Traduzir "sitebeheerders kunnen promotiecodes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sitebeheerders kunnen promotiecodes" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de sitebeheerders kunnen promotiecodes

holandês
inglês

NL Sitebeheerders kunnen promotiecodes rechtstreeks in hun cloudsite inwisselen via het gedeelte Promoties in het dropdownmenu Apps of via de in-app Marketplace-ervaring.

EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.

holandêsinglês
kunnencan
rechtstreeksdirectly
inwisselenredeem
gedeeltesection
promotiespromotions
ervaringexperience

NL Sitebeheerders hebben de meest uitgebreide beheerrechten voor een cloudsite. Ze kunnen worden beschouwd als de eigenaren van je Atlassian Cloud-service.

EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.

holandêsinglês
beschouwdconsidered
eigenarenowners
atlassianatlassian
cloudcloud
serviceservice

NL Alleen sitebeheerders kunnen updaten wie de rechten van 'sitebeheerder' heeft

EN Only Site Administrators can update who has the 'site-admin' permission

holandêsinglês
updatenupdate
rechtenpermission

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte 'Systeembeheer' van de cloudsite navigeren en naar behoefte toepassingen en/of add-ons toevoegen of verwijderen.

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.

holandêsinglês
cloudcloud
kunnencan
gedeeltesection
navigerennavigate
behoefteneeded
verwijderenremove

NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

holandêsinglês
cloudcloud
kunnencan
toevoegenadd
verwijderenremove
jeyour

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het kopje Systeembeheer van de cloudsite navigeren en naar behoefte toepassingen en/of apps toevoegen of verwijderen.

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.

holandêsinglês
cloudcloud
kunnencan
navigerennavigate
behoefteneeded
toevoegenadd
verwijderenremove

NL Met de beheerderscode kunnen sitebeheerders sneller problemen oplossen en diagnoses uitvoeren door tijdelijk toegang tot pagina's met beperkte toegang te krijgen

EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages

holandêsinglês
snellerfaster
problemenproblems
oplossentroubleshoot
tijdelijktemporary
toegangaccess

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.

holandêsinglês
cloudcloud
kunnencan
gedeeltesection
navigerennavigate
nodigneeded
verwijderenremove
onsadd-ons

NL Gebruik je Cloud al?Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

holandêsinglês
cloudcloud
kunnencan
toevoegenadd
verwijderenremove
jeyour

NL Na verloop van tijd kun je een aantal verantwoordelijkheden overdragen aan server- en sitebeheerders.

EN Over time, you may even delegate some responsibilities between server and site administrators.

holandêsinglês
tijdtime
verantwoordelijkhedenresponsibilities
serverserver

NL Product- en sitebeheerders van Standaard-productsites

EN Product and site admins of Standard product sites

holandêsinglês
productproduct
standaardstandard

NL Product- en sitebeheerders van het Premium-product en organsiatiebeheerders

EN Product and site admins of the Premium product and organization admins

holandêsinglês
productproduct
premiumpremium

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

holandêsinglês
enand
beheerdersadministrators
wordenare
beheerdmanaged
contactpersonencontacts
factureringbilling
atlassianatlassian
jeyour

NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn

EN If no Site Administrators are active users, it will be necessary to contact your internal IT team to grant you access to the email address associated with the previous contact

holandêsinglês
toegangaccess
vorigeprevious
gekoppeldassociated
actieveactive
gebruikersusers
teamteam
mailadresemail

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

holandêsinglês
enand
beheerdersadministrators
wordenare
beheerdmanaged
viathrough
jeyour

NL We werken eraan om deze melding in de toekomst uit te breiden naar alle sitebeheerders van je cloudsite.

EN We are working to expand this notification to all site administrators of your cloud site in the future.

holandêsinglês
werkenworking
meldingnotification
breidenexpand

NL Het uitzoeken van de juiste trefwoorden om op te richten is een van de belangrijkste doelstellingen die ondernemers en sitebeheerders hebben voordat ze een SEO strategie implementeren

EN Figuring out the right keywords to target is one of the main objectives that business owners and site runners have before implementing an SEO strategy

holandêsinglês
trefwoordenkeywords
belangrijkstemain
doelstellingenobjectives
seoseo
strategiestrategy
implementerenimplementing

NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is

EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private

NL Uw promotiecodes kunnen niet worden gecombineerd met andere lopende promoties. Elke code is gekoppeld aan een specifiek product.

