Traduzir "veroorzaakt door tijdstempels" para inglês

NL Oplossing: een probleem met het invoegen van frames in mpeg-films, veroorzaakt door tijdstempels

• Oplossing
• frames in mpeg-films
• veroorzaakt door tijdstempels

NL DOMESTIKA is dan ook niet aansprakelijk voor enige schade of verlies veroorzaakt of beweerdelijk veroorzaakt door of in verband met het gebruik van of het vertrouwen op dergelijke sociale media-diensten

• aansprakelijk voor enige
• vertrouwen op dergelijke
• media-diensten

NL Pas tijdstempels aan en stel ze af met de milliseconde. Voor die pin-point nauwkeurigheid.

• stel ze af
• milliseconde
• pin-point

NL Pas uw workflow aan: Programmatisch audio/video uploaden, transcripten downloaden, tijdstempels per woord ophalen. Zie API-documenten voor meer mogelijkheden.

• Pas uw workflow
• Programmatisch audio
• video uploaden
• transcripten downloaden
• tijdstempels per woord

NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.

• Sonix transcribeert
• tijdstempels en organiseert
• juridische opnames
• zodat ze eenvoudig
• doorzocht
• bewerken en delen
• Krijg een leesbaar

NL Fusebox heeft ook opties voor het verzamelen van e-mailadressen, klikbare tijdstempels en meer.

• verzamelen van e-mailadressen

NL Loggegevens van de webserver, met inbegrip van IP-adressen en tijdstempels,

• inbegrip van IP-adressen

NL Biedt opdrachtbevestigingen en gedetailleerde tijdstempels voor alle verwerkingsstappen en traceert mislukte berichten.

• traceert mislukte

NL Loggegevens van de webserver, met inbegrip van IP-adressen en tijdstempels,

• inbegrip van IP-adressen

NL Loggegevens van de webserver, met inbegrip van IP-adressen en tijdstempels,

• inbegrip van IP-adressen

NL Fix: batch export kan ongeldige MP4's produceren bij verwerking van meer dan één FBR, vanwege ongeldige AAC-tijdstempels.

• Fix
• produceren bij verwerking
• één FBR
• vanwege ongeldige

NL Pas uw workflow aan: Programmatisch audio/video uploaden, transcripten downloaden, tijdstempels per woord ophalen. Zie API-documenten voor meer mogelijkheden.

• Pas uw workflow
• Programmatisch audio
• video uploaden
• transcripten downloaden
• tijdstempels per woord

NL Pas tijdstempels aan en stel ze af met de milliseconde. Voor die pin-point nauwkeurigheid.

• stel ze af
• milliseconde
• pin-point

NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.

• Sonix transcribeert
• tijdstempels en organiseert
• juridische opnames
• zodat ze eenvoudig
• doorzocht
• bewerken en delen
• Krijg een leesbaar

NL In dit document hebben we verschillende caching-gerelateerde HTTP-headers besproken die worden gebruikt om tijdstempels over te brengen:

• caching-gerelateerde HTTP-headers besproken
• gebruikt om tijdstempels

NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:

• drie deze HTTP-headers
• tekenreeks met datumopmaak
• datum opgemaakte tekenreeks
• gedefinieerd in RFC
• GMT-tijdstempelreeks

NL Keeper verstrekt controlelogs compleet met tijdstempels en filters om snel zoeken naar afwijkingen, wangedrag, misbruik of naleving te rapporteren.

• Keeper verstrekt controlelogs
• tijdstempels en filters
• wangedrag
• misbruik of naleving

NL De schade veroorzaakt door tornado's is verwoestend voor families en hun community. Help mensen die getroffen zijn door een tornado door bij te dragen aan hun inzamelingsactie of start er een voor iemand waar je om geeft.

• verwoestend voor families
• community

NL Het wordt ook verergerd door andere problemen die kunnen worden veroorzaakt door slechte communicatie - kritische instructies die worden gemist of verkeerd worden begrepen, is hier een voorbeeld van.

• veroorzaakt door slechte
• gemist of verkeerd
• begrepen
• voorbeeld

NL RAIDBOXES is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door Plugin- of Theme-updates. In het bijzonder heeft de klant niet het recht te beweren dat problemen met Plugin- en Theme-updates zullen worden opgelost door RAIDBOXES .

• Theme-updates
• recht te beweren
• problemen met Plugin-
• RAIDBOXES

NL Wanneer twee masters dit op hetzelfde moment doen kunnen ze niet detecteren of de START conditie is veroorzaakt door hun eigen actie, of door een andere master

• Wanneer twee masters
• conditie is veroorzaakt
• actie
• master

NL Hier wordt het gevormd door intensieve zonnestraling van vervuilende precursoren, voornamelijk stikstofoxiden en vluchtige organische stoffen die door het wegverkeer worden veroorzaakt.

