Traduzir "thuisbasis van s" para inglês

NL Glenarm Castle, een van de oudste landgoederen van Ierland en de thuisbasis van de graven van Antrim, is een 'must see'-bestemming en een van de belangrijkste toeristische attracties van N.Ierland.

• Glenarm Castle
• Antrim
• belangrijkste toeristische attracties

NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.

• Boston wordt beoordeeld
• nr
• groei en creativiteit
• ondernemers te bevorderen

NL Dit deel van het pad neemt je mee langs de afgelegen noordelijke oevers van Loch Lomond, waar het water op sommige plaatsen 189 m diep is. Dit deel van het pad is de thuisbasis van roofvogels

• afgelegen noordelijke oevers
• Loch Lomond
• water op sommige
• thuisbasis van roofvogels

NL Meer dan opslag van assets - “behoud van merkwaarde, wereldwijd” Keune’s Brand Portal is nu de thuisbasis van hun merk

• opslag van assets
• behoud van merkwaarde

NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley

• ingenieurs te slim
• Cupertino
• Californië
• Apple in Silicon

NL Pontresina is niet alleen de thuisbasis van een van de oudste berggidsenverenigingen van Zwitserland, het bergbeklimmersdorp biedt ook talrijke mogelijkheden voor klimliefhebbers

• mogelijkheden voor klimliefhebbers

NL Duitsland is de thuisbasis van hoge cultuur, beeldende kunst, klassieke muziek, sporten van wereldklasse, bekroonde gerechten - en enkele van 's werelds beste bieren

• hoge cultuur
• beeldende kunst
• klassieke muziek
• sporten van wereldklasse
• bekroonde gerechten
• enkele van 's
• beste bieren

NL Deze afgelegen plek in de Schotse Hooglanden is de thuisbasis van een van de beste stranden van Europa: Luskentyre

• Luskentyre

NL Het hoofdkwartier van Keulen is hondvriendelijk en ligt op slechts vijf minuten lopen van de Keulse Beurs, de thuisbasis van Dmexco: Europa's grootste jaarlijkse congresbeurs voor de Digital Marketing industrie.

• hoofdkwartier van Keulen
• hondvriendelijk en ligt
• slechts vijf minuten
• Keulse Beurs
• thuisbasis van Dmexco
• Europa's grootste jaarlijkse
• Digital Marketing

NL Het hoofdkwartier van Keulen is hondvriendelijk en ligt op slechts vijf minuten lopen van de Keulse Beurs, de thuisbasis van Dmexco: Europa's grootste jaarlijkse congresbeurs voor de Digital Marketing industrie.

• hoofdkwartier van Keulen
• hondvriendelijk en ligt
• slechts vijf minuten
• Keulse Beurs
• thuisbasis van Dmexco
• Europa's grootste jaarlijkse
• Digital Marketing

NL Het noordoosten van de VS is een belangrijke markt, die dient als handelsroute naar Azië-Pacific. De regio is ook de thuisbasis van gaming-, content-, media- en SaaS-industrieën die profiteren van onze Metro Connect-functies.

• belangrijke markt
• dient als handelsroute
• Azië-Pacific
• thuisbasis van gaming-
• content-
• media- en SaaS-industrieën

NL Deze wandeling begint met het verkennen van het kleurrijke stadje Lymington; een plek rijk aan maritieme geschiedenis. De thuisbasis van een van de eerste jachthavens die in het VK werd gebouwd

• stadje Lymington
• geschiedenis
• VK werd gebouwd

NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley

• ingenieurs te slim
• Cupertino
• Californië
• Apple in Silicon

NL Pontresina is niet alleen de thuisbasis van een van de oudste berggidsenverenigingen van Zwitserland, het bergbeklimmersdorp biedt ook talrijke mogelijkheden voor klimliefhebbers

• mogelijkheden voor klimliefhebbers

NL De South Downs Way begint vanuit de historische stad Winchester, de eerste hoofdstad van Engeland en de thuisbasis van historische gebouwen zoals Wolvesey Castle en de kathedraal van Winchester.

• South Downs Way
• vanuit de historische
• Winchester
• thuisbasis van historische

NL Het kantoor is de thuisbasis van Sales, Engineering en Customer Success en zit vol met technisch talent en enthousiaste Byndies die graag het beste maken van deze unieke locatie

• Sales
• Engineering en Customer
• talent en enthousiaste
• graag het beste
• unieke locatie

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

• TOTAL

NL Na een korte veiligheidsbriefing en trainingssessie, vertrek je vanaf de thuisbasis bij Cangrejos Yacht Club en reis je naar de beste wateren van het Caribisch gebied langs de stranden van Isla Verde

• vertrek je vanaf
• thuisbasis bij Cangrejos
• Club en reis
• Caribisch gebied langs
• stranden van Isla

NL Beschouwd als de hoofdstad van de mode, is het de thuisbasis van 's werelds meest luxueuze modeontwerpers zoals Christian Dior en Yves Saint-Laurent

• mode
• thuisbasis van 's
• meest luxueuze modeontwerpers
• Saint-Laurent

NL Voor iets ouderwets kunt u een bezoek brengen aan het Spiegelkwartier , de thuisbasis van de bruisende Amsterdamse markt met alles van tweedehandswinkels tot boetieks en kunstgalerijen

• Spiegelkwartier
• tweedehandswinkels tot boetieks
• kunstgalerijen

NL Vandaag de dag is de community de thuisbasis van miljoenen mensen met een passie voor nieuwe vakgebieden en het ontwikkelen van hun creativiteit.

• Vandaag de dag
• community de thuisbasis

NL -suites van AMS01, het Amsterdamse maincubes datacenter. AMS01 is de thuisbasis van het European Open Compute Project (

• Amsterdamse maincubes datacenter
• Open Compute Project

NL The Old Head of Kinsale, gelegen in County Cork aan de zuidwestkust, is de thuisbasis van een 18-holes golfbaan van wereldklasse en luxe accommodatie.

• The Old Head
• Kinsale
• gelegen in County
• zuidwestkust
• wereldklasse en luxe

NL Vlerick is de thuisbasis van enkele van de beste ondernemers ter wereld

• ondernemers ter wereld

NL -suites van AMS01, het Amsterdamse maincubes datacenter. AMS01 is de thuisbasis van het European Open Compute Project (

• Amsterdamse maincubes datacenter
• Open Compute Project

NL Hoe krachtig en nuttig internet ook is, het is ook de thuisbasis van een aantal van de gevaarlijkste dreigingen waar bedrijven in de moderne maatschappij mee worden geconfronteerd.

• krachtig en nuttig

NL Vandaag de dag is de community de thuisbasis van miljoenen mensen met een passie voor nieuwe vakgebieden en het ontwikkelen van hun creativiteit.

• Vandaag de dag
• community de thuisbasis

NL Het is de grootste toeristische trekpleister van Brazilië en de thuisbasis van grote Braziliaanse bedrijven

• grootste toeristische trekpleister
• grote Braziliaanse bedrijven

NL Tegen 2020 heeft Zuidoost-Azië 81 miljoen mensen in de snelgroeiende steden aldaar en zal het de thuisbasis zijn van ongeveer de helft van 's werelds middenklasse

• Tegen heeft Zuidoost-Azië
• helft van 's
• middenklasse

NL Chicago is de thuisbasis van één van onze flagship datacenters en de op twee na grootste stad in de Verenigde Staten. Deze stad is toonaangevend in de sector met opkomende IT en groene technologieën.

• twee na grootste
• Verenigde Staten
• stad is toonaangevend
• sector met opkomende
• groene

NL De metropool Chicago is het financiële hart van het midwesten en is de thuisbasis van een groot aantal financiële, academische en hightechinstellingen.

• aantal financiële

NL Net ten noorden van Tampa, is onze actieve bestemming de thuisbasis van glooiende groene heuvels, schilderachtige kustlijnen, talloze amateursportlocaties en -complexen, pittoreske paden en een rijke cultuur.

