NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)
Traduzir "aanzien van aanbevolen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanzien van aanbevolen" de holandês para inglês
Traduções de aanzien van aanbevolen
"aanzien van aanbevolen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de aanzien van aanbevolen
holandês
inglês
EN ---- Fail (recommended) Soft-fail (Not recommended) Neutral (Not recommended)
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| niet | not |
| neutraal | neutral |
NL Wij delen onze bevindingen ten aanzien van aanbevolen werkwijzen als het gaat om het introduceren van nieuwe kanalen, integreren van bestaande kanalen en het verstandig kiezen van partners.
EN We share findings on best practices when it comes to launching new channels, integrating existing channels, and choosing partners wisely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | share |
| bevindingen | findings |
| nieuwe | new |
| kanalen | channels |
| integreren | integrating |
| bestaande | existing |
| kiezen | choosing |
| partners | partners |
NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| veel | much |
| beter | better |
| als | if |
| eisen | requirements |
| specificaties | specs |
| voldoen | meet |
| overtreffen | exceed |
NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel
EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| kabel | cable |
| goed | good |
| alternatief | alternative |
| werkt | works |
| je | your |
NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| veel | much |
| beter | better |
| als | if |
| eisen | requirements |
| specificaties | specs |
| voldoen | meet |
| overtreffen | exceed |
NL +++ Aanbevolen kabel, ++ Goed alternatief, + Werkt, maar niet aanbevolen, ? Werkt nietSelecteer je nulmodem kabel
EN +++ Recommended cable, ++ Good alternative, + Works but not recommended, ? Does not workChoose your null modem cable
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| kabel | cable |
| goed | good |
| alternatief | alternative |
| werkt | works |
| je | your |
NL De Raad voor het Defensieonderzoek bepaalt, met inachtneming van de verantwoordelijkheden van de Raad van Bestuur, het beleid ten aanzien van het defensiedeel van TNO.
EN The Council for Defence Research determines the policy regarding defence research, with due observance for the responsibilities of the Executive Board.
NL Meer informatie over Golden Frog's beleid ten aanzien van schending van het auteursrecht en kom meer te weten over de procedure voor het melden van schendingen van het auteursrecht.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| beleid | policy |
| auteursrecht | copyright |
| procedure | procedure |
NL Bij export van Certificaten of andere producten of diensten die Klant van Xolphin geleverd kan krijgen, kunnen wettelijke exportbepalingen, bijvoorbeeld ten aanzien van cryptografische producten, van toepassing zijn
EN During the export of Certificates or other products or services, which are delivered by Xolphin to the Client, statutory export provisions can apply, for example with regard to cryptographic products
| holandês | inglês |
|---|---|
| export | export |
| certificaten | certificates |
| klant | client |
| xolphin | xolphin |
| geleverd | delivered |
| wettelijke | statutory |
NL Meer informatie over Golden Frog's beleid ten aanzien van schending van het auteursrecht en kom meer te weten over de procedure voor het melden van schendingen van het auteursrecht.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| beleid | policy |
| auteursrecht | copyright |
| procedure | procedure |
NL Deze kennisgeving kan van tijd tot tijd worden aangepast of bijgewerkt ten gevolge van wijzigingen in onze praktijken ten aanzien van het verwerken van persoonlijke gegevens, of wijzigingen in de toepasselijke wet- en regelgeving
EN This Notice may be amended or updated from time to time to reflect changes in our practices with respect to the Processing of Personal Data, or changes in applicable law
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennisgeving | notice |
| tijd | time |
| bijgewerkt | updated |
| wijzigingen | changes |
| praktijken | practices |
| verwerken | processing |
| toepasselijke | applicable |
NL 63% van de mensen houdt rekening met de geschiedenis van het bedrijf ten aanzien van privacy en beveiliging voordat ze producten of services van dat bedrijf gebruiken.
EN 63% of people consider a company's privacy and security history before using their products or services.
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| tonen | show |
| klanten | customers |
| algemene | overall |
| recensie | review |
| platformen | platforms |
| sterren | stars |
| krachtige | powerful |
| aantrekken | draw |
| nieuwe | new |
NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.
EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verzameld | collected |
| betrekking | regard |
| behandeling | processing |
NL ten aanzien van de juistheid en volledigheid van de (product)informatie op haar website of die van derden
EN On the correctness and completeness of the (product) information on its website or third-party websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| volledigheid | completeness |
| product | product |
| informatie | information |
NL ARP is echter nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van zaken voor elke individuele toepassing door de klant, noch voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de zaken.
EN If the items have been used, encumbered or in any other way damaged while in the care of the purchaser, the right of withdrawal as referred to in this clause lapses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | have |
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepasselijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.
EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| websites | websites |
| solutions | solutions |
| jaar | year |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
EN Sandal prices depend on the caliber of the brand, and the materials used such as leather, suede or canvas
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | prices |
| merk | brand |
| gebruikte | used |
| suède | suede |
| canvas | canvas |
NL De politieke crisis, gekoppeld aan de wetgevende verkiezingen en het referendum van 22 maart, heeft een grote impact gehad op het verloop van de pandemie en het gedrag van de bevolking ten aanzien ervan
EN The political crisis linked to the combined legislative and referendum elections of 22 March has had a strong impact on the course of the pandemic and the behaviour of the population towards it
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisis | crisis |
| gekoppeld | linked |
| verkiezingen | elections |
| maart | march |
| impact | impact |
| pandemie | pandemic |
| gedrag | behaviour |
| bevolking | population |
NL Deze vrijwaring geldt ook ten aanzien van personen die weliswaar geen werknemers van de Klant zijn, maar de diensten of goederen desalniettemin onder de verantwoordelijkheid of met toestemming van de Klant hebben gebruikt.
