment, de humoristische winkelborden en het vriendelijke personeel.
EN The company’s customer service philosophy is centred on “adventure, humour and a warm sense of community”. Trader Joe’s embodies this philosophy by providing a unique product selection, amusing signage and friendly staff members.
| holandês | inglês |
|---|---|
| avontuur | adventure |
| trader | trader |
| joe | joe |
| s | s |
| assortiment | selection |
| vriendelijke | friendly |
| personeel | staff |
NL Uit vragenlijsten blijkt dat klanten erg tevreden zijn over het vriendelijke en behulpzame personeel en de snelle en fijne ervaring bij het afrekenen.
EN Survey respondents raved about the staff’s courtesy and helpfulness and the fast and friendly checkout experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| personeel | staff |
| snelle | fast |
| ervaring | experience |
| afrekenen | checkout |
NL Het is niet genoeg voor bedrijven om alleen snelle, vriendelijke service te bieden.In een wereld die gekenmerkt wordt door onzekerheid, zijn klanten op zoek naar empathie en willen ze kopen van bedrijven die hun waarden reflecteren.
EN It’s not enough for companies to simply provide fast, friendly service. In a world marked by uncertainty, customers are seeking empathy and want to buy from companies that reflect their values.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoeg | enough |
| bedrijven | companies |
| snelle | fast |
| vriendelijke | friendly |
| service | service |
| bieden | provide |
| wereld | world |
| klanten | customers |
| empathie | empathy |
NL Je zult genoeg van de gekozen taal kunnen leren om binnen enkele weken een vriendelijke gast in een vreemd land te worden
EN You will be able to learn enough of the chosen language to become a friendly guest in some foreign country in a matter of weeks
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoeg | enough |
| gekozen | chosen |
| weken | weeks |
| vriendelijke | friendly |
| gast | guest |
| land | country |
NL Je zult genoeg van de gekozen taal kunnen leren om binnen enkele weken een vriendelijke gast in een vreemd land te worden.
EN You will be able to learn enough of the chosen language to become a friendly guest in some foreign country in a matter of weeks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoeg | enough |
| gekozen | chosen |
| weken | weeks |
| vriendelijke | friendly |
| gast | guest |
| land | country |
NL CuraStage heeft mij goed geholpen bij het vinden van een leuke stageplek, Roel en Marrit zijn vriendelijke mensen die echt voor je klaar staan.
EN CuraStage has helped me to find a nice internship, Roel and Marrit are friendly people who are really there for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geholpen | helped |
| vriendelijke | friendly |
| mensen | people |
| echt | really |
NL Jammer. We vonden geen Print-Vriendelijke CSS.
EN We could not find a Print-Friendly CSS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| geen | not |
| css | css |
NL De veelzijdige wellnessfaciliteiten, de liefdevol ingerichte kamers, de hoogwaardige en creatieve keuken en de vriendelijke bediening zijn wat dit hotel zo bijzonder maakt.
EN The multifaceted wellness facility, lovingly furnished rooms, high-quality, creative cuisine and friendly service are what set this hotel apart.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdige | multifaceted |
| liefdevol | lovingly |
| creatieve | creative |
| vriendelijke | friendly |
| bediening | service |
| hotel | hotel |
NL Stuur ons een paar vriendelijke woorden over hoe MeisterTask jou helpt om productiever te zijn en we zullen je tekst delen op onze website en in brochures.
EN Send us a few kind words about how MeisterTask is helping you be productive, and we’ll feature your quote on our website and in brochures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | kind |
| helpt | helping |
| website | website |
| brochures | brochures |
NL Bekijk gedetailleerde betrokkenheidsstatistieken voor al uw geïntegreerde SEO-vriendelijke mediaspelers.
EN See detailed engagement metrics for all of your embedded SEO-friendly media players.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| gedetailleerde | detailed |
| uw | your |
| geïntegreerde | embedded |
NL 's Werelds eerste SEO-vriendelijke mediaspeler
EN The world's first SEO-friendly media player
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineert | combines |
| transcript | transcript |
| content | content |
| interactief | interactive |
| publiek | audience |
| veel | more |
| vinden | search |
| zoekmachines | search engines |
NL Onze SEO-vriendelijke mediaspeler brengt het transcript rechtstreeks in op uw website, zodat zoekmachines zoals Google en Bing uw inhoud beter kunnen indexeren
EN Our SEO-friendly media player embeds the transcript directly on to your website so search engines like Google and Bing can better index your content
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| rechtstreeks | directly |
| website | website |
| zoekmachines | search engines |
| bing | bing |
| inhoud | content |
| beter | better |
| kunnen | can |
| indexeren | index |
NL Een interview met kunstenaar Pei-Ying Lin over de vriendelijke kant van virussen en hun mogelijke toekomstige toepassing in de keuken.
EN An interview with artist-in-residence Pei-Ying Lin on becoming friendlier with viruses and the using them as ingredient in the kitchen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interview | interview |
| kunstenaar | artist |
| virussen | viruses |
| keuken | kitchen |
NL We bieden een % 1 $ s% aanvulling op de nieuwsgroep,% 1 $ s% uptime, vriendelijke ondersteuning 24 uur per dag 7 dagen per week, 's werelds hoogste kwaliteit van Usenet retentie en de allersnelste verbindingen
EN We offer 100% newsgroup completion, 100% uptime, 24x7 friendly support, the world's highest quality Usenet retention with the fastest connections
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| s | s |
| uptime | uptime |
| vriendelijke | friendly |
| ondersteuning | support |
| werelds | world |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| usenet | usenet |
| retentie | retention |
| verbindingen | connections |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vriendelijke manier seo vriendelijke url vriendelijke seo vriendelijke meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder vriendelijke service vriendelijke communicatie vriendelijke tools vriendelijke klantenondersteuning vriendelijke ondersteuning vriendelijke support vriendelijke berichten vriendelijke designs vriendelijke websites vriendelijke test vriendelijke url's vriendelijke sfeer paar vriendelijke woorden vriendelijke mensen vriendelijke kandidaat enkele vriendelijke praktijken vriendelijke verlichting vriendelijke omgeving vriendelijke groet vriendelijke supportteam hoort vriendelijke prijs vriendelijke chauffeur bleef uiterst vriendelijke staf vriendelijke dienstverlening vriendelijke kandidaat ervaring vriendelijke ontvangst vriendelijke maar ijzersterke vriendelijke en meertalige veilige en vriendelijke ontbijt en vriendelijke informele en vriendelijke vriendelijke en behulpzame mobiel vriendelijke kandidaat vriendelijke vaardigheidsbeoordelingstool minuten met vriendelijke vriendelijke ondersteuning uur vriendelijke lokale bevolking mobiel vriendelijke test oprecht vriendelijke bediening vriendelijke website vol vriendelijke en intuïtieve manier lever geweldige manier datagestuurde manier manierTraduzir vriendelijke manier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe