NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,
"slag van platformen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
holandês | inglês |
---|---|
kruis | cross |
hoofd | head |
hoogtepunt | highlight |
huidig | current |
archief | archive |
sport | sport |
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
holandês | inglês |
---|---|
brokers | brokers |
platformen | platforms |
vs | vs |
metatrader | metatrader |
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
holandês | inglês |
---|---|
brokers | brokers |
platformen | platforms |
vs | vs |
metatrader | metatrader |
NL Hoewel deze maatregelen het mogelijk blijven maken om onze platformen te bezoeken, kan het gebruik van onze diensten en de functionaliteit van onze platformen beperkt zijn.
EN Although these measures continue to make it possible to visit our Platforms, the use of our Services and the functionality of our Platforms may be restricted.
holandês | inglês |
---|---|
maatregelen | measures |
onze | our |
platformen | platforms |
gebruik | use |
diensten | services |
functionaliteit | functionality |
beperkt | restricted |
NL Op onze platformen gebruiken wij advertentietechnologieën gebaseerd op het gebruik van eerder bezochte pagina's van onze platformen of andere websites
EN On our Platforms, we use advertising technologies based on the use of previously visited pages of our Platforms or other websites
holandês | inglês |
---|---|
platformen | platforms |
eerder | previously |
andere | other |
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
holandês | inglês |
---|---|
brokers | brokers |
platformen | platforms |
vs | vs |
metatrader | metatrader |
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
holandês | inglês |
---|---|
brokers | brokers |
platformen | platforms |
vs | vs |
metatrader | metatrader |
NL We werken samen met je IT-organisatie om de teams, architectuur en platformen te bouwen die je digitale business laten groeien. Engineering, van grote tech stacks en platformen, staat centraal bij alles wat we doen.
EN We partner with your IT organisation to build the technology teams, architecture and platforms that fuel your digital business.
holandês | inglês |
---|---|
architectuur | architecture |
platformen | platforms |
digitale | digital |
je | your |
NL Dit nieuwe slag van platformen wordt onder meer aanbieder van wereldwijde contentoplossingen genoemd
EN One name for this new platform breed is a global content solution provider
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
platformen | platform |
aanbieder | provider |
wereldwijde | global |
NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.
EN With an intelligent employee platform at its core, MangoApps is designed for & serves organizations with 50-50,000 employees in a broad range of industries.
NL Aan de oever van dit meer vond in 1315 de beroemde slag bij Morgarten plaats, de eerste slag tussen de eedgenoten en Habsburgers.
EN Its shores were the site of the famous Battle of Morgarten in 1315, the first battle between the Confederates and the Habsburgs.
holandês | inglês |
---|---|
beroemde | famous |
plaats | site |
NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.
EN They?re great when you?re getting started, and they make it really easy for beginners to get set up with their first WordPress site.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
heel | really |
gemakkelijk | easy |
beginners | beginners |
wordpress | wordpress |
NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
holandês | inglês |
---|---|
adyen | adyen |
ons | us |
NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.
EN They?re great when you?re getting started, and they make it really easy for beginners to get set up with their first WordPress site.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
heel | really |
gemakkelijk | easy |
beginners | beginners |
wordpress | wordpress |
NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.
EN Getting into 3D modeling and game design(US site) has never been easier. Autodesk has everything you need to get started.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
gemakkelijk | easier |
autodesk | autodesk |
NL Bekijk onze documentatie aan de slag in Cloud (en deel deze met je team!) zodat je gebruikers aan de slag kunnen
EN Review our getting started in Cloud documentation (and share it with your team!) to get your users up and running
holandês | inglês |
---|---|
documentatie | documentation |
cloud | cloud |
deel | share |
team | team |
gebruikers | users |
je | your |
NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
holandês | inglês |
---|---|
adyen | adyen |
ons | us |
NL Dit gaat samen met onze naleving van de AVG-regelgeving, onze effectieve aanwezigheid in Frankrijk en een regelmatige controle van de integraties van Soundiiz in de platformen van onze partners.