• Net ten noorden
• Tampa
• glooiende groene heuvels
• schilderachtige kustlijnen
• complexen
• rijke

NL Van Tormarton, steek landbouwgrond over naar Dyrham Park; de thuisbasis van een oud hertenkamp en een 7e-eeuws landhuis. Klim vervolgens door

• Tormarton
• Dyrham Park

NL Deze wandeling verkent iets van een moerassig-vogelobservatie-mekka dat de thuisbasis is van vele soorten, waaronder bruine kiekendief, tureluur, scholekster, kievit

• wandeling verkent iets
• vele soorten
• waaronder bruine kiekendief
• tureluur
• scholekster
• kievit

NL Welkom in ons Resort in Zuid-Bretagne, met adembenemend uitzicht over de zee. Deze vredige plek is de thuisbasis van een oceaan van expertise in wellness die de natuurlijke omgeving weerspiegelt en zorgt voor een onvergetelijk verblijf.

• Zuid-Bretagne
• zee
• expertise in wellness
• natuurlijke omgeving weerspiegelt

NL Het dark web is de thuisbasis van criminele activiteiten, waaronder het verhandelen van gestolen persoonlijk identificeerbare informatie, drugs, illegale wapenverkoop en meer.

• thuisbasis van criminele
• waaronder het verhandelen
• gestolen persoonlijk identificeerbare
• drugs

NL Incompetech is de thuisbasis van duizenden Creative Commons tracks die vrij te gebruiken zijn voor een link. Betaalde licenties zijn ook beschikbaar als u geen krediet wilt geven.

• duizenden Creative Commons
• vrij te gebruiken
• link
• krediet wilt

NL Als bedrijf stropen wij onze mouwen op om te investeren in de directe omgeving van onze thuisbasis.

NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.

• Thuisbasis van Ajax
• Nederlands elftal
• zakelijke events
• Johan Cruijff ArenA
• innovaties
• betrokkenheid het verschil

NL Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton. Het Verenigd Koninkrijk is de thuisbasis van de beste wielrenners ter wereld en Londen is ook besmet geraakt met het fietsvirus, zeker voor wielrennen op de weg.

• Wiggins
• Cavendish
• Hoy
• Atherton
• wielrenners ter wereld
• zeker voor wielrennen

NL Hij zit vol klassieke North Downs-beklimmingen zoals Exedown, Bayleys Hill en de beruchte Yorks Hill, de thuisbasis van de Catford Hill Climb die, naar verluid, de oudste doorlopende hardlooprace ter wereld is

• Hij zit vol
• beruchte Yorks Hill
• verluid
• oudste doorlopende hardlooprace

NL Met aprilweer midden mei, een toer zoals ik hem graag heb: professionele verplichtingen in de ochtend worden gecombineerd met buitenplezier richting thuisbasis in de Münchense spekband, en dat zelfs in dienst van de gemeenschap.

• aprilweer midden mei
• ochtend worden gecombineerd
• buitenplezier richting thuisbasis
• Münchense spekband
• zelfs in dienst

NL Greystones Farm is de thuisbasis van Salmonsbury Meadows Site of Special Scientific Interest (SSSI). Deze oude weiden herbergen een ongelooflijke diversiteit aan wilde bloemen en bieden …

• thuisbasis van Salmonsbury
• Site of Special
• Interest
• SSSI
• oude weiden herbergen
• bloemen en bieden

NL je kent het vandaag de dag (waarschijnlijk) als de thuisbasis van de Red Sox, Boston Tea Party, Freedom Trail en sensationeel seafood

• kent het vandaag
• dag
• waarschijnlijk
• Sox
• Boston Tea Party
• seafood

NL Biggerplate.com is de wereldwijde thuisbasis van mindmapping en biedt sjablonen, tutorials en training om je te helpen meer uit mindmap-software te halen

• biedt sjablonen
• tutorials en training
• halen

NL Uiterlijk sinds Shakespeare is de Noord-Italiaanse stad de thuisbasis van grootse gevoelens

• Uiterlijk sinds Shakespeare
• grootse gevoelens

NL De thuisbasis van het  EDUiLAB is de Innovation Room

• Innovation Room

NL De thuisbasis van het  EDUiLAB is de Innovation Room in Cube 35

NL Dark Horse Genetics is gevestigd in Amerika en opgericht door Jack Holck, een expert in cannabis breeding. Dark Horse Genetics is de thuisbasis van de originele Bruce Banner genetica.

• Dark Horse Genetics
• gevestigd in Amerika
• opgericht door Jack
• expert in cannabis
• Bruce Banner

NL Het museum is ook de thuisbasis van een aantal tijdelijke tentoonstellingen

• tijdelijke tentoonstellingen