EN Promotional codes cannot be combined with other ongoing promotions. Each code is associated with a specific product.

holandêsinglês
gecombineerdcombined
lopendeongoing
promotiespromotions
gekoppeldassociated

NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps

EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps

holandêsinglês
kunnenmay
tijdtime
partnerspartners

NL Microsoft introduceert nieuwe Edge-functies, waarvan er één automatisch kortingsbonnen en promotiecodes laat zien.

EN Microsoft is introducing new Edge features, one of which automatically surfaces coupons and promo codes.

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
introduceertintroducing
nieuwenew
éénone
automatischautomatically
kortingsbonnencoupons
enand
edgeedge
functiesfeatures

NL specifieke promotionele aanbiedingen die recht geven op een extra korting na de reservering (bijvoorbeeld promotiecodes die na inschrijving op een nieuwsbrief worden gegeven)

EN specific promotional offers granting an additional discount after the booking is made (for example, promotional codes issued after signing up for a newsletter)

holandêsinglês
reserveringbooking
nieuwsbriefnewsletter

NL We hebben momenteel 4 coupons en promotiecodes voor Mijn.Host

EN We currently have 4 coupons and promo codes for mijn.host

holandêsinglês
momenteelcurrently
couponscoupons
enand
voorfor
hosthost
mijnmijn

NL Inspiratie voor het creatief gebruiken van Promotiecodes

EN New restaurant trend: branded merchandise

NL Trek meer gasten aan met Promotiecodes

EN Engage your guests with promotion codes

holandêsinglês
gastenguests

NL Genereer meer verkeer naar je website, maak van website bezoekers betalende gasten en vergroot je succes met Promotiecodes. ?

EN Drive traffic to your website, turn visitors into buyers and measure your success with promotion codes. ?

holandêsinglês
verkeertraffic
websitewebsite
successuccess
jeyour

NL Geef je een speciale korting tijdens de vakantieperiode? Plan de beschikbaarheid van je Promotiecodes vooraf of beperk het aantal keer dat een code gebruikt mag worden.

EN Are you offering a special discount during the holiday season? Schedule your promotions and limit the number of usages in advance.

holandêsinglês
planschedule

NL Promotiecodes maken een comeback

EN We said it before; restaurants are the new boutique brands

NL Maar laten we dit naar je restaurant draaien! Je kunt Promotiecodes best heel cool maken en ze personaliseren voor je gasten en ondertussen de ervaringen die je aanbiedt promoten

EN You’re generating passive income, which is especially useful in the Covid pandemic

holandêsinglês
makengenerating

NL We hebben wat inspiratie en ideeën voor je op een rij gezet om te beginnen met Promotiecodes.

EN Merch helps you stay on top of mind and strengthen your brand.

NL 5 Creatieve manieren om het meeste uit Promotiecodes te halen

EN The Future of Fine Dining at the Best Chef Awards 2021

NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.

EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.

holandêsinglês
krijgtget
maandmonth
kwartaalquarter
grotemajor
verkoopsale
prestatiesperformance
ookalso
afhankelijkdependent
managermanager

NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.

EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.

holandêsinglês
toepassenapplying
bepaaldecertain
conversiesconversions
maandelijksmonthly
jaarlijksannual
vicevice
versaversa
bestellingenorders
directedirect
hulpassistance
atlassianatlassian
vereistrequire

NL Inspiratie voor het creatief gebruiken van Promotiecodes

EN New restaurant trend: branded merchandise

NL eReader-bestellingen, promotiecodes, cadeaubonnen en aankopen van eBooks en luisterboeken.

EN Resolve issues with eReader orders, promo codes, gift cards, and eBook and audiobook purchases.

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

EN The Tableau Community is a place for users wanting to connect with other Tableau users, ask a question, learn how to use Tableau, share a feature request or receive feedback

holandêsinglês
tableautableau
gebruikersusers
kunnenuse
lerenlearn
feedbackfeedback

NL Een gezellige plek waar jullie, alle Antwerpse studenten, elkaar kunnen ontmoeten, samen kunnen studeren, werken, feest- en studieruimtes kunnen huren, al jullie vragen kunnen stellen aan de infobalie of samen kunnen relaxen in de bar.

EN A place for all Antwerp students to meet up, co-study, collaborate, rent party and study spaces, fire away their questions at the info desk or relax together at the bar.

NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.

EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.

holandêsinglês
womenwomen
ss
ervaringenexperiences
inspirereninspire
ontwikkelendevelopment

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios

Mostrando 50 de 50 traduções