• gevormd door intensieve
• vervuilende precursoren

NL De opwarming van de aarde wordt niet veroorzaakt door natuurlijke processen, maar door antropogene bronnen

• veroorzaakt door natuurlijke
• antropogene bronnen

NL Het verschil kennen tussen de diverse soorten letsels veroorzaakt door gevaarlijk zeeleven: Vergiftiging Beten Irritaties, snij- en schaafwonden Vergiftiging door zeevoedsel

• verschil kennen tussen
• diverse soorten letsels
• gevaarlijk zeeleven
• Vergiftiging Beten Irritaties
• snij- en schaafwonden
• zeevoedsel

NL Wanneer twee masters dit op hetzelfde moment doen kunnen ze niet detecteren of de START conditie is veroorzaakt door hun eigen actie, of door een andere master

• Wanneer twee masters
• conditie is veroorzaakt
• actie
• master

NL Digital Realty is niet aansprakelijk voor enige schade veroorzaakt door dergelijke systeemconfiguraties, ongeacht of dergelijke configuraties zijn geautoriseerd of aangevraagd door Digital Realty

• aansprakelijk voor enige
• veroorzaakt door dergelijke
• ongeacht of dergelijke
• geautoriseerd of aangevraagd
• Digital Realty

NL Deze dekt GEEN cosmetische verslechtering door normale slijtage of schade veroorzaakt door een ongeluk, verkeerd gebruik of verwaarlozing

• dekt GEEN cosmetische

NL Dit kan worden veroorzaakt door wijzigingen in de inhoud, zoals afbeeldingen of video's die langzaam laden, of door wijzigingen in de CSS- of JavaScript-code die van invloed zijn op de manier waarop elementen worden weergegeven

• veroorzaakt door wijzigingen
• inhoud
• afbeeldingen of video's
• langzaam laden
• manier waarop elementen
• weergegeven

NL Deze daling kan worden veroorzaakt door sites die luie laadtechnieken toepassen, zoals het gebruik van het attribuut loading="lazy" dat nu ondersteund is door steeds meer browsers

• sites die luie
• toepassen
• attribuut
• browsers

NL U doet hierbij afstand van elke claim in verband met schade die kan voortkomen door deze toegang, waaronder verstoringen of schade veroorzaakt door Keeper Security of haar personeel.

• doet hierbij afstand
• toegang
• veroorzaakt door Keeper
• haar

NL U wijst hierbij elke claim af voor schade door problemen die mogelijk voortkomen uit dergelijke toegang, waaronder zonder beperking enige onderbreking of schade die wordt veroorzaakt door Keeper Security of zijn werknemers.

• wijst hierbij elke
• af voor schade
• dergelijke toegang
• waaronder zonder beperking
• onderbreking of schade
• veroorzaakt door Keeper

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

• helpen de voortdurende
• veroorzaakt door verhoogde
• klanten
• terughoudendheid in investeringen
• voortdurende

NL De basis voor klimaatbescherming is altijd uw CO2 voetafdruk. Daarin worden alle emissies geregistreerd, bijvoorbeeld veroorzaakt door:

• basis voor klimaatbescherming
• voetafdruk
• geregistreerd
• bijvoorbeeld veroorzaakt

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

• lavera Naturkosmetik producten
• klimaatneutraal
• producten worden veroorzaakt

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

• Herstel fouten veroorzaakt

NL Opgelost: Patched PEL om een ​​mogelijke uitzondering op te vangen die is veroorzaakt door misvormde IFD

• Opgelost
• veroorzaakt door misvormde

NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon

• Offshore wind veroorzaakt
• kouder diep water
• oppervlakte komt
• zon

NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit

• Apple vergrendelt automatisch
• Apple ID's waarvan
• toegang
• vergrendeling wordt deels
• gebruikersactiviteit

NL Strafschop veroorzaakt door Lasha Dvali (Georgië) na een overtreding in het strafschopgebied.

• Dvali
• Georgië

NL Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers! Roadsurfer compenseert alle CO2 uitstoot die wordt veroorzaakt door de diesel van hun voertuigen

• inbegrepen
• compensatie voor onbeperkte
• voertuigen

NL In het geval van een product CO2 voetafdruk voor schrijfwaren, omvat deze de uitstoot die onvermijdelijk wordt veroorzaakt door grondstoffen, productie, verpakking en transport

• voetafdruk voor schrijfwaren
• onvermijdelijk wordt veroorzaakt
• grondstoffen
• productie
• verpakking en transport

NL Zo kunnen klanten elke individuele CO2-compensatie tot de laatste kilo CO2 volgen: hoeveel uitstoot is veroorzaakt door het product, met welk project is die uitstoot weer gecompenseerd, wie staat garant voor de compensatie

• klanten elke individuele
• laatste kilo volgen
• product
• uitstoot weer gecompenseerd
• wie staat garant
• compensatie

NL Dit wordt veroorzaakt door de witte labels in het menu. Dit kan als volgt worden opgelost:

NL Op alle sites die op Nestify worden gehost, zijn LetsEncrypt SSL-certificaten standaard ingeschakeld. Nestify biedt ook ondersteuning voor het corrigeren van fouten met gemengde inhoud die worden veroorzaakt door bepaalde WordPress-thema's.

• gehost
• LetsEncrypt SSL-certificaten standaard
• corrigeren van fouten
• veroorzaakt door bepaalde

NL Verwijder videoflikkering veroorzaakt door neonlichten of andere bronnen.

• Verwijder videoflikkering veroorzaakt

NL Bij WordPress wordt dit vaak veroorzaakt door een zogenaamde false-positive van mod_security.

NL Meestal wordt het zetten van dit type cookies veroorzaakt door het downloaden van gratis software

• type cookies veroorzaakt
• downloaden van gratis

NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:

• vorderingen wegens schade
• rankingCoach
• haar wettelijke vertegenwoordiger
• onbeperkt

NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen

• doel is mensen
• organisaties in België
• AI gecreëerde kansen
• AI veroorzaakt verantwoord
• laten verlopen

NL De resulterende versie lijkt op het origineel, maar bij nauwkeurig kijken zullen afwijkingen te zien zijn die veroorzaakt zijn door het compressiealgoritme

• resulterende versie lijkt
• origineel
• nauwkeurig kijken zullen
• compressiealgoritme