EN This indemnification also applies regarding people who are not employees of the Customer but nevertheless use the services or goods under the responsibility or with the permission of the Customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldt | applies |
| personen | people |
| werknemers | employees |
| klant | customer |
| diensten | services |
| goederen | goods |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toestemming | permission |
NL Dit beleid beschrijft de algemene principes van onze methode ten aanzien van veerkracht, beschikbaarheid en continuïteit van processen, systemen en services bij Atlassian
EN This policy sets out the general principles that establish our approach toward resilience, availability and continuity of processes, systems and services at Atlassian
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| onze | our |
| methode | approach |
| veerkracht | resilience |
| beschikbaarheid | availability |
| continuïteit | continuity |
| services | services |
| atlassian | atlassian |
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| tonen | show |
| klanten | customers |
| algemene | overall |
| recensie | review |
| platformen | platforms |
| sterren | stars |
| krachtige | powerful |
| aantrekken | draw |
| nieuwe | new |
NL ten aanzien van de juistheid en volledigheid van de (product)informatie op haar website of die van derden
EN On the correctness and completeness of the (product) information on its website or third-party websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| juistheid | correctness |
| volledigheid | completeness |
| product | product |
| informatie | information |
NL Het bevordert beste praktijken op het gebied van informatiebeveiliging en moedigt waakzaamheid aan ten aanzien van mogelijke bedreigingen afkomstig uit welke bron dan ook.
EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| praktijken | practices |
| informatiebeveiliging | information security |
| moedigt | encourages |
| mogelijke | possible |
| bedreigingen | threats |
| bron | source |
NL Vernazza, gesticht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie ook het aanzien van een oude zeevarende stad heeft behouden.
EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinque Terre which has kept the appearance of an old fishing village, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesticht | founded |
| jaar | year |
| dorp | village |
| natuurlijke | natural |
| haven | harbor |
| lange | long |
| traditie | tradition |
| oude | old |
NL Als u vragen hebt over dergelijke uitnodigingen of gebruik wilt maken van uw rechten ten aanzien van gegevens die op deze wijze zijn gebruikt, neemt u rechtstreeks contact op met de betreffende bedrijven, aangezien wij u niet kunnen helpen.
EN If you have any questions about such invitations or want to exercise your rights with regards to any data used in that context, please contact the relevant businesses directly, as we’re unable to help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitnodigingen | invitations |
| rechten | rights |
| rechtstreeks | directly |
| contact | contact |
| bedrijven | businesses |
NL Uit hoofde van de CCPA hebt u de volgende rechten ten aanzien van de persoonsgegevens die we over u bewaren:
EN Under the CCPA you have the following rights in relation to the personal information we hold about you:
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechten | rights |
| persoonsgegevens | personal information |
| ccpa | ccpa |
NL De toeleveringsketen is de meest krachtige factor voor impact ten aanzien van duurzaamheid. 64% van de beoordeelde bedrijven verbetert hun prestaties bij de tweede beoordeling
EN The supply chain is the most powerful lever for sustainability impact. 64% of assessed companies improve their performance on second assessment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| duurzaamheid | sustainability |
| verbetert | improve |
| tweede | second |
| beoordeling | assessment |
NL Rap Box voldoet aan de ?één klik minder?-filosofie van Vimeo ten aanzien van de klantervaring
EN Rap Box falls in line with Vimeo’s “one fewer click” philosophy round the customer experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| box | box |
| klik | click |
| minder | fewer |
| klantervaring | customer experience |
| vimeo | vimeo |
| filosofie | philosophy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aanzien van schending aanzien van cryptografische aanzien van veranderen aanzien van zaken ten aanzien aanzien rechten ten aanzien klanten ten aanzien personen ten aanzien duurzaamheid ten aanzien kanaal ten aanzien gelden ten aanzien aanzien de behandeling verhouding ten aanzien zullen het aanzien aanbevolen werkwijzen aanbevolen ten zeerste aanbevolen aanbevolen accessoires aanbevolen acties artikelen aanbevolen sterk aanbevolen vaak aanbevolen aanbevolen schijfruimte aanbevolen diensten werd aanbevolen aanbevolen dosering aanbevolen product aanbevolen content nooit aanbevolen komoot community aanbevolen aanbevolen producten aanbevolen om minstens itil aanbevolen werkwijzen aanbevolen voor aanbevolen microfoonarm meest aanbevolen high aanbevolen universele schokdemper aanbevolen giekarmen aanbevolen hoeveelheid bynder aanbevolen aanbevolen praktijken industrie aanbevolen e aanbevolen podcasting goedgekeurd of aanbevolen vaak aanbevolen omdat aanbevolen shows aanbevolen dagelijkse hoeveelheid aanbevolen toebehoren aanbevolen prijsTraduzir aanzien van aanbevolen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe