NL Dit stelt marketeers in staat om meer middelen toe te wijzen aan succesvolle campagnes en te stoppen met onderpresterende campagnes.
"stoppen met onderpresterende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Dit stelt marketeers in staat om meer middelen toe te wijzen aan succesvolle campagnes en te stoppen met onderpresterende campagnes.
EN This allows marketeers to allocate more resources to successful campaigns and stop underperforming ones.
holandês | inglês |
---|---|
middelen | resources |
succesvolle | successful |
campagnes | campaigns |
marketeers | marketeers |
NL Workday Financial Management beheert het volledige verkoop- en inkomstenportfolio van je onderneming, zodat je de onderpresterende inkomstenstromen en..
EN Tightly integrated to all of your sales channels, Brightpearl connects your sales orders, fulfillment, inventory management, accounting, reporting and planning, warehouse management, replenishment and more
holandês | inglês |
---|---|
financial | accounting |
verkoop | sales |
NL Belangrijk dat is het, om te stoppen met voeden zodra het 's nachts echt koud wordt. vanaf ongeveer half november. Anders zal de egel terug blijven komen naar de voederplaats en, in het ergste geval, volledig stoppen met zijn winterslaap.
EN Important it is, stop feeding as soon as it gets really cold at night is - around the middle of November. Otherwise the hedgehog will keep coming back to the feeding station and, in the worst case, will stop hibernating completely because of it.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
voeden | feeding |
nachts | night |
echt | really |
koud | cold |
november | november |
anders | otherwise |
egel | hedgehog |
ergste | worst |
volledig | completely |
NL Opmerking: we stoppen op 2 februari 2021 met de verkoop van nieuwe serverlicenties en we stoppen op 2 februari 2024 met support voor server.
EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT.
holandês | inglês |
---|---|
opmerking | note |
we | we |
februari | february |
verkoop | sales |
nieuwe | new |
support | support |
server | server |
NL Downgrading naar een plan met minder beschikbare domeinen dan wat je momenteel op hun account hebt, resulteert in problemen met het downgradeproces.Uw domeinen kunnen bijvoorbeeld stoppen met oplossen.
EN Downgrading to a plan with fewer available domains than what you presently have on their account will result in issues with the downgrade process. For example, your domains may stop resolving.
holandês | inglês |
---|---|
plan | plan |
minder | fewer |
beschikbare | available |
domeinen | domains |
account | account |
oplossen | resolving |
NL Downgrading naar een plan met minder beschikbare domeinen dan wat je momenteel op hun account hebt, resulteert in problemen met het downgradeproces.Uw domeinen kunnen bijvoorbeeld stoppen met oplossen.
EN Downgrading to a plan with fewer available domains than what you presently have on their account will result in issues with the downgrade process. For example, your domains may stop resolving.
holandês | inglês |
---|---|
plan | plan |
minder | fewer |
beschikbare | available |
domeinen | domains |
account | account |
oplossen | resolving |
NL We moeten stoppen met het weggooien van computers die gerepareerd zouden kunnen worden met onderdelen ten koste van 25 cent.
EN We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
holandês | inglês |
---|---|
computers | computers |
onderdelen | part |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
holandês | inglês |
---|---|
dagen | days |
begon | started |
indiase | indian |
gemeenschap | community |
softwareontwikkeling | software development |
apple | apple |
NL Houd er rekening mee dat een Eindgebruiker van een Abonnee van Zendesk eerst contact moet opnemen met de Abonnee van Zendesk met een verzoek om de toegang, opslag en het gebruik van persoonsgegevens te stoppen
EN Please note that an End-User of a Zendesk Subscriber should first contact Zendesk’s Subscriber with a request to stop access, storage, use of personal data
holandês | inglês |
---|---|
abonnee | subscriber |
zendesk | zendesk |
contact | contact |
moet | should |
verzoek | request |
toegang | access |
opslag | storage |
persoonsgegevens | personal data |
NL Wij bieden een 12 maanden durend en automatisch verlengend abonnement aan tot het Vainu platform. Mocht je toch willen stoppen met het gebruik van onze service, neem dan 60 dagen voor de verlengdatum contact met ons op.
EN We offer a 12-month, automatically renewing subscription to the Vainu platform. To discontinue the service at the end of the ongoing subscription period, contact us any time 60 days prior to the renewal date.
holandês | inglês |
---|---|
maanden | month |
automatisch | automatically |
platform | platform |
stoppen | end |
contact | contact |
NL We liepen naar de top van de heuvel met net zon en 32 graden. We moesten verschillende keren stoppen omdat sommige delen van het pad erg steil zijn en met veel kleine stenen. Je moet goed getraind zijn om het binnen 3 uur te halen.
EN We walked up to the top of the hill with just sun and 32 degrees. We had to stop several times because some parts of the trail are really steep and with a lot of small stones. You should be well trained to make it within 3 hours.
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
graden | degrees |
delen | parts |
pad | trail |
steil | steep |
kleine | small |
stenen | stones |
getraind | trained |
NL Er was geen visie op lange termijn. In 1992 wilde men stoppen met de diensten, maar het tegendeel werd waar. André Knaepen stak al zijn spaargeld in Cegeka en kocht daarmee de aandeelhouders uit met de belofte aan de mensen om Cegeka succesvol te maken.