EN This goes along with our conformity with the GDPR regulations, our effective presence in France as well as a regular monitoring of the integrations of Soundiiz in our partners’ platforms.
holandês | inglês |
---|---|
effectieve | effective |
aanwezigheid | presence |
frankrijk | france |
regelmatige | regular |
controle | monitoring |
integraties | integrations |
platformen | platforms |
partners | partners |
avg | gdpr |
regelgeving | regulations |
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business
holandês | inglês |
---|---|
tonen | show |
klanten | customers |
algemene | overall |
recensie | review |
platformen | platforms |
sterren | stars |
krachtige | powerful |
aantrekken | draw |
nieuwe | new |
NL Voor het vraaggerichte ontwerp en de continue optimalisatie van onze platformen maken wij gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst van Google Inc
EN For the purpose of the demand-oriented design and continuous optimization of our Platforms we use Google Analytics, a web analysis service of Google Inc
holandês | inglês |
---|---|
continue | continuous |
optimalisatie | optimization |
platformen | platforms |
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business
holandês | inglês |
---|---|
tonen | show |
klanten | customers |
algemene | overall |
recensie | review |
platformen | platforms |
sterren | stars |
krachtige | powerful |
aantrekken | draw |
nieuwe | new |
NL Het versturen van meldingen die informeren over de juiste omgang met de platformen maakt deel uit van de overeenkomst en kan niet volledig worden uitgeschakeld.
EN Sending Notifications to the User on the correct use of the Platform will however remain part of this contractual agreement.
holandês | inglês |
---|---|
versturen | sending |
meldingen | notifications |
platformen | platform |
deel | part |
niet | however |
NL Als een geregistreerde Gebruiker de platformen opnieuw gebruikt na een periode van inactiviteit, begint hij, volgens de beoordeling van StepStone, een nieuwe ?zoekcyclus?
EN If a registered User uses the platforms again after some time of inactivity, the User will start, according to StepStone?s assessment, a new ?Search Cycle?
holandês | inglês |
---|---|
geregistreerde | registered |
platformen | platforms |
begint | start |
beoordeling | assessment |
stepstone | stepstone |
NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn.
EN In order to further ensure the usability of the StepStone-Platforms, StepStone will continue to send the User regular e-mail notifications, which, according StepStone?s estimation, could be of interest to the User or could be relevant for the User.
holandês | inglês |
---|---|
bruikbaarheid | usability |
platformen | platforms |
garanderen | ensure |
stepstone | stepstone |
regelmatig | regular |
relevant | relevant |
NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn
EN Based on empirical values and in-depth analysis of the careers of employees in their companies, StepStone can identify an “Employee Life Cycle” for almost any User
holandês | inglês |
---|---|
stepstone | stepstone |
gebruiker | user |
NL De oplossingen van Avento steunen op platformen van Microsoft en Resco.
EN Avento solutions have Microsoft and Resco platforms as their foundation.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
avento | avento |
platformen | platforms |
microsoft | microsoft |
NL Captivate heeft ook tal van andere functies voor openbare shows en is een van onze top-rated podcast hosting platformen.
EN Captivate also has tons of other features for public shows and is one of our top-rated podcast hosting platforms.
holandês | inglês |
---|---|
openbare | public |
shows | shows |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
platformen | platforms |
NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies
EN Making sure that positive reviews of your business are posted across the most important platforms will also help to balance out the impact of any other less positive reviews
holandês | inglês |
---|---|
positieve | positive |
recensies | reviews |
bedrijf | business |
platformen | platforms |
gepost | posted |
minder | less |
NL Geniet van gameplay op meerdere platformen met slechts één koptelefoon van SteelSeries.
EN Enjoy cross-platform gameplay using only one pair of headphones from SteelSeries.
holandês | inglês |
---|---|
geniet | enjoy |
gameplay | gameplay |
platformen | platform |
koptelefoon | headphones |
steelseries | steelseries |
NL Verder kunnen in de gebruiksprofielen ook gegevens onafhankelijk van de door de gebruikers gebruikte apparaten worden opgeslagen (met name wanneer de gebruikers lid zijn van de desbetreffende platformen en hierbij aangemeld zijn).
EN Furthermore, data can be stored in the user profiles independently of the devices used by the users (especially if the users are members of the respective platforms and are logged in to them).
holandês | inglês |
---|---|
onafhankelijk | independently |
gebruikte | used |
apparaten | devices |
platformen | platforms |
NL De Arctis 1 Wireless is een gaming-headset voor alle platformen die ook dienst doet als koptelefoon voor onderweg, zodat je overal kunt genieten van de bekroonde draadloze prestaties van Arctis.
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
holandês | inglês |
---|---|
platformen | platform |
koptelefoon | headphones |
zodat | so |
prestaties | performance |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL Let op dat het gebruik van onze platformen niet bedoeld is voor of gericht is op personen jonger dan 18 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonlijke informatie van personen jonger dan 18 jaar.
EN Please note that use of our Platforms is not intended for or directed at persons under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from anyone under the age of 18.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
platformen | platforms |
gericht | directed |
personen | persons |
jaar | age |
verzamelen | collect |
bewust | knowingly |
informatie | information |
NL selectie van de landelijke taal waarin de inhoud van onze platformen wordt weergegeven) om je gebruikerservaring te verbeteren.
EN selection of the national language in which the contents of our Platforms are displayed) in order to improve your user experience.
holandês | inglês |
---|---|
selectie | selection |
taal | language |
inhoud | contents |
onze | our |
platformen | platforms |
weergegeven | displayed |
gebruikerservaring | user experience |
je | your |
NL De gegevens worden gebruikt om het gebruik van onze platformen te evalueren, om rapporten over de activiteiten van het platform op te stellen en om verdere diensten te leveren met als doel om ons aanbod aan te passen aan de eisen
EN The data is used to evaluate the use of our Platforms, to compile reports on the Platform activities and to provide further Services for the purpose of tailoring our offering to meet requirements
holandês | inglês |
---|---|
activiteiten | activities |
verdere | further |
doel | purpose |
eisen | requirements |
NL Als je vervolgens een andere website van de bovengenoemde netwerken bezoekt, zie je advertenties die hoogstwaarschijnlijk betrekking hebben op eerder bezochte gebieden van onze platformen.
EN If you subsequently visit another website of the aforementioned networks, you will see advertisements that are most likely related to previously accessed areas of our Platforms.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
advertenties | advertisements |
eerder | previously |
gebieden | areas |
NL Bereik het invloedrijkste en koopkrachtigste lezerspubliek van België via crossmediale brandingcampagnes in de titels van Mediafin, via alle platformen.
EN Reach out to the most influential and well-heeled readership in Belgium through cross-media branding campaigns in the titles of Mediafin, via all platforms.
holandês | inglês |
---|---|
bereik | reach |
belgië | belgium |
titels | titles |
platformen | platforms |
NL Op zoek naar een ERP-platform op maat van uw zakelijke processen en behoeften? Microsoft Dynamics 365 biedt twee ERP-platformen: Business Central en Finance&Operations. Welk van beide systemen uw zaak het best helpt groeien, kunnen wij u vertellen.
EN Manage all HR data and streamline all processes in one single, easy-to-use solution
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | use |
NL Je verdiept je in de wereld van Google Ads, waarbij je ontdekt hoe je het volledige potentieel ervan kunt benutten door middel van zoek-, beeld- en videoadvertenties die je op verschillende platformen kunt tonen
EN Enter the world of Google Ads and discover its full potential through search, image, and video ads for showing them all on different platforms
holandês | inglês |
---|---|
ontdekt | discover |
potentieel | potential |
verschillende | different |
platformen | platforms |
zoek | search |
beeld | image |
NL Gespecialiseerd in Business Development van Business Critical hosting en E-Commerce oplossingen van platformen als; Magento, Shopware en meer.
EN Specialized in Business Critical hosting and E-Commerce solutions developed for optimal performance of platforms such as; Magento, Shopware and more.
holandês | inglês |
---|---|
gespecialiseerd | specialized |
business | business |
hosting | hosting |
e-commerce | e-commerce |
oplossingen | solutions |
platformen | platforms |
magento | magento |
NL Hebt u al content op platformen van derden (WordPress, Airtable, SquareSpace), of wilt u meer bereiken in minder tijd? Met Zapier en Integromat is er een oplossing om uw app te synchroniseren met de rest van het web.
EN Whether you have existing content on third party platforms (WordPress, Airtable, SquareSpace, …) or you want to achieve more in less time, thanks to Zapier and Integromat there is a solution to synchronise your app with the rest of the web.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
minder | less |
tijd | time |
zapier | zapier |
synchroniseren | synchronise |
rest | rest |
NL Hebt u al content op platformen van derden (WordPress, Airtable, SquareSpace), of wilt u meer bereiken in minder tijd? Met Zapier en Integromat is er een oplossing om uw app te synchroniseren met de rest van het web.
