Traduzir "teams werkwijzen vanuit" para inglês

NL Tegenwoordig combineren veel agile teams werkwijzen vanuit een paar verschillende frameworks, verrijkt met werkwijzen die uniek zijn voor het team

• teams werkwijzen vanuit
• paar verschillende frameworks
• verrijkt met werkwijzen
• team

NL Behoud de effectieve werkwijzen en neem afscheid van de werkwijzen die niet functioneren.

• Behoud de effectieve

NL Nieuwe werkwijzen bedenken om mijn teams productiever te maken (interactie, samenwerking).

• interactie
• samenwerking

NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.

NL Teambeheerde projecten Bespaar beheerders tijd en geef teams de autonomie om grip te krijgen op hun processen en werkwijzen.

• Teambeheerde projecten Bespaar
• tijd en geef
• autonomie om grip

NL Teams die verankerd zijn in geïsoleerde manieren van werken kunnen worstelen met verandering van teamstructuren of er zelfs op tegen zijn, om DevOps-werkwijzen te omarmen

• Teams die verankerd
• worstelen met verandering
• DevOps-werkwijzen te omarmen

NL Automation is een van de belangrijkste DevOps-werkwijzen omdat het teams in staat stelt het proces van het ontwikkelen en implementeren van hoogwaardige software veel sneller te doorlopen

• belangrijkste DevOps-werkwijzen omdat
• implementeren van hoogwaardige
• sneller te doorlopen

NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.

• manier waarop elk
• brengt
• behoeften en cultuur
• identieke agile

NL Onze teams overal in het bedrijf worden regelmatig getraind en bijgepraat over essentiële werkwijzen voor privacy en beveiliging en zijn verplicht om de vertrouwelijkheid en veiligheid van die gegevens te waarborgen

• bedrijf worden regelmatig
• bijgepraat over essentiële
• privacy en beveiliging
• waarborgen

NL Dankzij de flexibele en open datastructuur van Insight kunnen teams assets en resources beheren die belangrijk zijn voor hun werkwijzen. Klanten beheren alles, van servers tot vloten, vissen, verzekeringen en piano's.

• Dankzij de flexibele
• beheren die belangrijk
• werkwijzen
• Klanten beheren alles
• servers tot vloten
• vissen

NL In tegenstelling tot verouderde CMDB's biedt de flexibele en open gegevensstructuur van Insight teams mogelijkheden om resources te beheren die belangrijk zijn voor hun werkwijzen voor servicemanagement

• tegenstelling tot verouderde
• biedt de flexibele
• beheren die belangrijk
• werkwijzen voor servicemanagement

NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen

• bereiken
• omslachtig en problematisch
• teams die snel
• handelen

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

• wielersport te ondersteunen
• World Tour teams
• Pro-continental teams
• triatleten
• teams

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

• kreeg het idee
• creatievelingen uit mijn
• brengen
• teams
• soort casting director
• model

NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.

• unieke ervaringen
• werkwijzen en theorieën

NL Voor een transformatie zijn niet alleen de juiste tools, maar ook de juiste mensen en werkwijzen vereist. Tijdens je migratie kunnen de resources, expertise en het team van Atlassian je op weg helpen.

• juiste tools
• vereist
• Tijdens je migratie
• resources

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

• teamniveau
• duurzame principes
• werkwijzen en uitkomsten

NL Wij omarmen een cultuur waar innovatie en flexibele werkwijzen centraal staan

• omarmen een cultuur
• innovatie en flexibele
• centraal staan

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

• Information Standards Organization
• NISO
• goedkeuring op herzieningen
• Open Discovery Initiative
• ODI
• Noah Brubaker
• had ervoor gezorgd

NL Asset- en configuratiebeheer dat jouw werkwijzen voor servicemanagement ondersteunt

• Asset- en configuratiebeheer
• werkwijzen voor servicemanagement

NL Wanneer klantenservicesoftware met andere interne tools integreert, zoals e-mail en Slack, kunnen agenten de beproefde werkwijzen met verschillende afdelingen delen.

• interne tools integreert
• e-mail en Slack
• agenten de beproefde
• afdelingen

NL IT-ISAC maakt samenwerking en het delen van relevante, bruikbare kennis en werkwijzen mogelijk

• IT-ISAC maakt samenwerking
• delen van relevante

NL Zendesk hanteert de aanbevolen werkwijzen voor het veilig opslaan van aanmeldingsgegevens en slaat nooit wachtwoorden op in een vorm die mensen kunnen lezen, maar alleen als een veilige, beproefde eenrichtings-hash.

• opslaan van aanmeldingsgegevens
• slaat nooit wachtwoorden
• vorm die mensen
• lezen
• veilige
• beproefde

NL Zendesk wordt geleverd met vooraf geconfigureerde weergaven die wij als aanbevolen werkwijzen aanraden

• Zendesk wordt geleverd
• vooraf geconfigureerde weergaven
• aanbevolen werkwijzen aanraden

NL Zendesk Suite wordt geleverd met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die we als aanbevolen werkwijzen aanraden

• vooraf geconfigureerde bedrijfsregels
• aanbevolen werkwijzen aanraden

NL Versterkt organisaties in alle sectoren met de mogelijkheid om over te schakelen naar digitale werkwijzen 

• schakelen naar digitale

NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..