EN There was no long-term vision. In 1992, VCST wanted to stop the services but the opposite happened. André Knaepen invested all of his savings in Cegeka, and bought out the shareholders. He promised its employees that he would turn Cegeka into a success.
holandês | inglês |
---|---|
visie | vision |
lange | long |
termijn | term |
diensten | services |
kocht | bought |
aandeelhouders | shareholders |
succesvol | success |
cegeka | cegeka |
NL In dit project gaan we samen met partners Nederlands Centrum Jeugdgezondheid, VUmc, GGZ Amsterdam en de eindgebruikers, spelelementen ontwikkelen om jonge (aanstaande) moeders te helpen stoppen met roken.
EN In this project we collaborate with the Dutch Youth Health Centre (Nederlands Centrum Jeugdgezondheid, in Dutch), VUmc, GGZ Amsterdam and the end users, to develop game elements for young (expectant) mothers in order to help them quit smoking.
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
we | we |
amsterdam | amsterdam |
eindgebruikers | end users |
ontwikkelen | develop |
jonge | young |
stoppen | end |
roken | smoking |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL We moeten stoppen met het weggooien van computers die gerepareerd zouden kunnen worden met onderdelen ten koste van 25 cent.
EN We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
holandês | inglês |
---|---|
computers | computers |
onderdelen | part |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren en automatisch stoppen met het verkopen van bepaalde producten wanneer ze niet meer op voorraad zijn
EN Shopify makes it possible to manage your inventory and automatically stop selling products when they’re out of stock
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
producten | products |
kun | possible |
NL Met de functies voor voorraadbeheer van Shopify kun je de online verkopen bijhouden en stoppen met de verkoop wanneer producten niet langer op voorraad zijn
EN Shopify's inventory management features help you track sales online, and stop selling when products run out
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
bijhouden | track |
wanneer | when |
voorraad | inventory |
NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.
EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.
holandês | inglês |
---|---|
auto | car |
adres | address |
s | s |
south | south |
street | street |
metro | metro |
station | station |
minuten | minutes |
lopen | walk |
miami | miami |
NL De 3 hoofdbronnen die worden gebruikt met betrekking tot een server en wat ertoe kunnen leiden om te stoppen met functioneren of crashen als ze te hoog zijn:
EN The 3 main resources used regarding a server and what may cause it to stop functioning or crash if too high are:
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | used |
server | server |
functioneren | functioning |
hoog | high |
NL We liepen naar de top van de heuvel met net zon en 32 graden. We moesten verschillende keren stoppen omdat sommige delen van het pad erg steil zijn en met veel kleine stenen. Je moet goed getraind zijn om het binnen 3 uur te halen.
EN We walked up to the top of the hill with just sun and 32 degrees. We had to stop several times because some parts of the trail are really steep and with a lot of small stones. You should be well trained to make it within 3 hours.
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
graden | degrees |
delen | parts |
pad | trail |
steil | steep |
kleine | small |
stenen | stones |
getraind | trained |
NL We liepen naar de top van de heuvel met net zon en 32 graden. We moesten verschillende keren stoppen omdat sommige delen van het pad erg steil zijn en met veel kleine stenen. Je moet goed getraind zijn om het binnen 3 uur te halen.
EN We walked up to the top of the hill with just sun and 32 degrees. We had to stop several times because some parts of the trail are really steep and with a lot of small stones. You should be well trained to make it within 3 hours.
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
graden | degrees |
delen | parts |
pad | trail |
steil | steep |
kleine | small |
stenen | stones |
getraind | trained |
NL We liepen naar de top van de heuvel met net zon en 32 graden. We moesten verschillende keren stoppen omdat sommige delen van het pad erg steil zijn en met veel kleine stenen. Je moet goed getraind zijn om het binnen 3 uur te halen.
EN We walked up to the top of the hill with just sun and 32 degrees. We had to stop several times because some parts of the trail are really steep and with a lot of small stones. You should be well trained to make it within 3 hours.
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
graden | degrees |
delen | parts |
pad | trail |
steil | steep |
kleine | small |
stenen | stones |
getraind | trained |
NL We liepen naar de top van de heuvel met net zon en 32 graden. We moesten verschillende keren stoppen omdat sommige delen van het pad erg steil zijn en met veel kleine stenen. Je moet goed getraind zijn om het binnen 3 uur te halen.
EN We walked up to the top of the hill with just sun and 32 degrees. We had to stop several times because some parts of the trail are really steep and with a lot of small stones. You should be well trained to make it within 3 hours.
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
graden | degrees |
delen | parts |
pad | trail |
steil | steep |
kleine | small |
stenen | stones |
getraind | trained |
NL NB: Op 2 februari 2021 zijn we gestopt met het verkopen van nieuwe serverlicenties en op 15 februari 2024 stoppen we met de support voor server.
EN Please note: We have ended sales for new server licenses as of February 2, 2021 PT and will be ending support for server on February 15, 2024 PT.
holandês | inglês |
---|---|
februari | february |
verkopen | sales |
nieuwe | new |
support | support |
server | server |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
holandês | inglês |
---|---|
dagen | days |
begon | started |
indiase | indian |
gemeenschap | community |
softwareontwikkeling | software development |
apple | apple |
Mostrando 50 de 50 traduções