Traduzir "probably" para holandês

NL Als Ahrefs niet bestond, zou ik waarschijnlijk stoppen met SEO.

• Ahrefs niet bestond
• zou ik waarschijnlijk

NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.

• Android-smartphone waarschijnlijk top

NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.

• Handheld digitale audiorecorders
• aantal verschillende namen
• handheld veldrecorder
• handheld recorder
• draagbare digitale audiorecorder

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

• maand en zet
• waarschijnlijk buiten bereik
• blog

NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.

• prijs en set
• functies zijn waarschijnlijk
• net begint
• fatsoenlijk groot mediabedrijf
• merk runt
• analytics van onschatbare

NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.

• Anchor is waarschijnlijk
• meest bekende free

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

• voelt zo oprecht
• eerlijk
• gewoon ongelofelijk
• beste stukken content
• ken

NL Ze kunnen je dwingen om het af te breken (of erger nog) wat betekent dat je waarschijnlijk je hele podcast merk opnieuw moet doen.

• breken
• hele podcast merk

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

• opname
• oordopjes zijn waarschijnlijk
• genoeg
• Vermijd een open
• want uw microfoon
• geluid

NL Het volgende niveau is Adobe Audition, en als je al een Creative Cloud abonnement hebt, is het waarschijnlijk een goed idee om daar gewoon mee te gaan.

• Audition
• Creative Cloud abonnement

NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.

• Blauw is tegenwoordig
• end mics
• uitstekende high-end

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

• extra pick-up patronen

NL Rode was leuk genoeg om me er een te sturen, anders had ik waarschijnlijk gewoon vastgezeten aan een USB-audio-interface.

• Rode was leuk
• sturen

NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren

• Tascam zou waarschijnlijk
• ongeveer dollar
• interface niet zal

NL Dit ding werd uitgebracht in 1968 en je hebt waarschijnlijk gehoord dat mensen het meer gebruiken dan je beseft.

• ding werd uitgebracht
• hebt waarschijnlijk gehoord

NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.

• welke podcast hosting
• gebruiken op basis
• embed speler

NL Ik heb een aantal (waarschijnlijk te veel) verschillende e-maildienstverleners geprobeerd, maar ze passen niet allemaal even goed bij elkaar.

• aantal
• e-maildienstverleners geprobeerd
• passen niet allemaal

NL Maar voor een platform dat zo toegankelijk is voor de minder techneuten, ontbreekt dit gedeelte zeker - en waarschijnlijk verwarrend -.

• minder techneuten
• ontbreekt dit gedeelte
• waarschijnlijk verwarrend

NL Voeg ondersteuning toe voor aanraakapparaten wanneer u het formaat van het deelvenster wijzigen. (Werkt goed-achtig, heeft waarschijnlijk wat animatie frame werk nodig.)

• Voeg ondersteuning toe
• wijzigen
• Werkt goed-achtig
• waarschijnlijk wat animatie
• werk

NL Het is waarschijnlijk geen verrassing dat de selfienemers over het algemeen jong zijn

• waarschijnlijk geen verrassing

NL Kyle: "We hebben waarschijnlijk het meest veelzijdige en responsieve ondersteuningsteam voor hosting dat ik ooit ben tegengekomen

• Kyle
• waarschijnlijk het meest
• ooit ben tegengekomen

NL Bovendien zit er een nadeel vast aan het werken met getallen: wordt morgen de website verplaatst naar een nieuwe server, dan heeft die mogelijk een nieuw IP adres

• getallen
• server
• nieuw IP adres

NL Als je geen ervaring hebt, lijkt een eigen website maken een erg omslachtig werkje

• ervaring hebt
• erg omslachtig werkje

NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.

• hoeveelheid geadopteerde electronica
• Afrika ligt waarschijnlijk

NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen

• diens voortdurende
• D-inspanningen

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

• waarschijnlijk de manier
• bedrijven moeten beginnen
• interesse vandaan komt
• beste kunt helpen
• juiste informatie beschikbaar

NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.

• Ja
• komt zeker omhoog
• oorspronkelijk voor mezelf
• was een vroege
• had mijn gegevens
• ging

NL Portret van Jacques Dutronc (waarschijnlijk op de set van de film OK Patronc in 1973).

• Portret van Jacques
• film OK Patronc

NL Het gebottelde Rond-Point des Champs Elysées. Waarschijnlijk in 1970

• gebottelde Rond-Point des
• Elysées

NL Johnny Hallyday op het podium. Waarschijnlijk in 1990.

• podium

NL Alles wat je in onze webshop vindt is dus net even anders

• net even anders

NL Het lijkt erop dat je je Windows 11 login paswoord vergeten bent en nu denk je waarschijnlijk hoe je het kan omzeilen aangezien Windows 11 een vrij nieuw systeem is

• Windows login paswoord
• omzeilen aangezien Windows
• vrij nieuw systeem

NL Wanneer je aan datavisualisatie denkt, denk je waarschijnlijk meteen aan eenvoudige staaf- en taartdiagrammen

• denkt
• denk je waarschijnlijk

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

• e-mail kan beveiligen
• domain spoofing

NL De afbeeldingen bieden waarschijnlijk de beste blik tot nu toe op de aankomende vlaggenschepen.

• afbeeldingen bieden waarschijnlijk

NL Misschien is watersporten in het koele water niet het eerste wat in je opkomt als je aan Zwitserland denkt

• Misschien is watersporten
• Zwitserland denkt

NL In het Neeracherried kun je de natuur van dichtbij beleven, dankzij een steiger het gebied in, observatiehutten, twee natuurpaden en een interactieve tentoonstelling. Fantastische belevenissen voor klein en groot zijn verzekerd!

• natuur van dichtbij
• dankzij een steiger
• observatiehutten
• interactieve tentoonstelling
• groot zijn verzekerd

NL Tussen het brede dal van de Inn en het dal dat naar de Berninapas loopt, ligt het waarschijnlijk mooiste uitkijkpunt over het Oberengadinse merengebied

• Tussen het brede
• Berninapas loopt
• ligt het waarschijnlijk
• merengebied

NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”

• houdt één persoon
• parttime hiermee bezig
• verschil van dag

NL Als je willekeurige mensen zou vragen naar sectoren die in tientallen jaren weinig zijn veranderd, zou autoverkoop waarschijnlijk bovenaan het lijstje staan

• willekeurige mensen zou
• zou autoverkoop waarschijnlijk
• lijstje staan

NL Naast dat allesomvattende doel, heb je vast nog een aantal andere marketingspecifieke doelen die je hoopt met dit plan te bereiken

• Naast dat allesomvattende
• bereiken

NL Waarschijnlijk wordt het niet een perfecte beschrijving voor elke afzonderlijke klant die onder deze persona valt, maar met een zo nauwkeurig mogelijke inschatting krijg je een beter beeld van deze persoon.

• persona valt
• nauwkeurig mogelijke inschatting

NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.

• video's van Brightcove

NL “Ik kan Zendesk van harte aanbevelen aan andere afdelingen, omdat ik er erg tevreden over ben en de agenten zijn er al helemaal tevreden mee. Ik krijg nu veel meer dingen gedaan, waarschijnlijk wel tien keer zoveel als anders.”

• Zendesk van harte
• afdelingen
• tevreden over ben
• dingen gedaan
• waarschijnlijk wel tien

NL Je hebt de term customer relationship management waarschijnlijk al eerder gehoord, maar weet je hoe je dit klantbeheerproces met behulp van tools kunt optimaliseren?

• hebt de term
• relationship management waarschijnlijk
• eerder gehoord
• klantbeheerproces met behulp
• tools kunt optimaliseren

NL Als fotograaf die het liefst natuurlijk licht gebruikt, houd je waarschijnlijk van de foto’s die je kunt maken tijdens de schemering en het gouden uur

• natuurlijk licht gebruikt
• houd je waarschijnlijk
• tijdens de schemering
• gouden uur

NL Maar zoals je waarschijnlijk wel weet, is natuurlijk licht onvoorspelbaar en niet te controleren

• waarschijnlijk wel weet
• natuurlijk licht onvoorspelbaar
• controleren

NL Regel de zichtbaarheidsinstellingen voor uw flipbook om het gewenste privacyniveau te bereiken. Bezorgd over andere veiligheidsaspecten? We zijn waarschijnlijk de veiligste maker van digitale flipbooks. Neem contact met ons op!

• Regel de zichtbaarheidsinstellingen
• privacyniveau te bereiken
• waarschijnlijk de veiligste
• digitale flipbooks

NL De zomer is aangebroken, en aangezien u dit leest vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u zich het best kunt kleden tijdens dit seizoen

• zomer is aangebroken
• best kunt kleden
• seizoen

NL De kwaliteit van de service die je biedt aan je klanten is waarschijnlijk de meest belangrijke factor voor klanttevredenheid.

• waarschijnlijk de meest