EN Whether you have existing content on third party platforms (WordPress, Airtable, SquareSpace, …) or you want to achieve more in less time, thanks to Zapier and Integromat there is a solution to synchronise your app with the rest of the web.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
minder | less |
tijd | time |
zapier | zapier |
synchroniseren | synchronise |
rest | rest |
NL Hebt u al content op platformen van derden (WordPress, Airtable, SquareSpace), of wilt u meer bereiken in minder tijd? Met Zapier en Integromat is er een oplossing om uw app te synchroniseren met de rest van het web.
EN Whether you have existing content on third party platforms (WordPress, Airtable, SquareSpace, …) or you want to achieve more in less time, thanks to Zapier and Integromat there is a solution to synchronise your app with the rest of the web.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
minder | less |
tijd | time |
zapier | zapier |
synchroniseren | synchronise |
rest | rest |
NL Hebt u al content op platformen van derden (WordPress, Airtable, SquareSpace), of wilt u meer bereiken in minder tijd? Met Zapier en Integromat is er een oplossing om uw app te synchroniseren met de rest van het web.
EN Whether you have existing content on third party platforms (WordPress, Airtable, SquareSpace, …) or you want to achieve more in less time, thanks to Zapier and Integromat there is a solution to synchronise your app with the rest of the web.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
minder | less |
tijd | time |
zapier | zapier |
synchroniseren | synchronise |
rest | rest |
NL Hebt u al content op platformen van derden (WordPress, Airtable, SquareSpace), of wilt u meer bereiken in minder tijd? Met Zapier en Integromat is er een oplossing om uw app te synchroniseren met de rest van het web.
EN Whether you have existing content on third party platforms (WordPress, Airtable, SquareSpace, …) or you want to achieve more in less time, thanks to Zapier and Integromat there is a solution to synchronise your app with the rest of the web.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
minder | less |
tijd | time |
zapier | zapier |
synchroniseren | synchronise |
rest | rest |
NL De oplossingen van Avento steunen op platformen van Microsoft en Resco.
EN Avento solutions have Microsoft and Resco platforms as their foundation.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
avento | avento |
platformen | platforms |
microsoft | microsoft |
NL Verder kunnen in de gebruiksprofielen ook gegevens onafhankelijk van de door de gebruikers gebruikte apparaten worden opgeslagen (met name wanneer de gebruikers lid zijn van de desbetreffende platformen en hierbij aangemeld zijn).
EN Furthermore, data can be stored in the user profiles independently of the devices used by the users (especially if the users are members of the respective platforms and are logged in to them).
holandês | inglês |
---|---|
onafhankelijk | independently |
gebruikte | used |
apparaten | devices |
platformen | platforms |
NL Onze handige Smart Apps maken het makkelijk om van je website de ultieme muziekbeleving te maken. Met één klik kun je inhoud van de beste online platformen voor artiesten toevoegen aan je eigen website. Zo laat je meteen horen wat je te bieden hebt!
EN Our handy Smart Apps make it easy to turn your site into an all-singing, all-dancing musical experience. In a few clicks, you can add content from all the most popular online platforms for musicians to your own website pages.
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | content |
toevoegen | add |
NL Met de e-book maker van Visme kun je digitale producten van meerdere pagina's maken, dat je bijvoorbeeld per maand online kunt delen of op platformen net zoals Amazon kunt verkopen
EN With the Visme ebook maker, you can create a multi-page ebook ready to share online or sell on Amazon
holandês | inglês |
---|---|
maker | maker |
pagina | page |
maken | create |
of | or |
amazon | amazon |
verkopen | sell |
visme | visme |
NL Er zeker van kunnen zijn dat positieve recensies over je bedrijf op de belangrijkste platformen gepost worden zal ook helen bij het evenwichtig houden van eventuele minder positieve recensies
EN Making sure that positive reviews of your business are posted across the most important platforms will also help to balance out the impact of any other less positive reviews
holandês | inglês |
---|---|
positieve | positive |
recensies | reviews |
bedrijf | business |
platformen | platforms |
gepost | posted |
minder | less |
NL Met een gecentraliseerde orderflow krijg je een beter overzicht van je volledige business: zo zie je de prestaties op de verschillende platformen en kan je met meer kennis van zaken bedrijfsbeslissingen nemen.
EN Having a centralized order flow gives you a better overview of your entire business, so you can see performance across different platforms and make more informed business decisions.
holandês | inglês |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
volledige | entire |
platformen | platforms |
Mostrando 50 de 50 traduções