• onderschrijven de aanbevolen
• NISO
• Open Discovery Initiative
• Open Discovery

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI)

• Information Standards Organization
• NISO
• goedkeuring op herzieningen
• Open Discovery Initiative
• ODI

NL We geven ook prioriteit aan leveranciers die milieuvriendelijke producten aanbieden of werkwijzen gebruiken die de milieu-impact verminderen.

• geven ook prioriteit
• leveranciers die milieuvriendelijke
• aanbieden of werkwijzen
• milieu-impact

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

• Franse wet inzake
• corruptiebestrijding en modernisering
• economie
• zogenaamde Sapin II-wet
• werkwijzen te formaliseren
• anticorruptiebeleid te implementeren

NL Onze leiders weten dat de beste resultaten ontstaan door samenwerking, en ze proberen een rolmodel te zijn als het gaat om werkwijzen, gedrag en verbinding in het bedrijf

• beste resultaten ontstaan
• samenwerking
• proberen een rolmodel
• werkwijzen
• gedrag en verbinding
• bedrijf

NL De klantgerichte project boards zijn perfect aan te passen aan je workflow, terwijl enkele slimme functies terugkerende werkwijzen laten automatiseren, waardoor je taken efficiënter en consequent kunt beheren

• klantgerichte project boards
• workflow
• terwijl enkele slimme
• terugkerende werkwijzen laten
• waardoor je taken
• consequent kunt beheren

NL Agile werkwijzen (3): klanten gebruiken steeds vaker messaging. Waarom doe jij dat niet?

• Agile werkwijzen
• klanten gebruiken steeds
• messaging
• Waarom doe jij

NL Maar hoe? In deze gids verkennen we enkele van de aanbevolen werkwijzen voor medewerkers om fantastische klantenservice te bieden via sociale media, of u nu nieuw bent op dit gebied of uw bestaande social care naar een hoger niveau wilt tillen.

• sociale media
• hoger niveau wilt

NL Door de werkwijzen van meer dan 4.000 gebruikers in meer dan 3.000 filialen te uniformiseren, kan onze klant ervoor zorgen dat al zijn klanten van een consistente ervaring kunnen genieten.

• filialen te uniformiseren
• klant ervoor zorgen

NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen resulteren in een verbeterde merkwaarde

• verbeterde merkwaarde

NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.

• duurzamere bedrijven
• geven financiële marktleiders
• duidelijk signaal af

NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen kunnen de kosten die verband houden met de toeleveringsketen met 9-16% verlagen

• toeleveringsketen met verlagen

NL We zullen Splashtop Remote Support, Splashtop SOS demonstreren en de beste werkwijzen laten zien, om optimaal gebruik te kunnen maken van onze tools voor alle soorten van remote support, beheerd of onbeheerd.

• zullen Splashtop Remote
• Splashtop SOS demonstreren
• beste werkwijzen laten
• remote support

NL IT-ISAC maakt samenwerking en het delen van relevante, praktische kennis en werkwijzen mogelijk

• IT-ISAC maakt samenwerking
• delen van relevante

NL Samen met partners uit heel Europa onderzoeken we in dit project hoe de confectiesector kan profiteren van nieuwe technologieën, werkwijzen en verdienmodellen.

• partners uit heel

NL Ze leren ons hoe we inclusieve werkwijzen in het leiderschap kunnen verankeren, communities kunnen creëren die ons samenbrengen en onze werknemers support kunnen bieden afgestemd op hun culturele behoeften.

• leiderschap kunnen verankeren
• communities kunnen creëren
• support kunnen bieden
• culturele

NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.

• Wereldwijde strategische partners
• werkwijzen die transformerende
• klantervaring ontwikkelen

NL Stem je rapporten af op voor ITIL aanbevolen werkwijzen en maak rapporten over incidenten, problemen en aangevraagde wijzigingen

• Stem je rapporten
• ITIL aanbevolen werkwijzen
• problemen en aangevraagde

NL Wij delen onze bevindingen ten aanzien van aanbevolen werkwijzen als het gaat om het introduceren van nieuwe kanalen, integreren van bestaande kanalen en het verstandig kiezen van partners.

• delen onze bevindingen
• aanzien van aanbevolen
• integreren van bestaande

NL Zelfs je meest ervaren collega's kunnen zichzelf verder overtreffen door nieuwe skills en werkwijzen aan te leren tijdens een executive of online MBA-opleiding

• Zelfs je meest
• collega's kunnen zichzelf
• tijdens een executive
• MBA-opleiding

NL In het algemeen staat de juridische sector en meer bepaald erg document gedreven advocatenkantoren erom bekend dat zij technologische innovaties slechts langzaam oppikken en traditionele werkwijzen verkiezen boven de digitale transformatie

• erg document gedreven
• technologische innovaties slechts
• oppikken en traditionele
• transformatie

NL Door de werkwijzen van meer dan 4.000 gebruikers in meer dan 3.000 filialen te uniformiseren, kan onze klant ervoor zorgen dat al zijn klanten van een consistente ervaring kunnen genieten.

• filialen te uniformiseren
• klant ervoor zorgen

NL Versterkt organisaties in alle sectoren met de mogelijkheid om over te schakelen naar digitale werkwijzen 

• schakelen naar digitale

NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.

• Wereldwijde strategische partners
• werkwijzen die transformerende
• klantervaring ontwikkelen